‹ Bàn Long (dịch)

Chương 790 / 827

Chương 8: Khẩn cầu

Bản dịch · 2.738 chữ

Long Huyết Bảo được canh phòng nghiêm ngặt, từng đội hộ vệ tuần tra khắp nơi, kẻ yếu nhất cũng đạt tới cấp chín, cường giả Thánh Vực có mặt ở khắp nơi.

Thế nhưng bốn người Cái Tư Lôi Sâm xuất hiện mà những hộ vệ này chẳng hề hay biết.

Tây viên Long Huyết Bảo, trong sân vườn tĩnh lặng.

Lá cây xào xạc lay động trong gió. Dưới một gốc cây lớn vững chãi, Áo Lợi Duy Á mặc áo bào xám đang ngồi xếp bằng, đôi mắt chăm chú nhìn phía trước. Một thanh khí kiếm lơ lửng trước người hắn, không ngừng biến đổi, chớp động; từng chiêu thức tấn công liên tiếp được diễn luyện.

Lờ mờ còn có hai luồng khí đen trắng quấn quanh.

Bất chợt…

Áo Lợi Duy Á ngẩng đầu, phát hiện cách đó không xa có bốn người đang đứng sóng vai.

“Tộc trưởng đại nhân.” Áo Lợi Duy Á giật mình, vội đứng dậy.

“Áo Lợi Duy Á, chúng ta chỉ đến hỏi ngươi một chuyện thôi.” Cái Tư Lôi Sâm mỉm cười nói: “Ngươi có biết hiện giờ Lâm Lôi ở đâu không?” Trước đó, bốn người Cái Tư Lôi Sâm lao xuống, dùng thần thức dò xét Long Huyết Đại Lục. Họ cũng phát hiện không ít người quen, nhưng người đầu tiên họ tìm đến lại là Áo Lợi Duy Á.

“Lâm Lôi à? Ta đoán là đã đến Long Huyết Đại Lục.” Áo Lợi Duy Á phỏng đoán.

“Bốn vị đại nhân.” Bỗng có tiếng người vang lên.

Bốn người Cái Tư Lôi Sâm không khỏi quay đầu nhìn. Chỉ thấy một thị nữ bước vào từ cửa sân. Thị nữ cung kính thưa: “Bảo chủ mời bốn vị đại nhân đến hậu hoa viên.”

“Bảo chủ?” Bốn người Cái Tư Lôi Sâm ngẩn ra.

“Bảo chủ chính là Lâm Lôi.” Áo Lợi Duy Á vội giải thích. Trải qua vô số năm ở Long Huyết Bảo, người nắm quyền liên tục thay đổi, nhưng vị trí bảo chủ vẫn luôn thuộc về Lâm Lôi.

Mỹ nhân tộc trưởng Chu Tước sáng mắt, hơi kinh ngạc: “Lâm Lôi đang ở Long Huyết Bảo sao?”

“Xem ra tin tức của Hủy Diệt Chúa Tể quả nhiên không sai.” Tộc trưởng Bạch Hổ mặc áo bào trắng cũng hít sâu một hơi, nói.

Lâm Lôi ở Long Huyết Bảo, vậy mà thần thức của họ lại không thể phát hiện ra hắn. Lâm Lôi chắc chắn đã vượt khỏi cấp bậc thần. Vậy chỉ có thể là Chủ Thần!

Bốn vị tộc trưởng gia tộc Tứ Thần Thú theo chân thị nữ đi về phía hậu hoa viên. Lúc này tâm trạng cả bốn người đều phức tạp, thấp thỏm vô cùng. Dù sao thân phận Lâm Lôi đã khác xưa: Chủ Thần và thần là hai cấp bậc hoàn toàn khác biệt. Các Chủ Thần đứng trên cao, nhìn xuống vô số sinh linh ở vô số vị diện tranh đấu chém giết.

Ngay cả những cuộc chiến vị diện cũng chỉ có thể xem là trò chơi của các Chủ Thần.

Đối mặt với Chủ Thần, dù là cường giả Đại Viên Mãn cũng cảm thấy bất lực.

“Bốn vị tộc trưởng, mời vào.” Một giọng nói trong trẻo vang lên từ hậu hoa viên.

“Là Lâm Lôi.”

Bốn người Cái Tư Lôi Sâm nhìn nhau rồi bước vào hậu hoa viên. Khu vườn khá rộng; sau khi vào trong, cả bốn người đảo mắt nhìn quanh, lúc này mới trông thấy Lâm Lôi ở bãi cỏ giữa vườn, cách đó rất xa. Lâm Lôi đang cùng Địch Lỵ Á uống rượu ngon, chuyện trò vui vẻ.

Thấy bốn người bước vào, Lâm Lôi quay đầu liếc nhìn, mỉm cười nhạt: “Mời bốn vị tộc trưởng ngồi.”

Ngay từ khi linh hồn bốn phân thân biến dị, địa vị của Lâm Lôi trong gia tộc Tứ Thần Thú đã vượt trên bốn vị tộc trưởng. Còn hiện giờ, Lâm Lôi lại là Chủ Thần cao cao tại thượng.

“Hắn ở ngay trước mặt ta, vậy mà ta lại cảm thấy phía trước tựa như hư vô.” Cái Tư Lôi Sâm truyền âm cho ba người kia, “Cứ như lúc trước gặp phụ thân vậy. Họ đều không phóng thích uy áp Chủ Thần, mà đã hoàn toàn thu liễm khí tức.” Đến lúc này, Cái Tư Lôi Sâm không còn nghi ngờ gì nữa.

“Quả nhiên là Chủ Thần, đúng là Chủ Thần!”

Ba vị tộc trưởng còn lại sáng rực mắt.

Cái Tư Lôi Sâm nhìn Lâm Lôi, lập tức khom người hành lễ: “Chủ Thần, chúng ta…”

Theo Cái Tư Lôi Sâm, xét về quan hệ, Lâm Lôi và ông không thân thiết lắm. Một là Lâm Lôi gia nhập gia tộc Tứ Thần Thú giữa chừng; hai là ban đầu, trong gia tộc, họ từng có ý định cướp Bàn Long Giới của Lâm Lôi. Sau này quan hệ tuy được cải thiện, nhưng cũng là vì thực lực của Lâm Lôi và thân phận của Bối Lỗ Đặc.

Mà hiện giờ Lâm Lôi đã là Chủ Thần…

Thần và Chủ Thần cách nhau một trời một vực, giữa họ có một ranh giới không thể vượt qua. Đương nhiên họ phải giữ lễ.

“Bốn vị tộc trưởng, không cần gọi ta là Chủ Thần.” Lâm Lôi ngắt lời, mỉm cười nhạt: “Cứ gọi ta là Lâm Lôi như trước đây.”

“Chuyện này…” Bốn người nhìn nhau.

“Ta rất tò mò, sao các vị biết ta đã trở thành Chủ Thần?” Lâm Lôi mỉm cười hỏi. Hắn thành Chủ Thần ở vị diện Ngọc Lan, vậy mà tin tức lại truyền đến Địa Ngục?

Tộc trưởng Chu Tước bên cạnh cười rạng rỡ, hơi cúi mình tỏ ý kính trọng: “Lâm Lôi, tin ngươi trở thành Chủ Thần thật ra là do Hủy Diệt Chúa Tể báo cho chúng ta. Ban đầu chúng ta cũng không dám tin. Sau khi bốn người bàn bạc, chúng ta quyết định đến vị diện Ngọc Lan kiểm chứng. Giờ xem ra, quả nhiên là sự thật.”

Dù Lâm Lôi nói cười với họ, bốn vị tộc trưởng vẫn không khỏi cảm thấy áp lực.

Dù Lâm Lôi đã thu liễm khí tức, trong tiềm thức bốn vị tộc trưởng vẫn luôn nhắc nhở mình rằng Lâm Lôi là Chủ Thần.

“Hủy Diệt Chúa Tể?” Lâm Lôi cau mày.

“Sao Hủy Diệt Chúa Tể lại biết?” Địch Lỵ Á bên cạnh nghi hoặc hỏi.

“Theo lý mà nói thì ông ta không biết, dù sao chuyện này xảy ra ở vị diện Ngọc Lan.” Lâm Lôi cau mày nói, “Còn một khả năng nữa, là ông nội Bối Lỗ Đặc đã trò chuyện với Hủy Diệt Chúa Tể.” Bối Lỗ Đặc có quan hệ khá tốt với Hủy Diệt Chúa Tể, hơn nữa còn có một phân thân ở Địa Ngục.

Nhưng trong lòng Lâm Lôi vẫn nghi hoặc: “Hủy Diệt Chúa Tể có thân phận thế nào chứ? Dù biết chuyện này, tại sao lại nói cho người của gia tộc Tứ Thần Thú?”

Lâm Lôi quay sang nhìn chăm chú Cái Tư Lôi Sâm: “Tộc trưởng, tại sao Hủy Diệt Chúa Tể lại nói với các vị những chuyện này?”

“Năng lượng phân thân của Hủy Diệt Chúa Tể đã giáng xuống Thiên Tế Sơn Mạch của chúng ta.” Cái Tư Lôi Sâm giải thích, “Hơn nữa, ông ta đề nghị mượn gia tộc Tứ Thần Thú một trăm vị Thượng Vị Thần, sau một thời gian sẽ trả lại. Ông ta mượn người trong gia tộc, cũng nói sẽ ban cho chúng ta một ít Chủ Thần chi lực để đáp lễ, đồng thời chỉ điểm rằng nếu muốn biết nguyên nhân cái chết của bốn vị lão tổ tông thì hãy hỏi Lâm Lôi ngươi.”

Chương này chưa kết thúc, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Mời các bạn lưu truyện Bàn Long: (m.shuhaige.net) Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Lâm Lôi ngẩn người.

Nguyên nhân cái chết của bốn vị lão tổ tông?

Tộc trưởng Huyền Vũ to lớn bên cạnh cất giọng sang sảng: “Lúc ấy chúng ta còn hỏi vì sao phải hỏi Lâm Lôi. Hủy Diệt Chúa Tể bèn nói ngươi đã đạt thực lực Chủ Thần.”

“Ra là vậy.” Lâm Lôi khẽ gật đầu.

“Ông ta mượn người để làm gì?” Lâm Lôi hỏi ngay.

“Không rõ.” Cái Tư Lôi Sâm nhìn Lâm Lôi, đi thẳng vào vấn đề: “Lâm Lôi, lần này chúng ta đến đây, một là để xác minh ngươi có thật sự là Chủ Thần hay không. Hai là muốn biết… nguyên nhân cái chết của bốn vị lão tổ tông! Lâm Lôi, nể tình ngươi là một thành viên của gia tộc, hãy nói cho chúng ta biết.”

Bốn vị tộc trưởng đều mong đợi nhìn Lâm Lôi.

Bởi sự ngã xuống của Tứ Thần Thú mà gia tộc Tứ Thần Thú cũng suy tàn. Gia tộc này nằm mơ cũng muốn biết nguyên nhân thực sự khiến bốn vị lão tổ tông tử trận.

Lâm Lôi cau mày, do dự giây lát rồi gật đầu: “Được, ta sẽ nói cho các vị. Năm đó, bốn vị lão tổ tông đã giao chiến với Quang Minh Chúa Tể vì một nguyên nhân nào đó.”

“Quang Minh Chúa Tể?” Bốn người Cái Tư Lôi Sâm sáng mắt.

“Cuộc chiến giữa các Chủ Thần có phạm vi ảnh hưởng quá lớn. Sau đó, họ đánh mãi đến tận dòng chảy không gian hỗn loạn. Bốn vị lão tổ tông vừa trốn vừa chiến đấu, còn Quang Minh Chúa Tể thì truy sát họ. Sau đó, bốn vị lão tổ tông thi triển tuyệt chiêu — thiên phú thần thông liên hợp — nhưng Quang Minh Chúa Tể vẫn chống đỡ được, không chết. Tuyệt chiêu mạnh nhất không thể chiến thắng, bốn vị lão tổ tông chẳng còn ý chí chiến đấu. Quang Minh Chúa Tể nhân cơ hội ấy, dựa vào Chí Cao Thần Khí để liên tiếp giết chóc. Nhờ tốc độ, hắn đã giết chết cả bốn vị lão tổ tông.” Lâm Lôi kể rất bình thản, nhưng bốn người Cái Tư Lôi Sâm nghe mà thân thể khẽ run lên.

“Quang Minh Chúa Tể!!!” Trong mắt Cái Tư Lôi Sâm thấp thoáng lệ quang.

“Sao Quang Minh Chúa Tể có thể chống đỡ được?” Tộc trưởng Chu Tước liên tục lắc đầu, “Không thể nào. Khi mẹ ta còn sống từng nói, tuyệt chiêu của họ đến cả các Chúa Tể cũng chỉ có một số ít người chống đỡ nổi, mà trong số đó không có Quang Minh Chúa Tể.”

“Nhưng sự thật là Quang Minh Chúa Tể đã chống đỡ được.” Lâm Lôi thở dài.

Bốn người Cái Tư Lôi Sâm đều không thể chấp nhận sự thật ấy. Dù sao Tứ Thần Thú chính là cha mẹ của họ.

“Lâm Lôi…” Cái Tư Lôi Sâm do dự giây lát rồi đột nhiên lên tiếng.

“Ừ?” Lâm Lôi nhìn ông.

Cái Tư Lôi Sâm nhìn ba người còn lại, cuối cùng vẫn quay sang Lâm Lôi: “Lâm Lôi, ta… ta muốn hỏi, Chủ Thần Cách ngươi dùng để thành Chủ Thần có phải là của bốn vị lão tổ tông không?” Muốn trở thành Chủ Thần chỉ có một con đường — luyện hóa Chủ Thần Cách, mà Chủ Thần Cách có số lượng cố định là bảy mươi bảy viên.

Một Chủ Thần chết đi thì mới có Chủ Thần mới xuất hiện.

Lâm Lôi liếc nhìn bốn người.

“Phải.” Lâm Lôi gật đầu.

“Chủ Thần Cách này… sao…” Tộc trưởng Chu Tước mới nói được nửa câu đã ngập ngừng. “Bốn viên Chủ Thần Cách này chẳng phải nên rơi vào tay Quang Minh Chúa Tể sao? Sao ngươi lại có được? Đáng lẽ phải có bốn viên, ngươi đã dùng một viên, vậy còn…” Cái Tư Lôi Sâm cũng nhìn Lâm Lôi.

Lâm Lôi khẽ mỉm cười.

Hắn đoán được có lẽ bốn vị tộc trưởng cũng muốn có Chủ Thần Cách. Trong mắt họ, bốn viên Chủ Thần Cách này là di vật của cha mẹ họ, đáng lẽ phải thuộc về họ. Chỉ là… họ không thể mở lời, cũng chẳng có gan nói ra điều ấy.

Nhưng Lâm Lôi không nghĩ như vậy.

Bảy mươi bảy viên Chủ Thần Cách xuất hiện khi vị diện được khai sinh, do trời đất ban xuống. Ai có bản lĩnh thì có thể đoạt lấy. Năm xưa Tứ Thần Thú cũng dựa vào thực lực của mình để giành được. Bối Lỗ Đặc cũng dựa vào lòng can đảm, liều mạng đoạt lấy bốn viên Chủ Thần Cách ấy.

“Nếu Chủ Thần Cách rơi vào tay Quang Minh Chúa Tể, sao hắn có thể đưa cho ta?” Lâm Lôi thản nhiên nói, “Nói thật với các vị, bốn viên Chủ Thần Cách này là do Bối Lỗ Đặc liều mạng đoạt được năm xưa. Còn hiện giờ, cả bốn viên đều đã có người luyện hóa.”

“Bối Lỗ Đặc?” Bốn người kinh ngạc.

“Ông ấy cướp được từ tay Quang Minh Chúa Tể sao?” Tộc trưởng Chu Tước kinh ngạc hỏi.

Nghe Lâm Lôi nói cả bốn viên Chủ Thần Cách đều đã được luyện hóa, trong lòng bốn vị tộc trưởng cũng có chút thất vọng. Nhưng họ không dám mở lời.

“Các vị không cần nghi ngờ chuyện này.” Lâm Lôi mỉm cười nhạt.

“Lâm Lôi.” Cái Tư Lôi Sâm nghiêm giọng nói, “Chúng ta còn một chuyện muốn cầu ngươi.”

“Nói đi.” Lâm Lôi nhìn ông.

Cái Tư Lôi Sâm hít sâu một hơi, trịnh trọng nói: “Lâm Lôi, bốn vị lão tổ tông là tổ tiên của gia tộc Tứ Thần Thú chúng ta. Họ chết, gia tộc Tứ Thần Thú không thể im lặng, giả vờ như không hay biết. Bốn vị lão tổ tông đã bị Quang Minh Chúa Tể giết! Chúng ta mong ngươi, nếu… ta chỉ nói là nếu! Nếu sau này có thể, nếu có hy vọng, xin ngươi hãy báo thù cho bốn vị lão tổ tông!”

“Lâm Lôi.” Tộc trưởng Chu Tước cũng vội nói, “Chúng ta biết yêu cầu này có phần quá đáng, nhưng chỉ mong ngươi ra tay giúp đỡ khi có hy vọng.”

“Xin nhờ ngươi.” Tộc trưởng Huyền Vũ to lớn cũng chăm chú nhìn Lâm Lôi.

Lâm Lôi nhìn bốn vị tộc trưởng trước mặt, cảm nhận được ý khẩn cầu của họ.

“Ta hứa với các vị.” Lâm Lôi trịnh trọng gật đầu, “Nếu nắm chắc phần thắng, ta sẽ không nương tay.”

“Cảm ơn.” Bốn người cảm kích nói.

“Các vị đi đường xa đến đây cũng mệt rồi, cứ nghỉ ngơi ở chỗ ta trước đi. Đến tiệc tối, chúng ta sẽ bàn tiếp.” Lâm Lôi mỉm cười nhạt.

“Cũng được.” Bốn người Cái Tư Lôi Sâm không nấn ná thêm, lập tức theo một thị nữ ở phía xa rời khỏi hậu hoa viên.

Lâm Lôi quay sang Địch Lỵ Á bên cạnh: “Địch Lỵ Á, nàng cũng ra ngoài một lát nhé. Ta có chuyện cần bàn với Bối Lỗ Đặc và mọi người.”

“Được.” Địch Lỵ Á mỉm cười gật đầu, rời khỏi hậu hoa viên.

Chốc lát sau, hai bóng người từ trên cao hạ xuống, đến bên cạnh Lâm Lôi. Chính là Bối Lỗ Đặc và Thanh Hỏa. Ba người lập tức ngồi quanh bàn.

“Ha ha, bốn vị tộc trưởng gia tộc Tứ Thần Thú đến rồi à?” Bối Lỗ Đặc cười nói, “Họ phát hiện ngươi là Chủ Thần rồi nhỉ?”

“Phát hiện rồi, là Hủy Diệt Chúa Tể nói cho họ.” Lâm Lôi đáp.

“Hủy Diệt Chúa Tể?” Thanh Hỏa hơi nghi hoặc.

“Phải, nói ra cũng lạ, Hủy Diệt Chúa Tể lại đi mượn gia tộc Tứ Thần Thú một trăm vị Thượng Vị Thần, không biết để làm gì.” Lâm Lôi nói.

Bối Lỗ Đặc nghe vậy không khỏi cau mày, trầm ngâm nói: “Chắc thí nghiệm của Hủy Diệt Chúa Tể đã đến thời khắc cuối cùng rồi.”

Mời các bạn lưu truyện Bàn Long: (m.shuhaige.net) Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.