‹ Bàn Long (dịch)

Chương 746 / 827

Bí Ẩn Của Chín Viên Linh Châu

Bản dịch · 2.590 chữ

“Đại ca.”

Bối Bối cũng bay vút đến bên cạnh Lâm Lôi, tò mò quan sát chín viên linh châu lơ lửng trong tay hắn: “Đại ca, huynh không giết được hắn là vì chín viên linh châu này à? Chúng là thứ gì vậy? Ta chẳng cảm thấy chín viên này có gì đặc biệt cả.”

Lâm Lôi cười: “Lúc mới gặp Thiên Sơn phủ chủ, ta cũng không nhận ra linh châu có gì đặc biệt, chỉ nghĩ chiếc vòng tay là sở thích của hắn nên chẳng để tâm. Mãi đến khi mấy lần ra tay giết hắn đều không thành, ta mới phát hiện sự kỳ lạ của chúng.”

Ánh mắt Lâm Lôi tinh tường đến mức nào chứ?

Ngay từ đầu, hắn đã nhìn ra chiếc vòng tay của Thiên Sơn phủ chủ không phải thần khí. Vì vậy Lâm Lôi cũng xem nó là đồ trang sức, chẳng để ý. Quả thật, chiếc vòng tay này không phải thần khí. Chất liệu của nó, Lâm Lôi chỉ cần bóp nhẹ đã vỡ nát. Thứ thật sự quý giá là chín viên linh châu khảm trên đó.

“Thiên Sơn phủ chủ, ta đoán không sai chứ?”

“Đại nhân Lâm Lôi!” Thiên Sơn phủ chủ tái nhợt mặt mày, vội nói: “Không sai, ngài đoán đúng rồi. Chín viên linh châu này là báu vật tự nhiên sinh ra, chứa đựng sức sống khó tin. Chỉ cần đeo chúng sát người, sức sống dồi dào sẽ bao bọc toàn thân và cả linh hồn. Công kích linh hồn của đại nhân Lâm Lôi tuy mạnh, nhưng năng lượng linh châu liên tục bảo vệ, nên dù linh hồn ta bị thương cũng sẽ nhanh chóng hồi phục.”

Lúc này, Moller đã chẳng còn chỗ dựa nào nữa.

Ban đầu hắn cho rằng nhờ linh châu, người khác sẽ không thể giết mình. Hơn nữa thực lực Moller cũng mạnh, kết hợp với linh châu… hắn cũng thuộc hàng đứng đầu trong số các thống lĩnh. Vì thế Moller mới tự tin đến đây như vậy.

Đặc biệt khi thấy Lâm Lôi là một gương mặt xa lạ, hắn càng thêm tự tin.

Nào ngờ… Lâm Lôi lại là cường giả Đại Viên Mãn vừa nổi lên ở Địa Ngục! Đại Viên Mãn… là tồn tại mạnh nhất trong các vị thần. Linh châu chỉ có thể bảo vệ Moller, chứ không thể tăng cường sức tấn công cho hắn. Trước mặt Lâm Lôi, Moller chỉ có thể làm bia đỡ đạn!

Nhất là khi chín viên linh châu đã bị đoạt mất, hắn càng chẳng còn chỗ dựa.

“Ồ, linh châu lại đặc biệt đến thế sao?” Bối Bối kinh ngạc lẩm bẩm.

“Moller, ngươi đã nhận chủ linh châu chưa?” Lâm Lôi thản nhiên hỏi.

“Chưa.” Moller vội đáp.

Lâm Lôi khẽ động ý niệm. Một giọt máu rịn ra giữa các ngón tay, bay về phía một viên linh châu đang lơ lửng trên lòng bàn tay.

“Tách!”

Giọt máu lăn trên viên linh châu xanh biếc, rồi trượt xuống, nhỏ lên lòng bàn tay Lâm Lôi.

“Vậy mà không dung hợp?” Lâm Lôi cau mày.

“Đại nhân Lâm Lôi, linh châu là báu vật kỳ diệu do trời đất sinh ra, không phải thần khí hay thứ tương tự, nên không thể nhỏ máu nhận chủ.” Moller vội giải thích. Lâm Lôi liếc hắn một cái, rồi nắm chín viên linh châu trong lòng bàn tay. Lập tức, hắn cảm thấy một luồng năng lượng kỳ lạ xuyên khắp cơ thể. Dưới sự điều khiển của Lâm Lôi, luồng năng lượng ấy thậm chí còn thấm vào linh hồn.

Thật dễ chịu!

Lâm Lôi thậm chí cảm thấy linh hồn mình đang được luồng năng lượng kỳ lạ này nuôi dưỡng và bảo vệ. “Đúng là kỳ diệu. Báu vật như thế này chỉ có thể do trời đất sinh ra.” Lâm Lôi tán thưởng.

“Đúng, đúng.” Moller vội phụ họa.

“Đại ca, linh châu đúng là đặc biệt, nhưng sao huynh chắc chắn Moller trúng công kích linh hồn của huynh mà không chết là nhờ linh châu?” Bối Bối bĩu môi. “Có thể linh châu hơi đặc biệt, nhưng chưa chắc đã là báu vật thật sự giúp Moller bất tử. Biết đâu trong người hắn còn có báu vật khác.”

Sắc mặt Moller biến đổi dữ dội.

“Cách kiểm tra tốt nhất là đại ca thi triển công kích linh hồn thêm lần nữa. Nếu lần này Moller chết, chứng tỏ linh châu chính là báu vật bảo vệ hắn. Nếu hắn vẫn không chết, tức là hắn nói dối.” Bối Bối cười nói. Nhưng trong mắt Moller, nụ cười của Bối Bối tà ác và đáng sợ đến nhường nào!

“Moller, ngươi nói xem, ta nói có đúng không?” Bối Bối nhìn Moller cười, nhưng ánh mắt chẳng hề che giấu sát ý.

Chỉ một câu nói ấy đã định đoạt cái chết của Moller.

Xét về tính tình, Bối Bối vốn là thần thú, sát ý còn nặng hơn Lâm Lôi. Bất cứ ai đe dọa hắn và Lâm Lôi, hoặc ra tay với họ, theo quan niệm của Bối Bối đều phải bị giết.

“Đại ca, Moller không chết thì trước sau cũng thành mối họa. Hiện giờ hắn là Thiên Sơn phủ chủ, không dám trả thù huynh vì thực lực còn kém. Nhưng giả sử một ngày nào đó hắn đột phá, đạt tới Đại Viên Mãn, e rằng sẽ chẳng còn sợ huynh. Dù không trả thù được huynh, hắn vẫn có thể khiến Olivia gặp nguy hiểm.” Bối Bối truyền âm.

Bối Bối nhìn xa trông rộng: hễ có mối đe dọa thì phải trừ khử!

“Đại nhân Lâm Lôi…” Moller hoảng sợ nói.

Moller lúc này hoàn toàn trái ngược với kẻ ngạo mạn trước đó, kẻ đã định giết người.

Khi mạnh thì ra tay, phát hiện đối phương yếu hơn thì khuất phục. Đã trải qua nơi tàn khốc như chiến trường vị diện, Lâm Lôi cũng chẳng mềm lòng kiểu đàn bà. “Vút!” Một luồng kiếm quang vô hình bất chợt bắn ra từ giữa chân mày Lâm Lôi. Tốc độ quá nhanh khiến Moller hoàn toàn không kịp phản ứng, kiếm quang xuyên thẳng vào cơ thể hắn.

Cơ thể Moller run lên, rồi ánh mắt tối sầm, hắn đổ gục xuống đất.

“Keng!” Một bộ khải giáp đỏ máu từ trong cơ thể hắn hiện ra, rơi xuống đất. Đó chính là chủ thần khí phòng ngự.

“Lần này thì chết thật rồi.” Bối Bối cười nói.

Olivia, Dina và con trai họ là Deya bước tới. Olivia nhìn Thiên Sơn phủ chủ đã chết, rồi cảm kích nhìn Lâm Lôi: “Lâm Lôi, cảm ơn huynh. Huynh lại giúp ta một lần nữa.” Nếu Thiên Sơn phủ chủ không chết, quả thật Olivia sẽ chẳng thể yên lòng.

“Cảm ơn thúc thúc Lâm Lôi.” Deya cũng nói, rồi trừng mắt nhìn thi thể Moller. Có vẻ cậu bé tính cả cái chết của anh trai mình, Rea, lên đầu Thiên Sơn phủ chủ.

“Đối phó Bonin, ta vốn đã chuẩn bị cách ứng phó với Moller. Chỉ là… không ngờ Moller còn có báu vật kỳ lạ do trời đất sinh ra như vậy.” Lâm Lôi nhìn chín viên linh châu trong tay, cảm thán.

Chương này chưa kết thúc, mời nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

[Đã lược bỏ quảng cáo trang web.]

“Thật mất hứng, quả nhiên Moller còn có phân thân ở bên ngoài.” Bối Bối nhỏ một giọt máu lên bộ khải giáp, nhưng nó không hấp thu giọt máu.

“Thôi, cứ để nó ở đây.” Lâm Lôi thản nhiên cười. “Mất đi thần phân thân mạnh nhất, Moller cũng chẳng còn là mối đe dọa.” Không có thần phân thân mạnh nhất, dù còn một bản tôn Thánh Vực rồi liên tục luyện hóa thần cách cho đến khi thành Thượng Vị Thần, hắn cũng không thể tiến thêm được nữa. Điều đó đồng nghĩa Moller chẳng còn hy vọng bước vào cảnh giới Đại Viên Mãn. Với Lâm Lôi, kẻ chưa đạt Đại Viên Mãn thì muốn giết dễ như trở bàn tay.

“Hừ, không thể để lại lợi lộc gì cho hắn.” Bối Bối vung tay, hút nhẫn không gian của Moller vào tay. Rồi hắn dùng sức bóp: “Rắc!” Chiếc nhẫn không gian vỡ vụn.

Mình không lấy được thì cũng không để Moller lấy được!

Còn chủ thần khí… dù sao cũng do Chủ Thần luyện chế. Bối Bối không dám hủy hoại nó. Giết một sứ giả thì Chủ Thần chẳng bận tâm, chỉ trách sứ giả thực lực kém cỏi. Nhưng nếu hủy một món chủ thần khí, hoặc ném nó vào dòng chảy không gian hỗn loạn, Chủ Thần sẽ nổi giận. Dù sao đó cũng là món đồ Chủ Thần đã bỏ rất nhiều công sức luyện chế.

“Báu vật này cũng không tệ, nhưng chẳng giúp ích gì nhiều cho ta.” Lâm Lôi liếc nhìn chín viên linh châu.

“Chúng ta đi thôi.”

Lâm Lôi khẽ động ý niệm, thu chín viên linh châu vào nhẫn không gian. “Đi nào, về U Lam phủ!” Bối Bối cười nói. Olivia nhìn vợ con, cũng nở nụ cười mãn nguyện. Ngay sau đó, năm người Lâm Lôi lại lên sinh mệnh kim loại, nhanh chóng bay về phía tây, hướng đến U Lam phủ.

Bên trong nhẫn không gian của Lâm Lôi.

Một không gian không có sinh khí, bên trong lơ lửng vô số vật phẩm. Có bình chứa thần lực Chủ Thần, có trọng kiếm Hắc Ngọc, nhuyễn kiếm Tử Huyết, rồi cả mặc thạch, trạm thạch… Trên một ngọn núi nhỏ chất đầy mặc thạch và trạm thạch, có một chiếc vương miện cũ nát, tối tăm chẳng mấy ai để ý.

Chiếc vương miện cũ nát nằm im ở đó.

Bỗng nhiên…

Chín viên linh châu xuất hiện trong không gian tĩnh mịch này. Những viên linh châu xanh biếc, trong suốt tỏa sáng rực rỡ giữa nơi hoang vắng.

Kỳ lạ thay, chiếc vương miện cũ nát bỗng bay lên, hướng về phía chín viên linh châu. Chín viên linh châu cũng bay về phía chiếc vương miện.

Chín viên linh châu tạo thành một vòng vây, bao quanh chiếc vương miện ở chính giữa.

“Vút!” “Vút!” “Vút!”

Chín viên linh châu đột ngột bay từ bốn phương tám hướng về phía chiếc vương miện cũ nát, thoắt cái đã lọt vào các hốc khảm trên vương miện. Sau đó mọi thứ trở lại yên lặng. Một quầng sáng xanh lướt qua vương miện, khiến nó thấp thoáng ánh xanh, chẳng còn vẻ cũ nát như trước.

Các hốc trên chiếc vương miện gồm một hốc lớn và chín hốc nhỏ!

Chín hốc nhỏ nằm thành một vòng dọc theo viền vương miện. Chính giữa mặt trước của vương miện có một hốc lớn hình thoi, hiện đang trống không.

Lâm Lôi không hề hay biết những chuyện xảy ra bên trong nhẫn không gian. Trước đây hắn từng nghiên cứu kỹ chiếc vương miện cũ nát. Sau khi linh hồn biến dị, hắn cũng đã xem xét cẩn thận, nhưng vẫn không tìm ra bí mật của nó. Vì vậy hắn vứt nó vào nhẫn không gian, không để ý đến nữa.

Có lẽ một ngày nào đó, khi Lâm Lôi lấy chiếc vương miện hoặc linh châu ra, hắn mới phát hiện bí mật của chiếc vương miện.

Nhưng đến ngày nào Lâm Lôi mới lấy nó ra? Chẳng ai biết.

Sinh mệnh kim loại hình hổ lơ lửng trên dãy núi. Bên trong sinh mệnh kim loại khổng lồ này có tới hơn trăm người, đứng đầu là Moller tóc bạc, mặc trường bào màu bạc.

Hắn đứng ở mũi sinh mệnh kim loại, nhìn qua lớp kim loại trong suốt về phía dãy núi xa xa.

“Đến đó, lấy bộ khải giáp về.” Moller tóc bạc lạnh lùng ra lệnh.

“Vâng, phủ chủ.” Người đàn ông mày trắng biết rõ cuộc chiến vừa rồi diễn ra ở đâu. Hắn lập tức dẫn một tiểu đội gồm mười người, nhanh chóng bay về phía thung lũng núi.

Moller tóc bạc lạnh lùng nhìn dãy núi phía xa, sát ý cuồn cuộn trong lòng. Hắn vẫn cảm nhận được sự tồn tại của chủ thần khí. Rõ ràng… Lâm Lôi và những người kia không mang nó đi, cũng không hủy nó.

“Bây giờ thực lực của ta giảm mạnh. Nếu lúc này có người khiêu chiến ta…” Đây là điều Moller lo lắng nhất. Là phủ chủ, một trong 108 Tu La, hắn phải ứng phó với những kẻ khác đến khiêu chiến. Kẻ thua mất chức, người thắng sẽ trở thành Tu La mới, thành phủ chủ mới. Vì vậy Moller nhất định phải lấy lại chủ thần khí.

Có chủ thần khí phòng ngự trong tay, Moller mới tự tin giữ vững vị trí phủ chủ.

Một lúc lâu sau—

Tiểu đội của người đàn ông mày trắng bay về. Trong tay hắn đang cầm bộ khải giáp đỏ máu.

“Hừ.” Ánh mắt Moller tóc bạc sáng lên. Sinh mệnh kim loại lập tức mở ra một cánh cửa lớn. Bộ khải giáp đỏ máu bay về phía Moller rồi dung nhập vào cơ thể hắn.

“Xuất phát, trở về.” Moller thản nhiên nói.

“Vâng, phủ chủ.” Đám người đồng thanh đáp.

Moller bước nhanh đến một căn mật thất ở khoang sau của sinh mệnh kim loại. Căn mật thất đóng kín hoàn toàn, không có lấy một tia sáng.

Moller tóc bạc ngồi xếp bằng. Trong mật thất tối tăm, gương mặt hắn cũng chìm trong bóng tối. Đôi mắt xanh lục âm u như sói càng khiến người ta run sợ.

“Các ngươi hủy hoại con trai ta, còn hủy hoại cả tiền đồ và hy vọng sau này của ta!” Trong mật thất, Moller chẳng hề che giấu sát ý cuồn cuộn. Khí tức cuồng bạo tràn ngập khắp nơi, nhưng vì thần chi lĩnh vực bao phủ nên không hề thoát ra ngoài. Đám thuộc hạ chẳng hay biết gì về tình trạng của Moller.

Ánh mắt Moller lóe lên hung quang: “Được, ngươi đã hủy hoại ta, vậy ta cũng sẽ hủy hoại ngươi!!!”

“Đáng tiếc, tờ giấy đặc biệt kia đã bị ta hủy mất, nếu không thì việc lấy lòng tin của Chủ Thần sẽ dễ dàng hơn nhiều. Chỉ cần sắp đặt đôi chút là có thể khiến Lâm Lôi mất mạng! Nhưng giờ giấy đã bị hủy, có chút phiền phức.” Moller trầm ngâm suy nghĩ một lát, rồi cười lạnh. “Nhưng không sao. Tờ giấy tuy đã bị hủy, ít nhất ta vẫn biết bí mật này. Đằng nào linh châu cũng không còn trong tay ta, giữ kín bí mật cũng chẳng có ý nghĩa gì nữa.”

Moller hình dung chuyện sẽ diễn tiến ra sao, trong lòng không khỏi thấy hả hê.

“Ngươi hủy hoại ta, ta sẽ hủy hoại ngươi!” Moller trầm giọng nói. “Bí mật này, ta muốn công khai… Ta sẽ công bố rộng rãi, để tất cả Chủ Thần đều biết!!!” Giọng nói tràn đầy oán hận vang lên lạnh lẽo trong mật thất, khiến người ta run sợ.

[Đã lược bỏ quảng cáo trang web.]