‹ Bàn Long (dịch)

Chương 766 / 827

Chương 33: Giáng lâm

Bản dịch · 2.809 chữ

Tại vị diện Quang Minh, sâu trong Thần Ngục Hải mênh mông vô biên có một hòn đảo yên tĩnh — Ngọc Hoa Đảo.

Hòn đảo này chỉ rộng vài chục dặm, nhưng suốt vô số năm qua, các thế lực đạo tặc quanh vùng đã hình thành một nhận thức chung: dù thế nào cũng không được đến gần hòn đảo này! Bao năm qua, bất cứ kẻ nào dám phá vỡ sự yên bình của Ngọc Hoa Đảo, trừ những người quen cũ của đảo chủ, phần lớn đều đã bỏ mạng.

“Ầm ầm…”

Trên không Ngọc Hoa Đảo chợt nổi gió mây vần vũ, một luồng năng lượng mạnh mẽ ngưng tụ giữa trời. Tức thì, mấy chục bóng người bay ra khỏi đảo. Người dẫn đầu là nam giới, những người còn lại đều là nữ. Người đàn ông đi đầu mặc áo bào trắng, tóc vàng xõa tung, hai chòm râu mép như hai hàng lông mày, ánh mắt sâu thẳm lạnh lẽo.

Năng lượng trên trời ngưng tụ thành một bóng người, chính là Quang Minh Chủ Tể!

“Tham kiến Chủ Tể.” Người đàn ông áo bào trắng tóc vàng hơi cúi mình.

“Chủ Tể.” Những người phụ nữ kia còn quỳ rạp xuống.

Quang Minh Chủ Tể nở nụ cười, bước thẳng đến trước mặt người đàn ông áo bào trắng: “Clémentine, hôm nay ta đến đây vì có một chuyện quan trọng muốn nhờ ngươi xử lý.”

Người đàn ông áo bào trắng ngạc nhiên nhướng mày: “Ngay cả Chủ Tể cũng không làm được, một Thượng vị thần như ta thì làm sao làm nổi?”

“Ngươi cứ nghe ta nói đã.” Quang Minh Chủ Tể mỉm cười, nhưng trong lòng vẫn hơi bất mãn: “Đám Thượng vị thần Đại viên mãn này ai nấy đều kiêu ngạo quá. Phần lớn không chịu làm sứ giả Chủ Thần. Dù có làm sứ giả Chủ Thần, họ cũng chẳng chịu dễ dàng ra tay. Lâm Lôi thì ngông cuồng, còn Clémentine tuy là sứ giả Chủ Thần của ta, nhưng sai khiến hắn cũng chẳng dễ dàng gì!”

Thượng vị thần Đại viên mãn, ai nấy đều là nhân vật đã đạt đến đỉnh cao.

Trong lòng nhiều người, họ cũng bất bình với Chủ Thần: Chủ Thần thì có gì ghê gớm? Chẳng qua may mắn có được Chủ Thần cách mà thôi!

Vì thế, Đại viên mãn hiếm khi nghe theo Chủ Thần răm rắp. Khi Quang Minh Chủ Tể từng bước ép sát, cuối cùng Lâm Lôi nổi giận nói ra những lời ấy. Các Chủ Thần xung quanh cũng chẳng thấy lạ… Dù sao Lâm Lôi cũng là Đại viên mãn. Nếu từ đầu đến cuối hắn cứ nhẫn nhịn chịu đựng, khi ấy mới bị người ta coi thường.

Quang Minh Chủ Tể kể tường tận cho Clémentine nghe chuyện tín vật Chí Cao Thần.

“Ngươi đã rõ quá trình sự việc rồi.” Quang Minh Chủ Tể mỉm cười nói. “Hiện giờ, viên Hồng Lăng Tinh Toản kia rất có thể đang ở vị diện vật chất O’Callen. Chúng ta là Chủ Thần từ bên ngoài đến, không thể vào vị diện vật chất. Vì vậy, lần này tranh đoạt tín vật Chí Cao Thần ở vị diện vật chất O’Callen phải dựa vào các ngươi! Trong số các thần, kẻ mạnh nhất đương nhiên là Thượng vị thần Đại viên mãn… Ngươi hiểu ý ta rồi chứ?”

“Hiểu.”

Clémentine gật đầu, nhưng không chủ động xin nhận việc.

Quang Minh Chủ Tể thầm hừ lạnh, ngoài mặt vẫn tươi cười: “Nếu ngươi hoàn thành việc này, đó cũng là công lao lớn. Chủ Thần khí thì ta không thể ban thêm cho ngươi, nhưng ta sẽ ban cho ngươi một vạn giọt Quang Minh Chủ Thần lực…” Thấy vẻ mặt Clémentine không đổi, rõ ràng hắn không thiếu Chủ Thần lực.

Nhưng Quang Minh Chủ Tể cũng không thể trực tiếp ban Chủ Thần khí cho hắn.

“Một vạn giọt Quang Minh Chủ Thần lực này, bây giờ ta có thể đưa cho ngươi. Nếu thất bại thì thôi. Nếu ngươi lấy được Hồng Lăng Tinh Toản, sau khi giao nó cho ta, ta sẽ đưa thêm cho ngươi một vạn giọt Chủ Thần lực thuộc các hệ khác. Thế nào?” Quang Minh Chủ Tể mỉm cười nói.

“Xin Chủ Tể yên tâm. Ta nhất định sẽ dốc toàn lực tranh đoạt Hồng Lăng Tinh Toản.” Clémentine liền cúi mình.

“Ừm.” Lúc này Quang Minh Chủ Tể mới hài lòng mỉm cười. “Đến vị diện vật chất O’Callen, nhân lực không đủ. Ngươi cứ đến trận truyền tống, điều một nghìn Thượng vị thần đi cùng.”

“Tuân lệnh!” Clémentine cung kính đáp. “Vậy ta lập tức xuất phát.” Tuy không thể đích thân vào đó, nhưng dù nhiều Chủ Thần có động lòng đến đâu, họ cũng chỉ có thể mời từng Thượng vị thần Đại viên mãn dẫn theo số đông thuộc hạ đến vị diện vật chất O’Callen. Tranh đoạt trong vị diện vật chất phải dựa vào các thần! Chủ Thần chỉ có thể chờ tin tức bên ngoài.

Xét riêng diện tích toàn vị diện, vị diện O’Callen không chênh lệch mấy so với vị diện Đại Lục Ngọc Lan.

Thế nhưng hơn chín mươi chín phần trăm diện tích vị diện Đại Lục Ngọc Lan đều là biển! Đặc biệt, vùng biển Nam Hải rộng gấp nghìn, gấp vạn lần Đại Lục Ngọc Lan! Còn vị diện vật chất O’Callen thì khác: hơn một nửa diện tích nơi đây đều là đất liền!

Vị diện O’Callen có hai đại lục bao la.

Đó là đại lục Mê Vụ và đại lục Thú Thần! Mỗi đại lục đều rộng hơn trăm triệu dặm; ngoài hai đại lục này ra là biển cả vô tận.

Tại vị diện O’Callen, đại lục Mê Vụ do loài người thống trị, còn đại lục Thú Thần thuộc về thú nhân.

Trên đại lục Mê Vụ có một khu rừng đáng sợ rộng hơn chục triệu dặm — Mê Vụ Sâm Lâm.

Mê Vụ Sâm Lâm đã tồn tại từ bao giờ thì không thể khảo cứu. Khu rừng quá rộng lớn, khiến nhiều nhà mạo hiểm loài người tiến sâu vào cả đời cũng chẳng thể băng qua đến tận cùng. Tương truyền, trong Mê Vụ Sâm Lâm mênh mông ngoài vô số ma thú còn có nhiều chủng tộc cổ xưa như tinh linh, yêu tinh, người lùn, người khổng lồ miền núi…

Sâu trong Mê Vụ Sâm Lâm, núi Wesley là ngọn núi cao nhất, cao hơn một trăm nghìn mét.

Trên đỉnh núi Wesley có đúng mười một trận truyền tống khổng lồ. Ngoài những trận truyền tống ấy, trên đỉnh núi chỉ có một khu nhà bình thường xây bằng đá tảng. Người giám sát vị diện O’Callen cư trú tại đó.

“Còn chín trăm năm nữa là nhiệm kỳ giám sát vị diện O’Callen kết thúc.” Một người đàn ông cao gầy, trên đầu mọc hai chiếc sừng xanh, đứng trên đỉnh núi nhìn xuống Mê Vụ Sâm Lâm vô biên. Từ xa, hắn dễ dàng trông thấy hai con ma thú khổng lồ đang gầm thét và giao chiến.

Đá tảng vỡ vụn, cây cối rung chuyển rồi gãy đổ. Hai con ma thú mạnh mẽ điên cuồng tột độ. Một con ưng lông sắt lặng lẽ đậu trên cây cổ thụ đã sống vạn năm, âm thầm quan sát cảnh tượng ấy, dường như đang chờ cơ hội để ra tay khi hai con ma thú đều bị thương nặng.

Chương này chưa kết thúc, hãy nhấn vào trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Bàn Long, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Mới ba năm thôi nhỉ, không ngờ thằng nhóc này đã dung hợp ma hạch của ưng lông sắt cấp tám, xem ra đã đạt đến cảnh giới Đức Lỗ Y cấp tám. Chắc hẳn nó đã là cao thủ hàng đầu trong thế hệ trẻ của bộ lạc rồi.” Người đàn ông cao gầy mỉm cười nhìn cảnh tượng này.

Vì làm người giám sát vị diện quá buồn chán, hắn khá quen thuộc với tám bộ lạc tinh linh quanh vùng.

Trong tộc tinh linh có một số người có thể trở thành Đức Lỗ Y.

Ngay cả dưới ánh mắt của thần, Đức Lỗ Y cũng được xem là một nghề nghiệp rất đặc biệt. Dung hợp thần cách ma thú, vậy mà có thể biến thành hình dạng ma thú. Ngay cả thần thường cũng khó phân biệt Đức Lỗ Y với ma thú bình thường. Bởi vì… sau khi biến thành ma thú, Đức Lỗ Y chính là một con ma thú thực sự!

Người giám sát vị diện này cũng quen thuộc với khí tức linh hồn của thiếu niên thiên tài thuộc tộc tinh linh ấy. Nhìn thấy con ưng lông sắt, hắn mới biết đó là thiếu niên kia biến thành.

“Không biết thằng nhóc này có thể đạt đến cảnh giới thần trước khi nhiệm kỳ giám sát của ta kết thúc, rồi đến vị diện Chí Cao hay không.” Người đàn ông cao gầy thầm nghĩ.

Đúng lúc ấy, một trong mười một trận truyền tống phía sau hắn đột nhiên sáng lên.

“Ừm?” Người đàn ông cao gầy không khỏi ngoảnh lại. “Là người từ vị diện thần hệ Hỏa đến!”

Mười một trận truyền tống lần lượt thông đến bốn vị diện Chí Cao và bảy vị diện thần.

“Từ vị diện thần hệ Hỏa đến vị diện vật chất, phí tổn phải trả là một con số khủng khiếp. Mấy chục năm trước, đôi vợ chồng kia từ Địa Ngục trở về; giờ lại có người từ vị diện thần hệ Hỏa đến.” Người đàn ông cao gầy lập tức bước ra trước trận truyền tống. Ánh sáng rực rỡ, huyễn hoặc của trận pháp cũng dần tan đi.

Sắc mặt người đàn ông cao gầy biến đổi.

Chỉ thấy trong trận truyền tống là một đám đông chen chúc. Người đàn ông lạnh lùng dẫn đầu mặc áo bào xanh, mái tóc đỏ rực xoăn tít xõa trên vai.

“Đông người quá. Phải hơn trăm người! Hơn nữa, ta không nhìn thấu thực lực của bất kỳ ai trong số họ.” Người đàn ông cao gầy kinh hãi. Hắn là Trung vị thần, nếu hắn không nhìn thấu… điều đó có nghĩa cả trăm người này đều là Thượng vị thần!

“Một Thượng vị thần truyền tống đến vị diện vật chất đã tốn một khoản tiền khổng lồ. Vậy mà có ngần này Thượng vị thần…” Người đàn ông cao gầy hít sâu một hơi. Dù họ trả một khoản tài phú kếch xù để đến hay được Chủ Thần miễn phí truyền tống tới, cũng đều vượt xa khả năng của một người giám sát vị diện nhỏ bé như hắn.

“Đại nhân.” Người đàn ông cao gầy cúi mình nói.

Người đàn ông lạnh lùng tóc xoăn đỏ rực có ánh mắt sắc như điện. Người giám sát vị diện chỉ nhìn thoáng qua đã cảm thấy linh hồn như bị búa tạ giáng trúng.

Người đàn ông tóc xoăn đỏ rực cũng chẳng buồn để ý đến Trung vị thần này. Hơn trăm Thượng vị thần dưới trướng hắn đều tản ra. Cùng lúc ấy, trận truyền tống lại sáng lên!

“Lại có người từ vị diện thần hệ Hỏa đến ư?” Người đàn ông cao gầy kinh hãi.

Quả nhiên — lại có hơn trăm người được truyền tống tới!

Do giới hạn về phạm vi của trận truyền tống, mỗi lần tối đa chỉ có thể đưa một trăm người qua. Dù có chen chúc thì hai trăm người cũng gần chạm giới hạn. Nhưng hiển nhiên lần này, người được truyền tống từ vị diện thần hệ Hỏa đến rất đông! Từng đợt, từng đợt một, chỉ thấy ánh sáng trận pháp hết lần này đến lần khác lóe lên, từng tốp người nối nhau xuất hiện…

“Rốt cuộc có bao nhiêu người!” Người đàn ông cao gầy sững sờ.

Nhiều Thượng vị thần đến vị diện O’Callen thế này rốt cuộc là để làm gì?

Một lúc lâu sau, trận truyền tống cuối cùng cũng ngừng hoạt động. Tổng cộng có đúng hai nghìn Thượng vị thần từ vị diện thần hệ Hỏa đến nơi! Với vị diện thần hệ Hỏa, hai nghìn Thượng vị thần chẳng đáng là bao, nhưng đối với một vị diện vật chất thì hai nghìn Thượng vị thần thực sự đáng sợ vô cùng.

“Người ở vị diện này cũng đông thật, nhưng ngoài người giám sát vị diện ra, chẳng ngờ chỉ có hai Trung vị thần, một nữ, một nam có dáng vẻ thú nhân.” Người đàn ông tóc xoăn đỏ rực hừ lạnh.

Người đàn ông cao gầy nghe vậy thì kinh ngạc.

Hắn biết hai người mà gã tóc xoăn đỏ rực nhắc đến là ai: một người là Nữ Thần Quang Minh, cường giả số một đại lục Mê Vụ; người kia là Thú Thần của đại lục Thú Thần. Nhưng hai đại lục này cách nhau rất xa. Ngay cả Thượng vị thần ở vị diện vật chất cũng chỉ có thể khuếch tán thần thức tối đa khoảng một triệu dặm mỗi lần, còn chưa đủ bao trùm cả đại lục Mê Vụ.

Muốn bao trùm cả hai đại lục trong một lần, cần có tinh thần lực lớn đến mức nào? “Xem ra Brody quả thật giấu mình rất kỹ.” Người đàn ông tóc xoăn đỏ rực liếc nhìn người đàn ông cao gầy. “Ngươi tên gì?”

“Đại nhân, tôi tên là Bean, người giám sát vị diện O’Callen.” Người đàn ông cao gầy vội cung kính đáp.

“Người giám sát vị diện… chắc ngươi biết một số tin tức về việc Brody đến nơi này nhỉ.” Người đàn ông tóc xoăn đỏ rực chợt cau mày, bởi lúc này một trận truyền tống khác lại sáng lên.

“Nhanh thật.”

Người đàn ông tóc xoăn đỏ rực lập tức truyền âm bằng thần thức cho tất cả Thượng vị thần xung quanh: “Xuất phát!” Cùng lúc đó, một luồng năng lượng đỏ rực tỏa ra khỏi cơ thể hắn, bao lấy người giám sát vị diện rồi đưa hắn bay thẳng về phía xa. Hai nghìn Thượng vị thần phía sau cũng theo sát, nhanh chóng bay đi.

Ngay khi họ vừa bay khỏi, một đoàn Thượng vị thần giáng lâm. Nhìn trận truyền tống kia, rõ ràng họ đến từ Địa Ngục!

Cũng có hơn trăm Thượng vị thần, người dẫn đầu mặc áo bào xanh đen, mái tóc xanh đen xoăn tít, đôi mắt lạnh lùng như rắn độc. Nếu Lâm Lôi có mặt, hắn sẽ nhận ra ngay… Người đàn ông lạnh lùng mặc áo bào xanh đen này chính là Dunnington, người từng giúp đỡ Lâm Lôi!

“Hừ, không ngờ còn có người đến nhanh hơn chúng ta.” Dunnington nhìn lướt về phía xa. “Quả nhiên cũng là Đại viên mãn dẫn theo một đám thuộc hạ.”

Ánh sáng trận truyền tống liên tục lóe lên, từng tốp đội ngũ lần lượt đến nơi.

Đội ngũ Dunnington dẫn theo không đông, chỉ có tám trăm Thượng vị thần. Nhưng trên thực tế, tranh đoạt Hồng Lăng Tinh Toản vẫn phải dựa vào Thượng vị thần Đại viên mãn. “Chúng ta đi.” Dunnington ra lệnh. Đoàn người cũng rầm rộ bay đi.

Từng đoàn quân từ các vị diện thần và vị diện Chí Cao lần lượt giáng lâm, hầu như đều do cường giả Đại viên mãn dẫn đầu! Ánh sáng trận truyền tống liên tục lóe lên!

Các ma thú và những chủng tộc như tinh linh, địa tinh trong Mê Vụ Sâm Lâm thấy cả nghìn người rầm rộ bay qua trên trời thì đều sững sờ.

“Nhiều Thánh Vực thế! Hơn một nghìn Thánh Vực, thế lực nào mà có sức mạnh đáng sợ đến vậy?” Không ít người chứng kiến cảnh tượng này tưởng đám người trên trời là Thánh Vực. Chỉ những cường giả Thánh Vực và cấp thần của vị diện O’Callen mới kinh hoàng nhận ra…

Đám đông rầm rộ bay qua trên cao ấy, họ hoàn toàn không thể dò xét thực lực của bất kỳ ai.

Trong lòng các cường giả của vị diện O’Callen đều hiểu rõ — “Chư Thần đã giáng lâm!”

Nếu yêu thích Bàn Long, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Bàn Long Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.