‹ Bàn Long (dịch)

Chương 737 / 827

Chương bốn: Sự thay đổi của gia tộc

Bản dịch · 2.857 chữ

Đại lục Huyết Phong, phủ U Lam, dãy núi Thiên Tế.

Trong phòng khách phủ đệ của tộc trưởng Thanh Long nhất tộc, Cái Tư Lôi Sâm đang trò chuyện vui vẻ với một lão giả đầu trọc, gương mặt gầy gò.

“Cái Tư Lôi Sâm, ngươi còn khiêm tốn gì nữa? Ha ha, năm đó ở biển Hỗn Loạn, ngươi và ta cùng mấy người khác nhận nhiệm vụ ác ma, đi giết Va Luân Đinh. Ta với những người còn lại chỉ làm nền thôi, chính ngươi mới xoay chuyển tình thế, cuối cùng thi triển thần thông thiên phú của Thanh Long nhất tộc cùng công kích vật chất tuyệt cường, một đòn giết chết Va Luân Đinh. Chuyện ấy đến nay ta vẫn nhớ như in.” Lão giả đầu trọc cười nói.

“Ha ha, Bái Cách Lôi Phu, chuyện đó đã bao nhiêu năm rồi.” Cái Tư Lôi Sâm khiêm nhường đáp, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười.

“Đúng, đã lâu lắm rồi. Nhưng từ lâu trước kia ngươi đã lợi hại như vậy. Ước chừng thực lực hiện giờ của ngươi, Cái Tư Lôi Sâm, ta cũng chẳng bằng đâu.” Trong lời lão giả đầu trọc rõ ràng có ý tâng bốc, nịnh nọt.

Nhưng lời nịnh nọt cũng phải xem ai nói.

Nếu là một Thượng vị thần bình thường nói vậy, Cái Tư Lôi Sâm nghe còn thấy chán. Nhưng người nói câu ấy là một cường giả cấp thống lĩnh, thực lực không kém gì Cái Tư Lôi Sâm, hơn nữa cũng xem như bạn cũ của ông. Nghe lời tâng bốc từ người như thế, trong lòng Cái Tư Lôi Sâm sảng khoái biết bao.

“Ha ha, đừng nói vậy nữa.” Cái Tư Lôi Sâm cười toe toét.

Lão giả đầu trọc Bái Cách Lôi Phu thở dài: “Lần này ta đến thăm lão bằng hữu, đồng thời cũng muốn gặp vị cường giả Đại Viên Mãn của Thanh Long nhất tộc các ngươi. Xem ra vận may không tốt rồi.”

Nghe vậy, Cái Tư Lôi Sâm lập tức cười nói: “Bái Cách Lôi Phu, vị diện chiến tranh vừa kết thúc được trăm năm, e rằng Lâm Lôi vẫn còn ở Minh Giới, chưa kịp trở về.^^^^Ngươi cứ yên tâm, sau này Lâm Lôi trở về, lần tới ngươi ghé thăm, ta nhất định sẽ giới thiệu ngươi với hắn. Lâm Lôi… tuy là thiên tài đích thực của Thanh Long nhất tộc chúng ta, nhưng tính tình cũng rất tốt, vẫn thích kết giao bằng hữu.” Nói đến đây, Cái Tư Lôi Sâm tỏ vẻ hết sức tán thưởng.

Lão giả đầu trọc đứng dậy, cười nói: “Được, vậy để lần sau có dịp. Làm phiền ngươi lâu thế này… ta cũng nên về rồi. Khi nào rảnh, ta lại đến hàn huyên với ngươi.”

“Lúc nào cũng hoan nghênh.” Cái Tư Lôi Sâm cũng đứng dậy, định tiễn lão giả đầu trọc ra về.

“Không cần tiễn.” Lão giả đầu trọc mỉm cười gật đầu. Cái Tư Lôi Sâm đứng nơi ngạch cửa phòng khách, nhìn lão giả bay đi.

Một lát sau, có người từ ngoài bước vào. Chính là trưởng lão Gia Duy của Thanh Long nhất tộc.

“Tộc trưởng, thống lĩnh Bái Cách Lôi Phu đi rồi ạ?” Gia Duy cười bước vào.

“Ừ.” Cái Tư Lôi Sâm khẽ mỉm cười.

Gia Duy không nhịn được cười nói: “Tộc trưởng, hình như đây là siêu cường giả thứ chín đến thăm trong mấy chục năm qua.”

Không lâu sau khi vị diện chiến tranh kết thúc, đã có những nhân vật cấp thống lĩnh đến thăm Tứ Thần Thú gia tộc. Phần lớn những người này thật ra muốn gặp Lâm Lôi. Không gặp được Lâm Lôi, họ cũng tìm cách tạo quan hệ tốt với tộc trưởng Tứ Thần Thú gia tộc. Giờ đây, trong mắt những vị thống lĩnh ấy, địa vị của Tứ Thần Thú gia tộc đã khác xưa.

“Hừ.” Cái Tư Lôi Sâm cười khẩy. “Chín người rồi! Đám thống lĩnh đó chẳng phải vì Tứ Thần Thú gia tộc chúng ta có một cường giả Đại Viên Mãn nên mới lần lượt đến kết giao sao? Thuở gia tộc chúng ta lâm vào khốn cảnh, bị Bát đại gia tộc dồn ép đến mức ấy, ngoài tiên sinh Bối Lỗ Đặc ra thì có ai đến giúp chúng ta!”

“Cả Bái Cách Lôi Phu vừa rồi nữa.” Cái Tư Lôi Sâm hừ một tiếng. “Năm xưa quan hệ giữa ta với hắn cũng khá tốt. Khi lão tổ tông còn tại thế, hắn thường đến chỗ ta. Nhưng sau khi gia tộc suy bại, Tứ Thần Thú gia tộc bị ép đến mức suýt diệt tộc, cũng chẳng thấy Bái Cách Lôi Phu xuất hiện. Bây giờ… hắn lại đến ôn chuyện cũ.”

Khi hoạn nạn thì ít người đưa tay, lúc hưng thịnh lại lắm kẻ thêm hoa.

Nay Tứ Thần Thú gia tộc có một cường giả Đại Viên Mãn, địa vị đương nhiên đã khác.

Dẫu sao ở Thần Vị diện, Đại Viên Mãn đồng nghĩa với vô địch! Chẳng hạn như Bát đại gia tộc từng đối phó Tứ Thần Thú gia tộc, tuy rất mạnh, nhưng chỉ cần một Thượng vị thần Đại Viên Mãn là đủ giết sạch mọi cường giả của Bát đại gia tộc.

“Cũng dễ hiểu thôi.” Gia Duy cười nói. “Chỉ là Lâm Lôi lại đạt đến Đại Viên Mãn, đến giờ ta vẫn thấy khó tin.”

Nhắc đến chuyện ấy, mắt Cái Tư Lôi Sâm cũng sáng lên, ông cười ha hả: “Đâu chỉ mình ngươi thấy khó tin, ta cũng thấy khó tin chứ! Hầu như chẳng ai trong Tứ Thần Thú gia tộc chúng ta dám tin tin tức này. Lúc Lâm Lôi rời gia tộc, hắn cũng chỉ là một Thất tinh ác ma khá lợi hại, gần đạt cấp thống lĩnh. Ai ngờ chỉ trong ngàn năm đã đạt đến Đại Viên Mãn. Nếu không phải từng người một tìm đến, ai nấy đều nói như vậy, mà những người nói chuyện này đều là siêu cường giả, không thể nào nói dối, e rằng ta vẫn chẳng dám tin.”

“Đại Viên Mãn cơ đấy.” Gia Duy cảm thán.

Từ khi tin tức Lâm Lôi là cường giả Đại Viên Mãn lan truyền giữa các nhân vật cấp thống lĩnh, rất nhiều cường giả đã đến thăm Tứ Thần Thú gia tộc.\\\\\

Điều đó khiến các thành viên Tứ Thần Thú gia tộc tự nhiên cảm nhận được địa vị gia tộc đã tăng lên!

Có một cường giả Đại Viên Mãn, địa vị Tứ Thần Thú gia tộc đã vượt xa trước kia. Giờ đây ở Thần Vị diện, ngoài Chủ Thần ra chẳng ai dám chọc vào Tứ Thần Thú gia tộc. Mà Chủ Thần… sao lại hạ mình đi đối phó một gia tộc cho khuây khỏa chứ?

“Gia Duy.” Cái Tư Lôi Sâm chợt gọi.

“Tộc trưởng?” Gia Duy nghi hoặc nhìn ông.

Cái Tư Lôi Sâm hỏi ngay: “Đã sắp xếp xong các chiến sĩ truyền tin ở rìa dãy núi chưa?”

“Đã sắp xếp ổn thỏa rồi.” Gia Duy cười đáp. “Tộc trưởng cứ yên tâm, nếu Lâm Lôi từ Minh Giới trở về, vừa đến rìa dãy núi là tin tức sẽ nhanh chóng truyền đến chỗ ngài và ba vị tộc trưởng còn lại. Mọi việc chuẩn bị đón Lâm Lôi, kể cả phủ đệ mới xây, cũng đã sẵn sàng.”

“Tốt lắm.” Cái Tư Lôi Sâm cười gật đầu. “Nhất định không được để xảy ra sơ suất! Lâm Lôi xuất thân từ vị diện Ngọc Lan, vốn không có nhiều cảm giác gắn bó với gia tộc, sau đó lại xảy ra chuyện cha con Phất Nhĩ Hãn… Tuy vì Ba Lỗ Khắc và những người khác mà Lâm Lôi vẫn đối xử khá tốt với gia tộc, nhưng chúng ta phải bù đắp tất cả!”

Tiểu chương này vẫn chưa hết, hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc phần hấp dẫn hơn!

Hãy yêu thích và lưu giữ Bàn Long tại: (m.shuhaige.net) Trang Bàn Long của Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Đã rõ.” Gia Duy gật đầu.

Trong mắt Cái Tư Lôi Sâm và Đại trưởng lão, Lâm Lôi nay đã đạt Đại Viên Mãn, tầm quan trọng thậm chí còn vượt qua Bối Lỗ Đặc!

Bối Lỗ Đặc rất mạnh, nhưng dù sao cũng là người ngoài. Khi gia tộc gặp nguy nan, chưa chắc Bối Lỗ Đặc sẽ nhúng tay.

Còn Lâm Lôi là người nhà!

Tuy trước đây đôi bên có chút ngăn cách, nhưng dù sao Lâm Lôi cũng là con cháu Thanh Long nhất tộc.===Điều cần làm bây giờ là… xóa bỏ ngăn cách trong lòng Lâm Lôi, khiến hắn từ tận đáy lòng xem Tứ Thần Thú gia tộc là nơi mình thuộc về.

Trong địa phận phủ U Lam, một sinh mệnh kim loại khổng lồ đang bay cực nhanh trên rừng núi.

Bên trong sinh mệnh kim loại, mọi người đang vui vẻ sum vầy.

“Ông nội!”

“Cụ nội…”

Một đám thanh niên vây quanh Hoắc Cách, không ngừng kể chuyện của mình. Hoắc Cách nhìn con cháu, cười đến nở hoa.

“Anh xem cha cười vui biết bao.” Ở gần phòng khách trung tâm của sinh mệnh kim loại, Ngọa Đốn và Lâm Lôi ngồi chuyện trò với nhau.

Lâm Lôi cũng nhìn cha đang vui vẻ trò chuyện cùng con cháu trong gia tộc, rồi gật đầu: “Ngày chúng ta còn nhỏ, Ba Lỗ Khắc gia tộc đã suy tàn đến cực điểm. Cả đời cha, ngoài mẹ và anh em chúng ta ra, điều ông coi trọng nhất chính là gia tộc! Sự tiếp nối của gia tộc là điều cha luôn xem trọng. Nay gia tộc đã được truyền thừa liên tục… đương nhiên cha vui mừng…”

Lúc này, ba người từ phía xa đi tới.

“Lão tam!”

Ba người Da Lỗ, Kiều Trì và Lôi Nặc cũng bước tới. Lôi Nặc cũng vừa từ vị diện Ngọc Lan sang đây.

“Lão đại Da Lỗ, nhị ca, tứ đệ, ngồi bên này đi.” Lâm Lôi cười chỉ chỗ bên cạnh. Ba người Da Lỗ liền ngồi xuống. Lôi Nặc cười tủm tỉm, liếc ra ngoài cửa sổ rồi tấm tắc: “Địa Ngục, chí cao vị diện! Đây là lần đầu ta đến. Quả nhiên… khí tức nguyên tố đậm đặc, chỉ có điều giết chóc không ngừng.”

Ngay cả bên trong sinh mệnh kim loại, họ cũng thường trông thấy cảnh chém giết bên dưới.\\\\\

“Đó chính là Địa Ngục.” Lâm Lôi thản nhiên nói.

“Cũng giống Minh Giới, kẻ mạnh chết đi thì kẻ mạnh hơn sống sót. Tứ đệ, đệ thấy ta lợi hại không? Ta vẫn sống đến giờ ở Minh Giới đấy.” Da Lỗ đắc ý nhướng mày.

Thấy vẻ mặt ấy của Da Lỗ, trong lòng Lôi Nặc, Kiều Trì và Lâm Lôi đều vui lắm. Đó mới là Da Lỗ thật sự. Giết được Áo Đinh, Da Lỗ trút bỏ được mối tâm bệnh, cũng nhẹ nhõm hơn.

Trong đại sảnh rộng lớn, hơn trăm người tản ra khắp nơi, ai nấy chuyện trò.

Nhìn cảnh ấy, trên mặt Lâm Lôi không khỏi hiện lên một nụ cười.

Cảm giác vui vẻ sum vầy này khiến Lâm Lôi rất đỗi thích thú.

“Trên đời này, rất nhiều khi phải dựa vào thực lực mà nói chuyện!” Lâm Lôi nhìn cảnh tượng ấm áp trước mắt, thầm nghĩ: “Ta nỗ lực tu luyện, đạt đến thực lực nhất định thì cha, người thân, anh em và bằng hữu mới có thể đoàn tụ; thậm chí cả gia tộc cũng có thể cùng nhau rời khỏi vị diện vật chất mà đến đây!”

Lúc này Lâm Lôi nhận ra…

Bao năm khổ tu của hắn cũng đã có đền đáp.

“Sắp đến Tứ Thần Thú gia tộc rồi.” Trong đại sảnh sinh mệnh kim loại, Bối Bối cười sang sảng nói: “Mọi người chuẩn bị đi. À, chú này.” Bối Bối nhìn Hoắc Cách. “Các bậc tiền bối của Ba Lỗ Khắc gia tộc chú đều ở đó cả, như Ba Lỗ Khắc, Thụy Ân…”

“Các bậc tiền bối của Ba Lỗ Khắc gia tộc ta…” Hoắc Cách kích động đứng bật dậy, bước đến bên cửa sổ, nhìn xa qua lớp kính trong suốt.

Lúc này, từ xa đã có thể thấp thoáng trông thấy dãy núi Thiên Tế.

“Các bậc tiền bối gia tộc!”

Thái Lặc, Sa Sa và đông đảo thành viên gia tộc không khỏi xôn xao bàn luận. Từ nhỏ họ đã được dạy rằng mình là người của Ba Lỗ Khắc gia tộc, nên hết sức ngưỡng mộ những nhân vật truyền kỳ của gia tộc; trái lại, họ chẳng có mấy cảm giác gắn bó với Tứ Thần Thú gia tộc.

“Phía trước chính là nơi đó.” Lâm Lôi thản nhiên nói.

Ngay sau đó, sinh mệnh kim loại lập tức biến mất. Hơn trăm người Lâm Lôi lơ lửng giữa không trung, bay về phía khu vực Thanh Long nhất tộc ở dãy núi Thiên Tế.

A Nặc vạm vỡ tấm tắc: “Pho tượng dài thật, chẳng thấy điểm cuối.”

Lâm Lôi cười nói: “Đó không phải pho tượng, mà là Long Đạo! Nó gần như xuyên qua một phần tư khu vực dãy núi Thiên Tế, dài đến vạn dặm, là con đường chính để binh sĩ gia tộc đóng giữ.”

Hơn trăm người Lâm Lôi bay tới, các chiến sĩ ở đó tự nhiên nhìn thấy ngay. Nhân viên truyền tin đã được bố trí sẵn vừa trông thấy liền mừng rỡ: “Trưởng lão Lâm Lôi trở về rồi!” Phân thân của anh ta ở khu tập trung truyền tin. Nơi đó cũng có đông thành viên, họ lập tức dùng phân thân truyền tin, cùng lúc báo tin đến nhiều nơi trong Tứ Thần Thú gia tộc.

“Tộc trưởng, trưởng lão Lâm Lôi trở về rồi.”

“Ừm, Lâm Lôi đến rồi sao?” Cái Tư Lôi Sâm lập tức bay ra ngoài.

Không chỉ riêng Cái Tư Lôi Sâm, lúc này tộc trưởng của ba đại gia tộc còn lại cùng không ít trưởng lão cũng nhận được tin, vội vã đi nghênh đón.

Trong lúc hơn trăm người Lâm Lôi bay tới, các chiến sĩ gia tộc liền hành lễ.

“Trưởng lão Lâm Lôi.” Các chiến sĩ hết mực cung kính.

Lâm Lôi mỉm cười gật đầu, dẫn theo đông người bay về phía Long Đạo ở dãy núi Thiên Tế, đồng thời giới thiệu với Ngọa Đốn và những người khác: “Gia tộc quản lý khá nghiêm, các ngươi mới đến, lát nữa ta sẽ bảo người làm huy hiệu thân phận cho các ngươi. Ừm?” Lâm Lôi nghi hoặc nhíu mày, nhìn về phía xa.

“Sao vậy?” Bối Bối cũng trợn mắt.

Địch Lỵ Á, Ni Ti, Da Lỗ và đông người khác đều nhìn về phía xa. Họ thấy giữa không trung phía xa có một đoàn người đông đảo đang rầm rộ bay tới. Dẫn đầu chính là Cái Tư Lôi Sâm, tộc trưởng Huyền Vũ và hai người còn lại; phía sau còn có Đại trưởng lão cùng một nhóm người.

“Sao các nhân vật cấp cao quan trọng của gia tộc đều đến đây?” Lâm Lôi kinh ngạc. “Cả tộc trưởng Chu Tước cũng đến. Nếu họ bay từ chỗ ở tới đây thì phải mất một lúc mới đến nơi chứ. Sao nhanh thế?”

Gia tộc phản ứng quá nhanh.

Hắn vừa mới trở về, thậm chí vừa đặt chân lên Long Đạo, cả đoàn người đã kéo tới. Ngay cả khi Bối Lỗ Đặc bọn họ đến, gia tộc nhiều lắm cũng chỉ phái tộc trưởng, Đại trưởng lão và mấy người ra nghênh đón.

“Ha ha, Lâm Lôi!” Cái Tư Lôi Sâm cười sang sảng, bay tới.

“Tộc trưởng.” Lâm Lôi tuy có phần khó hiểu nhưng vẫn bay lên đón.

Ánh mắt Lâm Lôi quét qua đám người. Tộc trưởng Huyền Vũ, tộc trưởng Chu Tước và những người khác, kể cả Đại trưởng lão vốn có thù oán với hắn, lúc này ai nấy đều tươi cười, tỏ ra nhiệt tình thân thiết.

“Dù ở phủ U Lam, chúng ta cũng đã sớm nghe chuyện ngươi ở chiến trường vị diện rồi. Ha ha… Tứ Thần Thú gia tộc chúng ta có một cường giả Đại Viên Mãn, đây là đại hỷ sự đáng để toàn tộc cùng ăn mừng!” Cái Tư Lôi Sâm tỏ vẻ vui mừng, kích động. “Tiệc rượu đã chuẩn bị xong, chỉ chờ ngươi đến thôi. Ha ha, Bối Bối… ồ, những người này đều là bằng hữu của Lâm Lôi phải không? Mời cả vào, ha ha.”

Hãy yêu thích và lưu giữ Bàn Long tại: (m.shuhaige.net) Trang Bàn Long của Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.