Chương 45 / 76

Chương 45: Chăm sóc

Bản dịch · 2.065 chữ

Hạ Ninh hiểu được ám chỉ trong lời nói của nam nhân, lúc này nàng đang bị nam tử ôm lấy, muốn trốn cũng không tránh được, đành xấu hổ vùi mặt vào vai hắn.

Nhìn dáng vẻ e lệ của chú thỏ nhỏ trong lòng, Giang Di không kìm được nữa, bế ngang cô gái đặt lên giường.

"Bắt đầu bây giờ?"

Chân Hạ Ninh hơi nhũn ra. "Vậy... ta có thể đưa ra một yêu cầu không?"

Giang Di hứng thú: "Yêu cầu? Ngươi nói xem nào."

Hạ Ninh hít sâu một hơi, lấy hết can đảm mở miệng: "Ta hy vọng... ngươi có thể nhẹ nhàng hơn."

Giang Di không nhịn được bật cười, không ngờ con thỏ nhỏ này lại đưa ra yêu cầu như vậy.

"Dựa vào cái gì?"

Hạ Ninh dừng lại một chút, người trước mắt không hiểu chút tiết chế nào, mỗi lần nàng và Giang Di xong, chân luôn đau nhức, hạ thân còn phải bôi thuốc.

Nàng nói nhỏ: "Ta, ta hiện tại vẫn còn hơi đau, không ngờ đến lúc đi lại khập khiễng."

Giang Di xoa đầu nàng, tiểu cô nương này da mặt còn khá mỏng.

"Được, vậy thì xem biểu hiện của ngươi."

(......)

Sau đó đã là rạng sáng, Hạ Ninh cuộn mình trong lòng Giang Di ngủ say.

Giang Di nằm nghiêng, rũ mắt nhìn gương mặt nhỏ nhắn trong vòng tay.

Sống mũi nhỏ nhắn tinh xảo, da dẻ trắng trẻo, dáng vẻ yên tĩnh ngày càng giống một chú thỏ con.

Giang Di vốn quen ngủ một mình, luôn không thích có người ngủ chung bên cạnh.

Nhưng giờ đây ngủ cùng Hạ Ninh, ngược lại khiến hắn cảm thấy vô cùng thoải mái.

Hắn theo bản năng đưa tay, nhẹ nhàng véo má nàng.

Không ngờ, thân thể cô gái đang ngủ say run lên, lại rên rỉ khó chịu.

Giang Di ngẩn người, hắn căn bản không dùng sức, chẳng lẽ đã đánh thức nàng?

"Đau... đau quá."

Hạ Ninh nhíu chặt lông mày, khẽ rên ư ử.

Giang Di nhíu mày, lúc này hắn không hề chạm vào nàng, nàng đau cái gì?

Nghĩ vậy, hắn đưa tay sờ trán nàng, nhiệt độ bình thường nhưng không hề bị sốt.

Hạ Ninh từ từ mở mắt, ngẩng đầu lên phát hiện mình đang cuộn tròn trong lòng Giang Di.

Ký ức đêm qua tràn vào trong đầu, chỉ nhớ đã giày vò rất lâu với người trước mắt, chiếc váy trên người đã sớm bị xé rách.

Đến cuối cùng nàng mệt đến mức không còn chút sức lực nào, chính Giang Di ôm nàng tắm xong lại thay quần áo sạch sẽ cho nàng, sau đó nàng chìm vào giấc ngủ mê man.

Nghĩ đến đây, nàng có chút ngượng ngùng lên tiếng gọi hắn. "Giang... Giang Di..."

Giang Di nhìn nàng tỉnh giấc, đưa tay vén lọn tóc rối của nàng ra sau tai: "Có chuyện gì vậy?"

"Ta... bụng ta hơi đau." Hạ Ninh ôm bụng, thần sắc khó chịu.

Giang Di nhíu mày: "Đau bụng? Ngươi ăn phải thứ gì vậy?"

Hạ Ninh xoa xoa bụng dưới, lúc này mới chợt nhận ra mình đã đến dì rồi.

Nàng vội vàng ngồi dậy. "Ta... hình như ta đến nghỉ lễ rồi."

Thấy cô gái ngồi dậy. Giang Di vặn đèn đầu giường.

Hạ Ninh vội vàng rời giường, vừa đứng dậy cúi xuống nhìn thì thấy trên ga trải giường đã dính một vết máu nhỏ.

Hạ Ninh nhìn thấy vết bẩn đó, lòng chùng xuống, nàng biết Giang Di có bệnh sạch sẽ rất nặng.

Mà... vết máu của mình còn cọ vào ga trải giường?

Xong rồi xong rồi, Hạ Ninh thầm kêu một tiếng trong lòng, nàng lén nhìn Giang Di, lúc này ánh mắt nam nhân đang rơi vào vết máu trên ga giường, lông mày nhíu chặt lại.

Hạ Ninh không màng đến cơn đau nhói truyền đến bụng dưới, ôm bụng chống người dậy nhìn hắn.

"Xin lỗi, ta không biết sẽ đột nhiên đến đây, có lẽ là ta nhớ nhầm kỳ kinh nguyệt của mình. Giường ga trải giường... lát nữa ta đi giặt."

Giang Di nhìn trạng thái này của nàng, đừng nói là giặt ga giường, sợ rằng ngay cả đi bộ cũng khó khăn.

Hắn nhìn nàng, mở miệng: “Đi vệ sinh thu dọn sạch sẽ.”

"Được." Hạ Ninh đáp xong, vội vàng đi về phía nhà vệ sinh.

Thấy Hạ Ninh vào nhà vệ sinh, Giang Di lấy điện thoại gọi cho người hầu, dặn đi lên lầu thay ga trải giường.

Không lâu sau, Hạ Ninh thu dọn sạch sẽ từ nhà vệ sinh đi ra, liếc mắt một cái đã thấy người hầu đang thay ga trải giường mới.

Nàng ngước mắt nhìn Giang Di không xa, "Cái này..."

Giang Di dựa vào tường mở miệng: "Là ta sai người thay ga giường cho ngươi, với bộ dạng suy yếu của ngươi thì đổi thế nào?"

Hạ Ninh không ngờ, nam nhân lại tỉ mỉ hơn nàng tưởng tượng.

"...Cảm ơn anh." Cô khẽ nói lời cảm ơn.

Người hầu thay xong đồ giường, ân cần mở miệng: “Giang tiên sinh, có muốn sắc cho Hạ tiểu thư một bát nước đường đỏ không? Có thể giảm bớt đau bụng, nếu đau dữ dội, ta cũng có thể lấy thuốc giảm đau ra.”

Hạ Ninh vội vàng xua tay, sợ quá phiền phức bọn hắn: “Không cần đâu, vất vả các ngươi giúp ta thay ga giường rồi.”

Nhưng Giang Di hoàn toàn không để ý đến lời từ chối của nàng, trực tiếp phân phó người hầu: "Đi chịu đựng đi."

Hạ Ninh ngẩn người, ánh mắt quét qua người hầu, lại quay đầu nhìn về phía nam nhân, cảm thấy mình có chút phiền phức, yên lặng cúi đầu.

Sau khi người hầu lui xuống, Giang Di trở về bên giường nằm xuống.

Thấy nàng vẫn đứng ngây ra tại chỗ, không nhúc nhích, hắn ngước mắt thản nhiên nói: "Còn chưa tới? Lát nữa trời đã sáng rồi."

Thân hình Hạ Ninh khựng lại, nàng đến kỳ kinh nguyệt, bụng vẫn còn rất khó chịu, cảm thấy nằm cùng hắn sợ là không tiện lắm.

Nàng thận trọng bước tới: "Giang Di... ta đến kỳ kinh nguyệt rồi, tối nay có lẽ không tiện ngủ cùng ngươi."

Vẻ mặt Giang Di vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhưng đáy lòng lại giấu một tia bất mãn.

Chẳng lẽ trong mắt con thỏ nhỏ này, nhu cầu của mình chỉ lớn đến thế sao?

Hắn ngước mắt nhìn nàng.

"Sợ cái gì, ta lại không đụng vào ngươi."

"Nhưng... ta sợ ngươi sẽ chê." Hạ Ninh khẽ nói.

Giang Di liếc nhìn nàng, lúc này Hạ Ninh đang chân trần đạp sàn nhà. Có lẽ vừa rồi nàng vội đi vệ sinh nên ngay cả giày cũng chưa kịp xỏ vào.

Kỳ dì ơi, chân trần dẫm trên sàn đã đành, giờ vẫn lề mề không chịu nổi, thật là phiền phức.

Giọng hắn mang theo vài phần mất kiên nhẫn: "Có lên không?"

Nàng cắn môi, đành phải ngoan ngoãn tiến lên, tay chân nhẹ nhàng leo lên giường, chui vào chăn bên cạnh hắn.

Không gian chật hẹp lập tức yên tĩnh lại, trong không khí tràn ngập sự mờ ám tĩnh mịch.

Nàng bối rối đến mức không biết nên làm gì, đành phải lặng lẽ ngước mắt lên, lén lút liếc nhìn nam nhân bên cạnh.

Nhưng ánh mắt vừa chạm tới, vừa vặn đụng phải ánh nhìn đang trầm tư của hắn.

Bốn mắt nhìn nhau, Hạ Ninh nhớ lại cảnh tượng thân mật nóng bỏng ngày hôm qua, vành tai nàng nhanh chóng nóng lên, thẹn thùng cúi đầu xuống, không dám nhìn hắn nữa.

Vừa cúi đầu, tay nam nhân đã vươn tới, xoay mặt nàng lại.

"Trốn cái gì? Ta xấu lắm sao?"

Giang Di trong lòng có chút khó chịu, Hạ Ninh mỗi lần đều như vậy, hoặc cúi đầu, ánh mắt né tránh khắp nơi, luôn không chịu nhìn thẳng vào hắn.

Tai Hạ Ninh hơi ửng đỏ, nàng chỉ ngại ngùng, ngượng ngùng không dám đối diện với hắn.

"Không, không có, ngươi không xấu."

"Vậy tại sao ngươi cứ không dám nhìn ta?"

Hạ Ninh chần chờ một chút, nhỏ giọng nói: “Cái kia... Ta thẹn thùng.”

Lời vừa dứt, Giang Di khẽ cười thành tiếng. "Ngại ngùng? Chẳng lẽ ngươi thích..."

Lời hắn còn chưa nói hết, cửa phòng bỗng bị người gõ vang.

Chữ "ta" còn chưa kịp thốt ra, Giang Di đành phải rút tay về, trầm giọng: "Vào đi."

Người hầu cúi đầu đẩy cửa bước vào, bưng nước đường đỏ và mảnh thuốc đi lên phía trước.

“Thiếu gia, đây là nước đường đỏ và thuốc cho Hạ tiểu thư, uống vào có thể giảm bớt không ít khó chịu.”

Giang Di ngước mắt: "Cứ để đó đi."

Người hầu đặt đồ bên bàn rồi lui ra ngoài.

Giang Di nhìn nàng, "Uống đi."

Hạ Ninh gật đầu, nghiêng người định lấy nước đường đỏ trên tủ đầu giường, nhưng giữa hai bên cách nhau Giang Di, chỉ có thể nghiêng cả người về phía hắn.

Da thịt áp sát lồng ngực rắn chắc của hắn, nhưng tay đưa đến cuối vẫn thiếu một đoạn không chạm tới được nước đường đỏ.

Nàng khựng người, ngượng ngùng nói: "À... ta xuống giường lấy đi."

Giang Di trực tiếp giơ tay lấy nước đường đỏ đưa tới trước mặt nàng.

"Phiền phức chết đi được, có cần ta đút cho ngươi không?"

"Không... không cần, Giang Di, ta tự uống là được." Hạ Ninh vội vàng đón lấy ly.

Nước đường đỏ ấm áp, ngọt ngào thoang thoảng, nàng uống cạn hai ba ngụm liền sạch sẽ.

Uống xong, nàng nhìn hắn: "Cái đó... làm phiền ngươi giúp ta thả về."

Giang Di khẽ hừ một tiếng, con thỏ nhỏ này giờ đúng là học được cách sai khiến rồi.

Hắn đưa tay nhận lấy ly, đặt sang bên cạnh.

Hạ Ninh vô thức liếm khóe môi: "Cảm ơn Giang Di ngươi, ta... ta ngủ trước đây."

Nói xong liền nằm xuống, xoay người quay lưng về phía hắn.

Ngay giây tiếp theo, một bàn tay ấm áp và rộng lớn nhẹ nhàng đặt lên bụng dưới của nàng.

Thân thể Hạ Ninh khẽ run lên.

"Mơ đẹp." Giọng Giang Di vang lên phía sau.

Lòng bàn tay hắn rất nóng, mang theo lực đạo trầm ổn, ôm lấy bụng nàng, vậy mà lại xoa dịu được vài phần đau đớn của thường lệ.

Hạ Ninh cảm nhận hơi ấm phía sau, tâm tư dần trầm tĩnh, cứ thế từ từ chìm vào giấc ngủ trong vòng tay hắn.

Sáng sớm hôm sau, Hạ Ninh đã tỉnh dậy từ lâu, đêm qua nàng hầu như không ngủ ngon.

Một là vì bụng dưới vẫn còn âm ỉ đau, hai là trong lòng nàng đang có việc, định đợi Giang Di tỉnh lại hỏi xem có thể để nàng về trường không.

Nàng nhẹ nhàng đứng dậy đi vào nhà vệ sinh, rồi lại lặng lẽ quay về bên giường.

Giang Di đã tỉnh từ lâu, hắn cực kỳ nhạy cảm với âm thanh xung quanh, mọi động tĩnh đều nghe rõ mồn một.

Hạ Ninh co người vào chăn, nghiêng đầu chờ hắn mở mắt.

Nàng lúc thì hướng lên trần nhà, lúc lại cẩn thận lén lút liếc nhìn hắn.

"Nhìn đủ chưa?" Giọng nam nhân đột nhiên vang lên.

Giang Di đột ngột cất tiếng, Hạ Ninh giật mình.

"Ngươi, ngươi tỉnh rồi?"

Giang Di nhìn nàng, "Hạ Ninh, thói quen lén lút nhìn trộm người khác học từ ai vậy?"

Hạ Ninh lắp bắp biện giải: “Ta... ta không có.”

Giang Di vừa nói vừa ngồi dậy, hắn vốn có thói quen chạy bộ từ sớm. Vừa định đứng dậy xuống giường thì tay bỗng bị cô gái nắm chặt lấy.

"Đợi đã."

Giang Di quay đầu lại, ánh mắt dừng ở bàn tay đang nắm chặt lấy mình.

"Ngươi làm gì vậy?"

"Không biết đàn ông sáng nay dậy sẽ có B buổi sáng sao?"