Chương 86 / 133

Chương 86: Phục kích Lục chiến đội của Quỷ Tử Hải Quân! (3)

Bản dịch · 1.787 chữ

Lôi Đại Pháo giơ khẩu súng bắn tỉa đeo ống ngắm đêm quét qua mặt phố đầy xác chết, sau khi xác nhận không sai sót, liền cầm bộ đàm trầm giọng hạ lệnh thanh lý: "Các bộ đã thay hộp đạn đầy đủ, giữ khoảng cách trung xa kiểm kê từng cái một. Chỉ cần là thi thể nguyên vẹn, mặc kệ nhìn thấy chết hẳn, trước tiên bắn thêm hai phát vào ngực, rồi bắn cho đầu một phát nữa, không được mạo hiểm áp sát lại gần, đề phòng bọn quỷ giả chết phản công!"

Mệnh lệnh của Lôi Đại Pháo vừa truyền xuống, vệ sĩ mai phục khắp nơi lập tức hành động, dọc theo hai bên đường tiến lên dọn dẹp và bắn thêm. Tiếng súng pháo vốn vang thành một mảng đã thưa thớt, toàn bộ khu vực giao chiến chỉ còn lại tiếng súng lưa thưa đứt quãng vang lên, cùng với gió đêm thổi từ bờ sông, hòa lẫn mùi máu tanh nồng nặc bay xa tít tắp.

Lúc này, đại sảnh làm việc của phòng tuần tra Dương Thụ Phổ tĩnh lặng đến mức ngay cả một cây kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy, cả căn phòng thanh tra Tây và thám trưởng người Hoa đều dựng tai lắng nghe hướng mặt đường, ngồi xổm hơn nửa tiếng đồng hồ để nghe động tĩnh, tiếng súng vừa nổ suốt nửa đêm dần thưa dần, chút âm thanh cuối cùng cũng hoàn toàn dừng lại.

Thanh đốc trưởng Johny béo đến mức kéo căng cả cúc áo cảnh sát của gã thanh niên đang trốn đi, mới chậm rãi dập tắt điếu xì gà đã hút nửa đoạn, dựa vào ghế da quét một vòng người trong phòng, lên tiếng: "Tiếng súng ngừng hẳn rồi, ai trong các ngươi ra phố tìm kiếm hư thực ở đầu phố, xem lúc này rốt cuộc là Lôi Đại Pháo thắng hay là Đông Doanh Lục Chiến thắng?"

Lời vừa dứt, Phó đốc sát trưởng Tom vốn luôn bám víu vào lãnh đạo Đông Doanh lập tức chen lên phía trước, khẳng định ngực đập thình thịch: "Cái đó còn phải hỏi sao? Chắc chắn là người Đông doanh thắng rồi! Ngài quên mấy hôm trước tại cứ điểm băng đảng Đông Dĩnh của Lôi Đại Pháo, tiếng nổ vang trời, nửa khu vực quản lý nhà tuần tra đều bị chấn động đến mức rơi cả lớp vỏ tường, hôm nay từ đầu đến cuối chỉ có tiếng súng, không có vài tiếng vụ nổ lớn. Hơn nữa, chút vệ sĩ riêng của lôi đại pháo chẳng qua chỉ là một đám côn đồ cầm tiền bán mạng sao! Sao có thể là đối thủ của chiến đội Lục quân chính quy Đông Oánh!"

Những lời này của hắn lảm nhảm nói xong, ngẩng đầu nhìn lên, mọi người trong phòng đều đồng loạt nhìn chằm chằm vào hắn, ánh mắt mềm mại đầy "quan tâm" - nói trắng ra chính là nhìn một kẻ ngốc thiếu gốc rễ.

Tên này mấy ngày nay cứ trốn ở thanh lâu Tứ Mã Lộ uống rượu hoa, chẳng vớ được chút gió nào?

Hai ngày nay, toàn bộ giới tuần bắt của giới thuê công cộng đã sớm truyền đi rõ ràng: Đội vệ sĩ dưới trướng Lôi Đại Pháo, ai nấy đều được trang bị vũ khí tự động, nòng súng hạng nặng đủ, nhưng phía đội Đông Doanh Lục, tổng cộng cũng chẳng có mấy khẩu súng tiểu liên. Tiếng súng dày đặc trên đường phố vừa rồi nghe là biết người của Lôi đại pháo đang áp chế đánh đấm, chỉ có hắn là kẻ ngốc mấy ngày không dính tin tức, lại còn nhắm mắt ở đây bợ đỡ người Đông Oánh thắng.

Thanh tra Richard, người vừa lấy được hai trăm đô la tiền lợi nhuận từ tay Lôi Đại Pháo hôm qua, là người đầu tiên nhíu mày phản đối: “Đốc sát trưởng, chẳng phải bên trên Cục Công Bộ chúng ta đã sớm ra lệnh rõ ràng, bảo cả hai bên chúng tôi đừng dính líu sao? Lúc này ra ngoài thăm dò tình hình, không chừng còn muốn giúp người Đông Doanh thu xác, đáng để nhúng tay vào vũng nước đục này sao?”

Hôm qua cũng nhận được năm trăm đô la tiền trợ lý cho Raychard, thanh tra trưởng Johny, người đã nhận tiền mua sắm năm mươi nghìn đô tệ, nghe vậy liền bĩu môi, nén giọng cười hì hì, bày ra cái tính toán nhỏ nhặt kiếm lợi lộc trong lòng: "Ngươi đó chỉ là đầu óc quá đơn giản. Nếu Lôi Đại Pháo thắng, vũ khí chế thức nước biển mà người ta cầm đầy một mớ vũ lực quốc gia hải đăng, sao có thể coi trọng loại súng trường tam bát kiểu của người Đông Doanh? Hắn dọn dẹp xong chắc chắn sẽ không lấy khẩu súng cũ trong tay những kẻ chết này, vứt ở đó cũng là lãng phí. Chúng ta chủ động giúp hắn thu dọn sạch thi thể của bọn quỷ, chẳng phải số súng này thuận lý thành chương rơi vào tay chúng ta rồi sao? Đến lúc đó lén lút đổ về phía bắc cho các thế lực, hai mươi đồng một cây ba tám cái nắp lớn, ngươi nói thứ này bán được không?"

Richard sững sờ hai giây mới phản ứng lại được lợi lộc ở giữa, lập tức vỗ đùi một cái, sự do dự trên mặt lập lòe, nụ cười nịnh nọt đầy mặt, lời nịnh hót cứ thế tuôn ra từ miệng: "Không hổ là Đốc sát trưởng! Mối quan hệ này sao ta không nghĩ ra chút nào nhỉ? Vẫn là ngài có mắt nhìn lão luyện, tính toán không sót một kế sách!"

Joni nghe mà mừng rỡ, bụng tròn vo tựa vào lưng ghế quay da, vuốt chòm râu chữ bát nơi khóe miệng còn vương mùi thuốc lá cười ha hả, mang theo vài phần đắc ý nói: “Cái đó còn phải hỏi sao? Nếu là chút tính toán này ngươi cũng nghĩ ra được, ngươi đã sớm ngồi lên vị trí đốc sát trưởng của ta rồi!”

Quả nhiên, tâm khí của Lôi Đại Pháo giống hệt như dự đoán của Johny - hắn hoàn toàn không coi trọng cái hàng rách nát súng trường Tam Bát trong tay Quỷ Tử. Cuộc tập kích ban đêm này căn bản không phải để cướp vài khẩu súng cũ phát tài nhỏ, ngay từ đầu mục tiêu của hắn chính là chiếm lấy bến tàu Hối Sơn và bến cảng Dương Thụ Phổ đang nắm chặt trong lòng bàn tay của người Đông Doanh. Hai bến xe vàng này mới là bát cơm vàng có thể chống đỡ nổi cả mạng lưới thương mại.

Sau khi các đội dọn dẹp xong việc bổ sung, xác nhận đi xác minh lại không còn một tên sống giả chết nào trong vòng phục kích nữa, Lôi Đại Pháo mới cầm bộ đàm đeo trước ngực lên, trầm giọng ra lệnh cho máy liên lạc: "Các đại đội lập tức kiểm kê thương vong, báo cáo ngay."

Chưa đầy nửa phút, báo cáo của các đại đội đã lần lượt truyền đến theo sóng điện:

"Đội số một báo cáo: Ba người bị thương nhẹ, không có trọng thương và tử vong!"

"Đội thứ hai báo cáo: Toàn đại đội không hề có thương vong!"

"Đội số ba báo cáo: Không có thương vong!"

"Đại đội thứ tư báo cáo: Một người trọng thương, một người bị thương nhẹ, không có nhân viên tử vong!"

"Đại đội số năm báo cáo: Một người bị thương nhẹ, tất cả các thành viên còn lại vẫn nguyên vẹn!"

"Đội số sáu báo cáo: Không có thương vong."

Lôi Đại Pháo nghe xong tổng hợp thương vong của các đội, trong lòng thực sự thở phào nhẹ nhõm - phục kích hàng ngàn chiến đội lục địa chính quy, đánh hạ xuống lại chỉ làm mất bốn vết thương nhẹ, một người bị thương nặng, ngay cả một cái tử trận cũng không có, chiến quả này đã tốt đến mức vượt quá dự kiến. Hắn lập tức trầm giọng ra lệnh với bộ đàm: "Tất cả thương binh lập tiếp theo đưa về trụ sở cứu chữa, Vương Kiến Quân, ngươi dẫn ba đại đội mai phục ở khu Bắc lập thể ra tay, bắt lấy bến tàu Dương Thụ Phổ cho ta, ta dẫn người bên này thẳng tiến bến cảng Hối Sơn, trước khi trời sáng phải kiểm soát toàn bộ hai bến đỗ!"

Sau khi bố trí xong chỉ lệnh tác chiến, Lôi Đại Pháo mới nhắm mắt trầm tĩnh tâm thần, trong đầu dặn dò hệ thống: “Hệ thống, giúp ta nhận một lớp y tế chuyên nghiệp đầy đủ, phối hợp đầy ắp các bộ thiết bị y thuật và dược phẩm cần thiết cho phẫu thuật, để họ lập tức đến trụ sở Công ty Thương mại Lôi Thị tập hợp chờ lệnh, nhất định phải dốc toàn lực cứu người anh em bị thương nặng kia về.”

[Đinh! Nhận thành công! Lớp y tế ngoại khoa đã kích hoạt đầu tư, trong vòng mười phút là có thể đến trụ sở Công ty Thương mại Lôi Thị, xin ký chủ yên tâm.]

Sau khi Lôi Đại Pháo định ra lộ trình phân binh, ngay sau đó liền hạ lệnh chỉnh đốn đội ngũ cho các đội, âm thanh truyền qua bộ đàm rõ ràng đến tai mỗi đội trưởng, dứt khoát gọn gàng không chút dây dưa: “Bây giờ tất cả mọi người lập tức sắp xếp vũ khí đạn dược của mình, bổ sung đầy đủ túi cấp cứu y tế tùy thân, toàn đội tập trung vào điểm đỗ xe tải đã chọn trước.”

“Ngoài ra, lần lượt truyền lời cho các điểm phục kích, nói với các chủ nhà mượn nhà — lúc trước chúng ta mượn phòng đã nói là đánh hỏng xây dựng bao trọn gói, bây giờ bảo họ thống kê rõ ràng tất cả tổn thất. Sáng nay hoặc chiều tối, tùy tiện đến trụ sở Công ty Thương mại Lôi Thị nhận tiền, nên bồi thường bao nhiêu cũng không thiếu một xu.”

"Chỉnh đốn đội xong lập tức xuất phát, đến giờ đỗ xe tải thì nghỉ ngơi tại chỗ nửa tiếng, dưỡng đủ tinh thần, nửa giờ sau sẽ chia đường tiến phát để chiếm lấy hai bến tàu!"