Chương 5 / 133

Chương 5: Ra tay, chia quân, chuẩn bị tấn công mạnh vào trụ sở Hoành Tân Xã!

Bản dịch · 1.764 chữ

Hắn lớn tiếng báo cáo: "Ông chủ, đội trưởng, tình báo đã thẩm vấn ra rồi! Đúng như lời người lãng mạn trước đó: Đại hội trưởng của Hoành Tân Xã Kato, nhị xã trưởng Sơn Bản Long Nhị quả thực vẫn luôn ở lại tổng bộ không ra ngoài; tam xã chủ Diệp Sơn Tiểu Bách Hợp cũng quả thật đi theo phân hội Hắc Long Hội là Đằng Điền Hạo Nhị, đến Ngọc Viên Xuân Tửu Lâu tham gia yến tiệc của Cục Công Bộ."

Hắn dừng lại một chút, thở phào nhẹ nhõm rồi tiếp tục nói: "Ngoài ra còn thẩm vấn thêm tin tức: Kho bí mật của xã Hoành Tân được đặt ở tầng hầm tầng hai của trụ sở, những năm này tiền bạc họ cướp được đều ở trong đó, trên bến tàu Hoàng Toán còn có sáu nhà kho, tất cả đều là những nhà cướp về từ những ngày qua - một trong số các nhà chứa một lô quân hỏa vận chuyển từ Đông Doanh bản thổ đến, cùng với lượng lớn thuốc lá lớn, năm nhà hàng còn lại toàn là vật tư khan hiếm trong nước, đám quỷ này đang tích trữ hàng hóa, đang chuẩn bị phân đợt vận về bản địa Đông Oánh đấy!"

Lôi Đại Pháo nghe xong trong lòng đã hiểu rõ, trong sáu kho riêng này, vốn dĩ có một cái là kho hàng mà nhà nguyên chủ từng bị người Nhật cướp mất, đồ của mình hôm nay vừa hay lấy về hết sạch. Hắn lập tức trầm giọng phân phó: "Ngươi xuống truyền lệnh, gọi anh em chia thành từng đợt lên nhận trang bị chỉnh đốn, chúng ta chuẩn bị ra tay tấn công mạnh mẽ!"

"Vâng, sếp!" Vệ sĩ lớn tiếng đáp lời, quay người bước nhanh xuống lầu thông báo.

Sau khi nhận được mệnh lệnh, các vệ sĩ theo biên chế lên lầu nhận trang bị, tổng cộng chưa đầy bốn mươi phút, một trăm người đã thay xong và chỉnh tề. Ai nấy đều xuất chiến với số lượng tối đa: Một khẩu súng tiểu liên Thompson phối hợp năm cái trống đạn mãn đạn, sau đó thêm một khẩu đạn shot Sinchester M1912, trên băng đạn bên ngoài bộ đồ chiến đấu có cắm ngay ngắn ba mươi viên đạn nhồi; hai bên đùi mỗi bên buộc một cây súng lục Mm1171A1, bốn kẹp đạn dự phòng vững vàng cắm vào túi đạn đeo bên hông; điều đáng chú ý nhất là, mỗi người đều cài năm quả lựu đạn rách MK2 ở thắt lưng, bảo hiểm đã nới lỏng nửa vòng, sẵn sàng bắn cung bất cứ lúc nào cũng có thể rút dây ném đi, sát khí đằng đằng lộ rõ sự tự tin chắc chắn sẽ thắng.

Còn về phần Lôi Đại Pháo, khẩu súng bắn tỉa tầm xa từ TAC-50 vẫn nằm yên trong kho hệ thống, lúc này trên người hắn thậm chí còn không mang theo một khẩu thương nào - dù sao cũng có kho chứa hệ lực trong tay, đến lúc thực sự cần dùng thì ý niệm vừa động là có thể lấy ra, căn bản không cần phải mang thêm phiền phức lên người trước.

Tất cả mọi người đã chỉnh đốn xong, Lôi Đại Pháo dẫn theo Vương Hạ xuống lầu, đứng trước cửa tiệm đã rửa sạch máu me, ý niệm vừa động liền điều chế trang bị ra ngoài từ kho hệ thống - năm khẩu pháo tấn công M2 60mm xếp thành hàng ngay ngắn, tiếp đó mười thùng đạn pháo cũng lần lượt rơi xuống đất, mỗi thùng chứa đầy sáu quả bom nổ cao.

Hắn ngẩng cằm chỉ vào hỏa lực hạng nặng trên mặt đất, mở miệng dặn dò: "Mang hết đi, đám người này không chừng có thể dùng đến. Hôm nay động tĩnh không nhỏ đâu, thật sự làm ầm ĩ quá lớn, đây là phạm vi thuê giới công cộng, rất nhiều người da trắng có kho hàng và vị trí neo đậu riêng ở bến tàu Hoàng Phố, đến lúc đó quân đồn trú của Hải Đăng Quốc và John Ngưu nói không được sẽ phải ra ngoài nhúng tay vào, có hỏa diễm hạng mạnh trong tay, chúng ta cũng đủ tự tin."

Vương Kiến Quân lập tức gọi mấy vệ sĩ tiến lên, tay chân nhanh nhẹn chuyển hết pháo cấp và đạn pháo lên xe tải chở hàng phía sau, cố định vững vàng không hề có chút va chạm nào. Lôi Đại Pháo giơ tay lấy đồng hồ quả quýt ra lật xem, kim giờ đã chỉ chắc chắn vào sáu giờ rưỡi, trời sắp tối hẳn, yến tiệc ở Ngọc Viên Xuân đã sớm bắt đầu, kéo dài thêm sợ mục tiêu tan tác bỏ chạy, thời gian gấp gáp đến mức không cho phép chậm trễ nửa phần.

Hắn lập tức trầm giọng ra lệnh: "Tất cả mọi người cùng lên xe, ta dẫn các ngươi đến trụ sở Hoành Tân Xã, chỉ rõ vị trí chính xác cho anh em, sau đó mới chia quân ra tay!"

Dặn dò xong, Lôi Đại Pháo chỉnh đốn bộ vest đen vừa vặn trên người, kéo cửa xe lên chiếc xe hơi màu đen dẫn đầu. Tài xế lập tức bật lửa treo lên, xe chạy ra ổn định trước tiên, thẳng tiến về phía trụ sở chính của Hoành Tân Xã.

Mười chiếc xe hơi theo sát phía sau, mười chiếc đồng loạt bật động cơ, từng chiếc một bám đuôi xe phía trước đuổi theo. Cả đoàn xe trông có vẻ yên tĩnh khiêm tốn nhưng bên trong lại bao bọc sát khí tràn ngập, nhanh chóng chạy dọc theo con phố thuê giới.

Lôi Đại Pháo dẫn theo toàn bộ nhân mã vừa đi chưa đầy nửa giờ, thanh tra viên da trắng Smith của tuần bắt giữ thuê giới công cộng đã dẫn mười mấy tên lính gác người Hoa đeo gậy cảnh sát và súng lục ổ quay chạy đến cửa tiệm nhà họ Lôi.

Vừa rồi tiếng súng trong tiệm vang trời, sau đó lại có động tĩnh lớn như cả đoàn xe chở hàng xóm bên cạnh lên xe, sớm đã dọa cho mấy người hàng rong mở cửa hàng bên ngoài hồn bay phách lạc — vị lãng tử Nhật Bản này từ lúc bọn lãng mạn đến gây sự, đánh giết giữa phố đã co rúm trong cửa tiệm nhà mình đóng chặt cửa, không dám phát ra chút âm thanh nào, cứ thế không nghĩ đến chuyện báo cảnh sát.

Thấy Lôi Đại Pháo dẫn theo đại quân nhân mã đi không thấy bóng dáng, hắn mới run rẩy đuổi tiểu nhị trong tiệm chạy đường vòng đến tuần bộ báo tin, chỉ sợ vụ án mạng cả nhà này dính vào mình, sau này nói không rõ ràng.

Cũng không chừng là sợ đắc tội người Nhật bị trả thù, giữ lại bán tình báo để lấy lòng, dù sao lúc giết người, hắn cũng không báo cảnh sát, vậy mà đợi đi rồi mới báo quan. Nếu Lôi Đại Pháo quay đầu biết được, không chắc chắn sẽ tặng hắn một viên đạn nhồi mười hai để nếm thử hương vị.

Tên tuần bộ người Hoa dẫn đầu chen đến trước cửa, nắm chặt tay đập mạnh vào cánh cửa một trận "rầm rầm", hét lớn vào trong cửa: “Họ Lôi kia, có ở nhà không? Biết điều thì mau mở cửa đi, tuần bắt xử án!”

Nhưng hắn hét đến mức cổ họng gần như câm nín, trong cửa tiệm cũng không có lấy một tiếng vọng nào, cánh cửa đóng kín mít, làm gì có nửa bóng người. Smith dựa vào cột điện ngậm xì gà rít hồi lâu, thấy quả thực không ai đáp lời, mới chậm rãi nhả ra một vòng khói thuốc, lười biếng lên tiếng dặn dò: "Được rồi, không còn ai ở nhà, chúng ta thu đội về trước đi, ngày mai lại tới!"

Bảy giờ đã qua mười phút, cả đoàn xe mượn bóng đêm của khu cảng che chở, lặng lẽ mò đến khu bến tàu Hoàng Phố.

Gió đêm bên sông cuốn theo hơi nước mặn ẩm lướt qua thân xe, Lôi Đại Pháo hạ cửa sổ xuống, giơ tay chỉ vào tòa nhà bốn tầng đèn đuốc sáng trưng, dưới mái hiên treo cao cờ mặt trời của thương hội Hoành Tân ở cách đó không xa, trầm giọng nói với Vương Kiến Quân bên cạnh: “Đây chính là tổng bộ ổ chuột của xã Hoành Bân. Ngươi dẫn bảy mươi huynh đệ ở lại, định thời gian tám giờ để ra tay, trong lầu bất kể là bọn Nhật Bản hay lũ chó săn Hán Gian, một tên cũng đừng để chạy thoát. Sau khi nhổ cỏ tận gốc, tất cả thi thể đều bị ném vào sông Hoàng Phổ, tòa này chúng ta chiếm lấy, sau này chính đến trụ sở của riêng chúng. Còn về sáu kho hàng của họ ở bến tàu, quân hỏa bên trong đều được kiểm kê và bỏ vào kho, những bó thuốc lá lớn hại người kia đều tháo bao ném xuống sông, để nước biển tràn ra biển, bảo nước đi thanh lọc nghiệp chướng do đám quỷ này gây ra!”

Vương Kiến Quân nghe xong sắp xếp của Lôi Đại Pháo, không nói nửa lời thừa thãi, chỉ đáp lễ dứt khoát rồi lập tức quay người nhảy xuống xe, nhanh chóng đi đến trước đội xe tải vận binh phía sau, truyền đạt nguyên văn yêu cầu của ông chủ cho từng tiểu đội trưởng dẫn đầu, sau khi sắp đặt nhân thủ xong liền bảo anh em ẩn nấp chờ lệnh từ trước.

Sau khi bố trí xong xuôi, hắn mới xoay người lên xe đầu tiên nơi Lôi Đại Pháo đang ở, tài xế lập tức bật lửa khởi động cơ, cả đoàn xe lặng lẽ rời khỏi khu bến tàu, hướng về phía tửu lâu Ngọc Viên Xuân mà đi, bốn chiếc xe hơi theo sau xe cũng lập thể bắt đầu, không xa không gần mà vững vàng đuổi theo.

Bốn mươi phút sau, năm chiếc xe hơi lặng lẽ dừng bên đường vắng vẻ cách Ngọc Viên Xuân Tửu Lâu một cây số, tắt đèn xe, mượn bóng cây đi đường để ẩn thân.