Chương 49 / 133

Chương 49: Thành tựu ẩn giấu: Ăn sạch sẽ! Lại nhận được phần thưởng!

Bản dịch · 1.553 chữ

Lôi Đại Pháo liếc mắt ra hiệu cho Vương Kiến Quân bên cạnh, Vương kiến quân và Kim Cương lập tức tiến lên, đem tất cả tiền mặt lần lượt bỏ vào chiếc vali chống đạn đã chuẩn bị sẵn, cài khóa đồng rồi kéo khóa, động tác dứt khoát gọn gàng không chút do dự.

Ba người thu tiền xong, không nán lại ngân hàng thêm một khắc nào, xoay người liền ra khỏi sảnh đá cẩm thạch của Ngân hàng Chính Kim, đi thẳng lên chiếc xe chống đạn đang đỗ ở cửa, cả đoàn xe nhanh chóng khởi động, rời khỏi đường xe trước cổng ngân tàng Chính kim.

Chưa đầy mười phút, Bộ trưởng Yamada của Bộ Quản lý Tiền mặt Ngân hàng Chính Kim đã vội vã bước xuống từ lầu văn phòng, đế giày da giẫm lên nền đá cẩm thạch bóng loáng, tạo ra một chuỗi âm thanh dồn dập hỗn loạn. Ông vừa bước vào khu vực văn bản kinh doanh số lớn, liền hỏi thẳng vào quản lý đương nhiệm: “Người vừa rồi mang đi bốn mươi vạn đô la tiền mặt, rốt cuộc là lai lịch gì?”

Quản lý đương nhiệm vội đứng thẳng người, lắc đầu cung kính đáp: "Về bộ trưởng Sơn Điền, người đó không tự báo danh tính, trước đây ta chưa từng gặp hắn, quả thực không quen biết."

Nhân viên trẻ tuổi đứng sau quầy nghe vậy, vội vàng tiến lên nửa bước tiếp lời, giọng điệu mang theo vài phần chắc chắn: “Bộ trưởng, tôi nghe được tiếng! Người đó nói là một khẩu địa ngữ Đông Kinh tiêu chuẩn, bản thân tôi là người Tokyo, tuyệt đối sẽ không nghe nhầm, hắn hẳn là Đông Doanh.”

"Người Đông Kinh?" Bộ trưởng Yamada nghe vậy nhíu mày, nghi hoặc lặp lại một câu. Ông cúi đầu quét qua nguồn gốc của đơn xin rút tiền, hai tờ đơn này vốn dĩ là dưới danh nghĩa xã Hoành Tân kiêm chức hội trưởng Đằng Ưng, Hoành Bân cách Tokyo vốn đã mấy chục cây số đường, giọng nói gần gũi quá bình thường, tính toán như vậy cũng hợp tình hợp lý, không có gì phải nghi ngờ cả. Nghĩ đến đây, ông cũng trút bỏ được chút nghi vấn vô cớ trong lòng, rồi không tiếp tục truy cứu sâu hơn nữa.

......

Bên phía Lôi Đại Pháo, khi Vương Kiến Quân và Kim Cương thu bốn mươi vạn đô la vào vali, trong đầu hắn vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống.

[Đinh! Chúc mừng ký chủ, thôn tính toàn bộ tài sản của xã hội Hoành Tân, đạt được thành tựu ẩn: Ăn sạch sẽ!]

Lôi Đại Pháo trong lòng đột nhiên vui mừng, không ngờ lại rút hết tiền riêng của Katokawa ra còn có thể đạt được thành tựu ẩn giấu ngoài ý muốn. Không đợi hắn hỏi trong tâm, hệ thống đã quét danh sách phần thưởng hoàn chỉnh:

[Phần thưởng thành tựu ẩn được phát như sau: hai trăm vệ sĩ tinh anh cấp Binh Vương, tiêu chuẩn toàn bộ là: Chứng minh thân phận một phần, một khẩu súng tiểu liên Thompson, mười quả trống đạn phối hợp, ba nghìn viên; một mũi súng săn kiểu Winchester M1912 khẩu, đạn năm trăm viên

[Toàn bộ vật tư trên đều đã được gửi vào không gian hệ thống, có thể tùy thời trích xuất sử dụng! Hai trăm vệ sĩ tinh anh sẽ đến vị trí chủ nhân trong vòng nửa giờ sau khi ký chủ tới đích!]

Sau khi đoàn người Lôi Đại Pháo rời khỏi Ngân hàng Chính Kim, đoàn xe chỉnh tề men theo con đường nhựa bằng giới thuê để quay hướng, lại một lần nữa chạy đến cổng lớn của Cục Công sở Thê Giới Công cộng. Chuyến đi Lôi này dẫn theo Vương Kiến Quân và Kim Cương, quen thuộc đi xuyên qua sảnh cửa Cục Bộ Công, men dọc theo hành lang trải thảm dày đi thẳng lên tầng hai, dừng lại trước cửa văn phòng của Trưởng ban Địa chính Smith.

Giơ tay gõ hai cái lên tấm ván gỗ gốm Hồ Đào dày cộm, Lôi Đại Pháo nghiêng người ra lệnh cho Vương Kiến Quân phía sau: "Lát nữa vào trong, ngươi hãy lấy mười vạn đô la Mỹ đã chuẩn bị sẵn cho Trưởng phòng Smith, phiền hắn giúp chúng ta thực hiện quy trình nộp thuế khế ước lô đất này, số dư thừa còn lại đều coi như phí lao động cho hắn!"

Vương Kiến Quân trong lòng sáng tỏ, đây đều là những sắp xếp đã được định sẵn từ trước, lập tức gật đầu bình thản, tay lặng lẽ đặt lên ổ khóa vali.

"Vào đi!" Trong văn phòng nhanh chóng vang lên giọng nói mang theo âm điệu nước ngoài của Smith.

Lôi Đại Pháo lúc này mới đáp lời, đưa tay đẩy cửa gỗ, dẫn Vương Kiến Quân và Kim Cương thong dong bước vào.

Smith vừa nhìn thấy Lôi Đại Pháo bước vào cửa, lập tức đặt cây bút máy đang chấm mực xuống, cười chào hỏi qua bàn làm việc: "Ngài Lôi, giấy tờ đất đai và giấy phép gia đình ngài giao cho đã hoàn tất cả rồi, đăng ký chính thức lên tên ngài! Chỉ là theo quy trình của Cục Công Bộ, ngài còn cần nộp tổng giá 1% thuế khế ước." Dứt lời, ông kéo ngăn kéo khóa trên bàn văn phòng ra, lấy ra một xấp giấy chứng nhận đất và khế nhà hoàn toàn mới được niêm phong ngay ngắn, nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn.

Thấy vậy, Vương Kiến Quân lập tức mở chiếc vali vỏ cứng đang xách theo, lấy ra mười vạn đô la tiền mặt đã chuẩn bị sẵn từ trước, xếp ngay ngắn lên bàn làm việc.

Lôi Đại Pháo cũng không vòng vo, giơ tay đẩy xấp đô la Mỹ này thẳng đến trước mặt Smith, mở miệng nói: "Trưởng phòng SMix, chuyện nộp thuế khế ước phiền ngài phải tốn công giúp xử lý nhiều hơn. Bên tôi còn vài việc gấp đang chờ làm, nên không làm phiền nữa." Nói xong, hắn tiện tay sắp xếp lại giấy tờ đất nhà đất trên bàn, rồi cất vào chiếc vali da đang mở của Vương Kiến Quân, sau đó dẫn hai người quay lưng rời khỏi văn phòng.

Đoàn người Lôi Đại Pháo vừa ra khỏi cửa, Smith đã không kìm được niềm vui sướng, vội vàng thu số đô la Mỹ trên bàn vào két sắt riêng của mình, mặt mày đã sớm nở hoa.

Hắn nhanh chóng tính toán trong lòng một lần: Theo tỷ giá hối đoái hiện tại, mười vạn đô la Mỹ này có thể đổi được hai mươi bốn vạn đại dương, mà số thuế khế ước mà Lôi Đại Pháo cần nộp nhiều nhất cũng chỉ hơn hai trăm ngàn đại Dương, chuyến đi này vô cớ đã rơi vào thu nhập ròng hơn một vạn Đô la, đúng là món quà hậu hĩnh tự dâng tận cửa!

Cả đoàn xe màu đen chạy dọc đường một mạch trôi chảy, chẳng mấy chốc đã vững vàng trở về địa phận sản nghiệp Lôi thị ở bến tàu Hoàng Phố. Lúc này trên khung cổng chính trụ sở công ty, tấm biển hiệu mạ vàng nền đen mới tinh đã được treo xong xuôi, chín chữ Khải thể to bằng đấu "Công ty Thương mại Xuất nhập khẩu Lôi Thị" được ánh mặt trời ấm áp buổi chiều chiếu vào, nét bút mạ kim tỏa ra ánh sáng chói mắt, nhìn từ xa vô cùng khí phái bắt mắt.

Vệ sĩ Trương Cao Viễn sớm đã an bài ở cửa, sớm đứng thẳng tắp hai bên cửa lớn nghênh đón, liếc mắt nhìn thấy xe chính của ông chủ vững vàng dừng lại, vệ sĩ dẫn đầu lập tức bước nhanh tới trước mặt, động tác quy củ thay Lôi Đại Pháo kéo cửa xe chủ lực ra.

Lôi Đại Pháo thong dong bước chân xuống đất, giơ tay nhẹ nhàng vuốt lại những nếp nhăn trên áo khoác gió bị cửa sổ ép ra, thuận miệng hỏi: "Lý Thiết và Vưu Tiểu Thất bọn họ đã về chưa?"

Vệ sĩ vội vàng cúi người đáp: "Bẩm ông chủ, bọn họ đã về rồi."

Vệ sĩ dừng lại một chút, rồi vội vàng bổ sung: "Đúng rồi sếp, sáng nay có một đám đông thương nhân thương mại địa phương Tùng Hỗ đến, họ nói là tối qua ngài đã lên tiếng, mấy người Đông Doanh chất đầy hàng hóa trong kho bến tàu, tất cả đều bán ra giá, đặc biệt đến tìm ngài để bàn chuyện làm ăn."

Lôi Đại Pháo dừng bước, lên tiếng hỏi: "Vậy người của họ hiện đang ở đâu?"

"Tiểu nhân thấy ngài ra ngoài làm việc chưa về, liền nói với họ rằng chiều nay ngài chắc chắn sẽ về. Bảo mọi người về trước chờ một chút, họ nghe xong liền đi trước, còn đặc biệt để lại lời nhắn, nói buổi chiều sẽ qua cửa đợi ngài." Vệ sĩ cung kính đáp.