Chương 334 / 829

Tào tặc muốn chiến, vậy thì chiến

Bản dịch · 2.885 chữ

Kiến An năm thứ bảy, cũng là một ngày cuối tháng năm.

Giang Hạ quận, Vũ Xương huyện, Xa Kỵ tướng quân phủ.

Trong lúc Viên Đàm triệu tập quần liêu trong thành Lâm Tri, thương nghị phương lược tác chiến đối với tam đệ.

Bên phía Vũ Xương, các mưu sĩ chủ chốt như Lưu Bị và Gia Cát Lượng cũng đang lên kế hoạch ứng phó nghị hòa của Tào Tháo và Viên Thượng. Sau khi suy diễn Viên Thượng trên danh nghĩa quy thuận triều đình, sẽ tạo ra ảnh hưởng như thế nào đối với đại cục thiên hạ.

Đương nhiên, Lưu Bị cách phương Bắc xa Viên Đàm hơn một chút, cho nên tin tức của hắn cũng không linh thông hơn Viên Đàm một chút.

Viên Đàm khi lấy được tấu chương Phục Biện của tam đệ, Lưu Bị vẫn chưa lấy được, hắn chỉ biết mơ hồ Viên Thượng đã chịu thua.

May mà ở đây cũng không có gì đáng ngại, Lưu Bị vốn dĩ đã không quan tâm trong văn thư biện hộ của Viên Thượng có làm nhục hậu danh của Viên Thiệu hay không.

Vấn đề này chỉ có Viên Đàm quan tâm, cũng chỉ có Viên Đàm có lập trường để quan tâm, những người khác quan tâm đều thuộc dạng chó bắt chuột nhiều chuyện.

......

“Viên Thượng cuối cùng vẫn phải chịu thua Tào Tháo, hơn nữa hòa đàm triệt để như vậy. Không biết bổn sơ công có biết dưới lòng đất sẽ nhìn nhận hắn như thế nào! Thật là... tai chó con!”

Lưu Bị sau cú sốc nhỏ nhặt ban đầu, không nhịn được mà tự mình mắng chửi vài câu.

Hắn không thể nói ra được những lời như "sinh tử nên như Tôn Trọng Mưu", cho nên cũng chỉ có thể bình luận Viên Thượng một câu "đồ cẩu nhi".

Sau khi cảm khái xong, Lưu Bị liền thận trọng hỏi kế với Gia Cát Lượng và Bàng Thống, xem thử phương lược đối với Tào đã định ra năm ngoái, có cần thiết căn cứ vào tình hình mới điều chỉnh nhỏ nhặt:

“Quân ta vốn trông cậy vào Tử Nghĩa, Tử Kính, Trọng Đạt bọn họ, tại Lang Nha và Đông Lai chi viện Viên Đàm, tranh đấu với Tào tặc, kiểm soát quy mô và cường độ chiến tranh. Nay Tào Tháo đình chiến tuyến Bắc, tuy đất đai dân số Viên Thượng không thể được Tào Tháo sử dụng, nhưng cũng tạm thời giải trừ nỗi lo phía Bắc của Tào Tháo, liệu hắn có tăng cường lực xâm lược Nam Bắc không?”

Đối mặt với câu hỏi của Lưu Bị, Gia Cát Lượng và Bàng Thống đương nhiên đồng thanh, không cần suy nghĩ: "Điểm này chủ công cứ yên tâm, Tào Tháo có thể vì Bắc chiến mà xâm lược nam tiến, nhưng tuyệt đối sẽ kiểm soát quy mô và độ mạnh, tìm cớ không cho hai bên đánh đến cùng rơi vào cảnh khốn cùng."

Bởi vì Tào Tháo rất rõ ràng, nếu thật sự cùng quân ta kéo dài không chết không thôi, khiến quân lực của hắn suy yếu đến mức giống như Viên Đàm, Viên Thượng tuyệt đối sẽ phản bội hắn lần nữa. Đến lúc đó, Nhị Viên ai có thể lập công lớn trong tác chiến với Tào, người đó có thể từ chỗ huynh đệ trở mặt thành thù kéo về một số văn võ trung thành của tiên phụ, người đó có thể chứng minh mình mới là người thừa kế xứng đáng nhất của Viên Thiệu.

Trong tình huống này, dù Viên Thượng và Viên Đàm muốn nội đấu, cũng sẽ bị lực cản nội bộ phản đối, bởi bọn họ dù sao đều mang họ Viên, trong mắt cố lại Viên gia, ai có thể thực hiện di nguyện của bổn sơ công mới là quan trọng nhất, nếu bất kỳ ai trong Nhị Viên không những không ra sức mà còn kéo chân sau về vấn đề này, sẽ mất hết hy vọng, bị thuộc hạ khinh bỉ."

Lưu Bị nghe Gia Cát Lượng Bàng Thống đều nhất trí ý kiến, trái tim đang treo lơ lửng cuối cùng cũng dừng lại.

Nói cách khác, Tào Tháo có thể vì tuyến phía Bắc đình chiến mà nam xâm, nhưng cường độ nam xâm, nhất định sẽ khống chế ở "đảm bảo binh lực mình để lại ở phương Bắc, ít nhất mạnh hơn Viên Đàm", tuyến lâm giới này không thể đột phá, nếu không có khả năng xảy ra ngoài ý muốn, vì chuyện nhỏ mà hoàn toàn sụp đổ.

Tào Tháo dù sao vẫn ở trong trạng thái nằm ở Trung Nguyên, bốn phía chư hầu vây quanh, người hắn thu phục nhìn có vẻ cung thuận, nhưng thực ra ai cũng có khả năng nhảy ra cắn hắn khi tình huống của hắn không ổn, Tào Tháo tuyệt đối không dám đặt cược lớn.

Gia Cát Lượng thấy chủ công tiếp nhận suy luận này, liền thuận theo mạch suy nghĩ mà thao thao bất tuyệt, tiếp tục suy diễn: "Theo ta thấy, Tào tặc cho dù có nam hạ dụng binh, cũng phần lớn là vì một mũi tên trúng hai đích."

Một là muốn thử xem thực lực của chúng ta mạnh yếu, dù sao quân ta qua năm sáu năm đều không trực tiếp giao thủ với Tào Quân, lần trước chủ công giao chiến chính diện với Tào Tháo, hay là lúc Đào Công lĩnh Từ Châu. Tào Tháo cũng sẽ muốn thử xem phương nam có dễ bình hay không, có yếu địch để thừa hay không.

Thứ hai, Tào Tháo chắc chắn cũng muốn loại bỏ nỗi lo phía sau của Viên Thượng, để Viên Thượng dám đánh Viên Đàm. Trong mắt Tào Tháo, sau khi hắn khai chiến với quân ta, Viên Thượng sẽ không lo lắng Tào Quân trở mặt, Tào Quân không còn binh lực còn lại này để tấn công lại Hà Bắc.

Mà quân ta bị Tào Quân cầm chân, cũng khẳng định không thể cứu viện Viên Đàm, điều này đối với Viên Thượng mà nói quả thực chính là cơ hội trời ban toàn lực tiến công Viên Đàm. Chỉ sợ tình thế năm nay, sẽ diễn biến thành chúng ta và Tào Quân có hạn bắt đối chém giết, mà Nhị Viên cũng sẽ bắt đối giết lẫn nhau.

Gia Cát Lượng cũng không biết, chỉ trong vài câu ngắn ngủi của hắn, đã suy luận ra được mạch suy luận mà Quách Gia đã mưu tính cho Tào Tháo.

Chuyện này, chỉ có thể nói là trí giả đã hiểu sai một chút, nhìn thấy động tác của đối phương, về cơ bản có thể đoán ra ý đồ của hắn.

Lưu Bị sau khi nghe xong, thở dài một hơi: “Quân ta mấy năm nay tuy phát triển nhanh chóng, nhưng căn cơ dù sao không bằng Tào Tháo, đối đầu chính diện với Tào Tháo, cuối cùng vẫn là Tào Cường ta yếu, muốn hoàn thắng e là rất khó.”

Bên phía Hiển Tư (Viên Đàm), sau khi bốn quận sông quy về Viên Thượng, e rằng cũng khó chống đỡ được thế công của hắn, chúng ta có nên khuyên Hiển Tư kiên trì tử thủ ở tuyến Bắc, trì hoãn chờ biến cố không?"

Đối với vấn đề này, Bàng Thống gật đầu, cảm thấy lời Lưu Bị nói rất có lý, nên tranh thủ cục diện như vậy. Để tránh lúc Tào Lưu giao chiến, Viên Đàm bị suy yếu quá nhiều.

Nhưng Gia Cát Lượng lại lộ vẻ khó xử thở dài một hơi, lắc đầu: "Có thể như vậy, cố nhiên là tốt nhất. Nhưng ta đoán chừng sẽ không lập tức nghe chúng ta. Ta đã tiếp xúc với hắn mấy tháng, năm đó khi đi sứ Viên Thiệu, ta quan sát hắn rất tỉ mỉ."

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Hiển Tư vẫn luôn tự phụ là trưởng tử của Viên công, nên kế thừa gia nghiệp, hơn nữa đối với lực kêu gọi của trưởng phòng Viên gia, có một loại tự tin khó hiểu. Lần này Viên Thượng Tử nói lời cha lỗi, Hiển Tư khẳng định sẽ nắm chặt điểm này không buông, tự thấy dựa vào hiếu danh của hắn đối với Viên công, khẳng định có thể cảm triệu đến cố lại Viên gia bỏ tối theo sáng. Không cho hắn đánh cược một ván này, hắn sẽ không cam lòng.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Xin chủ công thử nghĩ xem, năm ngoái chúng ta thử Hiển Tư sẽ phụ thuộc chúng ta đến mức nào, lúc ấy đã khuyên Hiển Tư biểu tử nghĩa là Đông Lai thái thú. Nhưng cuối cùng hắn cũng chỉ từng bước giao một nửa huyện Đông Lai quận cho quân ta cai quản, đồn trú. Có thể thấy hắn vẫn chưa hoàn toàn hạ quyết tâm phụ thuộc chúng ta, lại cảm thấy lúc ấy Viên công vẫn còn tại thế, tùy tiện cắt nhượng quận huyện Viên gia, truyền ra ngoài sẽ khiến hắn mất cơ hội kế thừa cơ nghiệp Viên công.

Hiện tại Viên công đã qua đời, mọi thứ cũng đã định đoạt, quần liêu Nghiệp Thành vẫn ủng hộ Viên Thượng. Nhưng đối với Hiển Tư mà nói, không liều một phen xem thử "Thanh vọng của Viên gia rốt cuộc còn có bao nhiêu sức kêu gọi", hắn sẽ không cam lòng.

Chỉ có hắn thử qua, cuối cùng phát hiện "Thiên hạ căn bản không có mấy người quan tâm người nào hiếu ai bất hiếu", hắn mới có thể triệt để từ bỏ, nản lòng thoái chí, sau đó chỉ có thể hoàn toàn dựa vào chúng ta. Chúng ta chỉ có thể giúp hắn tránh đại bại, tránh mất đi đất đai tâm phúc, nhưng không ngăn cản được hắn mạo hiểm."

Gia Cát Lượng không hy vọng như vậy, nhưng ánh mắt hắn nhạy bén, nhìn thấu như lửa đốt, đã nhìn ra sự không cam lòng của Viên Đàm.

Viên Đàm còn thiếu một trận thất bại cuối cùng, đến nhận rõ "biển hiệu của Viên gia đã không còn giá trị nữa, không ai quan tâm Viên Thiệu có con trai nào hiếu đạo hơn", sau đó mới triệt để ngoan ngoãn làm cháu trai cho Lưu thúc.

Lưu Bị dù có lòng giúp đỡ, cũng chỉ có thể khiến Viên Đàm thiếu tổn thất một chút. Đồng thời ở chiến trường Tào Lưu ra oai phong, đánh ra khí thế. Để Viên Đàm nhìn thấy sự so sánh hiển hiện, thấy "Dựa vào chính mình chính là đường chết, con đường sống duy nhất chính là từ nay từ bỏ tính tự chủ, ôm chặt lấy đùi Lưu thúc".

Lưu Bị nghe xong những phân tích thông suốt này, cũng hoàn toàn từ bỏ ảo tưởng trực tiếp giúp người tránh được bài học, tạm thời tôn trọng vận mệnh của người khác một chút.

Chỉ cần Viên Đàm đừng bị đánh quá thảm, đừng rõ ràng mất địa bàn là được. Một chút giáo huấn nhỏ, có thể đổi lại Viên Đàm triệt để đoạn tuyệt ý niệm, từ nay trở nên ngoan ngoãn, cũng đáng giá.

Lưu Bị cũng là tính cách có thể giữ được mà buông bỏ, không còn băn khoăn nữa, lập tức chuyển sang vấn đề tiếp theo.

Hắn đi đến trước bản đồ, tự lẩm bẩm hỏi: “Vậy Tào tặc một khi nam xâm, khả năng nhất là tấn công chúng ta từ phương hướng nào?”

Gia Cát Lượng: "Ngu muội cho rằng, vẫn là Lang Nha có khả năng nhất. Thứ nhất, Lang Nha trên danh nghĩa vẫn là Viên Đàm, chỉ là bị quân ta thực sự chiếm giữ, công Lang Nha không cần khai chiến toàn diện với chúng ta, càng thu phóng tự nhiên hơn. Nhưng cũng không loại trừ khả năng Tào Tháo một khi thấy quân ta phòng thủ lơi lỏng ở nơi khác, sẽ thừa cơ xâm nhập."

Bàng Thống vội vàng bổ sung nói: "Tào quân không có lợi thế thủy quân, cũng không có thực lực vượt qua Đồng Bách Sơn, nếu không ra tay ở Từ Châu, điểm đột phá duy nhất chính là khu vực Thọ Xuân, Hợp Phì."

Nơi này tuy nằm ở Hoài Nam, nhưng Hoài Hà không giống Trường Giang, không cần ưu thế thủy quân cũng có thể tiến binh. Hơn nữa Nhữ Nam ở trong tay Tào tặc, Tào Quân có thể từ thượng nguồn Hoài Hà xuôi dòng mà tiến công, lợi ích của Hoài Hà, cùng chia sẻ với quân ta."

Lưu Bị men theo mấy dòng sông trên bản đồ, men theo đường sông Hoài Tứ Việt lướt qua một lượt, cuối cùng ở Lang Nha, Hạ Phố và Thọ Xuân mấy điểm, dùng khớp ngón tay gõ mạnh mấy cái.

"Bảo Tử Du điều động chủ lực Dương Châu quân đang nghỉ ngơi chỉnh đốn, phân phối đến tiền tuyến Từ Châu, cung cấp cho Vân Trường điều động. Chúng ta cũng phải chia chủ lực của Kinh Châu bên này, phân phối một bộ phận đến tiền tuyến quận Cửu Giang, tăng viện cho Tử Long."

Cho dù bên Tử Long không đánh nổi, chúng ta tích trữ trọng binh cũng dễ uy hiếp Tào Tháo, khiến Tào Tháo không dám đặt quá nhiều binh lực về phía Vân Trường, nếu không hắn ở Hoài Bắc cũng không có hiểm nguy nào để phòng.

Tuy nhiên, cho quân đội của Tử Long phải phái nhiều kỵ binh, một khi Tào Quân tấn công Từ Châu, chỉ cần Tào Quân không đóng trọng binh ở Hoài Bắc đối diện Thọ Xuân - Nghĩa Thành, thì cứ để Tử Long dùng kỵ binh vượt Hoài quấy nhiễu, nhưng không cần phô trương thanh thế, dù có giả làm giặc Hoài Nam, thậm chí đóng vai tàn quân Cung Đô cũng được.

Cũng không cầu Tử Long chiếm lĩnh hay đứng vững thành trì Hoài Bắc, chỉ cần để cho Tào Quân không được yên ổn, không được đóng trọng binh ở Hoài Bắc bên kia quận Cửu Giang, như vậy sẽ đạt được mục đích giúp Vân Trường chia sẻ áp lực."

Giữa Thọ Xuân, Hợp Phì và Trần Tiển, có thể là một cuộc chiến giằng co, chiến tranh tĩnh tọa, cầm chân binh lực Tào Quân là được, khiến Tào Quân không thể đầu tư quá nhiều người đến Từ Châu, như vậy là đủ rồi.

Chiến trường chính thực sự dễ dàng đánh bại vẫn là ở Từ Châu.

Gia Cát Lượng và Bàng Thống sau khi nghe xong, cũng cảm thấy chủ công bố trí toàn cục này quả thực vững vàng, không có vấn đề gì, cũng không cần sửa đổi nữa.

Lưu Bị vẫn là người biết binh mà.

Sau khi mệnh lệnh Lưu Bị ban xuống, Kinh Châu quân và Dương Châu quân dưới quyền cũng bắt đầu tập hợp điều động.

Đội quân vốn đóng quân dưới trướng Trương Phi thanh trừ khu vực Kinh Nam, hơn một nửa đã bị rút đi, dù sao Lưu Biểu và Lưu Chương hiện tại không gây uy hiếp, những đơn vị này nhanh chóng đến thành Phấn tập hợp, sau đó chuyển hướng sang phân bón.

Trương Phi và Cam Ninh bản thân cũng muốn thỉnh chiến, nhưng Lưu Bị đã ngăn Trương Phi, để hắn trấn thủ Kinh Nam cho tốt. Còn Cam Ninh, bởi hắn đóng vai giặc cướp khá có kinh nghiệm, Triệu Vân có thể đóng vai mã tặc quấy nhiễu Hoài Bắc, Cam Ninh cũng có thể đóng vai giặc sông Hoài quấy nhiễu nên tạm thời điều đi.

Trương Phi nói rốt cuộc diễn xuất không tốt, dễ bốc đồng. Trong trường hợp này, một khi đánh nhau quấy rối, cầm chân địch thành quyết chiến toàn diện, phe Lưu Bị ở quận Cửu Giang binh lực quá yếu dễ bị thiệt thòi. Dù sao nhất định phải có một đại tướng giữ vững trấn thủ Kinh Nam, vậy vẫn là Trương Phi.

Còn ở một bên khác, dưới trướng Gia Cát Cẩn từng đợt hàng tướng Giang Đông, hàng quân đã cải tạo theo từng đợt, cũng coi độ trung thành, đáng tin cậy của hắn, chia đợt điều động đến hướng Từ Châu, làm đội ngũ thứ hai cho Quan Vũ.

Lưu Bị Quân đã chuẩn bị xong mọi thứ, chỉ chờ Tào Quân tiến công.

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.