Nói Chu Du, Chu Du đến.
Ngay khi Gia Cát Cẩn cùng Bộ Ngạc, Lục Nghị cùng nhau, bước đầu chỉnh đốn xong các xưởng đóng tàu, thủy lợi của Ngô Quận, không qua mấy ngày, Chu Du, Hàn Đang cùng những người khác cũng lần lượt trở về Ngô Quận.
Chu Du bị bắt vào tháng ba năm nay, sau đó đã đầu hàng, trước đó đã ở Ngô Quận Phú Nhàn, hơi "cải tạo" mấy tháng.
Nhưng vào giữa năm sau đó, hắn và mấy hàng tướng Giang Đông tương đối không ổn định khác, liền được triệu đến quận Giang Hạ, do Lưu Bị đích thân tiếp kiến, lảng vảng trước mặt Lưu Bị mấy tháng, từng bước từng bước từng bước cho chút việc làm, cũng là từ từ thu phục được tâm tư của hắn.
Trong quá trình đó, đương nhiên không cần phải kể nhiều, Gia Cát Cẩn cũng chưa từng nghĩ đến việc cướp việc này —— người chuyên nghiệp làm việc chuyên nghiệp, trong việc thu phục lòng người, Gia Cát Cẩn tự thấy trình độ tự hỏi mình kém xa Lưu Bị, giao cho chủ công tự mình lo liệu là được.
Mà Hàn Đương là người mà Viên Đàm đã đáp ứng thả về vào đầu tháng mười, về sau cũng nhanh chóng bàn giao, lẽ ra trên đường cũng không cần phải đi hai ba tháng. Cho nên hắn bây giờ mới đến Ngô quận, hiển nhiên cũng là đi Giang Hạ yết kiến Lưu Bị trì hoãn.
Từ Châu đến cuối tháng Mười của Hàn Đương, trước tiên ở chỗ Quan Vũ được tiếp kiến huấn thị vài ngày, liền phái người đưa hắn đến Giang Hạ, tháng Mười Một đến, lại cải tạo hơn một tháng, lúc này mới cùng Chu Du đi thuyền xuôi sông, thả về Ngô Quận, đến chỗ Gia Cát Cẩn nghe lệnh.
Theo Chu Du và những người khác đến, mắt thấy thời gian đã là năm mới năm Kiến An thứ bảy.
Năm nay đối với khu vực miền Nam mà nói, dù sao cũng là một năm hòa bình, cuộc chiến sáp nhập ở miền Nam vừa kết thúc, Tết Nguyên Đán đương nhiên sẽ không làm phiền nhiều.
Nhân lúc nông nhàn hứng tu thủy lợi cũng tốt, xưởng đóng tàu cũng tốt, đều tạm thời dừng lại một chút, cùng dân nghỉ ngơi.
Bất quá công việc về nhân sự, dịp Tết lớn cũng không cần dừng lại, ngược lại nhân cơ hội này buông bỏ sự đề phòng tôn ti trên dưới, mọi người liên lạc tình cảm, cổ vũ lòng người.
Gia Cát Cẩn đối với Chu Du và những người khác vẫn rất khách khí, mọi người vừa đến hắn đã bày tiệc đón gió chiêu đãi, ban cho lễ ngộ.
"Công Cẩn, Nghĩa Công, hai tháng nay ở chỗ Chủ Công, hẳn cũng có thu hoạch không nhỏ. Đã trở lại đất Ngô, sau này chính là người đồng lòng, tru diệt quốc tặc, 'vua tàn phế vì Hán gia", đừng có nghi ngờ hiềm khích nữa.
Những chuyện đã qua rồi, đã từng tin lầm quốc tặc, tỉnh ngộ là tốt rồi, may mà cũng chưa từng tạo thành sai lầm lớn."
Chu Du, Hàn Đang cũng không biết bị Lưu Bị cải tạo như thế nào, lập tức cung kính bày tỏ nhất định sẽ nhìn về phía trước.
Trước đây đều là bản thân không nhìn rõ tình thế, không nhìn rõ thuận theo, một mực lấy bạo phục người.
Bây giờ mới biết trong loạn thế này, có một số người thật lòng muốn xây dựng trật tự trường trị trường cửu an, là thật lòng quan tâm đến kế sách trăm năm.
Đúng dịp Tết, Gia Cát Cẩn cũng không muốn làm hỏng cảnh tượng, có vài lời liền nói đến là dừng.
Còn những tướng lĩnh hệ Giang Đông khác đầu hàng, bị bắt, thấy Hàn Đang đều bị đuổi về, hơn nữa quy thuận, trong lòng cũng vô cùng xúc động.
Một số người trong nửa năm qua vốn không muốn đầu hàng lắm, thấy vậy cơ bản đều mềm đi hết,
Vốn đã hạ xuống rồi, trong lòng cũng càng thêm kính sợ, kiên định, cụ thể thì không cần phải nhắc tới.
Ví dụ như những kẻ như Chu Thái, Tưởng Khâm bị bắt trong trận chiến Câu Dung năm ngoái, đều xuất thân giang tặc, không hiểu nghĩa lý gì, cũng chưa từng đọc sách gì. Ban đầu bọn họ chỉ cảm thấy Tôn Sách dám dùng loại đạo tặc này xuất thân, cho bọn họ cơ hội thăng quan thăng quan, bọn họ nên trung thành.
Hơn nửa năm nay, mới dần dần biết rõ Tôn Sách dám dùng giặc cướp cũng không phải là sáng tạo gì, Quan Vũ cũng dám dùng, hơn nữa cũng sẽ không kỳ thị xuất thân giặc cướp, chỉ cần đối phương có nguyên tắc. Mà Lưu Bị cũng am hiểu những người xuất thân từ muôn hình vạn trạng.
Nay nhìn thấy Hàn Đương Đô tâm phục khẩu phục rồi, độ trung thành của Chu Thái Tưởng Khâm lại càng không đáng lo ngại.
Các tướng lĩnh trung cấp và cấp thấp còn lại như Từ Thịnh, thì càng tâm phục khẩu phục, tự nhiên không đợi lời.
Chỉ có một vài võ tướng bị bắt, bởi tộc nhân tư binh đều bị Lưu Bị quân chém sạch trong ba trận đại chiến Mân Trung, Giang Âm, Câu Dung, họ hàng chết gần hết, thật sự không buông bỏ được ân oán. Đối với loại người này, Gia Cát Cẩn cũng không có hy vọng gì, vậy thì giam cầm hắn, không đến nỗi đầu hàng địch sinh ra nguy hại là được.
Nếu thật sự dám chạy trốn vượt ngục, thì cũng có thể bắn chết ngay tại chỗ, không cần nương tay.
......
Gia Cát Cẩn mỗi ngày yến tiệc vui vẻ chiêu mộ, lấy lễ đối đãi, khiến chúng tướng thư giãn hơn nửa tháng, chớp mắt đã qua ngày mười lăm Thượng Nguyên tháng Giêng, bầu không khí năm mới cuối cùng cũng nhạt đi đôi chút.
Sau khi qua Tết Thượng Nguyên, cũng gần như có thể bắt đầu công việc, ngày mười tám tháng giêng, Gia Cát Cẩn liền dẫn theo Lỗ Túc, Bộ Đồn, Lục Nghị, Chu Du, bắt đầu lần đầu tiên thực hành "Luật Hành Vĩ Độ" mà hắn truyền thụ.
Cũng chính là một loại kỹ thuật quan sát hàng hải có thể giúp người ta xác định được vĩ độ hiện tại, tương ứng với phương vị phương nam phương bắc cụ thể.
Tàu mới còn chưa đóng tốt, Gia Cát Cẩn cũng không thể để bọn họ thực sự đi biển xa, xác minh thực địa, nhưng không sao, bởi vì kỹ thuật này vốn dĩ bắt đầu từ "quan trắc" trước, phải học trước xem đêm quan sát thiên tượng, ghi lại đặc trưng tinh tượng, rồi học cách toán tinh tượng với các vĩ độ khác nhau trong thời kỳ.
Những thứ này, ở trên đất liền, hoặc là thuyền ven biển gần biển, cũng có thể thực hành, không nhất định phải mở ra biển xa. Cận hải học vững chắc rồi, lại được cấy ra biển xa, trong lòng mới yên tâm.
Là tướng lĩnh cao cấp, những người này cũng chưa chắc đều hiểu nhiều chi tiết như vậy, cũng không có thời gian học, nhưng bọn họ phải biết nguyên lý. Việc ứng dụng cụ thể sau này, có thể dẫn dắt hoa tiêu chuyên nghiệp trong đội thuyền và một số lại phụ trách tính toán.
Mà muốn học tất cả những điều này, trước hết còn phải chọc thủng mấy lớp giấy cửa sổ, quét mù một số kiến thức cơ bản —— ví dụ, trước hết ngươi phải tin rằng "địa cầu là tròn, mặt trời trên mặt trăng đều đang vận động vòng quanh", mới có khả năng nói đến quy luật vĩ độ.
Còn về cụ thể là "địa tâm thuyết" hay "đường tâm thuyết", điều này ngược lại không quan trọng, địa tâm nói cũng có thể giải quyết được vấn đề vĩ độ, nhật tâm nói cũng được.
Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!
Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.
Sau đó, còn phải học một số nguyên lý cơ bản của hàm số tam giác, dù không tính, ít nhất phải biết là chuyện gì xảy ra, phần còn lại thì dựa vào lúc đó tra bảng số, nhập vào công thức để giải quyết.
Gia Cát Cẩn cũng là nể mặt những người này đều là quan viên văn võ trí tuệ phi phàm nhất trên địa phận Dương Châu hiện nay, mới đặt kỳ vọng cao vào bọn họ, mới dám dạy những nội dung này. Phàm là đổi lấy mấy học sinh trí lực hơi thấp, muốn học cũng chưa chắc đã học được.
"... Cho nên, muốn đi đường biển xa mà không lạc lối, mấu chốt chính là dùng phương pháp này quan sát sao mà định Nam Bắc. Trong vòng một hai năm tới, các ngươi phải nhân lúc bên này còn đang đóng thuyền mới, phái thuyền đi dọc theo đường bờ biển Từ, Dương, Thanh các châu,
Mỗi tháng đến một chỗ, ban đêm mấy ngôi sao quan trọng cao hơn nhiều so với góc biển trên mặt biển, đều phải đo đạc chi tiết, hình thành hình ảnh tổng hợp —— giống như phần này vậy. Như thế, chúng ta có thể biết trước vĩ độ trên các châu ven biển của Dương Từ Thanh, ở trên 'Địa Cầu' phân biệt là bao nhiêu, phải chính xác đến 'giây'.
Như vậy sau này, cùng một mùa, ngày tháng cùng nhau ra biển xa, tra bảng biểu đối ứng với bảng xếp hạng giữa tinh đồ và tinh tú chính và mặt biển, là có thể tính ra vị trí đang đứng tương đương với quận huyện trên bờ kia rồi.
Ví dụ như muốn đi từ huyện Đông Mâu ở cực đông, phía đông nhất quận Đông Lai, thì phải điều tra trước số bảng quy luật biến hóa ở góc cao giữa hai tháng gần biển Đông Mâu, khu vực lân cận của huyện Đông Mâu. Sau khi ra khơi, dựa theo sự thay đổi của ngày tháng, đảm bảo mỗi đêm có góc cạnh ngôi sao và đồng hồ điều tra được, điều đó chứng tỏ các ngươi không đi về phía nam cũng không đi về phía bắc, mà luôn đi về phía đông chính đông của huyện Đông Mâu."
Gia Cát Cẩn sau khi giảng giải xong kiến thức "Địa Viên thuyết" ban đầu, liền đơn giản đưa ra một ví dụ, ý đồ nói rõ vấn đề. Vừa nói, hắn còn lấy ra một tấm tinh biểu thực vật, ở trước mắt bốn người Lỗ Bộ Lục Chu lắc lắc một cái.
83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83
Mọi người vừa nhìn thấy thứ huyền diệu khó lường này, lập tức cảm thấy vô cùng cao lớn, vội vàng cung kính tiếp nhận.
Bộ Trăn xem như trong bốn người có chút nghiên cứu về lịch số thiên văn, cũng cảm thấy gian nan vô cùng,
Mà Lỗ Túc Chu Du đều là nhân tài kiểu thực dụng, đối với những thứ như thiên văn thật sự không hiểu rõ lắm, nhìn một lúc chỉ cảm thấy càng nhìn càng huyền bí.
Ngược lại là Lục Nghị trẻ tuổi nhất trong bốn người, tuy rằng cũng không hiểu lắm, nhưng hắn biết ai hiểu, liền thỉnh thị Gia Cát Cẩn: “Sứ quân, vật này tối nghĩa khó hiểu, không biết sau khi trở về có thể tìm người khác cùng tham khảo không? Tại hạ nhất định sẽ giữ bí mật nghiêm ngặt, sẽ không để cho người không cần thiết biết.”
Gia Cát Cẩn cũng biết, thứ này tương lai ít nhất có mấy chục người thậm chí mấy trăm người học được, dù sao tương lai sẽ có mấy hạm đội, cũng không thể thủy chung hành động, mỗi hạm đội đều phải trang bị nhân tài loại này, cho nên cấp bậc bảo mật cũng không thể quá cao.
Hắn cũng không lo phe địch sẽ học theo, một là khó học, hai là đây là một công trình hệ thống tổ hợp, học bất kỳ một khâu nào cũng vô dụng. Có kỹ thuật dẫn đường mà không có thuyền mới, đó chính là vô ích.
Mà muốn trộm hết một con rồng, chỉ có thể nói là nghĩ quá nhiều, với tốc độ truyền bá thông tin và hiệu suất truyền bá tri thức của nhà Hán, điều này không thể nào, ngay cả Gia Cát Cẩn cũng phải huấn luyện hệ thống.
Gia Cát Cẩn cũng thực tế hỏi: “Ngươi định tìm ai tham khảo?”
Lục Nghị ngược lại cũng thật thà: “Tại hạ muốn cùng gia thúc (Lục tích) tham khảo, gia thúc tuy rằng tuổi trẻ ta bốn tuổi, nhưng từ nhỏ đối với thiên văn lịch số quả thật thiên phú dị bẩm, có hắn dạy ta, có lẽ có thể học nhanh hơn.”
Gia Cát Cẩn cũng không ngại có thêm một nhân tài, hắn không ngờ Lục Tích lại có thể hiểu được cái này mười lăm tuổi, cho dù sau này học vấn khác đều là học của hủ nho, vậy cũng đủ dùng rồi. Loại người này chính nên dẫn dắt thật tốt, để hắn biết một lòng nghiên cứu lịch sử thiên văn cũng là có thể báo quốc.
Thấy Gia Cát Cẩn gật đầu, Lục Nghị, Chu Du cùng những người khác cũng đều bị lòng dạ của hắn cảm nhận, mấy người vừa tham khảo, vừa cảm thán:
"Sứ quân có thể làm quyển sách này, quả thực là học vấn thiên nhân, chúng ta dù khổ học cả đời cũng chỉ thấy được lớp da lông, nhìn vào bụi trần cũng không sánh bằng."
Lần này Gia Cát Cẩn ngược lại không ra vẻ, hắn lựa chọn nói thật: “Mấy quyển mật quyển này, cùng với tinh đồ, tinh biểu biểu biểu đã trình bày bên trên, cũng không phải ta làm. Ta chỉ cung cấp tư duy nguyên lý, cụ thể là A Lượng giúp ta làm.”
Đùa à, Gia Cát Cẩn kiếp trước cũng chỉ là người dạy học, cho dù có kim bài đến đâu, hắn cũng chỉ hiểu nguyên lý thuyết, nếu nói về năng lực thực hành thực hành, thì tám Gia Cát Cẩn trói lại một chỗ cũng không bằng Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng trong lịch sử đã ngưỡng mộ thiên văn, nhìn thấu địa lý, cái gì cũng hiểu sơ qua, nay được Gia Cát Cẩn chỉ điểm lý luận mang tính hệ thống, lại đích thân thực hành, tự nhiên là hiệu quả gấp bội.
Nói về sự tinh tiến về thiên văn địa lý, Gia Cát Lượng ở kiếp này, độ cao mà hai mươi hai tuổi có thể đạt tới, e rằng đã vượt qua những năm Bất Hoặc trong lịch sử rồi, đây cũng là lĩnh vực trưởng thành nhanh nhất của Gia Cát Lượng trong thời không này, bởi vì những thứ này yêu cầu đối với toán học và cơ sở vật lý là cao nhất, có đại ca giúp hắn mở hack, tự nhiên là một bước lên mây.
Lỗ Túc Chu Du nghe nói thì ra những thứ này là do năm ngoái Gia Cát Lượng tranh thủ giúp đại ca làm, nhất thời càng thêm thán phục. Gia Cát Lượng nói thế nào cũng trẻ hơn đại ca năm tuổi, hơn hai mươi tuổi đã có thực lực này, quả nhiên năm đó "tài tài gấp mười lần" cũng không hoàn toàn là vô căn cứ.
"Thì ra những cái dạng này lại là do Khổng Minh làm, khó trách tinh vi áo nghĩa như thế. Có một số việc thật không thể không tin, trên đời này thật sự có người sinh ra đã biết." Chu Du tâm phục khẩu phục thở dài, hiển nhiên là hoàn toàn nhận mình không bằng.
Gia Cát Cẩn cười nói: "A Lượng cũng không phải người sống mà biết, hắn chỉ là thông hiểu từ những thứ này, học quá nhanh. Những học vấn này, hắn cũng chỉ tiếp xúc vào Kiến An hai năm.
Chỉ trong bốn năm ngắn ngủi, ngoài việc trị chính, chỉ cần rút ra một chút tinh lực nghiên cứu là có thể tinh tiến đến mức này, nay đã là vượt xa con đường trên trời rồi. Ta ở Dương Châu, còn phải phái người đến Kinh Châu thỉnh giáo hắn.
Chỉ tiếc hắn không thể tự mình đến Từ Dương thăm dò khắp nơi ven biển, không có thời gian này, các ngươi sẽ làm theo cách của hắn, bắt chước thi triển, cũng coi như vừa học vừa luyện."
Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!
Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.
Lỗ Chu Bộ Lục mỗi người đều khiêm tốn thụ giáo, trở về rút thời gian bổ cường năng lực về phương diện này, sau đó bắt đầu thực hành rèn luyện, cụ thể tự nhiên không cần phải nói.
......
Thời gian tháng giêng, Gia Cát Cẩn phần lớn đã dành cho việc bồi dưỡng nhân tài, chớp mắt đã đến tháng Hai, nhân tài đợt bồi dưỡng trọng điểm đầu tiên, cuối cùng cũng học được nguyên lý đại khái,
Sau khi thực hành vài lần trên bờ, cũng bắt đầu ra biển, thực hành ở gần biển —— cái gọi là gần biển ở đây, cũng chính là ít nhất ra biển hơn năm mươi dặm, hoặc hơn trăm dặm, đảm bảo cực mục tứ phía không nhìn thấy đất liền, cũng sẽ không bị tầng mây lục địa che khuất tầm nhìn của Quan Tinh là được.
Chỉ cần nhìn bốn phía đều là đường chân trời, tốt nhất là yên bình một chút tiện cho việc quan sát, bài tập liên quan là có thể triển khai.
Sau khi luyện một thời gian, Chu Du tiến bộ nhanh nhất, Lục Nghị thứ hai, Lỗ Túc và Bộ Trăn cũng có sở trường tiến bộ, ít nhất cũng coi như là nhập môn.
Sau tháng hai, việc xây dựng xưởng đóng tàu và nghiên cứu phát triển tàu mới cũng bắt đầu tiến triển trở lại, như vậy vừa làm tàu vừa dùng tàu cũ luyện tập kỹ thuật hải trình mới của người mới, cả hai đầu đều không chậm trễ, tiến độ đẩy nhanh của toàn bộ dự án liền vô cùng ổn định.
Cũng giống như đời sau "một bên chế tạo tàu thuyền bơm phẳng, một bên làm trước một chiếc tàu sân bay cũ huấn luyện phi công trên tàu".
Gia Cát Cẩn sau khi quan sát kỹ lưỡng một hồi, đối với Lỗ Túc, Chu Du, tổ hợp sắp phái đến Lang Gia, Đông Lai phương Bắc, cũng càng thêm yên tâm.
Hơn nữa, Gia Cát Cẩn cũng biết một tình huống, đó là Chu Du năm ngoái khi nhận nhiệm vụ cô lập lúc lâm chung của Tôn Sách, đã dẫn theo mấy ngàn thủy quân cứng rắn chết đột vây đến quần đảo Chu Sơn tạm lánh mấy tháng trời.
Khoảng thời gian đó vô cùng gian khổ, gia quyến của rất nhiều tướng sĩ đều không thể theo tới hải đảo, Chu Du mang theo phần lớn là tướng sĩ chưa thành gia, những người thành gia đều vì thân nhân mà trực tiếp đầu hàng Lưu, không muốn lại liều mạng gây họa cho Tôn gia đã định trước sẽ xong.
Bản thân Chu Du cũng đã thất lạc thê thiếp khi chạy trốn, tuy không thể xác định đã chết hay chưa, nhưng cũng chưa trở về. Nhà Hán lại không cấm nữ nhân tái giá, nữ nhân lạc lúc chiến loạn muốn ẩn họ chôn tên tái giá, hoặc ngại trở về, cảm thấy không có mặt mũi, cũng đều là bình thường.
Gia Cát Cẩn trong nhà còn có một nhị muội, đã hai mươi ba tuổi rồi mà vẫn chưa gả đi, cũng coi như là con gái còn lại từ khi lớn tuổi —— chủ yếu là nữ nhân Gia Cát gia "học lịch" cao, hiểu biết quá nhiều, đa số nam nhân các nàng đều không vừa mắt, giống như đạo lý nữ tiến sĩ đời sau khó coi người trên.
Ba năm trước khi trưởng muội lấy chồng, đã là hai mươi hai tuổi. Nhị muội so với trưởng muội tuổi trẻ hơn hai tuổi, nhưng muộn ba năm, nay đã hai mươi ba tuổi, còn đặc biệt chọn nam phương ngoại hình, còn không thể là bệnh tật, còn phải có chút kiến thức.
Đã muội muội để mắt tới, Gia Cát Cẩn cũng đành phải giúp nàng, dù sao hắn thủy chung không trông mong dựa vào muội muội mình để liên hôn mà giành được phú quý. Địa vị thấp hơn một chút, chức quan nhỏ hơn một chút, không quan trọng.
Gia Cát Cẩn phấn đấu như vậy, chính là vì muội muội của mình không cần xem nam nhân có hay không quan tiền lớn hay không, dù sao quan có giàu có lớn đến đâu cũng không thể lớn hơn ca ca nàng.
Gia Cát Cẩn liền tìm cơ hội nói rõ với Chu Du, để Chu Du thuận theo bản tâm, đừng lấy lòng Thượng Quan Xu Viêm phụ thế.
Sau khi cân nhắc, Chu Du bày tỏ tin tưởng tài tình nhân phẩm của nữ tử Gia Cát gia, tự nhiên không dám còn mong cầu gì khác.
Hắn cũng có chừng mực, biết mình nên là chức quan gì thì là chức quan gì, đã là tội tướng đầu hàng, sau này mọi việc đều phải dựa vào chính mình lập công, tuyệt đối không dám trông mong Gia Cát gia đề bạt, vô công mà thăng chức.
Đối với điểm này, Gia Cát Cẩn đương nhiên cũng đã nói trước những lời khó nghe, hắn sẽ không làm loại chuyện nâng đỡ thân thích đó, mọi người đều dựa vào bản lĩnh của mình.
Chu Du đây cũng coi như là hôn nhân thứ hai, cho nên cũng không định trước quá lâu, chuẩn bị một tháng là xong. Sau đó Lỗ Túc và Chu Du từ biệt Gia Cát Cẩn, lên phía bắc Từ Châu Lang Gia nhậm chức.
83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83
Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.