Chương 320 / 829

Giải vây Nam Bì - Thượng

Bản dịch · 2.894 chữ

"Trương Nam bị vây ba tháng, viện quân Viên Đàm đột ngột tới nơi. Trinh sát báo tin, quân địch cách thành chỉ còn ba mươi dặm, làm sao rút lui được?"

Phía nam thành Nam Bì, trong trướng trung quân của đại doanh Tào quân.

Tào Hồng cầm khẩn báo của trinh sát, lắc lư trước mặt đám người Trương Hợp, Cao Lãm một cái, không chút khách khí hỏi kế từ mọi người.

Tào Hồng trước trận chiến Quan Độ, quan bái "Lệ Phong tướng quân", chẳng qua chỉ là một tạp hiệu tướng Tào Quân Tháo tạm thời thêm. Quan Độ, Thương Đình tích công tích chiến, đổi sang Đô Hộ tướng quân.

Luận về chức quân, Tào Hồng trong số các tướng quân tạp hiệu của Tào Quân là khá xếp sau.

Khi Tào Tháo được trao cho hiệu tướng quân, đối với cấp độ ưu tiên của những người từ xa đến quy hàng, thường còn trên cả người của quân công ngang hàng, để lôi kéo lòng người. Ví dụ như Trương Tú, người có công tích tương đương Tào Hồng trong thời quan độ, ít ra cũng có thể lấy được hiệu hiệu Hộ Khương/ Độ Liêu các loại.

Nhưng trong Tào quân, chưa từng có ai dám bởi vì chức vụ cao thấp, mà coi thường Tào Nhân Tào Hồng, hoặc là Hạ Hầu Uyên. Mọi người đều rất rõ ràng, những người này vị thấp mà quyền trọng, nói chuyện ở trước mặt Tào Công rất có trọng lượng, Tam Công trong triều so với các đường đệ Tào gia đều không có tác dụng.

Trương Hợp Cao Lãm đã phản chủ một lần, đang có một cỗ "kẻ dựa vào cuồng nhiệt", cần phải bày tỏ lòng trung thành trước mặt chủ tử mới.

"Tướng quân yên tâm! Viên Đàm đến đây nghe nói đoàn thuyền quy mô không nhỏ, nhưng về sau đều là thuyền lương, chiến lực không đáng kể! Chắc là trong Nam Bì thành dân chúng đông đúc, qua mùa đông lương thảo không đủ, muốn nhân lúc Chương Hà đóng băng cuối cùng vận chuyển một lô tiếp tế tới.

Chúng ta chỉ cần chặn được tiên phong của hắn để đánh cho một đòn đau đớn, hạm đội phía sau tự nhiên sẽ rút lui. Nếu lùi chậm, nói không chừng chúng ta còn có thể dùng khinh kỵ bao vây chặn đánh, cả thuyền lẫn lương thực đều vui vẻ nhận lấy!"

Tào Hồng vừa hỏi xong, Trương Hợp đã chủ động lên tiếng thỉnh chiến, còn phân tích đâu ra đấy, không dám lơ là chút nào.

Cho dù tháng trước bọn họ vừa mới tổn thất hai ba nghìn nhân mã trong chiến đấu công kiên, sĩ khí đang có chút sa sút.

Tào Hồng tính tình quái dị, xưa nay tham lam hào khí, nghe vậy chỉ sờ sờ cằm râu ria xồm xoàm: "Quân ta cũng không có thủy quân, chỉ dựa vào kỵ binh làm sao chặn địch về đường? Chẳng lẽ ngươi còn có thể để kỵ binh cắt đứt Chương Hà?"

Theo báo cáo của trinh sát, chiến thuyền mà viện quân Viên Đàm sử dụng khác hẳn thuyền lương thường ngày, có thể chở hơn trăm người, mạn thuyền kiên cố. Chẳng lẽ Viên Đàm vốn luôn giao thương với Lưu Bị, thông đồng lẫn nhau, nên mới có thuyền của Lưu Bị đến tác chiến?"

Trương Hợp đang định trả lời, Cao Lãm bên cạnh cũng vội vàng giành lời giải thích: "Tướng quân chớ lo! Chiến đấu ở Hà Bắc, sông ngòi phần lớn không rộng, thuyền bè chỉ dùng để vận chuyển quân lương quân nhu, không có thủy quân, dựa vào thuyền lương của quân ta tạm thời chở người xông pha chém giết với địch, cũng không có gì không thể!"

Chương Hà rộng chưa đầy mấy chục trượng, chỉ có ba bốn phần của Hoàng Hà, mùa đông nước cạn, sâu không quá hai trượng. Nếu kéo dài thêm thời gian nữa, vào tháng Chạp, có thể phong tỏa bất cứ lúc nào. Nơi như thế này, dù có tác chiến trên mặt sông, mấu chốt vẫn là xem binh sĩ đông đảo ít, chém giết hung hãn.

Huống hồ quân ta vẫn thuận dòng mà xuống, quân địch căn bản không chỗ nào xoay chuyển. Chỉ cần xông thẳng lên, giáp mạn chém giết, mặc kệ thuyền gì cũng không dùng được, lại không cần đối xạ với bọn họ!

Theo ta thấy, mấy ngày trước mặt sông đã hơi đóng băng, hai ngày gần đây ấm lên đôi chút, quân địch đến nơi ắt là muốn nhân cơ hội đóng băng Chương Hà thuyên giảm mà làm việc. Nếu chúng ta chặn đánh cầm chân quân địch, đợi thêm vài ngày nữa, kéo dài đến tháng Chạp, thời tiết lại chuyển lạnh, biết đâu bọn hắn đều có thể đóng băng trên sông!"

Tào Hồng nghe lời Trương Hợp Cao Lãm, cảm thấy quả nhiên có lý.

Theo báo cáo của trinh sát, những thuyền địch này không giống thuyền dân thường dùng ở phương bắc, nhưng cũng không phải loại chiến thuyền khổng lồ cao lớn như lầu thuyền ở phương nam, nhiều nhất chỉ tương đương với cấp độ thuyền bè cỡ lớn ở phương nam.

Khi vận binh chen chúc ngồi một hai trăm người, đến lúc thủy chiến có thể chưa tới một trăm người. Bởi vì không có lầu thuyền, cũng không có ưu thế cao nhìn xuống khi cận chiến ở mạn thuyền, mạn thuyền kiên cố hơn, tường bên có thể hạ lỗ bắn chuyên nghiệp, đó cũng chỉ là đối xạ tầm xa, không giúp ích gì cho chiến đấu áp sát mạn thuyền.

Nhìn quy mô đội thuyền viện quân, số người bày ra đó, Tào Hồng chỉ cần xông lên đánh tiếp giáp mạn chiến, thì đó là hai bên so đấu võ nghệ và ngoan kình, lấy nhiều thắng, không có quan hệ gì với thủy tính và chiến thuyền nữa.

Cái này cũng coi như phô trương trường tồn.

......

Hai canh giờ sau, giờ Tỵ buổi sáng.

Đội thuyền của Thái Sử Từ cuối cùng đã đi ngược dòng ba mươi dặm, đến đoạn sông Chương bên ngoài thành Nam Bì.

Tào Hồng dẫn theo các tướng lĩnh như Trương Hợp, Cao Lãm cũng đã chuẩn bị chu toàn, nghênh chiến theo kế hoạch.

Trương Nam trên thành Nam Bì cũng từ cổng Nam chạy tới cổng Tây, đồng thời chỉnh đốn đội dự bị. Một khi phát hiện viện binh của ta chiếm ưu thế, hoặc ít nhất cầm chân địch, hắn liền định mở thành nghênh chiến, tiếp ứng quân ta.

Dưới trướng Trương Nam cũng có một vạn năm ngàn chiến binh, xét về quy mô binh lực, ngược lại là đội quân đông nhất trong ba cánh quân Viên Đàm. Đã đại công tử phái người đến cứu, hắn há có thể đóng cửa đứng nhìn?

Đương nhiên, cho đến giờ khắc này, Trương Nam đều không biết tướng lĩnh đồng minh đến chi viện rốt cuộc là ai, Tào Hồng đối diện càng không biết. Thái Sử Từ cũng không đánh ra kỳ hiệu của mình, vẫn đánh kỳ hiệu của Quản Thống, Vương Môn.

Thái Sử Từ cứ thế dưới sự chú ý từ xa của Trương Nam, thẳng tắp lao đến đoạn sông cách Nam Bì Tây Môn không xa.

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Tào Hồng cũng không lập tức để Trương Hợp Cao Lãm nghênh chiến, mà trước tiên để Lữ Uy Hoàng và Triệu Tuân nương tựa theo doanh lũy vây thành hai bên bờ Chương Hà, kiềm chế đối xạ với bộ Thái Sử Từ.

Trong chốc lát, trên mặt sông Chương Hà, cùng với những bức tường đất dọc hai bờ sông, đều là mũi tên phá không, dày đặc như mưa.

Đoạn Chương Hà ở phía tây thành Nam Bì, mặt sông rộng chưa đầy ba bốn mươi trượng, chỉ cần không phải cung nỏ chất lượng quá kém, trong trạng thái kéo căng đều có thể bắn tên sang bờ bên kia. Chiến thuyền đứng trên bờ bắn vào lòng sông càng dễ dàng hơn.

Tào Quân vây thành mấy tháng, lũy đất dọc theo sông vốn đã được xây dựng nghiêm ngặt, kéo dài hơn mười dặm. Lúc này Lữ Uy Hoàng trấn giữ bờ đông, Triệu Tuần trấn giữ bờ tây, hai tên quan độ hàng tướng này mỗi người nhận ba nghìn cung tiễn thủ, đồng thời một số đội dự bị và phụ binh, đan chéo nhau bắn về phía đội thuyền Thái Sử Từ ở giữa sông.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Dưới trướng bọn họ cũng không giữ lại bao nhiêu bộ đội tinh nhuệ cận chiến, bởi vì Tào Hồng cũng đoán chắc ta đông địch ít, địch tướng khẳng định là không dám bỏ thuyền lên bộ tác chiến, cho nên trong lũy đất hai bên bờ Đông Tây Lưu gần chiến tinh binh cũng là lãng phí.

Chi bằng cố gắng chuyển cho Trương Hợp xem cao, lát nữa kỵ binh vòng ra phía sau quấy nhiễu, phối hợp với trên mặt nước trực tiếp ngồi thuyền lương xuôi dòng lao xuống, giáp lấy nhục bác ở mạn tàu.

Bên Thái Sử Từ, bản thân Thái Sử Từ cũng không xông lên trận đầu tiên.

Trận chiến này do hạn chế địa hình sông ngòi, bộ Thái Sử Từ không thể không kéo dài Xà Trận, đoàn thuyền kéo dài mấy dặm, tổng cộng hơn tám mươi chiếc chiến thuyền, sáu ngàn chiến binh.

Để ngăn đội thuyền kéo dài quá lâu xảy ra ngoài ý muốn mà không kịp ứng phó, bản thân Thái Sử Từ tọa trấn trung quân, để Trần Lai nổi tiếng dũng mãnh quả dám làm tiên phong, Điền Dự kiên cường kiên cường ở phía sau chặn hậu.

Hơn một nghìn người của bộ Trần Chí đều là trang bị tốt nhất, tỷ lệ thiết giáp rất cao, cho dù là cung nỏ thủ, ít nhất nửa thân trên cũng phải mặc giáp, hơn nữa còn phối với mũ sắt, trong lúc đối xạ, bọn họ đều trốn sau lưng mạn thuyền, mở nắp lỗ bắn bên mạn thuyền, bắn ra ngoài.

Chỉ là phạm vi bắn của lỗ bắn khá hẹp, không thích hợp cho cung tên bắn, nên bên mạn ngoài cùng đều là nỏ binh bắn thẳng. Cung thủ thì dựa vào mặt trong, bắn mù trời, tạo thành hỏa lực bậc thang.

Tên bắn của Tào Quân phần lớn đã bắn lên mạn thuyền, đến mấy chiếc long cốt nhanh nhất ở tuyến đầu tiên của bộ đội, hai mạn nhanh chóng như lau sậy, cắm đầy một mảng lông trắng, gió sông thổi qua lông đuôi đung đưa, vô cùng hùng vĩ.

Đáng tiếc loại xuất ra này lại chẳng có bao nhiêu hiệu quả, dù thỉnh thoảng có mũi tên bắn lên thuyền, hoặc chui vào lỗ bắn, thì tuyệt đại đa số cũng bị giáp trụ của Trần Chí chặn lại.

Bên Tào Quân, Tào Hồng cũng biết đối phó loại thuyền bắn thẳng này không có tác dụng gì, phải bắn cung, cho nên những người được Lã Uy Hoàng và Triệu Tuân phối đều là cung tiễn thủ, cực ít có nỏ thủ mạnh. Mà cung bộ dù có gắn mũi tên phá giáp trùy, động năng cũng không đủ để phá vỡ quan cương trát giáp.

So với đó, bộ khúc của Lữ Uy Hoàng và Triệu Huân lại tăng dần trong cuộc đối xạ liên tục.

Đặc biệt là khi trung quân của Thái Sử Từ cũng ùa lên, dốc toàn lực ép chặt trận địa bờ đông Chương Hà, áp sát nhắm chuẩn bắn, cung thủ Lữ Uy Hoàng bộ sau khi lũy đất trên bờ, chỉ cần dám ló đầu ra, sẽ lập tức bị đánh đau đầu.

Mà Thái Sử Từ cũng không hổ là nhân tài có danh tướng, sức quan sát chiến trường của hắn vô cùng nhạy bén, sau khi áp sát bắn một lúc, rất nhanh đã phát hiện ra một manh mối.

"Xem ra Tào Hồng cũng không có cho Triệu Tuân và Lữ Uy Hoàng phối thuộc bao nhiêu bộ binh tinh nhuệ trọng yếu, cho nên ta đến gần bờ như vậy, hắn cũng chỉ dám đối xạ với ta, không có hành động nào khác. Đã như vậy, quân ta sao không bày ra tư thế muốn đổ bộ xung phong, cùng Trương Nam kẹp đánh đánh tan Lữ Uy Hoàng, ép ra đội dự bị hậu quân của Tào Hồng chứ?"

Tào Hồng chắc chắn đã chuẩn bị tinh nhuệ chiến binh, ngồi thuyền lương để tiếp giáp mạn chiến đấu với ta. Lúc này mãi không thoát ra, chắc chắn do tình hình chưa đủ nguy cấp, mà quân ta đang khí thế hừng hực, hắn trông cậy vào cung thủ sau khi dùng thành lũy hai bên bờ để tiêu hao thể lực, sĩ khí của ta."

Nếu Tào Hồng đã có đội dự bị không lấy ra, phải chờ "một lần hăng hái, hai lần suy yếu, ba lần kiệt sức", thì Thái Sử Từ khẳng định cũng không thể để hắn toại nguyện, cục diện địch nhân mong muốn nhất, chính là quân ta phải đi tránh.

Lúc này Thái Sử Từ lập tức quyết đoán, phân ra hai mươi chiếc thuyền nhỏ mạo hiểm tiến về phía khu vực nước nông ở bờ đông sông, có mấy chiếc thuyền thậm chí sắp bị mắc cạn rồi, hoàn toàn dựa vào tay nghề thủy thủ chống sào tinh thông, lúc nào cũng dựa vào chống sào để thăm dò nước sâu, chống đỡ thân thuyền để tránh đáy thuyền đụng phải bãi cạn.

Mà trên những chiếc thuyền đó, cũng bắt đầu đánh trống hò hét, bày ra tư thế muốn đổ bộ xông pha. Thậm chí còn có mấy chiếc thuyền thăm dò phái trọng giáp binh thả ván nhảy lội nước lên đổ bộ.

Tào Hồng ở xa, ở trên lầu điểm cao trong doanh trại vây thành của Tào Quân, nhìn ra tiến triển toàn cục chiến trường. Từ xa nhìn thấy Viên Đàm Quân rõ ràng thủy quân ban đầu chỉ có mấy nghìn người, vậy mà dám trực tiếp áp chế Lã Uy Hoàng bắn tới, sau đó đội hỏa lực trên bãi bày ra bộ dạng đổ bộ, cũng là giật mình.

Trận doanh của Lữ Uy Hoàng rất yếu ớt, chỉ có hai tòa thổ lũy, hào rãnh, phía tây là Chương Hà, phía đông chính là tường thành Nam Bì. Nếu Thái Sử Từ thật sự đổ bộ, Trương Nam cũng từ trong Nam Bì thành mở cửa giết ra, những chuyện khác không dám nói, nhưng trực tiếp cắt quân đội của Lữ Uy Hoàng thành hai đoạn, thì vẫn dư sức.

Tào Hồng trong lòng kinh hãi: "Dưới trướng Viên Đàm từ khi nào lại có bộ tướng dũng mãnh như vậy? Tuy rằng dưới trướng Lữ Uy Hoàng chỉ có mấy ngàn chiến binh, nhưng tổng số quân ta không dưới bốn vạn, cho dù bố trí riêng ở hai bờ Chương Hà, cũng không đến nỗi mang theo năm sáu ngàn người mà dám đổ bộ đánh ta yếu kém chứ? Trương Hợp Cao Lãm, không thể chờ thêm nữa, lập tức xuất kích! Tập trung tất cả thuyền lương, xuôi dòng xuống mạn giáp chặn giết Viên Đàm!"

Lúc này, cũng bất chấp địch nhân có sĩ khí đang thịnh, thể lực chính cường hay không, cho dù cứng đối cứng, cũng chỉ có thể đánh. Nếu không để địch quân đục thủng cắt đứt Lã Uy Hoàng trước, toàn cục sĩ khí của phe ta sẽ chỉ càng thêm sa sút.

——

ps: Hai ngày sau đều bốn năm ngàn chữ một chương lớn đi...

Chủ yếu là từ tuần trước mẹ ta bị đụng ngã nằm giường đến nay, nhà cửa vốn đã có nhiều việc nhà. Mấy ngày gần đây cảm hứng ở Hàng Châu quá hung hãn, vốn chẳng có chút cảm hứng nào cũng không đến mức xin nghỉ, nhưng số người trúng tuyển trong nhà ngày càng nhiều, bận không xuể.

Cho nên, mỗi ngày giảm bớt một chút số chữ, vẫn sẽ duy trì được cập nhật. Tranh thủ trong vòng hai ngày chuyển biến tốt hơn.

Chương liên quan đến mưu kế chiến tranh, đầu óc mơ hồ cứng rắn nghĩ mãi cũng không ra kỳ chiêu, dễ rơi vào tục kịch.

83 Địa chỉ mới nhất của trang web tiếng Trung 83

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.