Chương 351 / 829

nuốt lại không nuốt xuống, nôn ra lại không nỡ

Bản dịch · 2.721 chữ

Theo sau một ngày huyết chiến kết thúc, lúc tà dương như máu, hàng rào gỗ dài hơn sáu dặm và doanh trại tường đất hào, đã bị đâm gỗ đập cho trông như tan tác.

Mấy sườn đất nện ở mấy chỗ hổng đều bị binh sĩ xông pha nhiều lần giẫm bẹp. Đất bùn đổ xuống rơi vào hào trước bức tường đất nện, khiến sức phòng ngự của những điểm yếu này càng thêm lung lay sắp đổ.

Nhưng quân công kiên của Tào Quân, lại luôn không thể hình thành đột phá mang tính quyết định.

Cho dù đập nát hàng rào, dù có đạp bằng sườn đất, phía sau vẫn luôn có đội dự bị của Lưu Bị quân liên tục lấp đầy đường lên, chém giết cận chiến ở chỗ hổng, ỷ vào lợi binh giáp cứng cùng Tào Quân liều mạng tiêu hao.

Lát sắc bén của côn cương và vũ khí, trong lớp thịt cắt chính diện đường đường chính chính này, được phát huy vô cùng tỉ mỉ. Trước khi mỗi binh sĩ của Lưu Bị quân ngã xuống, ít nhất có thể mang đi địch nhân gấp mấy lần.

Đối với Hạ Hầu Uyên mà nói, đáng sợ hơn là theo sau một ngày tiến công kết thúc, Tào Quân thực sự không chống đỡ nổi mà bại lui trở về, bên Lưu Bị quân có thể nắm giữ chiến trường, quét dọn chiến trường.

Cho nên dù là những bộ giáp côn thép trên người các chiến hữu đã tử trận, hay là những bộ giáp côn sắt sống trên người binh sĩ Tào quân tấn công, đều có thể trực tiếp lột xuống, đơn giản rửa sạch rồi phát cho các binh sĩ khác mặc lại, ngày mai lại lao vào chiến đấu.

Đương nhiên, cho dù là binh sĩ đã hy sinh của phe ta, trước khi hạ táng vốn cũng phải cởi bỏ giáp trụ, việc này không hề có gì không đáng. Đối với binh sĩ phe ta, Mi Trúc sẽ yêu cầu dùng nước biển đơn giản rửa sạch thi thể, đắp một tấm vải gai, sau đó nhanh chóng chôn sâu để tránh ôn dịch lan truyền.

Đối với thi thể binh sĩ Tào Quân, sau khi lột bỏ giáp trụ và vũ khí, trực tiếp dùng đống gỗ mục nát trên chiến trường cùng nhau hỏa táng, cũng có thể đạt được hiệu quả ngăn chặn ôn dịch.

......

Trời đã tối hẳn, hai quân sau khi trở về doanh trại cũng đang tổng kết kinh nghiệm và bài học về trận huyết chiến lần này.

Bên phía Hạ Hầu Uyên, sau lần cường công thất bại đầu tiên, tuy vẫn rất tự tin vào việc cuối cùng phá địch, nhưng hắn cũng nhạy bén ý thức được mấy vấn đề.

"Vốn tưởng đã đột phá tường đất và hàng rào gỗ đơn giản như vậy, chỉ cần xé rách lỗ hổng rộng hơn, phần tiếp theo chính là như dã chiến chặt dưa thái rau. Nay xem ra, ngược lại đã đánh giá thấp Mi Trúc——

Dã chiến có thể phát huy ưu thế đông đảo kỵ binh của quân ta, một khi chính diện giằng co khó đột phá, liền vòng qua bao vây, đánh địch yếu kém.

Nhưng chiến trường tồn tại của doanh trại hào hào chiến này, dù có mở rộng từng khe hở đến mười trượng, thậm chí mấy chục trượng, hai bên cũng chỉ có thể dùng cung nỏ bắn chặt trận địa, chính diện dùng bộ binh cận chiến, rốt cuộc không thể kéo dài không gian cho kỵ binh vòng vo."

Hạ Hầu Uyên vừa thấp giọng tự lẩm bẩm, vừa sắp xếp lại suy nghĩ, đại khái phân tích ra điểm bất lợi cho Tào Quân trong tình hình chiến trường này.

Trừ phi ngươi có bản lĩnh, chất đống nhiều mạng người như vậy, phá hủy triệt để công sự phòng ngự dài mấy dặm, thì mới có khả năng cho kỵ binh không gian xoay chuyển. Nếu không, đây chính là cục diện cả hai bên đều phế bỏ lợi ích kỵ binh, hoàn toàn dựa vào bộ binh đối chiến đến cùng.

Lưu Bị kỵ binh ít, Tào Quân kỵ binh nhiều, hai bên đều phế kỵ binh, hiển nhiên Lưu Bị Phương vẫn chiếm được lợi thế lớn.

Hạ Hầu Uyên thở dài, Quách Gia ở bên cạnh lại khá bình tĩnh, còn thay đổi cách động viên Hạ Hầu Uyên:

"Tướng quân không cần lo lắng, ngày đầu tiên quân ta thương vong càng nhiều, cũng là không có cách nào, dù sao doanh trại địch quân còn nghiêm chỉnh. Mấy ngày sau, chỉ cần liên tục mãnh công, để bộ đội luân phiên chỉnh đốn, không cho Mi Trúc cơ hội tu sửa doanh trại, tình thế khẳng định sẽ xoay chuyển."

Tin tức chúng ta dò la được trước trận chiến, tuy không dám nói là hoàn toàn chính xác, nhưng cũng không đến mức kém quá xa. Binh lực mà Quan Vũ có thể sử dụng, chỉ trong khoảng hai ba vạn, Hạ Phố, Đàm Thành đều có trọng binh, bên phía Bái Huyện còn lại được bao nhiêu? Chắc chắn không đủ vạn người.

Mi Trúc lấy mấy ngàn chiến binh, cho dù là trận chiến đường đường, muốn chống lại năm vạn đại quân của chúng ta, không quá mười ngày, cũng tất nhiên dầu cạn đèn tắt, cho dù hắn tạm thời bắt thêm lính tráng thủ bị cũng không dùng được.

Mấy ngày sau đó, chúng ta ngược lại nên nhận rõ tình hình, phân biệt được thứ hạng tấn công. Ví dụ, có thể tiến hành đánh xuyên phá trọng điểm ở phía đông nhất của doanh trại đối địch. Chỉ cần chiếm đóng, phá hủy cảng khu, là có thể cắt đứt ngoại viện mà Mi Trúc giành được từ đường biển, đối với sĩ khí của địch nhân, cũng sẽ có đả kích rất lớn.

Hơn nữa chỉ cần triệt để phá vỡ vùng đông, doanh trại ngoài thành còn lại của địch sẽ mất đi khả năng cố thủ. Đến lúc ấy quân ta hoàn toàn có thể quét sạch từ sườn hướng đông sang tây, đội kỵ binh trì hoãn không vận dụng cũng có thể tổng công."

Hạ Hầu Uyên nghe xong, cũng liên tục gật đầu xưng phải, thầm nghĩ Quách Gia rốt cuộc vẫn là lão giang hồ, loại chi tiết chiến thuật này, quả nhiên vô cùng sâu sắc chuẩn xác.

Sau đó Hạ Hầu Uyên chính thức hạ lệnh, ngày hôm sau bắt đầu liền dựa theo chiến thuật Quách Gia dặn dò để điều chỉnh thế công.

......

Hai ngày sau đó, trận huyết chiến công thủ ở huyện Bái vẫn tiếp tục diễn ra.

So với ngày đầu tiên, ngày thứ hai, thứ ba, thế công của Tào Quân ở phần lớn trận địa sẽ không còn dữ dội như trước.

Rõ ràng là không chịu nổi thương vong cao như ngày đầu tiên, muốn lấy lại hơi thở, liền đổi "tấn công toàn diện" thành "tấn công trọng điểm", chỉ nhắm vào vị trí cực đông của phòng tuyến, gần cảng biển mà điên cuồng đánh đập, không hề tiếc mạng người, "tiết kiệm thì nên tiêu xài".

Nhưng hiệu quả kiềm chế ở hướng tiến công thứ hai của Tào Quân vẫn vô cùng xuất sắc, khiến Mi Trúc không thể không chia binh phòng thủ bốn phía, nơi nào cũng không dám lơi lỏng.

Nói cách khác, nếu Mi Trúc dám điều chủ lực đến hướng trọng điểm chặn đường, dẫn đến các trận địa khác xuất hiện trống rỗng, thì Hạ Hầu Uyên vẫn có thể nhạy bén quan sát ra vị trí sơ hở, từ đó đem nghi công mang tính kiềm chế trên phương hướng đó, tùy thời chuyển biến chủ công, khiến Mi Trúc phải uống cho đã.

Để thực hiện điểm này, Tào Quân còn gấp rút đóng mấy chiếc xe lan can. Còn có tạm thời xây dựng mấy ngọn núi đất nhỏ nhưng cao ngất, lại xây lầu gác ở phía trên.

Doanh lũy của Mi Trúc ngay cả tường đất nện cùng hàng rào gỗ, chỉ cao một trượng, cho nên căn bản không ngăn được tầm nhìn của vọng lâu.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Vị trí đài đất của Vọng Lâu cách doanh lũy khá xa, Hạ Hầu Uyên chỉ muốn quan sát điều động tình địch, bất cứ lúc nào cũng có thể thấy rõ trong doanh trại nơi nào đông người nấy ít người, có điểm yếu hay không.

Như vậy, cho dù bên Mi Trúc có xe bắn đá tiên tiến hơn, cũng không thể phản kích đập phá Vọng Lâu như lúc chiến đấu Quan Độ. Trừ phi phái đội cảm tử ra khỏi thành cận chiến phá hoại, mà điều này hiển nhiên là Mi Trúc không làm được, vậy cũng chỉ có thể bị đối phương nhìn hết.

Có thể thấy, hai bên giao chiến đều rút kinh nghiệm dạy dỗ của trận chiến Quan Độ, Hạ Hầu Uyên chính là đã nghiên cứu thấu đáo năm đó Viên Thiệu chịu thiệt thế nào, mới từ bỏ thuộc tính bắn tên của Vọng Lâu, chỉ cầu mong.

Chiến tranh, mãi mãi là cách dẫn đến kỹ thuật và mưu lược đối kháng với việc thăng cấp nhanh nhất.

Cuộc đối kháng ở độ cao sẽ khiến kinh nghiệm và chiến thuật chỉ xuất hiện hai năm trước cũng nhanh chóng hết hạn.

......

Ba ngày huyết chiến kết thúc, Mi Trúc cũng rốt cuộc cảm nhận được có chút không chống đỡ nổi.

Mỗi ngày mấy trăm đến hơn ngàn người thương vong, hắn tổng cộng chỉ có bảy ngàn binh lính, làm sao chống đỡ nổi?

Ba ngày đánh xong, đa số nỏ thủ trong tất cả chính quy quân đều được điều đi đảm nhiệm nhiệm vụ bịt miệng cận chiến. Khoác lên bộ giáp sắt do đồng đội tử trận để lại, vật lộn với Tào Quân xông vào lỗ hổng.

Còn những nỏ đạp Trương kia, đều được điều cho lính mới vừa huấn luyện xong, để bọn họ xông lên chịu trách nhiệm bắn tên áp chế.

Mà tài sản riêng mà Mi gia tích lũy những năm qua, cũng như nước chảy tràn ra ngoài, để phát tuất, ban thưởng cho thương binh và tướng sĩ có công, mấy chục triệu đồng năm thù tiền trực tiếp chảy vào tay các binh sĩ. Lưu động tiền mặt không đủ nhiều, liền bắt đầu phát ngân khấu trừ hàng hải thương mại.

Chiều hôm đó, Điền Dự phụ trách bố trí phòng thủ tuyến một đường, cũng rốt cuộc cảm thấy cứ tiếp tục như vậy không ổn, liền tìm đến Mi Trúc, đề nghị với hắn vài phương lược giữ thành.

Huyện Bái là thành phố hải cảng quan trọng, đương nhiên cũng sẽ không chỉ dựa vào những văn quan như Mi Trúc để giữ, cũng xứng đáng có võ tướng đầy đủ.

Trước khi trận chiến này bùng nổ, Điền Dự Hoàn bố trí ở phương hướng quận Hạ Pháng, cũng là sau khi Quan Vũ cùng Gia Cát Cẩn định ra kế sách, quyết định lấy huyện Bái dụ địch, mới hỏa tuyến lặng lẽ phái Điền Dự đến, bổ sung cho Mi Trúc. Mấy ngày nay trong quá trình kiên thủ, cách điều phối ứng đối của Điền Dự đều không tệ, chia sẻ áp lực rất lớn của Mi Trúc.

Lúc này, Điền Dự Hiến sách nói: "Phủ quân, địch quân thế lớn, chúng ta không thể tiếp tục phòng thủ nghiêm ngặt nữa, tất nhiên sẽ không chống đỡ nổi. Hơn nữa Quan tướng quân yêu cầu chúng ta làm hao tổn địch, cũng phải để địch quân thấy được hy vọng, thấy tiến triển, bọn hắn mới tham luyến không rời, cuối cùng sa vào bẫy không thể tự thoát ra."

Mi Trúc không hiểu rõ quân sự lắm, phương diện này vô cùng khiêm tốn, chủ động cổ vũ nói: “Vậy quốc gia cho rằng, hiện tại nên điều chỉnh thế nào?”

Điền Dự nghĩ một chút, rất mạch lạc nói: "Tào Quân có hy vọng lâu, có thể biết chúng ta phòng ngự hư thực, quân ta khó mà tập hợp phần lớn binh lực tử thủ một chút, cho nên bên Hải Cảng, lại có mấy ngày cường công, khẳng định sẽ không chống đỡ nổi nữa."

Kế sách hiện tại, chúng ta một bên nên mau chóng thông báo cho Chu Công Cẩn, để hắn từ đường biển vận vào một nhóm viện binh, cũng phải thử bày ra tư thế quấy nhiễu sườn của Hạ Hầu Uyên từ trên biển. Đánh không thắng cũng không sao, chỉ cần kịp thời thu tay, đừng tổn thất quá lớn, tạm thời kiềm chế quấy nhiễu kẻ địch là được.

Nếu như Công Cẩn sau khi quấy nhiễu hiệu quả không lớn, ngược lại có thể kiêu ngạo lòng Hạ Hầu Uyên, khiến hắn càng cảm thấy cường công huyện Bái là đúng.

Mặt khác, chúng ta nên nhân lúc đêm tối đào thêm mấy chiến hào nam bắc trong doanh trại, dùng đất đào lên đắp tường đất sau rãnh. Ban ngày có thể che phủ cầu ván, phủ đầy đất nổi, khiến vọng lâu của Tào Quân xa xa nhìn không rõ, còn hàng rào gỗ thì đừng chế tạo, một là gỗ không đủ, hai là cũng khó che giấu, không thể lừa gạt vọng lâu của quân địch.

Như vậy, một khi phía đông nhất của doanh lũy bị công phá triệt để, Hải Cảng thất thủ, chúng ta cũng có thể dựa vào tuyến phòng thủ dọc thứ hai ở hướng nam bắc, tiếp tục tử thủ từng bước, kéo dài thời gian, từng bước từ bỏ trận địa.

Còn về các cơ sở vật chất trong cảng, nếu có cơ sở vật chất kỹ thuật kỳ lạ, dễ bị Tào Quân thu được rồi học đi, thì cố gắng dọn đi, những thứ không dọn được thì đốt trước khi bị bỏ hoang. Còn về xưởng đóng tàu, cầu tàu, nhà cửa, ngược lại không cần phóng hỏa, dọn sạch đồ đạc bên trong là được, chỉ cần những thứ không tiết lộ bí mật, để bọn họ chiếm được chút thời gian cũng không sao.”

Mi Trúc Chi liên tục gật đầu thật mạnh: “Vẫn là Quốc Nhượng nghĩ chu đáo. Kể từ đêm nay, ta sẽ tập trung dân phu, xây dựng tuyến phòng thủ thứ hai, thứ ba trong doanh trại, thứ ba, chặn ngang nam bắc, chuẩn bị sẵn sàng cho doanh trại ở cực đông. Việc cầu viện cho Công Cẩn, cũng sẽ lập tức được sắp xếp.”

Mi Trúc cũng là phong cách làm việc quyết đoán, tối hôm đó, đã tổ chức mấy ngàn dân phu, thay phiên đào đất, ở phía sau phòng tuyến bổ cường đạo phòng tuyến thứ hai, chuẩn bị cho việc tiền tuyến thất thủ.

Đồng thời liên lạc với Chu Du cũng được đưa đến trong thời gian ngắn ngủi một ngày, bởi vì cảng mẹ hiện nay của bộ lạc Chu Du đang ở huyện Hải Tây, cửa Hoài Hà, quận Quảng Lăng phía nam, hơn nữa Chu Du cũng thường xuyên phái đội tuần tra đi lên phía bắc, đến ngoài huyện Bái tuần tra tuần tra trinh sát.

Thuyền canh đưa thư do Mi Trúc phái ra, ngày hôm sau sáng mắt đã bị đội tuần tra của Chu Du phát hiện, sau đó nhanh chóng truyền lệnh cầu viện về.

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.