Chương 494 / 829

Con người có thể hai lần đá trúng hai tấm sắt khác nhau

Bản dịch · 3.654 chữ

Thời gian chuẩn bị vũ khí công thành hạng nặng hơn nửa tháng chợt trôi qua, thời gian cũng lặng lẽ trôi đến cuối tháng Mười năm Kiến An thứ mười.

Hạ Hầu Uyên sau hơn hai mươi ngày dừng chân dưới thành Câu Ngư, sau khi chuẩn bị chu toàn, cuối cùng lại phát động một đợt công kích dữ dội mới vào tòa thành này.

Trong hơn nửa tháng qua, Hạ Hầu Uyên không chỉ ngày đêm không ngừng chế tạo xe Cát Công, xe Vân Thang và xe bắn đá.

Cũng đang tìm mọi cách cầu viện phía sau, điều động thêm binh lực đến tiền tuyến, dốc hết đất đai và trưng thu nhân khẩu mà bọn họ kiểm soát trong khu chiếm lĩnh mới của Ích Châu.

Đương nhiên, những khu vực chiếm lĩnh phía sau bị điều đi rồi rơi vào trống rỗng này, cũng sẽ cần Tào Tháo điều viện quân mới từ Quan Trung thậm chí Hà Lạc, ít nhất là điều quân đồn trú khách đến hiệp phòng.

Trận công kiên kéo dài ở Thục Trung, cũng sẽ cần thêm nhiều biện pháp lương thảo. Nhất là Tào Quân phải vận chuyển quân lương hạn mức cần thiết cho bộ đội qua mùa đông trước khi tuyết lớn phong tỏa Tần Lĩnh, vận chuyển đến thượng nguồn sông Gia Lăng, rồi theo đường thủy xuôi dòng xuống tiền tuyến.

Khoảng cách đường thủy sông Gia Lăng này, tổn thất không lớn lắm, mấu chốt vẫn là đoạn đường bộ trước khi Trần Thương Đạo vượt qua Tần Lĩnh, đến thượng du sông Gia Lăng, tổn thất thực sự quá khủng bố —— con đường này, chẳng khác nào ngược lại con đường mà Gia Cát Lượng đã đi lúc sáu người trong lịch sử, khi rời Kỳ Sơn, độ khó vận lương cũng có thể tưởng tượng được.

Trong lịch sử, Gia Cát Lượng bắc phạt đã tính sổ, vận chuyển bốn thạch lương thực ở Hán Trung, khi đến Trường An chỉ còn lại một thạch, ba thạch còn lại đều ăn trên đường, đó chính là tiêu hao vận chuyển của ba phần tư. Đây chính là chỗ đáng sợ vượt qua Tần Lĩnh thời cổ đại.

Bảy tám vạn đại quân của Hạ Hầu Uyên, không thể nào đều dựa vào Quan Trung hoặc Hà Lạc cung ứng lương thực. Nhưng cho dù chỉ có hai ba vạn người trong đó cần cung ứng lương thực từ bên ngoài, thì tiêu hao thực tế cuối cùng cũng có thể tương đương với cung ứng mười vạn đại quân ở Quan Trung hoặc Hà Lạc.

Ngay cả Tào Tháo nghỉ ngơi dưỡng sức hơn một năm, cũng không chịu nổi hao tổn lâu dài như vậy nhưng lại không thể nhanh chóng thông đến đất Thục. Trong lịch sử, trận chiến Hán Trung cuối cùng của Tào Tháo rút quân, chính là hậu cần không chịu nổi, Hà Lạc ở hậu phương khắp nơi xuất hiện dân biến.

Hạ Hầu Uyên hiện tại vẫn có thể chống đỡ được, chỉ là vì năm nay sau khi công diệt Trương Lỗ, vừa vặn thu hoạch hoa màu, thu hoạch lương thu hoạch mà bách tính dưới quyền quản lý của Trương Lỗ trồng vào mùa xuân thì trực tiếp bị Hạ Hầu Uyên thu hoạch.

Nhưng đợi lô lương thực này ăn hết, đến lúc năm mới khan hiếm, nếu Hạ Hầu Uyên vẫn chưa thể đột phá, Tào Tháo tuyệt đối không nuôi nổi hắn. Tào Tháo nhiều nhất chỉ chống đỡ thêm một hai tháng nữa, sau đó không thể không ép Hạ Hầu Uyên rút đi một phần binh lực.

Ít nhất Tào Quân rút lui đến bảo đảm khoán Hán Trung có thể tự cung tự cấp, lương thực địa phương có thể cung ứng bao nhiêu binh, thì chỉ để lại bấy nhiêu binh, phàm là bộ phận vượt ra, cũng chỉ có thể lui về phía bắc Tần Lĩnh.

Đến lúc đó Tào Quân tuy không đến mức trực tiếp từ bỏ Hán Trung, nhưng chuyển công thành thủ ở Hán Trung, áp dụng tư thái giữ gìn, thì tuyệt đối không thể tránh khỏi.

......

Những khó khăn hậu cần của Tào quân này, Hạ Hầu Uyên với tư cách là chủ soái đương nhiên là rõ ràng nhất trong lòng.

Cho nên trong lòng hắn luôn có một tấm thời gian biểu: trước mùa xuân năm sau, hắn phải đánh vào vùng trung tâm đồng bằng Ba Thục, như vậy mới có thể đảm bảo cướp bóc lương thực dư của bách tính các huyện địa phương, lấy chiến nuôi chiến, bởi vì lương thực cho địch, trận chiến này mới có thể đánh tiếp.

Mà muốn đánh vào vùng trung tâm bình nguyên Ba Thục, chỉ công phá thành câu cá trước mắt còn chưa đủ. Đợi đánh xuyên qua nơi này, còn phải vượt qua dãy núi phía nam một trăm năm mươi dặm, nhổ luôn Giang Châu thành (Trọng Khánh), lúc này mới coi như triệt để khiến cửa ngõ bình nguyên Ba Thục mở rộng.

Tòa câu cá trước mắt này, cũng không thể lãng phí quá nhiều thời gian.

Sau khi đã có tính toán trong lòng, khi Hạ Hầu Uyên lại triển khai mãnh công, đương nhiên tinh nhuệ đã dốc hết sức, không tiếc sức lực.

Ngày hai mươi tháng mười, ngày đầu tiên tổng công, Tào Quân đã xếp ra trọn vẹn mười hai chiếc xe Cát công, trong đó sáu chiếc đi đầu trận, còn có sáu chiếc để lại làm đội dự bị —— cân nhắc tường phía đông thành Câu Ngư tổng cộng chỉ rộng chưa đến ba trăm trượng, trận hình công kích của Hạ Hầu Uyên, đã bố trí một chiếc xe Cát công cách năm mươi trượng, còn có nhiều đội dự bị tương tự, mật độ tuyệt đối dốc sức.

Dù sao giữa các xe buýt Cát, còn phải xen lẫn bộ đội thang mây truyền thống.

Ngoài những khí giới leo thành này ra, Hạ Hầu Uyên trong nửa tháng qua cũng đã chế tạo mấy chục cỗ máy bắn đá. Hôm nay tổng công vừa mới bắt đầu, máy bắn đá đã được bố trí đến một đường thẳng, sau đó bắt đầu ném đá vào tường thành.

Trong khoảnh khắc, đá vụn xé gió, binh lính thủ thành trên tường phía đông cũng chỉ có thể tránh né sau đống đổ nát, cảnh tượng vô cùng sát khí.

Bất quá, máy bắn đá thứ này, hiện giờ đã không còn hàm lượng kỹ thuật gì, bên công thành biết dùng, bên thủ thành cũng biết dùng. Hơn nữa công trình binh dưới trướng Ngụy Diên, tố chất hiển nhiên mạnh hơn Tào Quân rất nhiều——

Những công trình binh này đều được điều động từ bộ đội dòng chính dưới trướng Trương Phi, khi ở Kinh Châu, đã được Gia Cát Lượng huấn luyện qua. Có một số sĩ quan công trình còn biết toán học đơn giản, biết thuộc lòng và tra cứu đồng hồ đạn do Gia Cát Lượng biên chế.

Cho nên dù kỹ thuật máy bắn đá mà hai bên sử dụng có hàm lượng giống nhau, phía Lưu Bị Quân chỉ dựa vào sự gia trì toán học tinh xảo hơn, cũng có thể đạt được độ chính xác tấn công gấp mấy lần, cũng có thể dùng máy bắn đá phản chế máy bắn đá.

Ngụy Diên trong những ngày này, cũng đã chế tạo nhiều máy bắn đá để giữ thành. Đối mặt với bia ngắm cố định có thể thông qua đường bắn tỉa để nâng cao tỷ lệ trúng đích, Tào Tháo đương nhiên không phải đối thủ.

Cuộc đối oanh của máy bắn đá chỉ kéo dài trong thời gian một nén nhang, trên trận địa máy bắn đá của Tào Quân liền dần dần lan tràn kêu gào thảm thiết, đã có mấy cỗ máy bắn đá bị Ngụy Diên phản chế đập nát, binh lính bắn đá cũng thỉnh thoảng có tử thương.

Đặc biệt là bên thủ thành không trông mong oanh sập công sự kiên cố, không cần dùng đạn một đầu, trực tiếp dùng túi da bọc đá vụn bắn ra, sát thương đối với nhân viên cực kỳ hữu hiệu, khiến Tào Quân khổ không nói nên lời.

Bất quá Hạ Hầu Uyên cũng chưa từng trông mong đơn phương oanh kích thủ quân, hắn vừa bắt đầu đã biết xe bắn đá của trận doanh Lưu Bị rất mạnh, vốn dĩ chính là đang liều mạng tiêu hao.

Tuy rằng tay đua đá của Tào Quân đang liên tục xuất hiện thương vong, nhưng tốt xấu gì bọn họ cũng áp chế được cung nỏ thủ của Lưu Bị Quân trên tường phía đông, khiến bọn họ không dám ló đầu ra bắn tên sớm. Điều này cũng tạo cơ hội tốt hơn cho xe Cát Công và xe thang mây của Tào Quân áp sát tường thành.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

Vốn dĩ thang mây đã áp sát tường thành hơn trăm bước, cung nỏ đã bắn tới tấp, nhưng giờ đây lại áp sát khoảng năm mươi bước, mưa tên dần dày đặc. Phần lớn chỉ là những mũi tên không dám ló đầu ra bắn loạn xạ, hoặc dùng góc nghiêng bên trong tường thành để bắn chéo chéo, tỷ lệ trúng đích thấp hơn nhiều so với tầm bắn.

"Mau đẩy thang mây vào góc tường! Các huynh đệ pháo thủ của Phích Lịch Xa khó khăn lắm mới áp chế được cung nỏ thủ quân phòng thủ, không thể lãng phí cơ hội này!"

Các sĩ quan Tào Quân khản cổ chỉ huy, những dụng cụ hạng nặng này rất nhanh đã áp sát tường thành với cái giá khá thấp.

Đến lúc này, quân phòng thủ đương nhiên cũng không nương tay, khi hai bên áp sát mấy trượng, toàn bộ gỗ lăn đá lăn đồng loạt đổ xuống như tiền không cần tiền. Trong doanh trại trên đỉnh Ngư Phong phía nam, cung thủ Lưu Bị quân cũng bắt đầu cách xa mấy chục trượng, từ trên cao bắn xuống mưa tên lửa.

Toàn bộ hỏa lực phòng thủ mở ra toàn bộ, Tào Quân phụ trách chiến sĩ cường công kiến, lập tức bắt đầu trả giá rất nhiều thương vong.

Theo từng chiếc thang mây được bắc lên tường, binh lính nối đuôi nhau đi lên, trên đầu tường lại có bình vàng màu xám liên tục đổ xuống, bột vôi và chất bẩn nấu sôi, thậm chí là nước sôi bình thường, một nồi đổ xuống. Ngay cả tinh binh Tào Quân mặc giáp xích sắt, cũng không thể chống đỡ nổi công kích hóa học như vậy.

"Không tiếc bất cứ giá nào xông lên cho ta! Tường thành không cao! Kẻ tiên phong Quan Nội Hầu! Người lên tường ban thưởng vạn tiền!"

Hạ Hầu Uyên ở xa đốc chiến, nhìn thấy chỗ căng thẳng, cũng đích thân bổ sung một mệnh lệnh và tiêu chuẩn, yêu cầu bộ đội nhất định không tiếc thương vong cướp đoạt tường thành.

Tào Quân chống đỡ thương vong khổng lồ cường công không ngừng, từng mảnh thiết giáp binh tinh nhuệ cũng không ngăn được vôi đá và nước lăn thấm vào, ngã xuống đất kêu rên không dậy nổi.

May mà tướng lĩnh Tào Quân phổ biến cảm thấy: chỉ cần có thể đánh thắng trận này, là có thể khống chế chiến trường, lột giáp sắt trên thi thể xuống cho binh sĩ phía sau mặc.

Thời buổi này, mạng người nói không chừng còn không đáng giá một bộ thiết giáp.

Dưới sự tấn công đẫm máu không tiếc giá lớn như vậy, ước chừng đánh hơn một canh giờ, bức tường phía đông đầu tiên cao chưa tới hai trượng, rốt cuộc đã bị Tào Quân dùng xe Cát công đột phá mấy chỗ.

Một bộ phận thủ binh trên tường thành bị chia thành nhiều đoạn, lại không còn đường thoát, đành phải lần lượt trượt dọc theo sườn dốc thoai thoải phía trong tường phía đông đầu tiên, thoát khỏi sự truy kích của quân địch —— việc xây dựng bức tường phía đông này vốn đã giống như đập trọng lực. Mặt ngoài khá dốc, trong khi mặt trong hơi dốc, khoảng sáu bảy mươi độ, không hoàn toàn thẳng đứng, như vậy nền rộng phía hẹp mới không bị đè sập.

Con dốc dốc sáu bảy mươi độ, muốn không mượn công cụ leo trèo từ dưới lên là không thể, nhưng từ trên đó trượt xuống an toàn lại có thể dễ dàng làm được, đây cũng coi như là "cửa sau" mà Ngụy Diên để lại cho quân đồng minh rút lui khi gia cố tường thành.

Huống hồ tường phía đông cũng không cao tới hai trượng, cho dù nhảy thẳng xuống thực ra cũng ngã không chết, đại khái tương đương với căn nhà cao 4 mét 2 tầng sau, từ tầng hai nhảy xuống mà thôi.

Mà phần lớn binh sĩ thủ quân trên tường phía đông đầu tiên, vì không bị Tào Quân cắt đứt, ít nhất còn có thể làm được việc thông qua đường hầm nối liền đường hầm, có trật tự rút về tường phía đông thứ hai để phòng thủ.

Không ít tướng sĩ Tào Quân, cũng là sau khi giết lên đầu tường, khó khăn lắm mới đứng vững được, hơi có thể phân ra chút tinh lực quan sát chiến trường, mới ngạc nhiên phát hiện, tòa thành câu cá trước mắt này, đã có phòng tuyến tường thành thứ hai, kết cấu hình dạng như một cái vò thành hình chữ "u".

"Chuyện này còn chưa xong sao? Liều mạng liều mạng đánh lên bức tường đầu tiên, bên trong còn có một đạo nữa?"

"May quá! Đây là kết cấu ụ Thành, có đường hầm nối liền! Mau chiếm lấy đường hầm trực tiếp phá lên bức tường thứ hai!"

Sau khi nhận ra tình hình thay đổi, tướng lĩnh Tào Quân công lên tường thành rất nhanh đã điều chỉnh ngẫu nhiên ứng biến, cố gắng đuổi theo binh lính phòng thủ rút lui, men theo hành lang truy sát đến bức tường thành thứ hai.

Đáng tiếc, bọn họ không có cơ hội hoàn thành tất cả những thao tác này, ngay sau khi binh lính thủ thành rút lui có trật tự, đội tiên phong Tào Quân chỉ có vài trăm người ban đầu mới có thể bám đuôi truy sát quân thủ thành, đúng lúc này, tảng đá khổng lồ trên đỉnh vách đá trên đỉnh núi Câu Ngư phía nam lại bắt đầu ầm ầm lăn xuống.

Những tảng đá khổng lồ mà Ngụy Diên tích lũy nhiều ngày, trực tiếp dọc theo vách đá đập mạnh xuống.

Chênh lệch độ cao mấy chục trượng, cộng thêm mỗi tảng đá lớn ít nhất mấy nghìn cân thậm chí hơn vạn cân, binh sĩ Tào Quân hễ bị đập trúng trực tiếp, đều lập tức hóa thành thịt nát, một chút đau đớn cũng không kịp cảm nhận.

Gần trăm tảng đá lớn lần lượt rơi xuống, lập tức đập gãy đường hầm, chôn vùi như núi sụp, khiến binh lính tiếp theo của Tào Quân không thể thông qua đường hầm cướp lấy bức tường thành thứ hai.

Mà mấy trăm người đã xông qua kia, cũng vì hậu viện đoạn tuyệt, hoặc là bị tiêu diệt, hoặc là chỉ có thể nhảy tường chạy trốn.

May mà hành lang cao ngang tường phía đông, cũng không tới hai trượng, cho dù nhảy thẳng xuống cũng sẽ không ngã chết, nhưng nếu mặc thiết giáp, gãy chân thì sẽ là chuyện bình thường.

“Mau, kéo vũ khí công thành qua cổng thành vào! Tiếp tục phát động tổng công vào bức tường thứ hai!” Các tướng lĩnh tuyến đầu của Tào Quân ai nấy đều sốt ruột không thôi, giúp Hạ Hầu Uyên đảm nhiệm chức vụ chỉ huy tuyến đầu hôm nay, vội vàng khản giọng hạ lệnh, muốn nắm lấy thời cơ để mở rộng chiến quả.

Tuy nhiên, chiêu trò của trận thứ hai rất nhanh đã mang đến cho Trương Tú một tin dữ: "Trương tướng quân! Đường Trung Lang nói sườn núi giữa hai bức tường đột nhiên trở nên dốc đứng, xe Cát công quá cao quá nặng đẩy không tới! Có một chiếc vì bị đẩy quá vội, tự mình lật đổ! Chỉ có thể vận thang mây từ trong lỗ cửa vào, tấn công bức tường thứ hai!"

Trương Tú chỉ cảm thấy đầu bù tóc rối, nhưng cũng không có cách nào, cấu trúc dạng thành như vậy, còn có sự phối hợp địa hình núi non có độ dốc khá lớn, xe Cát công quả thực là nơi vô dụng.

Vân Thê thì thang mây đi! Không thể bỏ lỡ cơ hội này!

Trương Tú rất nhanh dốc hết toàn lực tổ chức cường công đối với bức tường thứ hai. Nhưng Tào Quân mất đi sự chi viện của xe Cát Công, máy bắn đá cũng bởi vì ở quá xa, không thể hỏa lực chi viện, dẫn đến lực lượng công kiên giảm mạnh.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.

So với thế, cung thủ Lưu Bị quân trên bức tường thứ hai do hoàn toàn mất đi sự áp chế của máy bắn đá địch, có thể dễ dàng ló đầu nhắm bắn. Độ áp chế của mưa tên nỏ còn dữ dội gấp bội so với lúc tranh đoạt bức tường thứ nhất.

Dưới tình thế suy yếu này, Trương Tú liên tục tấn công dữ dội, cuối cùng cũng chỉ là nhất cử tác khí, hai lần suy yếu ba lần cạn kiệt, sau khi chịu tổn thất nặng nề, cũng không thể không thảm bại mà về.

......

"Ngư Câu Sơn này sao lại khó công phá đến thế! Đã chuẩn bị xe máy bắn đá thang mây xe công cộng, nhiều dụng cụ hạng nặng như vậy! Sao vẫn không hạ được!"

Hạ Hầu Uyên biết được Trương Tú và Lộ Chiêu dốc hết toàn lực, dùng hết tất cả chiêu mấy trăm chiêu cường công, cuối cùng vẫn là thất bại, cũng không khỏi buồn bực vô cùng, phẫn nộ trong lòng nóng nảy cũng lần nữa khiến hắn phát điên.

Trước đây lần thất bại đầu tiên, là vì Thượng Nhi khinh địch, muốn tranh thủ thời gian, không có đủ vũ khí công thành hạng nặng.

Hạ Hầu Uyên vốn tưởng rằng, chỉ cần bù đắp được điểm yếu này, sau đó công bằng tái chiến, luôn có cơ hội báo thù.

Ai ngờ trong lúc mình không ngừng chế tạo khí giới công thành, nâng cấp chiến lực, Ngụy Diên đối diện nâng cấp công sự phòng ngự, lại nhanh hơn hắn, chiến lực tăng lên nhiều hơn.

Cứ kéo dài như vậy, phòng ngự của Ngụy Diên càng ngày càng mạnh, tốc độ tăng trưởng thực lực của mình lại không theo kịp, chẳng phải là xa vời vô vọng sao?

Hạ Hầu Uyên ngoài sự buồn bực, trong lòng không cam lòng, mấy ngày sau đó, lại dùng các loại khí giới hạng nặng phối hợp, công kích mấy lần, kết quả cũng đều như nhau, chỉ là tăng thêm thương vong.

Theo cuối tháng Mười thoáng chốc trôi qua, thời gian đến tháng Mười Một năm Kiến An thứ mười, Hạ Hầu Uyên cuối cùng đã tuyệt vọng trước cường công khí giới hạng nặng chính diện.

Hạ Hầu Uyên lại nào biết, nơi này hiểm yếu, hậu thế thế nhưng ngăn cản Mông Cổ đại quân hơn ba mươi năm, ngăn đến mức Mông Cổ Đại Hãn đều bị đánh chết dưới thành. Hắn chỉ tốn hơn một tháng thời gian, lĩnh ngộ được địa thế hiểm trở khó công, đã rất tốt rồi.

Là Giả Hủ của quân sư, thấy chủ soái tâm khí đã suy yếu, dường như có thể nghe lọt một chút khuyên can, mới lại thành khẩn khuyên can: "Kế sách hiện tại, dựa vào tốc công đã thất bại, dựa vào vững chắc đánh mạnh công cũng khó mà phá được kỳ hiểm thiên hạ này, tướng quân vẫn là đừng phí mạng người nữa."

Vẫn nên nghĩ lại, hoặc là dùng kỳ phá thành, hoặc là xem có cách nào vòng qua thành, lại không bị kẹt cổ họng đường lương thực, nếu hai điều này đều không làm được, chỉ có vây thành hao lương, cố gắng làm Ngụy Diên chết đói."

Hạ Hầu Uyên nghe vậy, trầm mặc hồi lâu, cũng chỉ có thể thở dài một tiếng: “Cũng chỉ có thể chọn một trong mấy con đường này, Văn Hòa tiên sinh, ngươi cảm thấy trong ba sách lược này, nên lấy ai làm đầu?”

Thích em trai nhà Gia Cát Lượng mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gia Cát Lượng, em trai nhà Gia Cát Lượng, nhanh nhất trên mạng.