Chương 84 / 102

Chương 84: Đưa đi đào mỏ, Phù Tô dùng chuột chú điều khiển Từ Phúc cả đời lao động.

Bản dịch · 1.492 chữ

"Chậm đã."

Từ trong cánh cửa truyền ra một đạo chỉ lệnh lạnh như băng sương.

Thanh âm không lớn, không mang theo chân khí.

Lại như một mũi băng nhọn, đâm thẳng vào gió lạnh trên phố dài.

Mông Nghị cổ tay run lên bần bật.

Mũi kiếm đồng hơi lệch đi nửa phần, lướt qua cằm Từ Phúc.

Cắt đi một nhúm râu trắng dính bùn vàng.

Râu rơi xuống trong vũng nước.

Từ Phúc cả người như một bãi bùn nhão nằm bẹp dưới bậc thềm bạch ngọc.

Hắn thở hổn hển, mùi nước tiểu trong quần tan biến trong gió.

"Công, công tử cứu mạng..."

Hắn khóc lóc không rõ ràng, trong miệng chẳng có mấy cái răng chảy ra bọt máu.

Doanh Chính chân trần, đứng trên những mảnh băng vụn.

Bàn chân đã sớm đông cứng đến tê dại.

Hắn nghe thấy Phù Tô ngăn người, gấp gáp bước về phía trước nửa bước.

Gân xanh trên cổ nổi lên từng sợi.

"Đồ chó chết này lừa gạt trẫm mười mấy năm!"

Doanh Chính khàn giọng, như đang nhai một nắm thủy tinh vỡ.

"Hắn cầm nửa kho bạc của Đại Tần, lấy ba ngàn đồng nam đồng nữ ra hải ngoại hưởng lạc! Coi trẫm như thằng ngốc mà đùa!"

Hắn đưa tay giật lấy thanh kiếm trong tay Mông Nghị.

Ngón tay nắm chặt chuôi kiếm, dùng sức quá mạnh, hổ khẩu vỡ ra cọ vào hoa văn đồng đau nhức.

“Trẫm phải thắp đèn trời cho hắn! Nhấc gân chân treo ở lầu thành Hàm Dương nấu dầu!”

Hậu viện.

Phù Tô ngồi trên ghế mây già.

Nghe tiếng gào thét tức giận của Doanh Chính ngoài tường.

Hắn kéo nhẹ vạt áo thường phục.

Đốt thiên đăng?

Quá tiện nghi loại ký sinh trùng lừa đảo này rồi.

Hình phạt của phàm nhân, nhiều lắm cũng chỉ là mấy ngày mấy đêm kêu gào thảm thiết, cuối cùng cháy thành một nắm tro.

Chết hết là xong, tiền lương cũng không thể quay về.

"Chết rồi, đó là giải thoát."

Phù Tô nhìn thân cây mai già cháy đen trong sân.

"Món nợ tồi tệ của Đại Tần, phải để hắn lấy sức trả."

Vừa dứt lời.

Phù Tô chậm rãi nâng tay phải lên.

Ngón trỏ và ngón cái khẽ đặt lên nhau.

Trong khí hải, con chuột đồ đằng đại diện cho việc hóa tĩnh thành động và ban cho sinh cơ, đột nhiên nhảy lên một cái.

Một đoàn ánh lửa đỏ tươi lóe lên giữa đầu ngón tay.

Ánh sáng không nóng bỏng này lại toát ra một luồng sinh cơ nồng đậm không nói lý lẽ.

Có thể khiến bùn đất mở miệng nói chuyện, đương nhiên cũng có thể khóa chặt sinh cơ của người sống trong một cái xác.

Phù Tô dùng ngón cái kẹp chặt ngón trỏ.

Nhấc tay, nhẹ nhàng búng một cái.

"Vút."

Một sợi hồng mang thô dài như sợi tóc, tuột tay bay ra.

Ánh sáng đỏ kéo ra một đường thẳng tắp trong sân sau tối đen.

Bỏ qua tấm ván gỗ sơn son thếp vàng dày cộm.

Giống như xuyên qua một miếng đậu phụ, trực tiếp xuyên thấu qua.

Ngoài cửa.

Từ Phúc đang ghé vào trên bậc thang dập đầu.

Hồng mang "xoẹt" một tiếng, không lệch chút nào, đâm thẳng vào mi tâm của hắn.

Không thấy máu.

Ngay cả một chấm đỏ cũng không để lại.

Động tác dập đầu của Từ Phúc cứng đờ giữa không trung.

Trán còn cách phiến đá xanh nửa tấc, chỉ treo lơ lửng như thế.

Cả người hắn đột nhiên như con cá chết bị ném lên đất khô, thân thể đột ngột cong ngược trở lại.

Sống lưng căng ra một đường cong quỷ dị.

"Răng rắc rắc."

Một tiếng xương cốt ma sát khiến người ta ê răng, từ hai ống chân thối rữa của hắn truyền ra.

Mông Nghị sợ hãi lùi lại một bước dài, trường kiếm đặt ngang trước ngực.

Doanh Chính cũng sững sờ, tay nắm chuôi kiếm cứng đờ tại chỗ.

Trước mắt bao người.

Hai cái bắp chân bị bẻ gãy ngược, lộ ra những mảnh xương trắng của Từ Phúc.

Tự mình cứng rắn quay trở lại.

Xương cốt lại tiếp nối, cơ bắp bị xé rách như có vô số con sâu thịt đang khâu lại.

Trong nháy mắt, hai cái chân gãy đã dài ra một cách kín kẽ.

Ngay cả một vết sẹo cũng không để lại.

Nhưng hắn không gọi.

Đôi mắt già nua vốn toát lên vẻ tinh ranh và thị nữ kia, giờ phút này đã hoàn toàn tan rã.

Đôi mắt mất tiêu cự, phủ một lớp màng đục ngầu màu xám chết chóc.

Mí mắt không chớp lấy một cái.

Cơ bắp trên mặt cứng đờ, cằm còn vương máu chưa khô.

Hắn không còn là người sống nữa.

Sinh cơ bị Thử Chú cưỡng ép khóa chặt trong thân thể này.

Không già, không chết, sẽ không cảm thấy mệt.

Ngay cả quyền cắn lưỡi tự sát, cũng bị tước đoạt sạch sẽ.

Toàn bộ Khôi Lỗi sống từ đầu đến chân.

Hai tay Từ Phúc chống lên bậc thang trơn trượt, lảo đảo đứng dậy.

Động tác cứng đờ như con rối bị gỉ sét.

Sau cánh cửa sơn son thếp vàng, chỉ lệnh lạnh như băng của Phù Tô lại lần nữa bay ra.

"Đã lừa tiền của Đại Tần."

"Đi đến hang mỏ đen ở tầng đáy nhất Ly Sơn."

Phù Tô bưng chén trà lên, thổi một ngụm bọt nước.

"Không ăn không uống, đào mỏ hai trăm năm."

“Bớt đào một tảng đá, cứ nằm dưới lòng đất.”

Cổ Từ Phúc máy móc vặn vẹo một chút.

Xương cổ phát ra tiếng 'cạch cạch' như khúc gỗ gãy.

Hắn không đáp lời, cũng chẳng dập đầu tạ ơn.

Cái thân xác bị chỉ lệnh điều khiển kia, tự mình xoay người lại.

Bên cạnh có một cái cuốc sắt đã bị phế dùng để sửa tường thành.

Run rỉ, nặng chừng năm sáu mươi cân, ném ở bên cạnh hố bùn.

Từ Phúc đi tới, một tay nắm lấy cây cuốc sắt.

Không tốn chút sức lực nào vác lên vai.

Rỉ sét cọ qua chiếc đạo bào bát quái rách nát của hắn, in ra một vết đen.

Hắn cứ thế đội lên mặt sưng vù như đầu heo.

Chống trên mình cây cuốc sắt lớn hơn cả mình.

Giẫm lên vũng bùn lầy trên phố dài.

Một bước.

Hai bước.

Đế giày kéo trên phiến đá xanh, tạo ra tiếng sột soạt đơn điệu chói tai.

Vượt qua văn võ bá quan quỳ rạp khắp nơi, thẳng tắp hướng về phía núi Ly ngoài thành mà đi.

Gió lạnh thổi qua.

Trên phố dài, ba ngàn Duệ sĩ Đại Tần, mấy trăm triều thần.

Nhìn bóng lưng không biết mệt mỏi, giống như cương thi này.

Phía sau lưng đồng loạt toát ra một tầng mồ hôi lạnh dính nhớp.

Vương Bôn quỳ trên mặt đất, nuốt nước bọt khô.

Lão tướng quân đánh trận giết người chém đầu, chưa từng chớp mắt.

Nhưng lúc này, hắn cảm thấy răng mình ê ẩm.

Chết thì tính là gì?

Khiến ngươi sống nhăn răng, nhưng lại như một con súc sinh đập đá suốt hai trăm năm không ngừng nghỉ trong hang đen.

Sống không bằng chết.

Đây mới là hình phạt của Chân Tiên.

Lý Tư nằm bẹp bên bờ vũng nước.

Hai tay siết chặt bịt miệng.

Bùn dính đầy mặt hắn cũng chẳng màng tới.

Hắn sợ mình kêu lên.

So với con rối sống này đào mỏ hai trăm năm, bản thân bị lôi đi chém ngang lưng ba tộc Di, quả thực là ân huệ trời ban của ông trời.

Doanh Chính chân trần đứng tại chỗ.

Nhìn bóng lưng Từ Phúc dần đi xa, lửa giận trong lòng bị một luồng hàn ý đè xuống.

Thủ đoạn của Phù Tô còn tàn nhẫn hơn hắn cả ngàn vạn lần.

Lông gai trên phố dài vẫn chưa tan hết.

Tấm màn sáng khổng lồ trên trời lại cuộn trào.

Mây dày nặng ép chặt lẫn nhau, phát ra tiếng nổ ầm ầm như sấm sét.

"Ầm ầm ——"

Chấn động khiến bức tường đất nện ven đường rơi xuống lớp bụi đất.

Sự thanh toán của màn trời căn bản không có ý định dừng lại.

Âm thanh máy móc vô cảm ấy, mang theo hơi lạnh của dao cùn cắt thịt.

Trên không trung thành Hàm Dương ầm ầm đập xuống.

"Che xếp kết cục cuối cùng của tội nhân."

Âm thanh máy móc ngừng lại nửa giây.

Chữ lớn đỏ máu từ từ rỉ ra trên màn sáng.

"Tuyệt lộ Thập Bát công tử Hồ Hợi!"