Chương 9 / 89

Chương 009: Công kích triều đình

Bản dịch · 1.887 chữ

Còn muốn khuyên can thêm, đối diện với ánh mắt lạnh băng của Sùng Trinh.

Lời đến miệng đã nghẹn lại trong bụng, không dám nói thêm nửa lời nào nữa.

Dưới bậc thang, văn võ nhân cả triều kinh hãi.

Vị quan viên vừa rồi còn dám tùy tiện mở miệng bàn luận chiến sự.

Lúc này tất cả đều thu liễm tâm thần, không còn ai dám tùy ý bàn tán binh đao nữa.

Sùng Trinh quét mắt nhìn Hộ bộ: "Hộ bộ, hiện nay quốc khố dự trữ lương thực bao nhiêu, tích trữ bạc bao gồm bao? Các trấn biên giới còn thiếu quân lương, theo tấu thực tế mà đến."

Hộ bộ thượng thư ra làm việc, thần sắc quẫn bách: “Bẩm bệ hạ, quốc khố trống rỗng, kho thóc hao hết sạch, hiện tại kho bạc không đủ hai vạn lượng, lương thảo chỉ đủ cho kinh doanh hơn một tháng dùng.”

"Quân lương tích lũy nợ đã hơn ba trăm vạn lượng, đều là lỗ vốn tích tụ qua nhiều năm, phủ khố không có tiền, thực sự không đủ sức thanh toán."

Lời vừa dứt, trong điện khẽ dấy lên xôn xao.

Ai cũng biết quốc khố khô kiệt, nhưng lại không biết nghiêm trọng đến mức này.

Ánh mắt Sùng Trinh lạnh lẽo dần đậm: "Quốc sự gian nan, tướng sĩ biên quan tắm máu tử thủ, bá quan triều đình nên cùng trẫm vượt qua khó khăn."

“Hôm nay, trẫm mời bá quan quyên bạc trợ lương, trợ cấp biên quan.”

Ánh mắt hắn dừng lại trước Nội các Ban Thủ, nhìn về phía đương triều Thủ phụ Trần Diễn: "Trần Các lão, ngươi giữ chức thủ phụ, biểu suất bách quan, hãy đầu tiên quyên thua đi."

Trần Diễn trong lòng thắt lại, quyên tiền?

Không thể nào, cả đời này cũng không thể quyên tiền.

Hắn vội vàng bước ra khỏi hàng ngũ, quỳ rạp xuống đất, mặt đầy vẻ sầu khổ:

“Bệ hạ, thần thụ hậu ân, tâm niệm gia quốc, chỉ là bổng lộc mỏng manh, điền sản trong nhà ít ỏi.”

"Cả nhà sống qua ngày còn eo hẹp, thực sự không lấy ra được tiền dư để quyên góp quân lương, mong bệ hạ thể nghiệm nỗi khổ của thần."

Tư thái đau khổ, như thể trong nhà thực sự đã là gia đồ tứ bích.

Sùng Trinh mặt không gợn sóng, ánh mắt chuyển sang Thứ phụ Ngụy Tảo Đức bên cạnh: "Ngụy Các lão, còn ngươi thì sao."

Ngụy Tảo Đức cũng hoảng hốt quỳ phục, thở dài một tiếng: “Bệ hạ, thần làm quan thanh liêm, không có tích lũy, trong phủ chi tiêu gấp rút, thực sự không đủ sức quyên góp.”

Theo sát sau hai người, một đám quan viên ở kinh thành lần lượt ra làm khóc nghèo.

Sợ rằng hoàng đế sẽ đích thân gọi họ.

Có người nói điền trang xin lỗi, có người bảo tộc nhân hao tổn.

Ai nấy miệng nói thanh liêm giữ tiết, không một ai chịu lấy bạc cho nước.

Sùng Trinh ngồi ngay ngắn trong ngự tọa, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh lẽo tột cùng.

Trong đầu hắn khắc ghi rõ ràng chuyện cũ Giáp Thân Quốc đã phá.

Lý Tự Thành phá thành khảo sát, Trần Diễn trước mắt khóc lóc thảm thiết đến rơi lệ, sau đó bị gia nhân trong nhà tố cáo phát ngân tàng dưới hầm.

Xông quân đào hầm ngầm, thu hoạch được bốn vạn bảy ngàn lượng bạc trắng, còn có ba trăm sáu mươi lượng vàng, trân châu mỹ ngọc chất đống vô số.

Ngụy Tảo Đức miệng nói thanh bần như nước, sau khi chịu hình phạt.

Bị còng ra một vạn bảy ngàn lượng bạc trắng, cộng thêm hàng loạt tranh chữ cổ vật, khế đất sản.

Nhưng hai người này, chỉ là hình ảnh thu nhỏ của quan lại tham nhũng trong kinh thành.

Hàng chục triệu lượng bạc trắng thu được từ việc tra tấn, phần lớn không nằm trong tay triều thần bình thường.

Ba phần mười xuất thân từ những hoàng thân huân quý như Chu Khuê, ba phần là đến từ một tên hặc lớn trong cung đã tích lũy tài sản nhiều năm.

Hai phần còn lại là văn võ bá quan, hai phần cuối cùng lấy từ phú thương đại hộ ở kinh thành.

Lấy quốc trượng Chu Khuê mà nói, lúc trước ngự tiền chiêu mộ lương.

Hắn vừa khóc vừa khản cả nước mắt, chỉ chịu nhận quyên góp một vạn lượng.

Chu hoàng hậu xót phụ thân, từ trong cung lấy ra năm ngàn lượng bạc trắng đưa cho hắn, dặn dò hắn bù đắp đủ tiền quyên góp.

Ai ngờ Chu Khuê Nhạn quá nhổ lông, tự ý trừ hai ngàn lượng, chỉ nộp lên ba ngàn lạng, kiếm được hai nghìn lượng trong cung một cách vô ích.

Thế nhưng.

Sau khi thành bị phá, chỉ riêng tiền mặt đã bị lục soát ra năm mươi ba vạn lượng.

Nhưng Sùng Trinh trong lòng hiểu rõ, hiện tại căn cơ chưa vững, không thể quá lãng phí.

Trước tiên tập quyền cố vị, ổn định đại cục triều đình.

Món nợ huân Thích Cự Yêm này, để sau này từ từ thanh toán.

Nhóm quyền quý miệng đầy trung quân báo quốc này.

Chắp có tư tài như núi, cất giấu vàng bạc.

Trơ mắt nhìn xã tắc lung lay sắp đổ, nhưng không chịu lấy ra dù chỉ một chút.

Nghĩ đến đây, sát ý trong lòng lặng lẽ cuộn trào.

Chỉ là hắn đã kiềm chế lâu ngày, trên mặt không chút gợn sóng, không nhìn ra nửa phần cảm xúc.

Văn võ cả triều đều khóc đến khản cả, chỉ có một người nghịch thế mà ra.

Đô Ngự Sử Lý Bang Hoa bước ra khỏi hàng ngũ, nghiêm mặt quỳ xuống: "Bệ hạ, quốc sự nguy cấp, thần nguyện dốc hết nửa đời tích lũy, quyên góp một vạn lượng bạc để trợ giúp quân lương biên quan, hơi cạn kiệt."

Một vạn lượng, đã là toàn bộ gia sản của Lý Bang Hoa.

Trong điện xôn xao, bá quan đồng loạt liếc nhìn, nghi hoặc không yên.

Tất cả mọi người đều không hiểu nổi Lý Bang Hoa vốn luôn già dặn, trầm ổn, hôm nay tại sao lại quyết tuyệt như vậy.

Chỉ có Sùng Trinh trong lòng mới hiểu rõ, đây là ngòi dẫn đã hẹn trước, là màn mở rộng của triều đình hôm nay.

Bách quan vẫn bất động như cũ, khẳng định không có bạc để quyên.

Ánh mắt Sùng Trinh lạnh lẽo, chậm rãi mở miệng: "Nếu chư thần túi tiền eo hẹp, trẫm không ép buộc quyên góp thua cuộc, đổi thành triều đình vay lương."

"Sau này quốc khố dư dả, trả lại toàn bộ, tuyệt đối không hề thiếu sót chút nào."

Củ là vô điều kiện, vay là quan phủ nợ nần, không còn cớ đạo nghĩa thoái thác nữa.

Sắc mặt bách quan lúc xanh lúc trắng.

Trần Diễn bất lực, cắn răng tấu đáp: “Thần... Thần đã tìm người thân để vay mượn, có thể gom đủ năm trăm lượng bạc.”

Ngụy Tảo Đức theo sát: "Thần nhiều bên cầu xin, miễn cưỡng có thể mượn được hai trăm lượng."

Những đảng vũ huân quý còn lại, hoặc hai trăm lượng hoặc một trăm lạng.

Sùng Trinh trong lòng cười lạnh không ngừng, thời cơ đã chín muồi.

Lý Bang Hoa đột nhiên ngẩng đầu, thanh âm chấn động Hoàng Cực Môn, nghiêm nghị đàn hặc: “Bệ hạ, thần có gốc, đàn hạch Nội các thủ phụ Trần Diễn.”

“Trần Diễn thân cư tể phụ, không nghĩ đến việc phò tá xã tắc, kết bè đảng nắm giữ trung tâm, quanh năm nhận hối lộ của quan lại trong ngoài, mở rộng ruộng đất, cất giấu vàng ngọc.”

"Gặp chuyện thoái thác tránh trách nhiệm, đảng tư nhân phạm quy tắc, khúc khích che chở, chèn ép trung lương, làm bại hoại triều cương."

“Lại hặc tội Thứ Phụ Ngụy Tảo Đức, được bệ hạ phá lệ thăng tiến, thân làm phụ thần, hoàn toàn không có phương lược cứu quốc, chỉ biết dựa vào bè phái để ngăn chặn ngôn lộ, làm lỡ việc lớn quân quốc.”

Lời vừa dứt, mấy vị ngự sử của Đô Sát Viện, trong số các cấp sự của Lục Khoa liên tiếp bước ra khỏi triều ban.

Họ lần lượt nâng đỡ sự tán tỉnh, lần đầu tiên bổ sung những vết nhơ của hai người.

Một ngự sử cao giọng dâng tấu: "Bệ hạ, thần phụ họa, Trần Diễn thân là thủ phụ, báo khẩn biên quan nhiều lần đè nén không báo, gặp binh sự chỉ biết thoái thác."

“Lại dung túng cho quan lại dưới trướng đi khắp nơi đòi hối lộ, đốc phủ địa phương tặng tài vật, lễ đơn qua lại vẫn còn.”

Sau đó, một người trong sự việc liền theo sát ra ngoài: "Thần cũng tảo tấu phụ, Ngụy Tảo Đức vốn thích hư danh, phàm là kiến nghị trung lương thiện, thì nhiều bên cản trở, gây hại đại kế điều trị quân nhu."

Tiếp đó, một ngự sử khác tiếp tục bổ sung: "Hai người Trần và Ngụy cấu kết trong ngoài, bồi dưỡng đảng phái riêng, phàm là triều thần không phụ thuộc vào họ thì tìm việc bài xích."

“Hiện nay chiến sự Quan Trung nguy cấp, hai người lại không chịu dốc sức chuẩn bị lương thảo quân khí, chỉ biết thúc giục Tôn đốc sư vội vàng xuất chiến, bỏ mặc an nguy của hàng vạn Tần sư!”

Từng bản tấu chương lần lượt được đưa lên, từng lớp bằng chứng.

Sùng Trinh trên ngự tọa lặng lẽ lắng nghe.

Dưới bậc thang, Trần Diễn và Ngụy Tảo Đức lập tức mặt cắt không còn giọt máu.

Văn võ cả triều xôn xao.

Mọi người trong lòng chấn động, trước đây Lý Bang Hoa tuy tính tình cương trực, dám nói dám mở miệng.

Nhưng rất ít khi không chừa đường lui như vậy, ngay tại đình đối đầu với tể phụ nội các.

Tư thế hôm nay, ngược lại giống như đã liều mạng vậy.

Sự hoảng loạn thoáng qua trong chốc lát, Trần Diễn và Ngụy Tảo Đức nhanh chóng trấn tĩnh lại, lập tức cao giọng lên tiếng phản bác.

Trần Diễn dập đầu hô lớn: “Bệ hạ, đây là Vô Đoan La Chức, hãm hại Tể phụ, thần cả đời trong sạch, tuyệt đối không có chuyện tham ô.”

Ngụy Tảo Đức càng phản công, ánh mắt hung hăng nhìn chằm chằm Lý Bang Hoa: “Lý Bang Quốc đột nhiên quyên góp được vạn lượng bạc trắng, tiền tài lai lịch không rõ.”

"E là do bản thân tham ô mà có được, ngược lại còn đổ tội cho các thần, lòng dạ khó lường!"

Đám đảng phái nhao nhao phụ họa, cùng nhau công kích Lý Bang Hoa.

Trên đan lô đấu khẩu kịch liệt, ồn ào thành một đoàn, uy nghi triều hội hoàn toàn tan biến.

"Đủ rồi!"