Chương 70 / 89

Chương 070: Bến đò bờ bắc Hoàng Hà

Bản dịch · 1.934 chữ

Nhưng đám người tan rã đã không còn sợ hãi lưỡi đao nữa.

So với việc một đao chết ngay sau lưng, pháo hỏa từ trên trời giáng xuống còn khiến người ta tuyệt vọng hơn.

Không ai muốn dừng bước, đám người đang chạy trốn hung hăng đâm sầm vào hàng ngũ đội đốc chiến.

Dưới sự xô đẩy va chạm, toàn bộ đội tiên phong hoàn toàn mất kiểm soát.

Trên cánh đồng hoang, tiếng khóc gào, những tiếng kêu đau đớn giẫm đạp, sự mắng chửi của đội đốc chiến đan xen vào nhau.

Dòng người vừa rồi còn xông về phía Đồng Quan, trong chớp mắt đã hóa thành một dòng lũ hoảng loạn bỏ chạy.

Trên sườn đất cao, Lưu Phương Lượng thống lĩnh chủ lực suốt chặng đường lặng lẽ nhìn dòng người đang tháo chạy phía trước.

Những đợt pháo hỏa vừa rồi liên tiếp rơi xuống, tiếng nổ vẫn không ngừng nghỉ, lúc này khoảng cách giữa các khẩu pháo trên thành đã được kéo dài rõ rệt.

Lưu Phương Lượng nhìn những người dân chạy tán loạn trong vùng hoang dã, đáy lòng không có nửa phần thương xót.

Những người này vốn là quân bài dùng để tiêu hao hỏa khí của thủ quân, nay tan rã, cũng coi như đã hoàn thành sứ mệnh.

Thủ quân Đồng Quan liên tục oanh kích lâu như vậy, thuốc súng chắc chắn sẽ hao tổn rất lớn.

Tiếng pháo trên thành chậm lại, chính là bằng chứng trực quan nhất.

Dưới trướng Tôn Truyền Đình, quân Minh dù có chiến đấu mạnh đến đâu, đạn dược cũng luôn có lúc cạn kiệt.

Hiện tại đây chính là cơ hội ngàn năm có một.

Còn về những bách tính bỏ chạy kia, đã không còn giá trị lợi dụng.

Thân binh bên cạnh nhìn đám dân chúng đang chạy trốn tứ tán trên cánh đồng hoang, thấp giọng hỏi: "Tướng quân, người phía trước đã loạn hết rồi, có cần phái người thu gom không?"

Lưu Phương Lượng khẽ lắc đầu, ánh mắt luôn khóa chặt vào bức tường đóng.

“Không cần quản bọn họ, Minh quân liên tục pháo kích đã lâu, thuốc súng chắc chắn sẽ tổn thất nặng nề, hiện tại chính là thời điểm hỏa lực của bọn hắn yếu nhất.”

Hắn giơ tay rút trường đao, vung về phía trước, cao giọng truyền lệnh.

"Truyền lệnh xuống, toàn quân dàn trận tiến lên. Tinh nhuệ lão doanh đuổi theo, dốc toàn lực xông lên phía trước, một đòn phá vỡ phòng tuyến chính diện Đồng Quan."

"Đạp Bình Đồng Quan, Vấn Đỉnh Quan Trung."

Tiếng tù và vang lên, tiếng kèn trầm đục át cả tiếng khóc than trong đồng hoang.

Chủ lực Đại Thuận đang chờ lệnh tại chỗ nghe tiếng động khởi động, tiếng giáp lá va chạm liên miên không dứt.

Đại quân giẫm lên vết máu trên mặt đất vững vàng tiến về phía trước, đâm sầm vào đám lưu dân đang tháo chạy.

Bách tính hoảng loạn hoặc là bị chen chúc sang hai bên đường, hoặc trực tiếp bị dòng binh sĩ đang hành quân va chạm cuốn lấy.

Lưu Phương Lượng đặt tay lên sườn đất, ánh mắt lạnh lùng cứng rắn.

Minh quân trải qua đợt tiêu hao này, hỏa pháo đã khó mà ngăn cản đại quân chủ lực.

Chỉ cần nhân mã xông đến dưới ải, liền có thể một hơi chiếm được ngọn núi chính Đồng Quan này.

Hàng vạn tướng sĩ Đại Thuận đồng thanh gào thét, sóng âm chấn động trời đất rung chuyển bốn phương, cả vùng đại địa đều khẽ rung động.

Lý Tự Thành trực tiếp vận dụng bốn vạn đại quân, mà không phải do Lý Nham đề nghị hai vạn.

Đã là nghi binh thì phải làm đủ rồi.

Hắc Giáp thiết kỵ xếp hàng phía trước, trọng giáp bộ binh đứng giữa tiến lên, trường thương phương trận theo sát phía sau.

Binh mã khắp núi đồi tràn ngập trời đất, phát động tổng công kích cuối cùng nhắm vào hiểm cảnh Đồng Quan.

Thế biển người che khuất trời đất, thiết giáp hàn quang phản chiếu màn đêm dài.

“Chủ lực quân giặc xuất động rồi!”

Trên đài cao Đồng Quan, tướng lĩnh gầm nhẹ một tiếng.

Ánh mắt Cao Kiệt sắc bén như đuốc, nhìn về phía mấy vạn đại quân đối diện.

Đáy lòng không hề sợ hãi, ngược lại chiến ý lẫm liệt.

Hắn không rõ ràng liên hoàn địa lôi đó rốt cuộc có thể gây ra sát thương lớn đến mức nào, nhưng hắn tin vào binh lính dưới trướng mình.

Những tướng sĩ này nhận lương đầy đủ, quân tâm và sĩ khí, vượt xa ngày xưa.

Cùng lúc đó, hai hướng tấn công chính của hai lộ khác cũng bắt đầu tiến công.

Sóng đục của Hoàng Hà vỗ vào bến đò bờ bắc, tiếng sóng trầm đục.

Từng chút một, giống như mặt đất đang thở dốc.

Bến đò này nằm ở nơi giao nhau giữa bãi cát Hoàng Hà và vùng đất cao.

Lâm Hà là một bãi bùn rộng lớn, từ từ nâng lên phía sau, tạo thành một con đê đất nện cao mấy trượng.

Đê lớn chính là phòng tuyến cốt lõi do Bạch Quảng Ân chọn lựa, không phải là đại thành xây bằng gạch đá.

Lại là những bức tường đất được đắp bằng những ngày đêm chinh phạt dân phu suốt đêm, trên tường đào ra từng hàng rào, uốn lượn trải dọc theo bờ sông.

Phía trước bức tường đất đào hai con hào ngang qua bến đò, trong rãnh chất đầy bùn nước thấm từ Hoàng Hà.

Bên ngoài chiến hào chất chồng lớp chướng ngại vật sừng hươu nhọn, thân cây thô nặng đan xen cắm sâu vào lòng đất.

Trên tường đất, quân Minh đã xây dựng trước vài đài pháo nổi bật.

Đặt đặt pháo Phật Lang Cơ và pháo tướng quân cỡ nhỏ, họng pháo nhắm thẳng vào vùng hoang dã nơi địch đang ập đến từ phía tây bắc.

Sau đê, doanh trại dựng liền hai vạn tinh binh, lều trại lần lượt được bố trí dọc theo vùng đất cao.

Phía sau bến tàu neo đậu thuyền lương thực, dân phu gánh đòn, chuyển từng bao hạt kê vào kho hàng bên trong đê.

Cửa đò này phòng thủ vận chuyển lương thực phía sau Đồng Quan, một khi bị quân xông vào bắt giữ.

Đường tiếp tế của đại quân tiền tuyến sẽ bị cắt đứt, Bạch Quảng Ân dẫn hai vạn binh mã đóng giữ nơi này.

Khoảnh khắc tiếng pháo trầm đục mơ hồ vang lên từ hướng Đồng Quan, phía chân trời Tây Bắc đột nhiên bốc lên khói bụi cuồn cuộn.

Trinh sát một mình cưỡi ngựa, liều mạng thúc ngựa xông vào cổng doanh trại, chiến mã còn chưa hoàn toàn dừng hẳn.

Kỵ sĩ liền lộn người lăn xuống đất, đầu gối đập mạnh vào bùn đất kêu gào.

"Báo, hướng tây bắc xuất hiện một đám khói bụi dày đặc, kỵ binh số lượng không dưới vạn người, đại quân xông tặc đã giết tới rồi."

Bạch Quảng Ân khoác trọng giáp, bước nhanh lên bệ đất cao nhất của đê lớn, đưa tay đặt trước lông mày nhìn ra xa.

Phía xa, khói bụi như bức tường đất di chuyển, cuồn cuộn ập tới sát bờ đông Hoàng Hà.

Càng đến gần, đường nét càng rõ ràng, giữa khe hở khói bụi.

Vô số đao thương thiết mâu phản chiếu ánh mặt trời, hàn quang liên miên.

Xông quân thực sự định dùng thiết kỵ tập kích bến đò, một lần cắt đứt đường lương thảo của quân đội.

Hắn chậm rãi rút trường đao bên hông ra, trầm giọng truyền lệnh: "Toàn quân nhập trận, tất cả xe lương đều lui về phía sau bức tường đất."

"Pháo đài và pháo nạp trước, đợi địch tiến vào trong vòng hai trăm bước rồi hãy khai hỏa."

"Đao thuẫn thủ canh giữ ở lỗ châu mai, trường thương tay bố trí bên trong hào rãnh, cung nỏ thủ chia làm ba hàng luân phiên bắn."

"Các huynh đệ, chúng ta giữ vững con đê này chính là khẩu phần lương thực sống sót của hàng vạn tướng sĩ Đồng Quan."

“Xông tặc chạy đôn chạy đáo đường dài, nóng lòng muốn phá doanh trại. Chúng ta cứ hiểm trở thủ thành, chiếm hết địa lợi, không cần sợ hãi bọn chúng, chỉ cần ổn định thân hình, áp sát rồi đánh tiếp.”

“Hôm nay phàm là giặc cướp dám đặt chân lên bãi biển này, bến đò này chính là nơi chôn thây của bọn trộm.”

Truyền lệnh binh vung cờ nhỏ, từng đạo hiệu lệnh nhanh chóng truyền đi theo con đê lớn.

Binh lính trên vị trí pháo tay chân nhanh nhẹn, lau chùi nòng pháo, nhét thuốc súng và đạn ghim vào, nhìn chằm chằm vào trận địch đang cuồn cuộn kéo đến từ xa.

Thuẫn thủ nắm chặt khiên gỗ, dựa vào sau đống tường đất, tay cầm giáo xếp thành hàng dày đặc, lặng lẽ chờ quân địch áp sát.

Không ít binh sĩ trẻ tuổi chưa từng ra chiến trường nuốt nước bọt.

Nhìn về phía xa, bụi mù mịt bay lên, hai chân khẽ run rẩy.

Họ nghiêng đầu nhìn nhau, đồng đội bên cạnh, thấy sự căng thẳng trong mắt đối phương.

Mặt đất bắt đầu rung chuyển, hàng ngàn hàng vạn con chiến mã lao tới trầm đục.

Từ xa đến gần không ngừng phóng đại, dần dần hội tụ thành tiếng ầm ầm.

Tựa như sóng dữ ngập trời của Hoàng Hà cuộn lên bờ, thẳng tắp đè xuống doanh trại.

Lưu Tông Mẫn dẫn đầu, xông lên phía trước nhất của thiết kỵ.

Hắn thân hình vạm vỡ, mặt rộng như sắt, tay cầm một cây thiết thương trượng hai, mũi thương lạnh lẽo.

Một vạn năm ngàn kỵ binh tinh nhuệ phía sau chia làm ba đội mũi tên trận, toàn lực tiến lên.

Theo kế hoạch của hắn, kỵ binh không trực tiếp xông thẳng vào tường đất.

Mà trước tiên dựa vào năm ngàn bộ binh công thành tiến lên, dọn dẹp chiến hào, nhổ bỏ sừng hươu.

Sau khi mở lối đi, thiết kỵ lại mượn khe hở để đột nhập doanh trại.

Bến đò này chính là mạch máu của quân Minh.

Chỉ cần bọn họ cắt đứt đường lương thực, đại quân Tôn Truyền Đình đang vây khốn Đồng Quan đã cắt mất nguồn cung.

Không quá mười ngày nữa sẽ không đánh mà tan, không còn cách đánh nào đỡ tốn công sức hơn thế này.

Hắn xưa nay khinh thường quân Minh, xông quân chuyển chiến mấy tỉnh, phá thành vô số.

Bạch Quảng Ân chẳng qua chỉ là một tổng binh từng bại trận, dựa vào một con đê đất, căn bản không thể ngăn cản được binh mã lão doanh bách chiến dưới trướng hắn.

Lưu Tông Mẫn giơ tay vung lệnh kỳ, năm ngàn bộ binh công thành tăng tốc bước chân, xông đến hàng đầu đại quân.

Chống thang gỗ, mang theo củi cỏ bao đất, tiến về phía chiến hào đầu tiên của quân Minh.

"Chuẩn bị pháo, địch quân tiến vào hai trăm bước, thả!"

Bạch Quảng Ân ra lệnh một tiếng.

"Ầm! Ầm! Oanh!"