Chương 18 / 1.188

Thăm Hỏi

Bản dịch · 1.739 chữ

"Tiểu tử ngươi nghe đây, hai chúng ta sau khi đi tới thế giới này liền không có tư cách khóc nữa, chúng ta ngoại trừ lẫn nhau ra chẳng có gì cả, chẳng những phải kiên cường sống sót, còn phải sống tốt hơn phần lớn, không thể làm cho thế giới của chúng ta mất mặt."

"Hiện tại mới chỉ là khởi đầu, sau này những chuyện xui xẻo chúng ta sẽ gặp phải rất nhiều, nhiều đến mức chúng ta không thể tưởng tượng nổi. Ngươi trước đây nói không sai, chỉ cần vào thành phố, chúng ta nhất định sẽ sống tốt hơn hiện tại gấp mười lần, gấp trăm lần. Nhưng chúng ta không thể trốn tránh, trốn tránh chính là gian lận. Xuất thân lão sư, ta căm ghét nhất chính là gian lận. Đã vận mệnh bắt chúng ta làm lại một lần nữa, cuộc sống gian khổ chưa hẳn đã là đau đớn, biết đâu lại là của cải."

Vân Nhị ngẩng khuôn mặt đẫm lệ gầm thét với Vân Tranh: "Ngươi không thể nói chút tiếng người sao? Lúc này rồi, ngươi còn muốn lừa ta? Hôm nay ngươi suýt chết!"

Vân Tranh bất đắc dĩ ngồi xuống, nhìn thẳng vào mắt Vân Nhị trịnh trọng nói: "Xin lỗi, ta nói như vậy nói chuyện đã quen rồi, ngươi gánh vác một chút, chúng ta không còn cách nào mới rơi vào bước này, không có công danh, chúng ta chạy xa, sẽ trở thành kẻ đào ngũ, trước đây ta cứ nghĩ nhà Tống là một xã hội thương mại, ai cũng rất tự do, bây giờ phát hiện ra không phải như vậy."

Trừ phi chúng ta làm cường đạo, nếu không thì không có chuyện tốt như vậy, tối nay ta gặp một con báo, ta đã chặt một con dao củi trên đầu nó, tuy từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc còn chưa có hai phút, nhưng sự hung hiểm trong đó tuyệt đối không thể nói với người ngoài.

Nhưng vừa rồi có một câu ta không lừa ngươi, chính là hai anh em chúng ta nhất định phải sống đến nước dậy sóng, ca ca ta kiếp trước kiếm được một bà vợ xấu xí cũng bị người ta ghét bỏ, lần này, ta định cưới một mỹ nhân về, tâm tính không tốt, không biết sống thì chúng ta còn không cần.

Nghĩ đến những ngày tháng này, chỉ có con đường khoa cử, nếu không thì dù hai anh em chúng ta có mang theo vạn quan, cũng sẽ bị người ta làm heo làm thịt, chuyện này sao được, chúng ta bất kể thế nào cũng phải lăn lộn vào hàng ngũ quan viên, chỉ khi đạt đến tầng lớp sĩ đại phu, hai anh em chúng ta mới có ngày tháng tốt đẹp, nên mới không phụ sự việc chúng ta đến Đại Tống một chuyến."

"Lưng sống còn đau không?"

"Nói nhảm, sao không đau, trên người ta mọc đầy máu thịt, không phải gỗ. Mau lên, lau sạch máu cho ta xem vết thương có nặng không." Vân Tranh vỗ nhẹ lên cái đầu nhỏ của Vân Nhị, cởi áo ra cho hắn kiểm tra lưng.

"Còn tưởng ngươi không đau, còn có thời gian nấu cơm, ăn cơm, nhưng may mà, chỉ rạch một vết lớn, không sâu, đã không chảy máu nữa, vết thương như vậy năm sáu ngày liền lành rồi." Vân Nhị ở trên lưng Vân Đại lấy giẻ vải lanh ướt sạch lau đi vết máu, còn không ngừng trêu chọc hắn.

Vân Tranh khâu xong quần áo, mặt trăng đã lên đến đỉnh đầu, thấy Vân Nhị ngủ rất ngon lành, bản thân cũng ngáp một cái, chui vào chăn, trong chăn ấm áp, cơn buồn ngủ như thủy triều ập tới, triệt để nhấn chìm hắn.

Thói quen thì thức dậy vào lúc trời vừa mới trắng, tối hôm qua vẫn là trời quang, sao sáng nay lại bắt đầu mưa thế này, Vân Tranh không phải là sầu não bình thường, hôm nay phải ở công trường chia đất cho đám lao dịch, đây là điều hôm qua đã hứa với Lưu Đô Đầu, không thể nuốt lời, vừa nghĩ đến việc phải làm việc trong gió lạnh mưa sa, hắn liền vô cùng không muốn bước ra khỏi nhà.

Thương Nhĩ đã từ trong nhà ra, mấy ngày nay việc làm ở công trường không quan trọng, cho nên đám lao dịch cũng có thể về nhà một chuyến, chỉ cần làm thêm mười lăm ngày nữa, bọn họ là có thể về nhà rồi, lao dịch cũng coi như đã làm xong.

Vân Tranh cuối cùng cũng hiểu tại sao những người này mỗi năm đều có lao dịch để làm, một đám đại binh ngốc nghếch dựa theo suy nghĩ như kẻ ngốc của mình mà sửa đổi phòng thủ thành của mình, nghe nói triều đình mỗi năm đều có trận đồ phát xuống, bọn họ chính là làm theo trận pháp, núi non lân cận đã bị đào đến thủng trăm ngàn lỗ, đến Xuân Hạ một trận bùn đá lưu sẽ hủy hoại tất cả nỗ lực năm ngoái trong chốc lát.

Vân Tranh có thể phụ trách mà nói, năm nay ngoại trừ pháo đài trên núi **, những nơi khác sang năm còn phải đào lại một lần nữa. Bởi vì hiện tại đã có một số chỗ đang sụp đổ rồi.

Nhà Thương Nhĩ có xe bò, đây cũng được coi là một người làm sức khỏe, người làm sức khỏe này phải tính tiền công, nhà lão tộc trưởng vốn chỉ cần đưa xe bò lên là đủ cho lao dịch, nhưng lão tộc trưởng không nỡ tiền công hai mươi văn mỗi ngày, cho nên đứa con trai cường tráng của ông ta cần phải đi công trường đào đất.

Vân Tranh ngồi trên xe bò tiếp tục ngẩn người, Thương Nhĩ không nỡ ngồi xe bò, liền chân trần chạy trên mặt đất. Khi đi ngang qua tảng đá xanh lớn, Vân Tranh tùy ý liếc nhìn một cái, phát hiện trên đá khắc ba con chim, bên cạnh còn dùng đá đè một mảnh vải rách nhỏ, không cần nói cũng biết, Lại Bát bọn họ đánh trúng ba con gà rừng, chuẩn bị bảo Vân Tranh thay cho bọn họ bằng vải bố, thấy đuôi của một con chim bị vẽ dài ra, Vân Tranh lập tức vui vẻ, bọn họ lại đánh trúng một con gà gấm, thứ này lông vũ còn đáng giá hơn thịt.

Trong Đậu Sa Quan có thương nhân chuyên thu thập lông vũ, nghe nói lông vũ rực rỡ ở Biện Lương thành Đông Kinh vô cùng được hoan nghênh, một số hành thủ trong thanh lâu dùng lông chim chế tác y phục màu, chuẩn bị phục hồi "Nay Nghê Thường Vũ Y Vũ Vũ" của Dương Ngọc Hoàn, muốn biểu diễn trong tiệc thọ của Thái hậu.

Đây chỉ là tin đồn nhỏ Vân Tranh nghe được mấy lần bán gà rừng trước đó, không rõ thật giả, nhưng lông chim của gà gấm bán rất đắt lại là thật.

Đến công trường, Lưu Đô Đầu thần bí kéo Vân Tranh sang một bên, nháy mắt ra hiệu nói với Vân Tranh: “Tiểu tử, ngươi thật may mắn, Ngọc Phúc Hiên có biết không?”

“Biết, bán trang sức vàng bạc, trang sức, biết rõ, chúng ta có quan hệ gì với hắn không?” Vân Tranh rất kỳ lạ, đây là một vụ làm ăn lớn, trang sức nhà hắn kỳ thật không phải bán cho người địa phương, mà là thông qua Mã Bang vận chuyển đến Đại Lý Quốc, bán cho người đại lý, ở Thành Đô phủ đều là thương gia lừng lẫy.

"Ngọc Phúc Hiên ở chỗ chưởng quỹ Đậu Sa quan, nhìn trúng ngươi, hắn muốn chiêu mộ ngươi làm con rể ở rể, ở giữa ràng buộc chính là lão chủ bạ, Điền chưởng quỹ ở Đậu Sa quan chúng ta, là một trong những gia đình phú quý hàng đầu, ngươi chỉ cần đổi họ Điền là được, lập tức có thể đi Ngọc Phúc Hiên làm tiểu nhị, qua vài năm nữa chờ ngươi thành thân, nói không chừng chưởng quỹ của Đậu Sa quan Ngọc Phúc Hiên chính là ngươi, chuyện tốt a! Chỉ cần ngươi đổi họ, đệ đệ ngươi còn có thể kế thừa hương hỏa nhà ngươi, như vậy phiền phức của ngươi đều không còn."

Vân Tranh nhìn Lưu Đô Đầu đang nói năng lộn xộn không lên tiếng, khiến Lưu Đô Đầu cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, nụ cười dần biến mất, người cũng không còn phấn khích nữa, thở dài một hơi nói: "Biết ngay là ngươi sẽ không đồng ý, thời gian chúng ta ở chung không dài, tiểu tử ngươi tuyệt đối coi như là người có cốt khí, chuyện này đối với người khác là chuyện tốt, có lẽ đối với ngươi chính là sỉ nhục, lão chủ bạ cũng chỉ để ta đến nói với ngươi một chút, nếu ngươi đồng ý mối hôn sự này, chuyện sau này không nhắc tới cũng được, bây giờ ngươi ngay cả con gái của Điền chưởng quỹ là xấu hay đẹp cũng không hỏi, ta liền nói thẳng về chuyện sau đi."

Việc của ngươi đã xong, người của liên bảo đã tìm được, tú tài tiến cử ngươi đi ứng thí cũng đã tìm được, chính là bản thân lão chủ bộ, nhưng lão chủ bộ muốn thi một chút tài học của ngươi, ngày tháng sẽ kết thúc lao dịch, thế nào? Lão Lưu ta làm việc cũng coi như đáng tin cậy chứ?”

“May mà ngươi đã nói ra những lời sau đó, nếu không có lời sau, chỉ nhắm vào ngươi khiến ta nhục mạ tổ tông, bằng hữu lão Lưu này của ngươi ta coi như không quen biết.” Vân Tranh nghe xong lời Lưu Đô Đầu, vô cùng hài lòng.

;

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.