Chương 67 / 1.188

Sau khi thu hoạch đầy ắp

Bản dịch · 1.663 chữ

Hầu Như Hải kinh ngạc phát hiện, những bách tính phẫn nộ này cũng xông vào Tiêu gia, cầm cánh cửa giúp quan binh chống lại tên lạc, điều này khiến máu của hắn lập tức trào lên đầu, mặt đỏ bừng, giống như say rượu, thế nào là lòng dân hướng tới? Đây chính là nơi lòng dân hướng tới, khi sự phẫn nộ của bách tính có một lỗ hổng để trút giận, cửa ải Đậu Sa rất dễ trị lý, rất đơn giản, chỉ cần cho phép bách tính phát tiết cơn giận trong lòng, bọn họ sẽ khôi phục bản tính nhu nhược, xưa nay đều như vậy!

Khi bọn giặc đến, bọn họ vì sợ hãi hoặc trong lòng may mắn mà chọn không kháng cự, khi thân gia của mình bị tổn thương nghiêm trọng, bọn họ lại sẽ trở thành một đám người cực kỳ dũng mãnh, bách tính Đại Tống chính là như vậy, mạc liêu tri phủ đã làm nhiều năm của Hầu Như Hải làm sao có thể không biết bản tính của bách tính.

Nhìn những dân chúng trúng tên ngã xuống đất vẫn gào thét xông lên phía trước, Hầu Như Hải suýt nữa đã cất cao giọng ca, buột miệng hô: "Tráng sĩ dũng khí đáng khen, sau trận chiến bản quan nhất định sẽ trọng thưởng!"

Thế là những bách tính vốn còn đang do dự kia cũng ầm một tiếng xông vào Tiêu gia, chỉ để lại Lưu Đô Đầu che chở Hầu Như Hải đứng ở ngoài cửa, Hầu Như Hải lo lắng hỏi Lưu Đô Đầu: "Những người này sau khi xông vào sẽ không cướp sạch Tiêu gia chứ?"

Lưu Đô Đầu từ cửa hàng bên cạnh tìm ra một cái ghế, cẩn thận dùng tay áo lau sạch đặt sau lưng Hầu Như Hải, thấy Hầu Như Hải ngồi xuống mới khẽ nói: "Đại nhân, cứ để bọn họ cướp đi, cướp càng lợi hại càng tốt, tiền bạc Tiêu gia bày ra ngoài thì có thể bao nhiêu, theo tiểu nhân biết được, hậu hoa viên Tiêu gia có mật thất, nơi đó mới là nơi cất tiền."

Hầu Như Hải nghe lời Lưu Đô Đầu, lập tức khôi phục dáng vẻ bình tĩnh, đối với những bách tính vác đủ loại đồ vật từ Tiêu gia đi ra liên tục gật đầu ra hiệu, như vậy thì quá tốt rồi, tài sản của Tiêu gia đều bị bách tính cướp sạch, quá tốt rồi, sau này ai có thể nói mình là vì tham lam tài sản của Tiêu gia, mới làm chuyện diệt môn.

Đợi rất lâu, Hầu Như Hải một ấm trà đều đã uống hết, mới nhìn thấy Ngu Hầu mà mình phái vào trong lòng ôm phồng phồng lên đi ra bẩm báo rằng, tặc tử Tiêu gia đã bị tiêu diệt toàn bộ, xin đại nhân kiểm điểm.

Hầu Như Hải hung hăng trừng Ngu Hầu một cái, dưới sự hộ tống của Lưu Đô Đầu tiến vào Tiêu gia, Tiêu chủ bộ nằm ngang trước hoa sảnh, xung quanh nằm la liệt bảy tám tên binh dũng đã tử trận, một thanh quan đao chém xiên một cái cổ thụ, thân thể gần như bị chém thành mấy đoạn, chỉ có một cái đầu tóc bạc phơ hoàn chỉnh không tổn hại, đây là những binh dũng vì muốn báo công, đặc biệt để lại.

Hầu Như Hải gật đầu, vượt qua thi thể của Tiêu chủ bộ, tiến vào hậu đường, nữ quyến Tiêu gia đã chết hết, đều là bị tên bắn chết, xem ra Tiêu chủ bộ đã biết hôm nay không thể may mắn thoát khỏi, vì gia quyến không chịu sỉ nhục, cố ý ra tay sát hại.

Trong đại sảnh ngoài tử thi ra không có gì, trang sức trên thi thể nữ quyến cũng bị vét sạch không còn.

"Đại nhân, toàn bộ Tiêu tặc trong nhà tổng cộng bốn mươi mốt cái chết đều ở đây, không sót một ai, một trăm ba mươi ba tên phụ tặc cũng bị bách tính tiêu diệt, chỉ là gia tài cũng bị bách tính lấy đi rất nhiều."

Hầu Như Hải dùng ánh mắt chế giễu nhìn Ngu Hầu nói: “Rốt cuộc là chuyện gì, bản quan rõ ràng, bách tính lấy toàn vật thô sơ, đáng giá bao nhiêu, không cần ngươi lấy bách tính ra làm ví dụ. Nhưng lần này nể tình các ngươi đã dốc sức giết giặc, bản quan đã không truy cứu nữa. Quân hán nhiều năm chắc cũng chẳng tích góp được bao nhiêu bạc lẻ. Lần này cho dù các ngươi bỏ tiền ra, tiền tuất cho tướng sĩ tử trận phải do các ngươi tự bỏ ra. Bản quan sẽ ban tiền riêng, không được vươn tay với số tiền này. Ai đưa tay ra, bản quan sẽ chặt đứt móng vuốt bẩn thỉu của hắn, nhớ kỹ chưa?”

Ngu Hầu nghe xong mừng rỡ, lập tức quỳ xuống tạ ơn, không chỉ hắn quỳ lạy, mà đám binh lính phía sau hắn cũng nhao nhao quỳ lạy, chiếc khăn lớn nhân nghĩa như vậy thật sự hiếm thấy, có thượng quan như vậy dù chết cũng không thiệt.

Hầu Như Hải cười ha hả, phân phó binh dũng giữ vững hậu hoa viên, bản thân cùng Lưu Đô Đầu đến gần giả sơn. Hầu Như Hải chỉ vào giả sơn đạo: "Không biết tâm tư những người này dài ra thế nào, có thứ chẳng thích xây chút giả sơn ở hậu hoa viên. Ngươi xem hòn giả sơn này và toàn bộ phủ đệ hoàn toàn không hài hòa, nếu có mật thất gì thì hẳn là ở đây chứ?"

Lưu Đô Đầu mắt trợn trừng, liên tục chắp tay: "Đại nhân quả nhiên minh kiến vạn dặm, quả nhiên ở đây. Lần trước đưa tiền, tiểu nhân từng thấy lão tặc Tiêu mở kho báu nên biết đôi chút, xin mở ra thỉnh ngài xem qua."

Hầu Như Hải thấy Lưu Đô đầu ngốc đến đáng yêu, lấy ra chiếc quạt nan nhỏ của mình vỗ một cái lên trán hắn nói: "Đồ ngốc, lúc kho báu của người ta mở ra ngươi không chút kiêng kỵ đứng một bên nhìn, chẳng lẽ không biết đây là đạo tự tìm cái chết sao?"

"Là Tiêu lão tặc để ta xem." Lưu Đô Đầu kêu lên "đông trời khuất".

Hầu Như Hải lười nói chuyện với kẻ ngu xuẩn như vậy, cầm quạt bồ chỉ, ra hiệu Lưu Đô Đầu mở mật thất, mình muốn xem bên trong rốt cuộc có những gì.

Lưu Đô Đầu dùng hết sức đẩy một hòn giả sơn nhỏ hơn ra, một đường hầm bí mật liền xuất hiện dưới chân hai người, đi đến trước cửa sắt của ám thất, Lưu Đô Đầu lấy ra chìa khóa tháo từ thi thể Tiêu Chủ Bổ ra, sau khi mở cửa sắt, thắp sáng đèn dầu bên trong, lúc này mới mời Hầu Như Hải xuống xem.

Bên trong đặt sáu chiếc rương lớn, Hầu Như Hải mở một chiếc rương ra xem một cái, rồi nuốt mạnh hai ngụm nước bọt, toàn là bạc nguyên bảo mười lạng một thỏi, liếc trộm Lưu Đô Đầu một cái, phát hiện hắn ngoan ngoãn quay lưng lại, nhìn thanh đoản kiếm còn nguyên vỏ treo sau cánh cửa sắt ngẩn người, hài lòng gật đầu, nhanh chóng mở mấy chiếc rương còn lại kiểm tra một lượt, vỗ tay nói với Lưu Đô Đầu: “Sáu trăm quán tiền ngươi gửi về đi, bản quan vốn không nhận hối lộ, tạm thời nhận cũng là để ngươi yên tâm, hiện tại đã chứng minh ngươi là dũng sĩ hiếm có, ngoài việc chịu trọng thương ở ải Đậu Sa còn có thể dẫn theo dân chúng bộ khoái và hương dân giết địch vô số, lòng trung dũng đáng khen, cứ chờ xem, một Huyện thừa cửu phẩm không thoát được đâu.”

Lưu Đô Đầu mừng rỡ, cúi đầu bái lạy, dập đầu vang lên tiếng lách cách, Hầu Như Hải cười càng thêm vui vẻ, chỉ vào thanh đoản kiếm treo sau cửa nói với hắn: "Thấy ngươi thích thanh đoản kiếm kia thì tặng cho ngươi đi, bản quan không muốn thấy hung binh, vật này không may."

"Ti chức chỉ là kẻ ăn thịt sống, làm sao có thể như nhiều điều chú trọng, phần thưởng của đại nhân ty chức sao dám không nhận." Lưu Đô Đầu cười ha hả ôm đoản kiếm, vô cùng vui mừng.

Công việc lần này là việc Hầu Như Hải làm nghiêm khắc nhất trong đời, cũng là công việc thuận lợi nhất, không chỉ giành được danh tiếng Hầu Thanh Thiên ở Đậu Sa Huyện, mà còn giúp chủ quan tri phủ đại nhân dẹp bỏ đại họa, ta không nhận một đồng tiền đồng của bách tính Đậu Sa Huyện, ngược lại thưởng cho rất nhiều bách tính, đồng thời quyên góp bổng lộc nửa năm giúp bách tính Đậu Sa Huyện xây dựng lại quê hương, từ Tiêu gia tịch thu tài sản bạc, tổng cộng một ngàn ba trăm quan 76 văn tiền, những tang vật trộm cắp này phải áp giải vào phủ khố, bất kỳ ai cũng không được động đến dù chỉ một phân.

Sau ba ngày lưu lại Đậu Sa Huyện, Hầu Thanh Thiên không phải không hiểu chuyện đời, dẫn theo sáu rương thổ sản do bách tính tặng rời khỏi Đậu Sa Huyện, chỉ để lại năm trăm binh lính canh giữ ải Đậu Sa.

;

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.