Chương 34 / 1.188

Án thủ không rõ cái gọi là án thủ không biết cái gọi là

Bản dịch · 1.726 chữ

Vân Tranh đặt bút xuống đặt bài thi của mình sang một bên, hết lần này đến lần khác nghe huyện lệnh ngâm tụng "Thiên Vấn", loại ngâm nga pha lẫn tình cảm cá nhân này nhanh chóng khiến Vân Tranh nghe ra chút ý vị, hắn luôn nhấn mạnh giọng trong vài câu cuối, đặc biệt là câu "Suất xuất tử văn" càng đọc đến nghiến răng nghiến lợi.

Đây chính là một câu chửi người, giống như "tại sao lại có một tên tạp chủng như ngươi". Cũng không biết huyện tôn đang mắng ai, văn nhân chính là loại tật xấu này, muốn chửi người cũng không thống khoái mà mắng, cứ nhất định phải cắn chữ, lấy người ta ra "Thiên Vấn" để bày tỏ tâm ý của mình.

Vân Tranh suy nghĩ quá sâu xa, không phát hiện huyện lệnh đã đi đến bên cạnh mình, sau khi xem bài thi của Vân Tranh, hắn cầm bút đỏ vẽ một vòng tròn, đặt lên án thủ của mình, hỏi Vân Tranh: "Đồng tử nào, đã làm xong đề thi sao không nộp bài, lập ra đây là gì?"

Vân Tranh hoàn hồn, khom người hành lễ nói: "Vừa nghe huyện tôn ngâm ⟨Thiên Vấn⟩, không khỏi nghĩ đến Tấn Phó Huyền có ⟨Nghĩ Thiên Vấn⟩, Lương Giang có ⟨Tế Cổ Thiên⟩. Đường Dương Quýnh có ⟨Hỗn Thiên Vấn⟩ Liễu Tông Nguyên có ⟨Thiên Đối⟩. Những bậc cao nhân tiên cổ này đều đang mô phỏng ⟨Thiên Vấn⟩ của Khuất Tử⟩. Văn chương cũng được coi là Ỷ Lệ, vấn đề cũng được coi là hiểm hóc. Vì sao tiểu tử luôn cảm thấy không bằng bộ Thiên Vấn này hùng hậu, hùng tráng."

Huyện lệnh đột nhiên đứng lên, đánh giá Vân Tranh một lần nữa rồi nói: “Ta từng nghe nói dưới sự quản hạt của Đậu Sa Huyện có một kẻ miệng vàng nói chuyện lớn tiếng Viêm Viêm Viêm Viêm, nói rằng mình nhất định sẽ xướng danh ở Đông Hoa Môn, hẳn là ngươi đi.”

"Chính là vãn sinh, Đông Hoa Môn xướng danh đây là di nguyện của gia sư, tiểu tử cố ý phát tán khắp thiên hạ đều biết, kỳ thật là đang cho mình một cái roi thúc, nhắc nhở bản thân ngàn vạn lần chớ lười biếng, miễn cho phụ lòng đại nguyện của gia sư, cũng không phải ra vẻ khinh cuồng, khiến người ta chán ghét."

Cái gọi là gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói tiếng quỷ, yếu nghĩa tối cao nhất trước hết phải nói chuyện với người nói, huyện lệnh là người đọc sách, được xem là người có học vấn nhất toàn Đậu Sa Huyện, nói chuyện với hắn thì phải đạt đến độ tư tưởng của hắn, nếu lộ ra vẻ sợ hãi, đoán chừng sẽ bị huyện lệnh một trận gậy gộc đánh cho ra ngoài.

“Ồ, lại không biết thiếu huynh xuất thân từ môn hạ của vị cao nhân nào, bản quan tọa trấn Đậu Sa Huyện, lại khiến cho thôn dã có di hiền, đây chính là lỗi của bản quan.” Huyện lệnh nhìn chằm chằm vào mắt Vân Tranh, nói vô cùng cung kính.

"Tiên sư đã cưỡi hạc về tây, vãn sinh cẩn tuân sư mệnh, không đến Đông Hoa Môn xướng danh, tuyệt đối không dám nói ra tên gia sư, khiến lão nhân gia ngài ấy xấu hổ. Xin Huyện tôn lượng thứ." Vân Tranh cũng trả lời rất đúng mực.

Huyện lệnh gật đầu nói: "Cũng tốt, Côn Bằng tự có chí bay lên trời, cự kình tự có lúc phù diêu, đã ngươi có thể biết Phó Huyền, sông ngập, Dương Quýnh, Liễu Tông Nguyên, còn có thể chỉ ra nguồn gốc văn chương của bọn họ, tất nhiên sẽ xuất thân danh môn, bản huyện có thể đích thân điểm danh ngươi làm Án thủ, tương lai sẽ là một giai thoại a, cứ tưởng kỳ thi Đồng Tử năm nay vẫn khiến người ta chán ghét như những năm trước, không ngờ ngươi lại mang đến cho bản quan một bất ngờ."

"Án thủ?" Vân Tranh kinh ngạc chỉ vào bốn lão già còn lại đang vươn cổ ra làm bài, nói: "Kỳ thi còn chưa kết thúc, thì định dạ sinh làm án thủ, có phải quá bất công với bọn họ không?"

Huyện lệnh chán ghét liếc bốn lão đầu một cái, bẻ gãy Thời Hương, cắm đầu hương vào tro hương nói với Vân Tranh: "Đã có được Loan Phi, những con chim quạ còn lại không lấy cũng được, nói xong liền vẫy tay với Vân Tranh ra hiệu hắn đi theo mình."

Vân Tranh đáp một tiếng đồng cảm nhìn đám nha dịch cưỡng ép thu lại bài thi của bốn lão đầu, đẩy bọn họ ra khỏi công đường, không kịp thương hại những người này, thấy bóng dáng huyện lệnh sắp biến mất sau bức tường bóng, vội vàng bước nhanh theo.

Xuyên qua hoa sảnh, đến một hoa viên rất lớn, hai người chia làm chủ khách ngồi xuống, huyện lệnh nói với Vân Tranh: “Ngươi là khiến bản quan lần đầu cảm thấy tiệc đốt đuôi Đồng Tử Thí còn có một số tổ chức.”

Vân Tranh kỳ quái nói: "Yến tiệc đốt đuôi này là điển cố gì, vì sao vãn sinh chưa từng nghe nói, xin tiên sinh chỉ giáo."

Huyện lệnh vui vẻ cầm cuốn sách trong tay vỗ vỗ lòng bàn tay nói: "Từ hôm nay trở đi ngươi sẽ bắt đầu con đường làm quan của mình rồi, tuy rằng Đồng sinh còn lâu mới nhắc đến quan thân, nhưng hắn lại vô cùng quan trọng, ít nhất đã tách ngươi và khu nông thôn ra, từ xưa đến nay là thú có thể biến thành người, nhưng đuôi không thể biến mất, chỉ có đốt đi đuôi;

Thứ hai là dê mới vào đàn dê, chỉ đốt hết đuôi mới được tiếp nhận; thứ ba là cá chép vượt Long Môn, ắt có thiên hỏa thiêu rụi đuôi mới thành rồng. Thứ ba nói đều có ý thăng tiến cập nhật, nên Yến mới được đặt tên là "Yến Sốt Đuôi".

Mỗi ba năm một lần khoa cử, trong mắt bổn quan quan quan quan quan quan trọng nhất đối với quốc gia phải xem là Đồng Tử thí. Những người vượt qua Đồng Tử thí cũng có thể bước đầu biết được lời thánh nhân, hiểu rõ pháp luật quốc gia, cũng có thể giáo dục con cháu hiểu rõ giữ pháp luật. Mỗi ba năm một lần Đông Hoa môn xướng danh chỉ hơn trăm người mà thôi. Những người đạt tới bước đó đều là thiên tài xuất chúng, nhưng mỗi năm Đồng Tử thí tuyển vào lại vượt quá mười vạn người. Từ đó, ngươi có thể cân nhắc được cái nào nặng cái nào nhẹ.”

Vân Tranh gật đầu nhận lời dạy bảo, huyện lệnh nói không sai, trăm người kia cố nhiên là con cưng của trời xanh, hắn và mười mấy vạn đồng sinh quả thực không thể so sánh, theo Vân Tranh được biết, nhóm tiểu lại khổng lồ nhất triều Đại Tống, người chủ yếu cấu thành chính là Đồng sinh, tú tài Đại Tống đã được coi là nhân tài cao cấp, ở thư viện cầm gạo của quốc gia tiếp tục học tập. Cho đến khi bản thân không học nổi, chính đáng có thể coi là sống đến già học.

"Bản quan vừa rồi đã vào bếp chuẩn bị tiệc rượu, còn cần chút thời gian nữa, không biết ngươi có biết tay đàm đạo không?"

Vân Tranh cười khổ nói: "Đương nhiên rồi, chỉ là đường cờ muộn có chút kỳ quái, tuy đã bị gia sư trừng trị vô số lần, vẫn không học được ý trung chính bình hòa trong lối đi cờ của Sĩ đại phu, ngược lại khắp nơi đều hiểm hóc cổ quái, lấy chiến thắng đối thủ làm yếu tố số một, cho nên Huyện tôn a, ngài cùng Vãn sinh đánh cờ, thấy dáng vẻ ti tiện của học sinh, tuyệt đối không thể xem thường, rất có thể ngài sẽ thua ván cờ này."

Hứng thú của huyện lệnh lập tức bị câu lên, lớn tiếng gọi quản gia mau chóng cầm bàn cờ tới, hắn vốn là một người cực kỳ thích đánh cờ, từ khi đến Đậu Sa Huyện nhậm chức, cũng chỉ có thể tự mình đánh phổ làm vui, những người còn lại kỳ nghệ quá thấp, không thành đối thủ, hôm nay chợt nghe có người nói có thể chiến thắng mình, tự nhiên thấy săn mà lòng vui mừng, không đánh một ván thì làm sao được.

Người xưa đánh cờ không lọt vào mắt, kẻ ngốc cũng biết cầm quân đen sẽ chiếm được lợi thế lớn đến mức nào, cờ nghệ của người xưa chú trọng đến chém giết, bọn họ có một sở thích biến thái đối với việc siết cổ đại long, mở màn thường sẽ chiếm được trung bụng trước, đối với các góc biên hoàn toàn không coi trọng, mà thắng bại của cờ vây thì xem ai chiếm được nhiều mục tiêu hơn. Đây quả thực là một nghịch lý, quân cờ của huyện lệnh nhanh chóng chiếm được trung bụng, còn quân cờ của Vân Tranh thì không ngừng chiếm được góc biên.

Huyện lệnh đắc ý dương dương ở trung bụng giảo sát một con rồng lớn của Vân Tranh, đang định lên tiếng, Vân Tranh cười khổ nói với huyện lệnh: “Ngài xem, chính là bộ dạng này, vãn sinh đã thắng rồi.”

Số lượng huyện lệnh một năm một mười được đếm, sau một phen tính toán, mặt liền đen như đáy nồi, khi chính hắn tận hưởng khoái cảm siết chết Vân Tranh đại long, Vân Tranh đã chiếm chắc nửa giang sơn, ván cờ còn lại chỉ cần Vân Tranh tiến vào nút, là chắc chắn thắng.

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.