Chương 21 / 1.188

Lão Chủ Bộ Chương 21

Bản dịch · 1.693 chữ

Khi Lưu Đô đầu thắt đai lưng từ Thiên Tỉnh đi ra, Vân Tranh ngồi ở tiền sảnh lặng lẽ uống nước lọc, bên cạnh có một bé gái bất an cuộn tròn ở góc tường, Hạnh Hoa Lâu chỉ cho nàng một chiếc áo vải gai cũ kỹ che thân, ngay cả giày cũng không đưa.

Quan sát cô gái kia từ trên xuống dưới một chút, lão Lưu cười quỷ dị, từ trong ngực lấy ra hai lượng bạc đặt ở trước mặt Vân Tranh nói: “Lão tử đánh cược thua, đây là tiền cược, ngươi cất kỹ, gặp lão chủ bộ nhớ nói ta đã thanh toán xong tiền cược.”

“Chuyện không quá ba lần, chứng tỏ chắc chắn có ba lần, lão huynh, lấy ra đi, phú quý không thể bạc, nghèo hèn không thể dời, uy vũ không thể khuất, bà tú bà của Hạnh Hoa Lâu làm uy vũ, ít nhiều có chút không thích hợp, cũng không đạt tiêu chuẩn, bà ta bỏ cuộc, còn có ba hai lượng bạc cùng đưa cho ta, sau đó huynh đệ chúng ta lại chia, có thể moi ra mười lượng bạc từ miệng ngươi, gần như là một nửa giá làm của công trình núi non, đều đưa cho ta, huynh đệ của ngươi ăn gì chứ.” Vân Tranh vẫn chậm rãi uống nước sôi trắng trong tay mà không ngẩng lên.

"Ha ha ha, chính là bộ dạng này, đúng, ngươi nếu dính râu, lưng cong thêm một chút, tóc nếu như hoa râm có chút, chính là lão chủ bạ sống động, biết không biết tiểu tử, trong Đậu Sa Huyện nói chuyện chân chính sử dụng lão chủ bạ mà không phải huyện tôn kia, Đậu Sa Huyện từ xưa đã là nơi xuất hào cường, dân phong hung hãn, nhà đào tẩu trong núi thường xuyên sẽ xuống núi cướp bóc.

Đầu của Tào Hắc Hổ đã bị cắt xuống ba lần, không quá một tháng, trên Ngũ Xích Đạo lại xuất hiện một Tào Hắc Hổ, nếu như không phải lão chủ bộ trấn giữ, Đậu Sa Huyện đã sớm biến thành ổ cường đạo rồi.

Ngươi nói cho ta những lời đó, ta coi như trò cười mà nói cho đồng liêu của huyện nha nghe, người khác đều cho là đang khoác lác, chỉ có lão chủ bộ nghiêm túc, ta cũng không biết lời này như thế nào truyền đến tai lão chủ bộ, sau đó hắn liền sai người giao cho ta một tờ giấy, cũng liền có những chuyện sau đó."

Mọi nghi hoặc đều được giải đáp, chẳng trách Lưu Đô Đầu lại đặc biệt thân cận với mình, chẳng trách hắn lại chia lợi ích cho Vân Tranh, điều này lại đều có một lời giải thích rõ ràng.

"Đây là tỳ nữ đầu tiên của nhà ta tên là thịt xông khói, sau này đừng gọi nhầm nữa."

Mặt Lưu Đô Đầu thoáng cái liền xịu xuống nói: “Ngươi không thể đặt cho nàng một cái tên dễ nghe hơn, mười lượng bạc, ngươi đã là phú hộ Đậu Sa Huyện rồi, nếu có một tỳ nữ tên là thịt xông khói, người ta sẽ nghi ngờ học vấn của ngươi.”

Lưu Đô Đầu bực bội lại ném ra ba lượng bạc.

“Ta vẫn luôn cho rằng cái tên này vẫn là cha mẹ đặt cho hay nhất, nếu cha mẹ nàng đã đặt cho nàng cái tên này, vậy thì tiếp tục dùng, thứ này không có lựa chọn nào khác, tiền của ta đã đủ rồi, năm lượng bạc này là của ngươi, sau này đừng đánh cược với người giống ta, sẽ chịu thiệt lớn, tốt nhất là thấy người như ta thì mau chóng chạy đi xa.”

"Hừ! Không khoác lác ngươi sẽ chết à, đây là lão chủ bạ cho mặt mũi, còn không dám mau chóng gánh vác, mười lượng bạc ngồi ăn núi rỗng, cũng chẳng chi ứng được mấy năm, lúc trước đáng lẽ nên để ngươi đi đào đất gánh đá, chịu chút khổ là biết trời cao đất dày rồi, đúng rồi, lão chủ bạ nói ngươi ở công trường quá lãng phí thời gian, gọi ngươi về ôn tập bài vở, chuyện khác hắn có thể giúp ngươi, thi cử loại chuyện này vẫn cần chính ngươi có bản lĩnh mới được."

"Đừng mà, ngươi bảo ta về rồi, ta biết kiếm tiền ở đâu đây?" Vân Tranh lúc này mới hơi sốt ruột, nếu không có việc làm phòng kế toán công trường, ta cũng không thể giúp đám nhà trốn đi mua đồ kiếm tiền, Lưu Đô Đầu nói không sai, mười lượng bạc không chịu nổi chi tiêu.

“Kiếm tiền? Một phòng kế toán ngươi kiếm tiền thế nào, ta đã xem sổ sách của ngươi rồi, rất sạch sẽ, bọn lao dịch kia ăn cũng no, ăn no túi riêng là không thể, lẽ nào ngươi còn có thể vắt kiệt dầu trong đá sao?” Lưu Đô Đầu kỳ quái nhìn Vân Tranh.

“Trung bình một ngày kiếm ba trăm văn, ngươi nói công việc này thế nào?” Vân Tranh đem đĩa điểm tâm trên bàn đưa cho thịt xông khói, để nàng tự ăn, hôm nay nói với Lưu Đô Đầu nhiều lời hơn.

“Cái gì?” Lưu Đô đầu lập tức nhảy dựng lên, túm cổ áo Vân Tranh gầm lên: "Có biết bổng lộc một tháng của lão tử là bao nhiêu tiền không? Chín trăm văn! Đầu buộc vào thắt lưng mới kiếm được chút tiền này, nói đi, đại gia, giờ ngài là đại gia, cách nào kiếm được nhiều tiền đến thế?"

Nhìn Lưu Đô Đầu trước kiêu ngạo sau cung kính, Vân Tranh cười nói: "Ngươi à, trông chừng một Kim Sơn lớn lao chịu nghèo, đó là đáng đời a. Buổi trưa cơm đã đến, hôm nay ăn một bữa ngon, ngươi mời, số bạc này cũng thuộc về ta."

Vân Tranh nói xong thu bạc lại rồi đi ra ngoài, thịt xông khói muốn bưng đĩa đi, nghĩ lại thấy không thích hợp, liền đeo điểm tâm lên chiếc áo vải rách rồi đi theo Vân Tranh ra ngoài, nàng cảm thấy hôm nay mình vô cùng may mắn, gặp được một người tốt, không chỉ có quần áo mặc, mà còn có thể có chút tâm ăn, người tốt như vậy phải bám sát theo.

Lưu Đô Đầu chỉ vào bóng lưng Vân Tranh tức giận đến mức không nói nên lời, nhưng nhanh chóng buông tay xuống. Thằng nhóc này chưa từng nói lời vô căn cứ, nói mỗi ngày kiếm được ba trăm văn thì tuyệt đối không dưới ba trăm văn. Mỗi tháng mười lượng bạc, nghĩ thôi đã chảy nước miếng, vội bước hai bước, hét lớn "quân công lôi xe bò ra ngoài!"

Ba người ra khỏi đại sảnh, đi thẳng đến tửu lâu tốt nhất, nhưng đại sảnh vẫn không yên tĩnh, tấm rèm cửa dày bên trong được vén lên, bà tú bà đỡ một lão nhân đi ra, lão nhân đẩy bà tú bà ra, đứng trước chiếc ghế Vân Tranh vừa ngồi, gõ bàn hỏi bà tú bà: "Hạnh Hoa, tính ngươi vốn luôn cương cường, hôm nay đối mặt với một thiếu niên, sao lại không nói thêm lời thừa? Ta nhớ không lâu trước đây ngươi còn nói với ta rằng thiếu niên kia sợ đến mức tè ra quần sao?"

"Lão gia, nô tỳ không dám a, vốn nô tỳ đã nghĩ kỹ muốn nói gì, thậm chí đã nâng giá của người đam mê lên một mức một trước năm, đây là một cái giá trên trời rồi, nghĩ đến lúc hắn trả giá rồi hãy nói, ai ngờ......"

"Ai ngờ hắn ném ra ba lượng bạc phải không? Hạnh Hoa, ngươi cũng là người từng trải, thấy ba lượng bạc không đến nỗi thất thần chứ? Nói xem, còn có chỗ nào đặc biệt sao? Tiểu tử này không đơn giản a." Lão đầu ngồi xuống, hứng thú nhìn bà tú bà.

"Không phải ba lượng bạc, mà là đôi mắt của hắn, trong khoảnh khắc đó nô tỳ cảm thấy hắn như muốn ăn thịt người, nô tỳ vốn là kẻ ăn thịt người, kẻ ác cũng từng thấy qua, nhưng mắt của những kẻ ác kia cũng không đáng sợ bằng thiếu niên này, vậy mà lại khiến nô tỳ không nói được một lời nào. Xin chủ nhân trách phạt." Lão bà tử quỳ xuống trước mặt lão đầu, chờ xử trí.

"Ồ? Lại là một người không giận mà vẫn uy, thú vị a, trách không được dám nói câu "đừng đánh cược với hắn", ha ha, tiểu tử này vậy mà biết lão phu đang ở trong đó, lời này là nói với lão phu, ha ha ha ha, thú vị a, Đậu Sa Huyện đã lâu không có người đặc sắc như vậy, lão phu hiện tại có chút tin tưởng hắn một ngày có thể kiếm ba trăm văn tiền."

Lão đầu đập bàn cười ngả nghiêng, bà tú bà cẩn thận hỏi lão: "Không thể nào, hắn chỉ là một phòng kế toán nhỏ bé, mỗi ngày nước chảy cũng không ba trăm đồng. Hắn tìm ba trăm đồng từ đâu?"

"Hắn đã kiếm được mười lượng bạc của lão phu, hơn nữa còn thành công khiến lão phu thay hắn hoàn thành bảo lãnh, tiến cử. Nói một ngày kiếm ba trăm văn cũng không hề khoa trương, ha ha ha, Đậu Sa Huyện xuất hiện nhân vật như vậy, trong vòng trăm năm sẽ không có kỳ tài nào xuất hiện."

Bà tú bà nhìn lão chủ bộ cười đến chảy cả nước mắt, hoàn toàn không hiểu tại sao hắn lại cao hứng như vậy.

;

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.