Chương 179 / 1.551

Mục Dương Thanh Nữ

Bản dịch · 2.460 chữ

Vô Cữu không trực tiếp rời khỏi Tây Đường Tập, mà lại nghỉ ngơi thêm hai ngày cách đó hơn mười dặm, không phát hiện ra ba vị tiên trưởng của Diệp gia kia lại quay về, lúc này mới cưỡi ngựa một mạch đi về phía nam.

Hắn có bốn con ngựa thay phiên nhau cưỡi, suốt ngày chạy xa mấy trăm dặm rất dễ dàng, đến tối ngủ ngoài trời, sáng sớm tiếp tục lên đường.

Vào giờ Ngọ ngày thứ ba, giữa rừng núi phía trước có nước sông róc rách, nhà cửa san sát, còn có khói bếp lượn lờ trên sườn núi.

Thiên Thủy Trấn đã tới nơi.

Nhớ lại ba năm trước vào lúc chạng vạng tối, thuận nước đi thuyền từ đông tới; hôm nay lại nhìn mặt trời, cưỡi ngựa từ phương tây tới. Phương hướng khác biệt, thị trấn nhỏ trong mắt cũng có chút khác biệt. Trong khi thần thức chạm tới, Thiên Thủy khách sạn trong thị trấn kia lại có vẻ quen thuộc với phủ đệ Thượng Quan gia.

Vô Cữu cưỡi ngựa đến dưới sườn đồi, thu lại dây cương, thả chậm đà đi, không khỏi thần sắc cảm khái.

Năm đó mơ hồ hồ đi tới nơi này, đi cùng còn có Mộc Thân, Cổ Ly, Đào Tử và Hồng Nữ. Bản thân là một thư sinh phàm tục chẳng hiểu gì, bốn người kia lại là tu sĩ chính thức. Vì đến Linh Hà sơn, chỉ có thể lấy mặt sưng làm béo, trên đường đi không tránh khỏi hung hiểm nhiều, lại không thể không nén giận nuốt giận. Mà nay lại đi lại chốn cũ, đi đường Linh Sơn đã khác xưa, nhịn không được khiến người ta liên tưởng lung tung!

Cổ Ly, Đào Tử và Hồng Nữ đều là người kiêu ngạo, nhưng không phải hạng người độc ác. Mà chuyện cũ đã qua, không liên quan gì đến nhau là được.

Mộc Thân, đúng là kẻ xấu. Hắn bức mình những ngày tháng không chỗ trốn, một đi không trở lại. Khi gặp lại lần nữa, hắn nên làm thế nào? Là sợ hãi, vẫn rất sợ hãi đây? Ha ha! Không đúng, hắn có một sư phụ Huyền Ngọc, mà sau lưng Huyền Ngọc còn có trưởng lão Linh Hà sơn...

Ôi, Kỳ Tán Nhân à, nếu thân phận đệ tử chưởng môn ngươi tặng không dễ dùng, đừng nói lấy thần kiếm trở về Tử Định Sơn cứu ngươi, chỉ sợ ngay cả ta cũng khó giữ!

Có điều, việc do con người làm. Không trải qua mưa gió, sao thấy cầu vồng. Cái gọi là, phi mã lại hồng trần, phất tay áo ôm khói tím...

Vô Cữu cưỡi ngựa quay đầu nhìn ra xa, nhất thời tâm tình kích động. Hắn nay đại thù đã báo, ân oán phàm tục đã xong, không còn vướng bận gì, một người rất là nhẹ nhõm, không khỏi khôi phục lại tùy tính bất kham năm xưa, huống chi hai thanh thần kiếm còn ở trong người, càng thêm vài phần can đảm và hào khí. Nếu đã lạc vào tiên đồ, vậy thì một con đường đi đến cùng. Xem thử cuối cùng có thể đi ra một Liễu Ám Hoa Minh hay không, đi ra một mảnh thiên địa tiêu dao!

Hắn thúc ngựa định tiến lên, lại nghe có người gọi: "Vị huynh trưởng này xưng hô thế nào? Có cầu tiên đến đây, chi bằng kết bạn đồng hành..."

Chỉ thấy dưới sườn núi xuất hiện hai bóng người, một nam một nữ. Nam hơn hai mươi tuổi, thân hình to lớn, áo vải ngắn, trang phục của người nông thôn, dưới cằm để râu ngắn, mặt vuông mắt tròn, nhếch miệng cười, trên vai đeo bọc đồ, dáng vẻ vội vã; nữ cũng hơn hai mươi tuổi, áo xanh váy trắng, dáng người gầy yếu, sắc mặt tái nhợt, cũng đeo bọc vải xanh, trông rất mộc mạc rụt rè; đôi mắt dưới hàng lông mày thanh tú cũng có vẻ thanh tú, chỉ là cả người có vẻ hơi u lãnh.

Hai tu sĩ, mỗi người đều có tu vi bốn thành và ba tầng. Nam tử không có dị trạng, tu vi của nữ tử lại mang theo một tia âm khí khó hiểu.

Thiên Thủy Trấn vốn là nơi tụ tập của tu sĩ, thấy cầu tiên vấn tiên giả quả thực quá đỗi tầm thường.

Vô Cữu nhảy xuống lưng ngựa, ném dây cương: "Bản nhân Vô Cữu, bái kiến hai vị đạo hữu!"

"Ha ha, ta thấy huynh đài khí vũ bất phàm, liền biết không phải nhân vật bình thường, quả nhiên là một vị đồng đạo, may mắn gặp mặt, may mắn gặp mặt!"

Nam tử bước lên sườn núi, cười lại nói: "Tại hạ Mục Dương, đến từ vùng núi nghèo hẻo lánh. Vị này chính là Thanh Nữ đạo hữu, là quen biết trên đường..."

Nữ tử theo sát tới gần, khẽ khom người, khẽ nói: "Có lễ!"

Vô Cữu giơ tay hành lễ, ánh mắt dò xét.

Người tự xưng là Mục Dương này có vóc dáng rất cao, cao hơn mình ít nhất nửa cái đầu, hơn nữa tay chân thô kệch, rất uy vũ kiện tráng. Từ lời nói cử chỉ của hắn mà xem, hắn hẳn là người có bản tính hào sảng mà không câu nệ tiểu tiết.

Mà nữ tử được gọi là thanh nữ, thì có vẻ nhỏ nhắn gầy yếu. Nữ nhi xuất thân nghèo khổ, tên đơn giản. Hóa ra có một hồng nữ, trước mắt lại có thêm một thanh nữ. Chỉ là người sau so với người trước, có vẻ nội liễm trầm ổn hơn nhiều.

"Ôi chao, ta lại không nhìn ra tu vi của đạo hữu?"

Mục Dương cũng đang quan sát Vô Cữu, đột nhiên kinh ngạc một tiếng, lại vỗ ngực một cái: "Thực không dám giấu giếm, ta đã tu đến cảnh giới viên mãn Vũ Sĩ tầng bốn, độ sâu của người bình thường căn bản không thoát khỏi pháp nhãn của ta, mà huynh đài lại cổ quái, có thể nói thật cho ta biết không?"

"Ta... Tu vi của ta, không đáng nhắc tới!"

Vô Cữu ấp úng một tiếng, đưa tay ra hiệu: "Cắt đừng cản đường, mời——"

Ba người, bốn con ngựa kẹt trên sườn đồi, chặn đường qua lại.

Mục Dương và Thanh Nữ hiểu ý, tiếp tục tiến lên phía trước.

Đoàn ba người vừa đi vừa nói, lát sau đã xuất hiện trước cửa Thiên Thủy khách điếm.

Những sân nhỏ, quán rượu đơn sơ, cổ thụ vây quanh bốn phía, cùng hơn mười gian nhà mái dưới bóng cây, đều vẫn như cũ như xưa.

Vô Cữu dẫn đầu đi vào khách điếm, giao bốn con ngựa cho tiểu nhị xử lý. Sau đó hắn tìm chưởng quỹ đòi khách phòng, lại được báo cho khách đã đầy, dù là cầu tình hay tăng giá thế nào, cuối cùng vẫn không có chỗ ở. Mà Mục Dương và Thanh Nữ cũng không còn chỗ nào để đi, ba người đành phải ngồi ở quán rượu của khách điếm dùng cơm nghỉ ngơi.

Từ miệng Mục Dương biết được, hắn cùng Thanh Nữ muốn bái nhập Linh Sơn, nhưng lại không có đường để tìm, vừa hay nghe nói Thượng Quan gia ở Thiên Thủy trấn muốn chiêu mộ đệ tử tuyển đưa tiên môn tu luyện, thế là liền mộ danh mà đến. Còn thật giả thế nào, trước mắt chưa rõ.

Mà Vô Cữu chỉ là vì mượn đường truyền tống trận của Thượng Quan gia, nên mới đặc biệt đến Thiên Thủy trấn. Hắn kết bạn với Mục Dương, Thanh Nữ, hoàn toàn là nhất thời nảy ra ý định.

Trong quán rượu, khách nhân không nhiều, ngoài chưởng quầy và tiểu nhị ra, chỉ có hai bàn người đang ăn uống. Ngoại trừ ba người Vô Cữu ra, bàn còn lại có hai tu sĩ trung niên ngồi.

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vô Cữu gọi một chậu gà hầm, ăn ngon lành. Gà rừng dùng thảo dược hầm nấu, đường đường tươi ngon. Nửa con gà xuống bụng, lại uống thêm mấy ngụm canh, hắn vỗ vỗ bụng, no rồi.

Mục Dương xin mấy cân thịt dê, mười cân rượu, một mình cuốn mây tan, ăn uống no nê.

Thanh Nữ lại bưng bát cơm trắng nhỏ, lặng lẽ cúi đầu ăn.

Vô Cữu đánh giá tình hình trong tiệm, có chút không cam lòng nói: "Chưởng quỹ, có thể thông cảm thêm một hai không?"

Phía sau quầy đứng một lão giả, cười bồi nói: "Bẩm tiên trưởng, tiểu điếm bất lực."

Vô Cữu oán trách: "Thiên Thủy trấn chỉ có một quán trọ, ba người chúng ta đâu thể ngủ ngoài đường được?"

Nụ cười của chưởng quầy vẫn như cũ, nhưng lại tỏ vẻ bất lực.

Vô Cữu giơ ngón tay gõ gõ lên bàn, không tha không tha nói: “Hậu viện của ngươi rõ ràng có gian phòng trống không người, sao không nhường ra bán một cái giá tốt?”

Chưởng quỹ vẫn ôn hòa vui vẻ: "Phòng số ba Thiên tự mà tiên trưởng nói, sớm đã bị người ta đặt xuống."

Vô Cữu hừ hừ một tiếng, có chút không làm gì được.

Thanh Nữ đặt bát đũa xuống, lấy ra một chiếc khăn vải lau khóe miệng, cúi đầu khẽ nói: “Người tu tiên, tùy duyên mà an. Không huynh hà tất phải lo lắng, chi bằng thuận theo tự nhiên!”

Vô Cữu liếc mắt một cái, tiếp tục gõ bàn.

Mục Dương ăn no uống đủ, cầm vò rượu đi đến bàn bên cạnh. Hắn cười lớn tự báo gia môn, ngay sau đó cùng hai tu sĩ kia xưng huynh gọi đệ, tiếp đó nâng chén đổi chén, lại không quên nhân cơ hội hỏi thăm chuyện liên quan.

Vô Cữu ngồi ngây người một lát, phất tay áo đứng dậy, ra hiệu với chưởng quầy: “Đem ngựa của ta gửi bán ở đây, coi như bù đắp chi phí ăn uống. Hơn nữa ra ngoài phố dạo chơi một vòng, lát nữa tính toán sau.”

Chưởng quầy gật đầu đáp ứng, tươi cười tiễn đưa. Bốn con ngựa khỏe kia đều béo tốt khỏe mạnh, hẳn là không lo người mua.

Vô Cữu tự mình bước ra khỏi khách điếm, ngước mắt nhìn bốn phía.

Đúng vào buổi chiều, ánh sáng trời vừa vặn. Thị trấn nhỏ dưới bóng cây, trông đặc biệt xanh tươi tươi mát, còn những căn nhà và cửa hàng cũ kỹ loang lổ, trông lại có thêm vài phần dấu vết của thời gian và nét quyến rũ của năm tháng.

Vô Cữu chắp tay sau lưng thong thả bước đi, mà chưa đi được mấy bước lại dừng chân.

Thanh Nữ đi theo, trên vai còn đeo gói vải xanh của nàng. Thấy Vô Cữu thần sắc hỏi, nàng cúi đầu đáp: "Mục Dương huynh ở lại khách điếm dò la tin tức, ta theo Vô huynh đi khắp nơi xem xét."

Vô Cữu không lên tiếng, quay người tiếp tục đi về phía trước.

Thanh Nữ bước nhỏ theo sát, dừng chân im phăng phắc.

Đường phố buổi chiều, người qua lại thưa thớt, trong trấn có nhiều chuyện kỳ nhân quái, căn bản chẳng ai để ý một nam một nữ đi trên phố.

Vô Cữu dừng bước trước một cửa hàng, quay đầu nhìn quanh.

Thanh Nữ thì có chút hiếu kỳ, nhưng lặng lẽ đi theo không một tiếng động.

Đó là một tiệm phấn son, bán toàn là vật phẩm của nữ nhi. Mà vị Vô đạo hữu kia vậy mà đi vào tiệm, mua một đống đồ như phấn son hoa hồng, sau đó vung tay áo thu không thấy, chuyển sang trong lúc chưởng quỹ kinh ngạc xoay người đi ra, lại là vẻ mặt thản nhiên mà tự nhiên.

Một vị tu sĩ, mua phấn son phàm tục để làm gì? Chẳng lẽ hắn có thói quen ẩn giấu độc đáo...

Mà sau khi Vô Cữu mua phấn son, gặp cửa hàng liền phải nán lại một phen, bất kể là đồ ăn ngon hay thú vị, hắn đều phải tới vài món.

Thiên Thủy Trấn chỉ có một con phố, chưa đầy nửa canh giờ đã đi dạo một vòng.

Vô Cữu hứng thú tiêu dao, chuyển hướng đi về phía cao của trấn.

Trong tay Thanh Nữ cầm một chiếc cối xay gió nhỏ chơi đùa, chính là do Vô đạo hữu tặng. Nàng có lòng ném cối xay gió, lại sợ thất lễ, chỉ là trong vẻ mặt vốn đạm mạc của nàng, càng lộ ra vẻ u uất lạnh lẽo.

Trên sườn núi nơi trấn Thiên Thủy tọa lạc, có một tòa nhà cao lớn. Trên sườn đồi giữa chừng, không thấy bóng người qua lại.

Vô Cữu đi đến nơi này, dường như có điều phát giác, chợt chậm bước chân lại, ngước mắt ngưng thần nhìn bốn phía. Chốc lát, chẳng thu hoạch được gì. Hắn nhìn tòa viện lạc đóng chặt cửa lớn trên núi, rồi hỏi: "Ngươi là quỷ tu?"

Thanh Nữ có chút bất ngờ, ngạc nhiên đáp: "Ta... ta cũng không biết..."

Vô Cữu có chút không hiểu, hỏi: “Ngươi tu vi có thành tựu, vì sao không biết công pháp tu luyện?”

Sắc mặt Thanh Nữ chợt lóe lên một tia ửng hồng, nhưng lại trong nháy mắt trở nên càng thêm tái nhợt. Nàng cúi đầu ấp úng nói: "Ta... ta..."

Vô Cữu khá bất ngờ: “Ôi chao, ta chẳng qua chỉ là thuận miệng hỏi một câu, chuyện này lại là sao?”

Thanh Nữ dường như rất lúng túng, thân thể run rẩy, cúi đầu cắn chặt môi, dù chiếc cối xay gió trong tay rơi xuống đất cũng hoàn toàn không hay biết.

Vô Cữu không rảnh nghĩ nhiều, vội nói: "Thôi được, thôi được, vốn dĩ muốn đến Thượng Quan gia bái phỏng, nay mạo muội đi e là không ổn, lại quay về khách điếm tính toán..."

Đúng lúc này, một tráng hán cao lớn chạy tới: "Hai vị đạo hữu, ta đã dò la rõ ràng..."

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.