Chương 133 / 1.551

Có khách đến thăm

Bản dịch · 2.480 chữ

Cảm ơn: Olyo, sự ủng hộ của Wodie và sự ủng hộ của vé tháng!

..................

Có khách đến thăm, không chỉ một vị.

Khi Vô Cữu cùng Kỳ Tán Nhân bước ra khỏi cổng viện, trước cửa đứng một đám người.

Ngoài một chiếc xe ngựa, bốn thị vệ, cùng Giao lão và Phụ Bảo Nhi ra, còn có hơn mười tráng hán, lại chính là Bảo Phong cùng đám huynh đệ của hắn. Còn tên tu sĩ tên Hòa Xuyên kia, thì đang lặng lẽ ngẩn người về phía người gác cổng trống không.

Mọi người thấy Vô Cữu hiện thân, mỗi người đều giơ tay chào hỏi.

Giao lão tiến lên hai bước, lên tiếng nói: "Tại hạ cùng Bảo Nhi từng nhận ân tình của tiên sinh, hôm nay đặc biệt đến tận cửa bái tạ! Một chút lễ mọn, không thành kính ý!" Theo hắn phân phó một tiếng, bốn thị vệ từ trên xe khiêng xuống hai cái rương lớn nặng trịch,

Phụ Bảo Nhi theo hầu hạ thi lễ một cái.

Còn Bảo Phong thì lớn tiếng nói: "Huynh đệ của ta đều bị cách chức, không nơi nào để đi, đến đây nương nhờ, mong công tử thu nhận!" Đám tráng hán phía sau hắn phụ họa theo, nhưng từng người không hề có vẻ chán nản, ngược lại mặt mang nụ cười, rất là vui mừng khôn xiết.

Vô Cữu đứng trên bậc thềm, một thân bạch y sáng chói và môn đình đổ nát chẳng hề tương xứng, nhưng lại có phong thái của chủ nhân, sau thoáng ngỡ ngàng, liền hướng về phía Kỳ Tán Nhân ra lệnh: "Trước hết mời Bảo Nhi cô nương vào phủ dùng trà..."

Kỳ Tán Nhân đang vuốt râu, hứng thú quan sát cảnh tượng trước cửa, nghe tiếng giật mình, trợn mắt nói: "Ta là cung phụng trong phủ, không phải tri khách nhà ngươi!"

"Thêm chức quản gia, bổng lộc tăng gấp đôi!"

Vô Cữu tùy thanh đáp lại một câu, lại khoát tay áo, chuyển hướng nhìn về phía đám người Bảo Phong, cau mày nói: "Chư vị đại ca mất việc, tất nhiên là bị ta làm liên lụy. Mà chư vị có nhà có nhỏ, sao đến mức như thế chứ, hơn nữa phủ viện đổ nát, không thể ở được..." Mà không đợi hắn nói hết lời, đối phương cười nói: "Không cần công tử phí tâm, huynh đệ ta tự có tính toán!"

Bảo Phong không nói hai lời, vung tay lên, đám binh hán theo hắn ầm ầm hưởng ứng, cả đám ong vỡ tổ tràn vào sân.

Kỳ Tán Nhân sững sờ tại chỗ, vẻ mặt buồn bực, nhưng vẫn miễn cưỡng kiêm chức quản gia, sau đó gượng cười: "Giao lão đệ, Bảo Nhi cô nương, mời trong phủ dùng trà... rương được chuyển đến tiền viện, cẩn thận..." Hắn xoay người lắc đầu, không nhịn được ngửa mặt lên trời thở dài: "Nghĩ ta cũng từng là nhân vật..."

Vô Cữu thì một mình đứng trước cửa, thong thả thở phào một hơi, lại thấy tu sĩ tên Hòa Xuyên kia vẫn đang trầm mặc không nói, tò mò hỏi: “Hòa huynh, đứa ngốc này vì sao đến nay vẫn chưa trở về?”

Hòa Xuyên xoay người lại, phân biệt nói: "Phong công tử đêm trước bị ngựa kinh động đụng phải, đợi ta chạy tới, đã tắt thở từ lâu, bị ném vào rãnh nước bên đường..."

Thảo nào không thấy đứa ngốc kia trở về, thì ra hắn đã sớm vứt xác bên đường!

Vô Cữu ngạc nhiên.

"Hôm nay ta đến đây thông báo một tiếng, chính là phải đa tạ tình cảm thu nhận của công tử. Ngoài ra, tiện thể xem hắn có di vật nào lưu lại hay không."

Hòa Xuyên cười khổ một cái, chắp tay nói: “Đã quấy rầy nhiều, xin cáo từ!”

Một đứa ngốc, sống lạnh không kiêng kỵ, nóng lạnh không biết, thân không một mảnh ngói, ở không nơi định cư, lại lấy đâu ra di vật chứ! Mà vị Hòa Xuyên này lại là người thiện thủy thiện chung, khá là nhân nghĩa!

Vô Cữu trong lòng sinh kính phục, giơ tay ra hiệu: “Gặp nhau chính là có duyên, ta tiễn Hòa huynh vài bước đường!”

Hòa Xuyên cũng không từ chối, xoay người bước đi.

Vô Cữu sau đó an ủi: "Vận mệnh khó lường, sinh tử vô thường. Huống chi đối với một đứa ngốc như hắn mà nói, chưa chắc đã không phải là một loại giải thoát!"

Hòa Xuyên gật đầu cảm tạ, cười nhạt nói: "Với ta mà nói, há chẳng phải là một loại giải thoát sao? Hôm nay ta sẽ rời kinh thành, du ngoạn bốn phương xa."

Vô Cữu vô cùng tán đồng, phụ họa nói: "Phong cảnh các nơi đều giống nhau, danh sơn thắng cảnh có phong tao riêng, nhân sinh có năm, lẽ ra nên du lịch một phen!"

Hòa Xuyên lại mỉm cười lắc đầu: “Chí hướng của ta không ở đây, phải đi ra bờ biển.”

"Nghe nói phong cảnh trên biển không tệ, sóng to gió lớn..."

"Không! Ta muốn đi ra khỏi Thần Châu để xem thử. Đời người một đời, nếu không biết trời đất cao xa, thì có gì khác biệt với một đứa ngốc vẽ đất làm lao!"

Vô Cữu không nói hai câu, chợt phát hiện tâm cơ nhãn giới của mình rất là tinh nghịch không chịu nổi, lúng túng giơ tay: "Đã lĩnh giáo rồi..."

Hòa Xuyên dừng bước, nụ cười như cũ: "Công tử gặp phải đại nạn, tuệ tâm không mất, đêm xông vào vương phủ, tiến thoái tự nhiên, hoặc là tu sĩ, nhưng lại xuất thế nhập thế mà tùy tính không câu thúc, ngày sau ắt sẽ tạo ra bất phàm, hà tất tự ti chứ!"

Vô Cữu tự nhận ngực không có chí lớn, liên tục lắc đầu.

Hòa Xuyên lấy ra một vật đưa tới, phân phó nói: "Đây là di vật tùy thân của Phong công tử, hãy để công tử xem xét!" Dứt lời, hắn xoay người phiêu nhiên rời đi.

Vô Cữu còn muốn nói một tiếng bảo trọng, lời đến bên miệng lại nuốt xuống. Lặng lẽ đánh giá bóng lưng phóng khoáng kia, lại khiến trong lòng người ta thêm vài phần ghen tị. Một lát sau, hắn cúi đầu nhìn lên tay.

Ai nói đứa ngốc không có di vật?

Trên một mảnh vải rách, dùng bút than vẽ ba bóng người. Một đôi vợ chồng, cùng một đứa trẻ. Giúp tay nhau, tình cảnh hòa thuận hòa thuận...

Đồng tử Vô Cữu hơi co lại, thần sắc hơi ngưng lại.

Bỗng nhiên một trận gió thổi tới, cuốn tấm vải rách bay lên không trung.

Hắn như không thể níu giữ, tay không mở, ngây người nhìn chằm chằm mảnh vải rách bay lượn trong gió, hai mắt ngây ngốc ngốc nghếch. Trong cơn hoảng hốt, có tiếng ca vang vọng bên tai: "Gió hiu hi, mưa dầm hiu... đứa trẻ không mẹ, không ai kiều nũng nịu..."

......

Phủ tướng quân, hoặc tiền viện Công Tôn phủ, Bảo Phong dẫn người dọn dẹp nhà cửa, bốn phía khói đen mù mịt, nhưng tiếng cười không ngớt.

Trên khoảng đất trống trong sân, bày hai chiếc rương lớn, bên trong chất đầy vải vóc lụa là cùng vật vàng trắng vàng bạc.

Còn con ngựa đỏ táo kia bị buộc trên thân cây, không còn vẻ nhàn nhã tự tại như trước, dường như đang nổi giận, liên tục khịt mũi,

Hậu viện, đã gom đủ một bộ bàn ghế bị thiếu, trên đó bày ấm ngọc chén trà, còn có trà thơm ngâm nước nóng hổi tỏa ra mùi thơm nhàn nhạt. Phụ Bảo Nhi và Giao lão ngồi trước bàn, hưởng thụ khoản đãi. Còn Kỳ Tán Nhân thì dựng bếp lò ở góc phòng, ngồi dưới đất canh bếp, dáng vẻ như một tên lính, lại gõ vào cành khô trong tay mà lẩm bẩm. Từ sắc mặt đen kịt của hắn nhìn ra, rõ ràng là đang nguyền rủa một người nào đó, hoặc là một tiểu tử nào đó.

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chủ khách gặp mặt, hàn huyên lẫn nhau.

Vô Cữu ngồi trước bàn, thấy chén trà trên bàn khá tinh xảo, hương trà quyến rũ, cất cao giọng gọi: "Lão đạo, rót cho ta một chén trà nóng nếm thử nhé..."

Hắn nhớ lão đạo chỉ biết nấu canh rau, không ngờ người ta còn có tay nghề nấu trà.

Kỳ Tán Nhân không chút lay động, hừ lạnh: "Năm ngoái hàn băng hai khối cộng thêm tam hoa và mật ong, chỉ nấu được hai chén mật hoa cúc để đãi khách. Ngươi muốn nếm thử? Không còn nữa!"

Vô Cữu ngượng ngùng nhếch miệng, hướng về phía Giao lão và Phụ Bảo Nhi đối diện mà phân nói: "Trong phủ ta quẫn bách, không nuôi nổi cung phụng, nhưng Thiếu Điển điện hạ thịnh tình khó từ chối, đành phải lấy một lão đạo xem bói như hắn ra để chống đỡ thể diện!"

Có tiền có thế gia, thường nuôi môn khách, hoặc thực khách. Nếu có kỳ nhân dị sĩ, thì cũng tôn xưng là cung phụng.

Giao lão ngồi thẳng tắp, ít nói.

Phụ Bảo Nhi vẫn giữ nguyên trang phục như xưa, mái tóc dài xõa vai đính đầy hạt châu đẹp mắt. Nàng khẽ mỉm cười, thấu hiểu lòng người: "Tiên sinh đã trở về kinh thành, chỉ cần phô trương tài năng, khôi phục uy danh tổ tiên chỉ là sớm muộn!"

Vô Cữu chỉ cho rằng Phụ Bảo Nhi nói là lời nịnh hót, mỉm cười, rồi chuyển sang hỏi: "Ta nhớ đi cùng còn có mấy vị, sao không thấy bóng dáng?"

Giao lão nâng chén trà nhấp một ngụm, đáp: "Đều có việc quan trọng, sau khi tới đô thành liền lập tức quay về." Hắn liếc nhìn Phụ Bảo Nhi bên cạnh, trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Gặp lúc cần người, ai dám không tranh nhau. Nay lại có tiên sinh ra sức tương trợ, lo gì thiếu điển điện hạ đại sự không thành!"

"Giao lão nói quá lời rồi! Ta chẳng qua chỉ là một kẻ sa cơ lỡ vận, làm sao có thể giúp được Thiếu Điển điện hạ... Khoan đã!"

Vô Cữu chợt nhận ra, vội nói: "Hai vị có chuyện, không ngại nói thẳng ra!"

Giao lão và Phụ Bảo Nhi sau khi đến cửa, vẫn như trước kia miệng xưng tiên sinh, khiến hắn cảm thấy khá thân thiết, cho nên không nghĩ nhiều, ai ngờ đối phương vậy mà lời nói có ẩn ý, hiển nhiên không phải chỉ đơn giản là đến cửa cảm ơn.

Quả nhiên, Phụ Bảo Nhi tiếp lời: "Thiếu Điển điện hạ tuy hùng tài vĩ lược, nhưng căn cơ không vững, nếu cùng Cơ Bạt dùng chiến công đoạt lấy vương vị, hoàn toàn không nắm chắc nửa phần, cho nên liên hôn với bộ lạc Giao Long với ta, chính là phải có chỗ dựa. Mà trong ngoài đô thành, binh mã phần lớn đã bị Cơ Bạt khống chế, nếu có người trong vương tộc chống lại hắn, liền có thể xoay chuyển thế suy yếu. Tiên sinh xuất thân từ chi thứ của vương tộc, lại là hậu duệ của tướng môn, chỉ cần hô một tiếng, chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp bội. Nay đúng lúc dùng binh vào mùa đông, tiên sinh chớ từ chối!"

Nàng tuổi không lớn, nhưng ngoài tài trí tuệ, lại có ánh mắt và lòng dũng cảm hơn người, lời đến đây, lại đứng dậy khom người hành lễ.

Thuyết khách!

Phụ Bảo Nhi này giúp đỡ phu quân chưa cưới của nàng, làm người thuyết khách! Không phải người một nhà, không vào một cửa!

Cách nói Cơ Thiếu Điển và Cơ Bạt lấy chiến công tranh đoạt vương vị đã có nghe qua. Mà Cơ Thiếu Điển đã sớm liên hôn với bộ lạc ngoài vạn dặm, hành sự bí ẩn, tầm nhìn xa trông rộng, thực sự khiến người ta phải kinh ngạc thán phục!

Vô Cữu lại nghiêng người qua, liên tục lắc đầu: "Dẫn binh đánh trận? Không, không, không..."

Không ngờ thủ đoạn chiêu mộ của Cơ Thiếu Điển lại ngoài dự liệu như vậy, hắn vẫn còn khó tin: "Thiếu Điển tuổi còn nhỏ hơn ta, lại suốt ngày nghĩ đến việc đăng cơ xưng vương, mà ta lớn lên mấy tuổi, ngược lại sống uổng phí!"

Kỳ Tán Nhân ngồi trước bếp ngủ gật, khẽ nói: "Sa trường đấu đá, sinh tử đấu trí, dù thắng thua cũng chỉ thêm mấy nhà bi thương! Mà ngươi vốn là kẻ nghịch thiên cải vận, há lại dính vào tranh chấp vô nghĩa này!"

Nửa câu đầu của lão đạo kia còn có chút đạo lý, nửa câu sau lại đang nói nhảm! Ta nếu có thể nghịch thiên cải vận, sớm đã giết Cơ Bạt rồi cao chạy xa bay!

Vô Cữu liếc mắt nhìn Kỳ Tán Nhân một cái, lại thấy Phụ Bảo Nhi đi sang một bên, truy hỏi: "Tiên sinh vì sao không thể dẫn binh đánh trận? Ngươi là không hiểu binh thư chiến sách, hay là không hiểu võ công thao lược..."

Ta dù có ăn chơi trác táng, cũng là hậu duệ chính thức của tướng môn!

Vô Cữu vừa muốn biện bác, lại nghe: “Tiên sinh thân là nam nhi, sao có thể mặc cho người nhà ngậm oan mà cửa chịu nhục, sao không giơ kiếm phấn khởi, lấy nhiệt huyết đúc thành chiến kỳ, dùng chiến công thưu Bỉnh chấn hưng vinh quang tổ tiên! Đến lúc đó, đừng nói ngươi muốn báo thù, cho dù phân thổ liệt cương mà thành tựu uy danh vương hầu có gì khó! Huống chi nhân sinh khó có được mấy lần liều mạng, tiên sinh tuyệt đối đừng bỏ lỡ cơ duyên tốt như vậy!”

Phụ Bảo Nhi nói xong một tràng, lại uyển chuyển cúi lạy. Giao lão cũng đứng dậy hành lễ, cũng cung kính thành khẩn.

Đột nhiên đối mặt với thuyết khách như vậy, lại là khiến người ta không thể từ chối!

Vô Cữu im lặng không nói...

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.