Chương 151 / 1.551

Lại qua một năm

Bản dịch · 2.804 chữ

Cảm ơn: sự ủng hộ của Olyo và sự ủng hộ của nguyệt phiếu!

..................

Liên tiếp trời quang mây tạnh mấy ngày.

Không biết trong lúc nào, đã là đầu năm cuối năm.

Doanh trại sau núi, vẫn bao phủ trong tuyết trắng xóa và gió lạnh thấu xương.

Khi một tia nắng sớm rải xuống hậu sơn, doanh trại binh lính vốn yên tĩnh bỗng chốc bận rộn hẳn lên.

Từng chiếc lều bị nhổ bật gốc, hơn trăm chiếc xe lớn chất đầy ắp, từng đoàn binh sĩ chỉnh tề sẵn sàng xuất phát, còn có mấy chục thiết kỵ phô trương thanh thế, chiến kỳ phấp phới, tướng sĩ xếp hàng xuất phát.

Bảy tám trăm người xuyên qua thung lũng, cũng thật là hùng hổ. Mà khi đến tiền sơn, bỗng như dòng suối chảy vào biển. Ngước mắt nhìn lên, cờ xí tung bay, đao thương lóe sáng, giáp trụ sáng loáng, chiến mã hí vang. Đại đội binh mã tề tựu tiền sơn, đen kịt không thấy điểm cuối.

Đoàn người phá trận doanh, tiếp tục tiến lên trong dòng lũ kim qua thiết mã.

Đoàn thiết kỵ dẫn đầu lên tới bốn năm mươi, đều nhờ vào chiến mã do Thiết Kỵ doanh để lại, khiến kỵ binh phá trận doanh có quy mô nhỏ. Lữ Tam - những lão huynh đệ do chủ tướng dẫn đầu - theo sát phía sau. Năm trăm tráng hán đều khoác giáp cầm vũ khí. Lá gỗ cao lớn cùng đao thương sắc bén, càng thêm sát khí lạnh lẽo. Xa xa hơn là những cỗ xe chở lều trại, cũng mang theo trật tự lạnh lẽo.

Mà Vô Cữu thân là chủ tướng của doanh Phá Trận, trong đội ngũ đặc biệt nổi bật.

Chỉ thấy hắn mặc giáp bạc, ngựa đỏ dưới háng, lại thêm tướng mạo thanh tú, quả nhiên là tuổi trẻ đắc ý mà uy vũ bất phàm. Mà hắn cưỡi trên lưng ngựa, khoác chiến bào, thỉnh thoảng nhíu mày, cả người có vẻ hơi mất kiên nhẫn. Một lát sau, lại lật hai mắt, cảm nhận được bộ giáp đen rung lên từng cơn.

Hắn tuy là hậu duệ tướng môn, từ nhỏ đã quen thuộc mọi thứ trong doanh trại, nhưng không thích ràng buộc, nhất là bộ giáp lạnh lẽo này, mặc lên người thật sự không thoải mái. Nhưng trớ trêu thay, đại điển tế xuân phải chỉnh tề quân dung. Hơn nữa sau khi tế lễ, đại quân của gấu sẽ khởi hành viễn chinh biên quan.

"Vì sao không ủ rũ?"

Kỳ Tán Nhân vẫn khoác áo vải xám cũ kỹ, cưỡi trên con chiến mã đen hắn trộm được, không cầm dây cương mà khoanh tay trong tay áo, dáng vẻ thong thả tự tại. Hắn hỏi xong, không ai đáp lời, tiếp lời: "Vạn Thú Quyết" quả nhiên tuyệt vời, thuật ngự ngựa quả thực hữu dụng!"

Vô Cữu vẫn không để ý tới, một mình hướng về phía lá chiến kỳ cách đó không xa lặng lẽ xuất thần.

Tấm chiến kỳ kia dính đầy vết máu loang lổ, rách nát không chịu nổi, mà chữ "Phá" màu đen và đồ trang trí của mãnh hổ lại giống như sống động, tung bay trong gió lạnh. Cờ xí hướng tới, dường như có hàng ngàn chiến hồn nhảy múa theo!

"Bản đạo trải qua vạn chủng hồng trần, mà theo quân xuất chinh vẫn là lần đầu tiên đấy!"

Kỳ Tán Nhân đánh giá tình hình xung quanh, không khỏi cảm khái một tiếng, rồi lại quay đầu lại, không khỏi mong đợi nói: "Trong "Vạn Thú Quyết", ngoài thuật ngự mã ra, hẳn còn có pháp môn ngự thú, sao không đem ra chia sẻ..."

Hôm đó tới cửa khiêu khích Thiết Kỵ doanh tự loạn trận cước, cuối cùng rơi vào kết cục toàn quân bị diệt. Lúc ấy hắn tận mắt chứng kiến, không khỏi có hứng thú, ép hỏi, rốt cuộc đã biết được Vạn Thú Quyết tồn tại, và có được khẩu quyết Ngự Mã thuật. Bất quá hắn cũng biết, tiểu tử kia đang qua loa cho xong chuyện.

Vô Cữu hơi xoay người, thiết giáp khẽ vang lên. Hắn liếc nhìn Kỳ Tán Nhân, thờ ơ nói: "Ta đã sớm trả lại Vạn Thú Quyết cho Phụ Bảo Nhi, hiện giờ chỉ nhớ rõ nguyên văn trong đó, ngày sau có nhàn, nói rõ với ngươi cũng chưa muộn!"

Kỳ Tán Nhân nhắc nhở: "Ngươi tinh ranh như vậy, chẳng lẽ không hiểu pháp thuật Thác Ấn thần thức? Hơn nữa đem nguyên văn thác vào ngọc giản là được..."

Vô Cữu rất thành thật: "Ta không hiểu!"

Kỳ Tán Nhân bất đắc dĩ nói: "Ta lại quên mất, ngươi chẳng những không hiểu pháp Thác Ấn? Ngươi chưa từng ngồi thiền tu luyện, đối với nhiều pháp môn cùng cảnh giới cảm ngộ càng là một khiếu không thông, lại cứ trà trộn vào tiên đồ, còn phải gánh vác trọng trách nghịch thiên, đúng là thời vận trêu ngươi!"

Vô Cữu chép chép miệng, ánh mắt rơi trên yên ngựa: "Ngươi liền không sợ thiên giáng đại trách, đập nhầm người rồi!"

Trên yên ngựa có thêm một móc sắt, treo thanh hắc kiếm dài năm thước kia. Vừa đưa tay ra đã được, vừa vặn thích hợp.

Kỳ Tán Nhân lại hơi sững sờ, thất thanh nói: "Đập nhầm người rồi?" Hắn vuốt chòm râu dài, lắc đầu: "Mọi việc đều có định số, đập nhầm tự có lý do đập sai! Ta sẽ dạy ngươi pháp thuật Thác Ấn, đồng thời khai thác toàn bộ Vạn Thú Quyết. Không ngờ một bộ lạc phàm tục lại có pháp môn như thế!"

"Phàm tục thì như thế nào, đều là hậu duệ của Thần tộc!"

"Cách nói này lại từ đâu mà có?"

"Phụ Bảo Nhi! Nàng nói, ngươi và ta đều là hậu duệ của Thần tộc, trong cơ thể cất giấu huyết mạch và hồn phách của Thần. Người cam chịu hồng trần, thích ở trong khổ nhạc; người có chí hướng thăm dò, liền lấy cơ duyên mà thành tựu thần thông của tiên nhân, bước lên hành trình nghịch thiên, tìm theo con đường tổ tiên đã từng đi qua! Bất kể là trời long đất lở, hay là thời gian luân chuyển, ngươi và ta đều sẽ không vì trắc trở mà trầm luân, bởi kiếp nạn mà dừng bước. Nhưng có một tia sáng, chắc chắn truyền thừa vĩnh viễn!"

"Ừ, đó quả là một kỳ nữ tử!"

Trong lúc nói chuyện, đã đến chân sườn đồi phía trước. Khi doanh trại phá trận bày xong trận thế, bốn phía đều là binh mã các doanh. Vô Cữu theo quy củ, dẫn Kỳ Tán Nhân thúc ngựa vượt trận, phía sau là chiến kỳ do bốn lão huynh đệ Bảo Phong hộ vệ cùng tám trăm tráng sĩ Phá Trận doanh. Hắn ngước mắt nhìn quanh, không kìm được mà ưỡn thẳng lưng. Các doanh nhân mã nghiêm trang chỉnh tề, cảnh tượng mấy chục vạn người tụ tập thật hùng vĩ. Đứng giữa rừng rậm đao thương thiết giáp, nghe tiếng chiến mã hí vang, nhìn chiến kỳ phấp phới, không khỏi khiến người ta huyết mạch sôi trào mà tràn đầy hào khí.

Vô Cữu nhẹ giọng ngâm nói: "Đang kiếm ngàn dặm đi, gió tuyết đánh trống vang; nhiệt huyết nhuộm thiết y, quát tháo ai tranh phong!"

Lúc này hắn dường như đã đặt mình trong chiến trường giết chóc, nhảy ngựa vung kiếm, xông pha trận mạc, tung hoành phi nước đại, nhiệt huyết sảng khoái!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Kỳ Tán Nhân lại liên tục lắc đầu: "Tục! Tục không thể nhẫn nhịn!"

Vô Cữu khịt mũi một tiếng: "Hừ! Có bản lĩnh thì ngươi cũng nói vài câu thoát tục đi..."

Kỳ Tán Nhân quả nhiên không khách sáo, buột miệng nói: "Công danh nhân sinh say mộng, tóc bạc trắng đáng thương, sao không đạp kiếm giữa không trung? Trong biển mây vang lên tiếng ca!"

Tầm nhìn của người này khác với cảnh giới, điều hắn cảm ứng cũng là hai loại!

Vô Cữu vừa cảm khái vừa nổi lên, lập tức mất hứng, hắn không nói nên lời, trừng mắt nhìn Kỳ Tán Nhân một cái, rồi tiếp tục quan sát cảnh tượng gần xa.

Kỳ Tán Nhân hoàn toàn không hay biết, tự lẩm bẩm: "Đời người này, phải giày vò mấy lần mới chịu bỏ qua!"

Lăn lộn thì giày vò, ai có thể tránh né chứ? Con đường dưới chân mỗi người chỉ có thể tự mình đi, không tự mình đi một lần, lại làm sao có thể lĩnh hội được bi hoan ly hợp và vô số đặc sắc trên đường. Bất kể được mất, ít nhất cũng không hối tiếc!

Mấy chục vạn binh mã đều tự thành doanh, Phi Hổ, Giao Long, Huyền Vũ, Chu Tước, Trọng Giáp, Phá Trận, Hãm Trận, Kiêu Kỵ, Xa Kỵ, Thiết Kỵ, Phi Vũ v.v. trong trận doanh bộ lạc còn có Thương Lang, Ban Báo, Kim Điêu, Thần Thú các bộ lạc. Mà đông đảo binh mã như vậy, lại ẩn ẩn phân thành hai khối. Một phương phía tây sườn núi là bộ lạc của Cơ Bạt; một phương phía đông sườn núi là bộ lạc của Cơ Thiếu Điển. Mỗi phương đều có dệt hoa Hắc Hùng và Vương kỳ chỉ dẫn, ngược lại cũng phân rõ trận cước của nhau.

Từ đó mấy trăm trượng, nơi Cao Nha Đại Kỳ, trên khoảng đất trống phía trước doanh trại, có thêm một tòa tế đàn xây bằng đất cao hơn ba trượng, được giáp sĩ vây quanh, hơn mười vị tu sĩ phân thủ bốn phương. Cách đó không xa là Chung Đỉnh, Nhạc Sư cùng đám đông cẩm y hoa phục. Cơ Bạt cùng Cơ Thiếu Điển đứng trong hàng ngũ, còn có vương tộc quyền quý... thần sắc nghiêm nghị.

Mặt trời mọc lên phía đông, hào quang chiếu khắp, tuyết đọng trong rừng núi bốn phía phủ lên một tầng kim quang, lập tức lưu quang tràn đầy rực rỡ mà rực rỡ vạn dặm. Chỉ một lát sau, chuông đỉnh cùng vang, tiếp theo là tiếng kèn du dương, tiếp theo lại là tiếng pháo liên tiếp.

"Tế bái thiên địa, lễ không thể phế!"

Kỳ Tán Nhân nhắc nhở một tiếng, từ trên lưng ngựa nhẹ nhàng hạ xuống.

Hắn không khác gì lão đạo sĩ trong từ đường Phong Hoa Cốc trước đây, thỉnh thoảng lải nhải vài câu, nghiễm nhiên coi Vô Cữu là vãn bối của nhà mình, trong lời nói lộ ra sự quan tâm và yêu thương của trưởng bối.

Mà mấy vạn kỵ binh trong khoảnh khắc này đồng thời xoay người xuống ngựa, hai chân rơi xuống đất trong nháy mắt, cả sườn núi đều phát ra một tiếng "ầm" trầm đục, uy thế không hiểu sao chấn động không ngừng trong gió lạnh.

Vô Cữu nhảy xuống lưng ngựa theo, ngựa táo đỏ nhân cơ hội khịt mũi quay đầu thân mật. Hắn đưa tay đẩy miệng ngựa đang thè lưỡi ra, tiến lên hai bước song song với Kỳ Tán Nhân, ánh mắt hướng về tế đàn: "Lão đạo đã nhận ra môn chủ Phương Đan Tử của Tử Định Sơn, chi bằng nói cho ta nghe Tử Định Sơn mà ngươi biết. Mà ngươi rốt cuộc đã khôi phục mấy phần tu vi, có thể nói thật một câu không?"

Trong lời nói của hắn, dường như lộ ra vài phần bất đắc dĩ,

Đúng lúc Xuân Tế đại điển sắp xuất chinh, các tùy doanh cung phụng trong đại quân Hùng cũng hiện thân, lưu ý nhìn lại, không ngờ không dưới mấy chục vị. Mà tu sĩ canh giữ xung quanh tế đàn, càng là cao thủ vũ sĩ có tu vi tầng bảy trở lên. Bất quá, trong đó Trúc Cơ tiền bối chỉ có bốn người, chính là Tử Chân, Tử Toàn, cùng Tử Giám và Tử Nguyên.

Bây giờ xem ra, đối thủ sau này không chỉ là bốn vị tiền bối Trúc Cơ kia, muốn báo thù, càng thêm khó khăn!

Kỳ Tán Nhân hơi nghiêng mắt, tiến lại gần quát: "Cơ sự không mật thiết, thì thành ra hại. Vấn đề trọng đại, sao không truyền âm?"

Vô Cữu lặng lẽ dời đi một bước, áy náy nói: "Chưa đủ thuần thục."

Hắn cũng biết diệu dụng của truyền âm, nhưng thủy chung vẫn không thể nhận. Lại không có ai chỉ điểm, liền cũng không rảnh để thử.

Kỳ Tán Nhân trực tiếp vạch trần: "Thế nào là chưa đủ thuần thục? Rõ ràng vẫn không hiểu! Ngươi cũng coi như người trong tiên đạo, không thể suốt ngày ngủ nướng!"

Vô Cữu nhìn về phía trước, im lặng không nói.

Kỳ Tán Nhân thấy hắn giả điếc làm ngơ, hừ một tiếng, đưa lên một miếng ngọc giản, ra hiệu: "Đây là pháp môn ngưng thần, có tiểu pháp môn truyền âm, thác ấn."

Vô Cữu lúc này mới mỉm cười, nhận lấy ngọc giản nắm trong tay.

Ngay lúc này, đại điển tế lễ mùa xuân bắt đầu.

Vượt qua quân trận đen kịt nhìn lại, trên tế đài cao hơn ba trượng trên sườn núi có thêm ba vị lão giả, đều đội mũ cao đai rộng, vẻ mặt trang trọng, cũng mỗi người cầm quyển sách, hướng về bốn phía xa xa vái một cái.

Cùng lúc đó, binh sĩ có mặt đều im bặt, vạn mã tề âm, sơn cốc rộng lớn lập tức yên tĩnh lại.

Còn Kỳ Tán Nhân thì khoanh tay đứng nhìn, âm thầm truyền âm: "Ngươi là người kinh đô, có từng thấy qua đại điện như thế này không? Lễ nghi liên quan, có hiểu không?"

Tâm tư của Vô Cữu đều đặt trên ngọc giản trong tay, nghe tiếng gật đầu, lại lập tức lắc đầu. Cũng từng chứng kiến vô số lần điển lễ, còn quy củ trong đó thì chưa từng để ý.

Kỳ Tán Nhân quả nhiên là người từng trải, truyền âm phân nói: "Cuốn sách mà ba vị trưởng bối vương tộc kia cầm trên tay, chính là dư đồ, hộ bộ của đô thành, cùng với biên tập tiền lương. Hành động này, có nghĩa là dâng lên tất cả, để tỏ lòng thành kính..."

Vô Cữu đành phải cất ngọc giản đi, theo tiếng động nhìn sang.

Ba vị trưởng bối vương tộc kia đã đi đến nơi cao nhất của thổ đài, mỗi người đặt cuốn sách trong tay xuống. Trên thổ đài bày bàn thờ ngọc thạch cùng vật tế tam sinh, còn có đỉnh đồng tỏa ra ngọn lửa hừng hực. Một người cầm hương nến châm lửa, một người cầm rượu thanh rải xuống, một người thì tay bưng tế văn đọc, không ngoài việc: năm ở Ất Hợi, chính đán Xuân tế, tế bái thần linh, vạn vật mặn long, Thủy Châu vô đức, nổi giận mà khởi binh, cầu xin phù hộ v.v.

Sau một lát, Cơ Bạt cùng Cơ Thiếu Điển đi lên tế đàn, dưới sự dẫn dắt của ba vị lão giả, đem quyển sách ném vào trong đỉnh, tiếp theo lại là vài tiếng pháo vang, mọi người dập đầu tế bái. Theo đó mấy chục vạn binh sĩ ở đây đồng loạt quỳ một gối, giơ tay hướng lên trời. Cảnh tượng đám người đen nghịt đồng thời tế bái có chút hùng vĩ. Vô Cữu cũng chỉ đành vén áo giáp lên, chưa quỳ xuống, đã nghe lão đạo ở một bên u u thở dài nói: "Tuế ở Ất Hợi, qua một năm. Mà thiên địa vô tội, một kiếp vạn hai ngàn; nhật nguyệt vô tội, ba vạn sáu ngàn năm. Trong đó có nói ý gì, ai dạy ta..."

......

ps: Ai có phiếu đỏ thì tiện tay lấy một tờ, có thời gian cứ giẫm đạp nhiều hơn, mọi người ngày ngày theo học cũng không dễ dàng, cảm ơn đã ủng hộ!

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.