Chương 80 / 145

Chương 80: Bệnh tật thường ngày thăm hỏi

Bản dịch · 1.565 chữ

Đồng Thư Ninh bị bệnh.

Bệnh này đến hung mãnh, nhưng đi lại cực kỳ chậm.

Thiêu cháy cao rồi lại chuyển thành sốt thấp, quấn quít trên giường suốt bốn năm ngày, cả người lại gầy đi một vòng.

Cái cớ của nàng hiện ra rất rõ ràng, từ suối nước nóng ở núi Tiểu Thang trở về, tự thấy thân thể cường tráng hơn nhiều. Mấy hôm trước thấy bên ngoài trời trong sáng, liền cố tỏ ra có thể ngồi xuyên qua sảnh đón gió đọc sách hóng gió, kết quả lại bị cơn gió sương vào thu cuốn vào.

Lời lẽ này khiến Giác La thị đau lòng không thôi.

Nàng chạy hai chuyến đến ấm các vào sáng sớm, còn vắt khăn lau mồ hôi lạnh cho nàng.

Nhìn sắc mặt tái nhợt như giấy của con gái, cảm thấy La thị miệng cứ lẩm bẩm không ngừng: "Trước kia thấy con sắc đẹp nên mới để tính tình con nới lỏng vài ngày, ai ngờ con lại ra vẻ mạnh mẽ đón gió! Sương phong vào thu này là độc ác nhất, con thực sự tưởng mình là sắt đá sao? Sau này không được phép hồ đồ như vậy nữa!"

Đồng Thư Ninh ngoan ngoãn rụt nửa khuôn mặt vào trong chăn, “Nữ nhi biết sai rồi... Về sau không dám tùy hứng nữa, mẫu thân mau đừng có cùng chịu khổ.”

Bộ dáng yếu đuối này, ngược lại khiến Giác La thị đầy bụng trách móc hóa thành một tiếng thở dài, chỉ đè nàng cẩn thận đắp góc chăn, lại nhiều lần dặn dò Triệu ma ma cẩn mật hầu hạ, mới đỡ tay Vương ma mụ về chính viện xử lý sự.

Trưởng tỷ bỗng nhiên bệnh nặng một trận, các thiếu gia phía trước theo quy củ đều phải sai người đến hỏi thăm một tiếng.

Ngạc Luân Đại, Diệp Khắc Thư, Đức Khắc Tân ba người hiện giờ đều chưa chính thức cưới vợ chính, nhưng trong phòng đã sớm có nha đầu thông phòng hầu hạ.

Nhưng quy củ của nhà huân quý cực kỳ nghiêm ngặt, đích cách cách chưa xuất giá bệnh nằm trong màn trong phòng, gia tử tránh hiềm nghi không thể đặt chân vào hậu viện, nha đầu thông phòng lại càng là nô tỳ hèn mọn không ra gì, làm sao có đạo lý phái đến Đại Cách cách viện thăm bệnh?

Đại phòng bên này không cần phải nói, tự nhiên là nãi ma của Ngạc Luân Đại đến thăm hỏi, nhị phòng Diệp Khắc Thư bên kia cũng giống nhau.

Chỉ riêng khi đến chỗ Dekin, xảy ra sai sót.

Nha đầu thông phòng trong căn nhà mới Dek tên là Thải Quyên, là cháu gái chính thức của dì La.

Bà kéo di nương quản lý sổ sách và việc nhà của nhị phòng mấy năm, càng thêm tự tin, lúc này mới sắp xếp cháu gái mình làm nha đầu thông phòng cho con trai.

Thải Quyên có chỗ dựa này, trước mặt Dek mới cũng vô cùng thể diện. Biết được Drak Tân muốn sai người hỏi thăm, hắn lại động tâm tư nhỏ của mình.

Nàng thầm thương Đức Khắc Tân, mặc đồ đỏ đeo xanh, trong lòng bưng Huyết Yến thượng hạng, vặn vẹo eo định đến nội viện thỉnh an.

Chẳng qua là muốn mượn cớ hỏi bệnh cho đích trưởng nữ đại phòng, trước mặt nô tài bên ngoài khoe khoang thể diện của mình.

Kết quả người còn chưa bước vào ngưỡng cửa Thùy Hoa Môn, đã trực tiếp bị Triệu ma ma mặt đen lại, chặn ở góc hành lang.

Triệu ma ma không giữ chút thể diện nào, nhổ một bãi nước bọt rồi ném thẳng về phía người và tổ yến, rèm cửa cũng không để cho nhấc lên nửa tấc.

Trong phòng, Thúy Vi vừa thay gối đón hương thuốc, vừa không nhịn được cắn tai Đồng Thư Ninh:

“Vậy bây giờ di nương càng không biết trời cao đất dày! Kéo theo cả người thân nhà nàng cũng dám làm càn ở Đồng phủ? Vừa rồi Thái Quyên bị Triệu ma ma mắng đến mặt xanh lét, lủi thủi kẹp đuôi chạy về. Đợi Phúc tấn biết được, nhất định sẽ cảnh cáo kỹ lưỡng bên nhị phòng. Chuyện nhị gian chẳng qua là Phúc Tấn lười nhúng tay vào, nếu không thì làm sao có phần như nàng chỉ trỏ?”

Đồng Thư Ninh dựa vào gối dẫn, khàn giọng cười cười: “Nàng nắm chìa khóa nhị phòng, nhi tử lại ở trước mặt được mặt, đuôi vểnh lên cũng là lẽ thường.”

Tố Quyên đang cầm con bạc khều khuyến khích hương an thần trong lư bập bầu tơ, nghe vậy bĩu môi, thấp giọng nói: “Vẫn là đại phòng chúng ta yên tĩnh. Theo nô tỳ thấy, trong hậu trạch này có chủ mẫu đứng đắn nào đè nén hay không, thật sự là một trời một vực. Ngài xem Từ di nương, bây giờ chẳng phải thành thật sao?”

Thúy Vi không khỏi cười khẽ một tiếng: "Từ di nương nào dám không thành thật? Sau khi Pháp Hải a ca được ôm đến chỗ Phúc tấn, tuy nàng không dám có lời oán trách, nhưng cũng luôn quấn lấy lão gia muốn sinh thêm một đứa nữa. Kết quả lão tổ mắng nhiếc một trận tơi bời, suýt chút nữa đuổi ra trang viên. Từ đó về sau, ngay cả cửa viện của mình cũng không dễ dàng bước ra, đâu giống như cái dì kéo kia ngông cuồng?"

Đồng Thư Ninh nghe mấy nha hoàn lải nhải nhai chuyện phiếm, đáy lòng nổi lên một trận thổn thức cực nhạt.

Nàng tuy không đến mức thánh mẫu phải tự mình gánh vác tội lỗi của người khác, nhưng phong ba trong nội trạch Đồng phủ này, truy cứu đến cùng, cuối cùng cũng là vì năm đó nàng đi Hương Sơn gặp được Khang Hi mà đứng đầu.

Giác La thị hận thấu tận Lý thị Hách Xá, vì thân phận không tiện tự mình đánh chó rơi nước, liền thuận nước đẩy thuyền đỡ quyền quản lý nhị phòng, khiến Nhị phòng tự đấu đá kịch liệt.

Những cơn sóng gió do một niệm của kẻ bề trên dấy lên, rơi xuống người những nữ nhân này, chính là sự tẩy bài cho vinh nhục cả đời.

Ở nơi nhỏ bé của những cửa cao thâm trạch này, tranh nhau vỡ đầu, thực ra cũng chỉ là trong cái lồng mà người khác đã vạch sẵn, kiếm miếng thừa canh lạnh hầm mà thôi.

~

Lại nghỉ hai ngày, chứng nóng của Đồng Thư Ninh hoàn toàn rút sạch sẽ, tinh thần cũng dần hồi phục.

Buổi chiều mặt trời vừa vặn, bên ngoài sân liền truyền đến đúng giờ, một tràng tiếng cười nói quen thuộc và tiếng bước chân dồn dập.

Thanh Đại vén nửa tấm rèm cửa lên, cười quay đầu trêu chọc: "Được rồi, An Cách Cách lại dẫn đám đuôi nhỏ kia đến điểm danh đúng giờ rồi."

Chưa đầy mấy chốc, Đồng Thư An mười tuổi đã dẫn theo Đồng thư Dao bảy tuổi, phía sau còn có Long Khoa Đa và Pháp Hải là hai đứa nhỏ ba tuổi. Quen đường quen lối đi xuyên qua các gian nhà vào.

Đồng Thư An vào cửa liền tiện tay nhét áo choàng cho nha hoàn đón, ngồi phịch xuống đôn thêu trước mép giường, thò người đánh giá Đồng thư Ninh từ trên xuống dưới: “A Di Đà Phật, cuối cùng cũng đã hạ nhiệt! Hai ngày trước ngươi đang cháy mơ màng màng, làm ta sợ chết khiếp.”

“Làm gì có vẻ kiều khí như ngươi nói, chẳng qua chỉ là một trận phong hàn nhỏ đổi mùa mà thôi.” Đồng Thư Ninh bật cười, giơ tay quẹt nhẹ lên chóp mũi tròn trịa của nàng, ánh mắt rơi xuống mấy người phía sau.

Đồng Thư Dao bảy tuổi mặc một bộ áo bông hoa sẫm màu đinh hương, quy củ đứng hầu hạ, giống như một bức tượng sĩ nữ cổ kính trầm tĩnh. Thấy Đồng thư Ninh nhìn qua, nàng mới nhỏ giọng khom gối hành lễ: “Xin chào đại tỷ tỷ, thân thể đại chị cả an ổn.”

Đồng Thư Ninh ôn hòa mỉm cười với nàng.

Cô bé này sinh ra không được như Đồng Thư An, nhưng cũng đẹp hơn bản thân sau khi làm đẹp.

Ai, gen thứ này thật là không nói lý lẽ.

Long Khoa Đa và Pháp Hải phía sau cũng không kìm được mà chào hỏi, hai đôi mắt to đen láy liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, bàn tay nhỏ bé mỗi người nắm chặt thanh mộc đao bên hông, kéo vạt áo đầy vẻ muốn thử sức.

Nàng nghe Giác La thị nói hai cậu bé này đến đầu xuân năm sau, sẽ được đưa đến thư phòng tiền viện khai tâm luyện võ, do Đồng Quốc Cương và Đồng quốc Duy mang theo bên mình dạy dỗ.

Vì vậy gần đây Giác La thị đặc biệt nới lỏng quy củ, mặc cho họ thường đi theo Đồng Thư An đến viện của Đồng thư Ninh.