Chương 55 / 97

Chương 55: Bẫy rập

Bản dịch · 1.959 chữ

Sáng sớm hôm sau, bên ngoài cửa cốc liền vang lên tiếng đào đất.

Mười mấy tên dân đen tản ra, không tiếp tục mở rộng hào rãnh nữa, mà đào lên những đường đi bắt buộc để vào thung lũng, từng cái rãnh nông không đáng chú ý.

Tô Ân đứng sau tường quan sát một lúc: "Bên trái đào hai cái hố, ở giữa để lại một cái, bên phải bổ sung thêm ba cái. Nhớ kỹ, giữa chừng phải chừa đường sống."

Kahen cầm xẻng xương ngẩng đầu lên: "Tế ti đại nhân, sao không trải đầy toàn bộ? Đốt chết lũ súc sinh đó thì tốt biết mấy."

"Toàn bộ phủ kín rồi? Lửa cháy một cái là chỗ đặt chân cũng không còn, chính chúng ta cũng phải bị chặn chết ở bên trong."

Kahen nghĩ cũng phải, rất nhanh cúi đầu tiếp tục.

Thách nông không sâu, vừa vặn có thể giấu đồ vật. Bên dưới trước tiên trải một lớp cỏ dại phơi khô, sau đó đặt than củi; vài cái bình gốm cũ to bằng bàn tay bị nhét vào, bên trong chứa dầu thú; cuối cùng bỏ vào quặng hỏa nguyên tố đã đập vỡ.

Làm xong toàn bộ, lại phủ lên một lớp đất mỏng, rắc trở lại cỏ vụn và đá vụn vốn có.

Chưa đầy nửa canh giờ, mặt đất vừa mới bị đào lên đã khôi phục nguyên trạng.

Kahn đứng bên cạnh nhìn nửa ngày, cuối cùng dùng chân so sánh: “Tà môn rồi, vừa nãy ta rõ ràng chính là hố đào ở đây, giờ đắp đất lên, sao ngay cả bản thân ta cũng sắp không sờ được chỗ nào?”

Tô Ân giơ tay, chỉ vào một tảng đá trắng dưới chân tường: "Cho nên mới để các ngươi ghi nhớ kỹ ký hiệu sau bức tường."

Vị trí của tất cả khu vực lửa, Tô Ân đều cho người để lại ký hiệu tương ứng.

Bạch thạch, đoản mộc, vết đao trên tường.

Đứng ngoài tường không nhìn ra bất kỳ điểm gì khác thường, chỉ có người canh giữ sau tường mới biết được dấu hiệu nào tương ứng với mặt đất đó.

"Lya." Tô Ân gọi một tiếng.

Lia từ phía sau bước ra, trong tay chẳng cầm gì: "Thử tay luôn sao?"

Nàng đi đến vị trí chỉ định sau tường, nhìn chằm chằm vào một trong những ký hiệu.

Một lát sau, quặng mỏ chôn dưới đất bắt đầu có phản ứng.

Vài hơi thở trôi qua, một làn khói trắng cực nhạt chui ra từ khe đất.

"Được rồi, dừng tay đi." Lia lập tức thu tay lại.

Tô Ân bước tới, bóc lớp bề mặt ra, cỏ khô gần quặng nhất bên trong đã cháy đen.

Đủ rồi. Chỉ cần tiếp tục vài hơi thở nữa, dầu thú sẽ bị đốt cháy.

Khi thực sự đánh nhau, đám dân xám hoàn toàn có thể trốn sau tường, đợi kẻ địch vào vị trí rồi châm lửa. Không cần lộ diện trước, cũng không cần ai cầm đuốc chạy ra ngoài.

Son lại đậy đất lại: "Mấy chỗ chôn lửa này, sau này đừng ai giẫm bừa nữa, nhất là khi trời tối, tất cả đều tránh đường." Kahen lập tức quay đầu: “Lời của Tế ti đại nhân có nghe lọt tai không?"

Mấy người xung quanh đồng loạt gật đầu.

Xử lý xong khu vực lửa chôn dưới lòng đất, tiếp theo là tên bắn.

Sau tường đã bày hai đống tên.

Một đống mũi tên bôi độc, đống còn lại quấn một đoạn vải da thú nhỏ ở đầu mũi.

Hai bên tách ra rất xa, mũi tên độc vẫn phụ trách sát thương, còn tên lửa thì dùng để đưa ngọn lửa đến vị trí xa hơn.

Lia cầm lấy một mũi tên lửa. Bên cạnh đã có người châm trước một đám bồng bột nhỏ.

Da thú trên mũi tên lướt qua lửa, vù, ngọn lửa nhanh chóng bùng lên.

Lia kéo cung, vèo! Mũi tên lửa xẹt qua cửa thung lũng, một đống cỏ khô cắm cách đó mấy chục bước, ngọn lửa nhanh chóng lan ra theo lá cỏ.

"Đầu mũi tên quá nặng,"

Lia hạ cung xuống, “Độ chính xác kém xa, lệch đi một đoạn lớn so với mũi tên thường ngày.”

"Thế là lệch đi, thứ này vốn dĩ không phải để bắn người."

Tô Ân nói. Khi thực sự cần hỏa tiễn, mục tiêu vốn dĩ không phải là một thú nhân nào đó, mà là cỏ khô, da thú, gỗ, hoặc những thứ khác có thể đốt cháy. Chỉ cần có được đưa lửa qua đó là đủ rồi.

Ở phía bên kia, Kahen đã nhắm vào mấy cái vò gốm cũ nát: "Những cái bình rách này cũng dùng được sao?"

"Đúng, dùng hết đi."

Tô Ân sai người nhét than củi và cỏ khô vào trong, rồi đổ một lượng nhỏ dầu thú vào, cuối cùng dùng dây mây buộc lại, để lại một đoạn dây dẫn lửa.

Một cái bình gốm cháy cực kỳ thô ráp đã được làm xong.

Kahen cầm lên cân nhắc: "Để ta thử tay nhé?"

"Đừng đập vào mu bàn chân, ném xa ra."

"Ngài cứ xem cho tốt."

Kahn lùi lại vài bước, đợi dây dẫn lửa bốc cháy, vung tay lên.

Hô!

Cái vò gốm trực tiếp bay ra ngoài.

Bùm!

Rơi xuống đất đá vỡ tan tành.

Dầu thú bắn tung tóe, than củi và cỏ khô vương vãi một mảng, ngọn lửa lập tức bốc lên theo.

Mấy người xung quanh mắt đều sáng lên.

Hà Mộc lập tức hỏi: "Thứ này đủ mạnh! Tế ti đại nhân, hay là chuẩn bị thêm mấy chục cái nữa?"

"Tùy tiện kiếm vài cái dự phòng là được."

Tô Ân gật đầu, "Còn phải sống qua ngày nữa, dầu thú không thể tiêu sạch sành sanh được."

Thứ này không cần phải làm quá nhiều, đến lúc mấu chốt ném một cái vào đám đông để tạo hỗn loạn là đủ rồi.

Thời gian còn lại, Tô Ân bắt đầu sắp xếp nhân thủ.

Người thực sự có thể ổn định dẫn động hỏa nguyên tố vẫn không nhiều.

Ngoài Lị Nhã ra, còn có ba người thể hiện tốt nhất.

Một trong số đó tên là Ngải Mông, hơn hai mươi tuổi, trước đây luôn đi theo đội thu thập.

Cung bắn bình thường, sức lực cũng không tính là nổi bật.

Nhưng mấy ngày nay thử nghiệm, khả năng kiểm soát nguyên tố hỏa của hắn lại rất ổn định.

Tô Ân gọi bốn người lại với nhau: "Từ hôm nay trở đi, bốn ngươi đơn đấu ra tính một nhóm."

Ngải Mông ngẩn người: "Chia ra làm gì?"

"Dẫn hỏa."

"Chỉ lo châm lửa? Không lấy vũ khí đánh nhau nữa à?"

"Đúng, cứ việc dẫn lửa."

Tô Ân chỉ ra ngoài tường, "Bốn người các ngươi, hai người nhìn chằm chằm bên trái, cả hai nhìn về phía phải. Nếu thực sự đánh nhau, bên ngoài giết đến trời đất tối tăm thì các người cũng đừng quản, cứ nhìn chặt vào ký hiệu trên tường cho ta. Nghe lệnh, bảo các vị đốt chỗ nào, thì đốt đó."

Emmond nhìn thoáng qua tay mình, rồi lại nhìn về phía thợ săn đang bận rộn.

Trước đây gặp nguy hiểm, tất cả người trưởng thành đều như nhau: chộp lấy cây mâu gỗ, cầm lấy đá, có thể lên thì cùng lên.

Bây giờ lại bắt đầu khác biệt.

Người canh gác chịu trách nhiệm cảnh báo trước, cung thủ phụ trách tấn công từ xa, cận chiến giữ tường, còn bốn người bọn họ thì phụ trợ hỏa hoạn.

Ngải Mông nghiêm túc gật đầu: “Nhớ rõ rồi.”

Đợi bốn người đều ghi nhớ khu vực lửa, Sushen lại triệu tập tất cả những người xám trưởng thành tham gia phòng thủ.

Những cạm bẫy còn lại gần cửa thung lũng vẫn chưa được tháo dỡ, những hố nông, dây leo và gai gỗ ban đầu đều được giữ lại toàn bộ, độc chuột răng mục cũng đã chuẩn bị lại một đợt.

Tô Ân đứng sau tường, vẽ đơn giản trên mặt đất ra cửa thung lũng: "Nhìn chuẩn rồi, đây là hố bẫy bên ngoài đào, khu vực này là đốm lửa vừa mới chôn, phía sau nữa là hào rãnh, cuối cùng mới là tường của chúng ta."

Tất cả mọi người vây lại, chăm chú ghi nhớ vị trí.

"Nếu thú nhân mò vào con đường giữa này,"

Tô Ân chỉ vào dấu hiệu đầu tiên, “Tất cả giữ bình tĩnh, đừng vội châm lửa. Đợi bọn họ đâm sâu vào trong, kẻ cầm đầu đi đến vị trí này, rồi đốt luôn hai bên lửa."

Ngón tay hắn di chuyển, “Lửa cháy một cái, bọn họ chỉ có thể chen vào giữa, chúng ta sẽ men theo con đường ở giữa bắn chết. Nếu mạng cứng rắn xông xuống chân tường, thì dùng trường mâu chặn chặt lấy ta.”

Không ai nói gì, Kahen nhìn chằm chằm vào bức tranh dưới đất, chậm rãi nhếch miệng.

Những cái bẫy vốn lộn xộn giờ đây đã bị Tô Ân xâu chuỗi từng lớp lại với nhau.

Đồ vật phía trước nhất phụ trách trì hoãn, lửa phụ trợ ép vị trí, tường ngăn thú nhân ở bên ngoài, mũi tên độc và trường mâu mới chịu trách nhiệm giết người thực sự.

Điều này đã hoàn toàn khác với lần đầu tiên.

Lần đầu tiên, bọn họ chỉ đang tìm cách sống sót; bây giờ, Sushen đã bắt đầu chọn trước - kẻ địch sẽ dừng lại ở đâu, sẽ đi về đâu và sẽ bị đánh ở đó.

Cả ngày, cửa thung lũng chưa từng dừng lại.

Gần đến chiều tối, giỏ cỏ khô cuối cùng được đưa lên sau tường, mũi tên độc và tên lửa tách ra đặt ngay ngắn.

Đốt bình gốm chất đống ở chỗ thấp, mộc mâu dự phòng dựa vào tường xếp thành một hàng, quặng hỏa nguyên tố cũng đã chuẩn bị xong xuôi.

Tô Ân đích thân từ ngoài cốc đi về một lần.

Đứng ở xa, nhìn về phía cửa thung lũng.

Tường gỗ đá, hào rãnh, cỏ dại, đá vụn, ngoài ra thì chẳng nhìn ra được gì cả.

Hắn men theo con đường bình thường từng bước tiến về phía trước, cho đến khi xuyên qua vùng lửa ở sâu nhất, mới xoay người nhìn ra sau tường.

Kahn đứng đó vẫy tay với hắn: "Nhìn thế nào? Có thể qua loa được không?"

"Được, có thể phát huy tác dụng lớn."

Tô Ân trả lời.

Kahen cúi đầu nhìn bức tường gỗ thô ráp dưới chân, rồi lại nhìn ra hoang nguyên bên ngoài: "Tế ti đại nhân, ngài nói trước kia nếu đám thú nhân đó còn mò tới đây, liệu có bị trận thế này của chúng ta dọa cho giật mình không?"

Tô Ân cười một tiếng: "Tốt nhất đừng chỉ là giật mình, phải để bọn họ giữ mạng lại."

Kahen lập tức cười càng vui vẻ hơn.

Trời dần tối, lính canh trên giá quan sát bắt đầu đổi ca. Son đứng ở cửa thung lũng, kiểm tra lại các vị trí cuối cùng.

Những gì cần chuẩn bị, đã gần xong rồi.

Độc, hỏa, hào rãnh, tường gỗ, còn có một trăm lẻ bảy tên dân xám đã không muốn trốn nữa.

Tô Ân ngẩng đầu, hoang nguyên ngoài tường dần mờ đi trong ánh hoàng hôn.