Chương 865 / 1.540

Quán Dịch

Bản dịch · 2.340 chữ

"Rầm!" Gió lớn thổi tới, một tòa nhà đã bỏ hoang từ lâu ầm ầm sụp đổ.

Tư Đồ Lưu Dạng ngạc nhiên, sau đó lắc đầu thở dài.

Lâu ngày không có người, dù nhà cửa tốt đến mấy cũng sẽ bị hư hỏng. Các huyện xung quanh Lạc Dương những nhà như vậy quá nhiều, sớm nhất có lẽ có thể truy ngược về thời Triệu Vương Luân, lúc đó sẽ có người quyết ý rời khỏi nơi thị phi này, đi nơi khác tránh họa.

Những ngôi nhà đã bỏ hoang cũng không phải không có người ở, quân sĩ, lưu dân các loại tự ý chiếm giữ rất nhiều, bởi vì là nơi ở tạm thời, cũng không quá quý trọng nhà cửa, rất nhiều cửa sổ, ván cửa thậm chí còn bị tháo dỡ đốt lửa.

Lâu dần, Lạc Dương là một cảnh tượng tàn tạ, ngoài thành ngoại trừ số ít trang viên ra, không thấy quá nhiều người.

"Thúc phụ, Lương Vương có phải quá hà khắc không? Đến nay không chịu để người ta chiếm ruộng ở Lạc Dương, rất nhiều láng giềng đều hoang vu, tất cả đều là cỏ rác." Lưu Quần siết chặt áo da trên người, hỏi.

Lưu Quần xuất thân từ Đông Lai Lưu thị, là cháu trai của Thái thú Đông Lai Lưu Ba trước đây, trước giữ chức Đình trưởng môn quận phủ, sau nhậm chức Huyện lệnh, nay là Thái Thường Thừa của triều đình Lạc Dương.

Lưu Dương cùng đám người Lưu Ba, Lưu Quần có quan hệ bình thường, chỉ có thể nói đều là tộc nhân Lưu thị Đông Lai.

Sau khi Lưu Dương nhậm chức Tư Đồ, Lưu Ba, Lưu Quần thúc cháu liền bám víu lấy, quan hệ mật thiết hơn trước không ít.

Lần này đi Bình Dương tuyên chỉ, Thái Thường gần như toàn bộ xuất động, Lưu Quần là Thái Thường Thừa, tự nhiên cũng theo tới.

“Lương Vương đã định đô Lạc Dương, ngươi còn không nhìn ra sao?” Lưu Duyệt ngồi trong xe ngựa, nói: “Bốn Lạc Dương có núi, nhưng giữa núi sông giáp nhau, lại là ruộng đất tốt. Có lẽ quá ít, nhưng đây đều là ruộng lên. Cho dù không trồng trọt, ngươi xem cỏ này lớn lên cũng không tầm thường.”

Lưu Quần gật đầu.

Nơi hoang dã còn có người đang thả gia súc, đó là chiến lợi phẩm Lương Vương bắc phạt Đại Quốc, trước tiên chuyển đến Hoằng Nông, sau khi nuôi béo tốt khỏe mạnh ở bên đó, mới thúc ngựa đến Lạc Dương.

Vùng đất đẫy đà tốt đẹp, vậy mà lại thành đồng cỏ!

“Đã muốn định đô đô Lạc Dương, thì sẽ không dễ dàng đưa đất ra ngoài. Vương Diễn có thể được Kim Cốc Viên, thật là...” Trên mặt Lưu Oánh lộ ra vẻ hâm mộ vô tận, cuối cùng chỉ hậm hực nói: “Di Phủ có nữ nhi tốt a.”

“Thúc phụ, thi thư của Lưu thị Đông Lai ta truyền gia, cũng có mỹ nhân.” Lưu Quần lập tức nói: “Nam nữ đều xinh đẹp.”

Lưu Duyệt cười lớn, cười đến thở không ra hơi, cuối cùng nói: "Đừng có nói bậy! Lương Vương không thích nam phong."

“Nói không chừng thì sao.” Lưu Quần cười nịnh nọt nói: “Trước kia ta cũng cảm thấy mình không có phong cách nam nhi, thật ra là chưa gặp được nam nhân còn nhu mị hơn nữ tử kia, sau khi nếm được mùi vị trong đó, liền không cách nào vứt bỏ được.”

“Câm miệng.” Lưu Duyệt lười nói nhiều.

“Thúc phụ ——” Lưu Quần lại nói.

“Có thể câm miệng không?” Lưu Duyệt trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Thúc phụ, ta muốn bàn chuyện chính." Lưu Quần nói.

Lưu Dương không nói gì.

Lưu Quần tự mình nói: "Nghi trượng Thiên tử được cấp tốc đưa tới lần này, Lương Vương có dùng được không?"

“Dùng.” Lưu Duyệt nói sơ lược.

"Dùng trực tiếp?"

"Dù sao cũng phải thượng sách từ chối một phen, mới có thể miễn cưỡng nhận lấy."

"Thì ra là thế." Lưu Quần thầm nghĩ còn rất chú trọng.

Hai người đang nói chuyện, một đám người từ xa thúc ngựa đi thẳng về hướng huyện Tân An.

"Đó là người nào?" Lưu Quần hỏi.

“Còn có thể là ai? Người của Triều Hạ.” Lưu Việt nói: “Đa phần là quận huyện nào ở Lương quốc, cùng nhau đến Bình Dương. Cảnh tượng năm nay quả thực không nhỏ.”

Đoàn người Lưu Dạng cứ thế vội vã chạy tới, cuối cùng đã đến Bình Dương vào giữa tháng Chạp.

********

"Hú——" một đám kỵ sĩ vội vã chạy tới.

Bọn họ mặc giáp da, cung đao đầy đủ, một bộ dáng tinh hãn.

Trong ngoài dịch quán có không ít người ngồi hoặc đứng, có người bím tóc, có người búi tóc, có người tóc xõa, còn có người ăn mặc như người Tấn.

Tù hào dẫn đầu sững sờ, hoài nghi mình có đi nhầm chỗ hay không.

Phía sau hắn còn có một chiếc xe ngựa, một đứa trẻ trong xe vén rèm lên, tò mò nhìn dịch quán.

"Tướng quân xin đi theo ta." Trên một chiếc xe ngựa khác dừng cách đó không xa có người bước xuống, vẫy tay nói.

Tù Hào gật đầu, dẫn người đi theo.

"Trên đường đi có thuận lợi không?" Người này rõ ràng là Hồng Lư Tự thừa Dữu Hàn.

Tù Hào biết thân phận của hắn, nghe vậy quỳ rạp xuống đất, nói: "Có lòng tính vô tâm, coi như thuận lợi."

"Tướng quân đứng dậy." Dữu Khuyên đỡ hắn dậy, sau đó nhìn xe ngựa, hỏi: "Vị kia chính là lệnh điệt rồi?"

Tiểu Đồng từ khi đến nơi rồi không hề buông rèm xe xuống nữa, mà nhìn quanh dịch quán, vẻ mặt như có điều suy nghĩ.

"Chính là cháu ta." Tù Hào nói.

Nói xong, vẫy tay gọi cháu trai lại gần, dặn dò: "Đây là quý nhân chân chính của Trung Triều, mau đến hành lễ."

"Bồ Bi bái kiến quý nhân." Tiểu Đồng cung kính hành lễ.

"Không cần đa lễ." Dữu Khuyên đỡ hắn dậy, lại hỏi: "Nghe nói là đích tử của Suất Nghĩa Hầu (Bồ Hồng)?"

"Vâng."

"Nơi này không phải là nơi để nói chuyện." Dữu Phỉ gọi mọi người lên xe ngựa rời đi, một đường đi về phía tây, cho đến Đan Vu Đài ở phía tây Bình Dương thành.

Sắp đến Tết rồi, phần lớn người ở đây đã được giả về nhà, chỉ để lại vài người khổ sở canh giữ.

Dữu Khinh chọn một tòa trạch viện vắng vẻ, nói: "Nơi này chính là nơi ở của các ngươi."

"Đa tạ quan nhân." Tù hào chắp tay, nói.

"Lại không biết tên tướng quân..." Dữu Khuyên chỉ biết đối phương sẽ có người hộ tống con trai Bồ Hồng đến Bình Dương làm con tin, lại không biết ai đến hộ tống.

"Ly Dương Bồ An."

"Thì ra là Bồ An tướng quân." Dữu Phỉ đáp lễ, nói: "Nơi này dùng độ nghiệp đã đầy đủ, có gì thiếu thì cứ tìm Tăng đốc bá là được."

Dứt lời, hắn gọi một tiếng.

Tăng Dịch đang trực bên ngoài viện, nghe tiếng liền lập tức đi vào, hướng mọi người hành lễ một cái.

Vết thương của hắn đã lành hẳn.

Trận Quảng Vũ, trận này của bọn họ tổn thất không nhẹ, Tăng Dịch xem như là lão binh sống sót sau mấy lần đại chiến, lại còn là đội chủ, nên được đề bạt làm Đốc Bá, chuyên phụ trách huấn luyện đao thuẫn binh.

Trước Tết hắn nhận được mệnh lệnh, dẫn hai đội trăm binh đến Đan Vu Đài, bảo vệ con tin ngoại lai, thế là ngay cả năm cũng không qua nổi, trực tiếp mang theo thiết bị đến đây.

Dữu Phiếm liếc nhìn cổng viện, thấy chỉ có một mình Tăng Dịch đi vào, binh sĩ còn lại sau khi ở khá xa, cảm thấy khá hài lòng, vì vậy ôn hòa nói: "An nguy của con trai Suất Nghĩa Hầu giao cho ngươi, không thể có bất kỳ sơ suất nào. Nếu dùng kém, tự phái người đến Hồng Lư Tự báo cáo. Người của Hộ Di Giáo Úy phủ, Long Tương Tướng quân phủ nếu không mời mà đến, lập tức trục xuất, kẻ không nghe lập tức chém đầu, có công không tội."

"Tuân mệnh." Tăng Dịch trầm giọng đáp.

Đến giờ khắc này, hắn mới biết con tin có lai lịch gì —— binh lính phía dưới không cần biết mình bảo vệ là ai, nhưng Tăng Dịch nhất định phải rõ ràng.

Suất Nghĩa Hầu? trịnh trọng như vậy, nghe giống như người bên Thịnh Nhạc hoặc Trường An.

Sau khi nghĩ thông suốt điểm này, Tăng Dịch cảm nhận được áp lực cực lớn: việc này tuyệt đối không thể xảy ra sai sót, nếu không thì xong đời.

********

Bên ngoài dịch quán, Lưu Doanh thấy Hồng Lư Tự Thừa Dữu Vu lặng lẽ dẫn theo một đám người rời đi, trong lòng liền có suy đoán.

Cân nhắc trong đám người đó lại có một đứa trẻ, chân tướng dường như càng thêm rõ ràng —— đây là con tin.

Mà con tin ở độ tuổi này, theo như hắn biết chỉ có Quan Tây là có khả năng.

Gan thật lớn a, ngầm phái con tin thua thành thật, cũng không sợ lỡ như để lộ cả nhà gặp nạn.

Bất quá——hà ha, có lẽ đã lừa gạt nói đứa trẻ này bệnh chết rồi, ai mà biết được.

Lệnh khách quán của Hồng Lư Tự dẫn bọn họ đến một gian viện lạc.

Nơi này không nhỏ, nhà cửa cũng đã được tu sửa, nhìn không tệ. Khuyết điểm duy nhất chính là có người còn ở trước bọn họ!

Thôi, thôi! Lưu Duyệt bất đắc dĩ thở dài một hơi, dù sao cũng chỉ đến vài ngày mà thôi.

"Người ở phòng bên cạnh?" Lưu Quần đi theo sau lệnh khách sạn, nhỏ giọng hỏi.

"Đại Vân Trung Thái thú Vương Xương, mang theo lễ vật đến triều chúc." Khách quán lệnh trả lời.

"Thì ra là thế." Lưu Quần thấp giọng nói một câu, rồi lại hỏi: "Bên Thịnh Lạc phái người tới chưa?"

"Không có." Khách quán lệnh lắc đầu.

Lưu Quần đã hiểu.

Xem ra thái độ của hai người Thác Bạt đối với Lương Vương hoàn toàn trái ngược, không biết sau này có còn phát động binh đao hay không.

Nhưng đây không phải là chuyện hắn nên quan tâm, sau khi hành lễ từ biệt khách quán lệnh, Lưu Quần lặng lẽ đi tới chỗ ở của Lưu Duyệt, thấp giọng nói: “Thúc phụ, người ở Bình Thành ở bên cạnh đến.”

“Còn Bình Thành đấy!” Lưu Duyệt thở dài, nói: “Hiện nay rất nhiều người nghe được Bình Thành liền sinh chán ghét.”

"Vì sao?"

“Vì Bình Thành, không biết đã bỏ ra bao nhiêu người, phát bao nhiêu lương thảo. Cuối cùng khiến uy vọng của Lương Vương tiến thêm một bước, ngược lại còn thực hiện việc huân quan, ngươi không ngại dò hỏi xem rốt cuộc có bao nhiêu người đấm ngực dậm chân đây.” Lưu Duyệt cởi giày, ngồi phịch xuống giường, vươn vai thở dài: “Lão già rồi! Lương Vương lần này tốt nhất đừng từ chối, đỡ phải chạy thêm một chuyến nữa.”

Lưu Quần vẫn còn đang suy nghĩ về vô số người thấy ngoài quán dịch vừa rồi, lát sau mới nói: "Thúc phụ, lần này triều chúc không chỉ có hai mươi quận Lương quốc, mà cả bốn phương cũng kéo đến rất nhiều. Thanh thế của Lương Vương càng lúc càng kinh khủng, thiền nhượng chỉ trong chớp mắt."

“Còn thiếu một chút.” Lưu Duyệt nói: “Đánh hạ Hung Nô thì sẽ làm việc này, trước mắt chỉ biết làm phiền sĩ nhân.”

Lưu Quần cười nhạt, nói: “Hung Nô không dễ đánh đâu.”

“Chưa chắc.” Lưu Dương liếc cháu trai một cái, nói: “Đại thế như vậy, tâm tư người thay đổi, có lẽ không khó như ngươi tưởng tượng.”

"Thúc phụ là nói..." Lưu Quần như có điều lĩnh ngộ.

“Thúc phụ không nói gì cả.” Lưu Duyệt thở dài, nói: “Năm đầu, ta tìm Vương Di Phủ. Ngươi không phải rất muốn làm quan của Lương quốc sao? Long Tương đốc hộ Dương Hội vừa mới giao chức Thái thú Nhạn Môn, ngươi nếu có lòng, liền có thể đi thử xem.”

"Việc quan trọng nhất của Thái thú Nhạn Môn là gì?" Lưu Quần có chút động tâm, hỏi.

“An dân, trị quân, đồn điền, không ngoài những chuyện này.” Lưu Oánh nói: “Đông Lai Lưu thị chẳng phải có rất nhiều người than thở không được chí sao? Để bọn họ dẫn theo khách trang viên bộ khúc đi Nhạn Môn, hiện tại vẫn sẽ cho quan.”

"Thúc phụ, Nhạn Môn hình như không phải quận thuộc Lương Quốc nhỉ?" Lưu Quần nghĩ đến một chuyện, hỏi.

"Tuy không phải, nhưng so với Thượng Đảng, Hà Đông, Bình Dương, Trần Lưu đều giống quận thuộc nước Lương hơn, nghe ta không sai." Lưu Bất kiên nhẫn khoát tay, nói: "Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều nữa, thế đạo này nếu không có gì bất ngờ, mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của Lương Vương. Nếu thật sự có ý nghĩ, cũng không phải là cố gắng trên người Lương Vương, chi bằng theo dõi mấy vị vương tử. Đi đi, thành thật làm quan, trước hết tích lũy thực lực rồi tính sau."

"Được." Lưu Quần nghĩ đến cảnh tượng bốn phương triều kiến bên ngoài dịch quán, cũng có chút nản lòng, đồng ý.