Chương 880 / 1.540

Lực Chân

Bản dịch · 2.469 chữ

Bắt đầu vào ngày hai mươi tháng năm, sĩ nhân các châu lần lượt rời đi.

Thứ sử Ký Châu Lưu Tiển đích thân đến Tỉnh Hình Quan nghênh đón.

Không có nguyên nhân nào khác, sợ có người nghĩ quẩn mà hồ đồ, vì vậy chuẩn bị sờ soạng thêm một chút, tránh cho trở tay không kịp.

Các Thứ sử các châu khác phần lớn đều hành sự như vậy.

Thiệu Huân tiếp tục ở lại Tấn Dương xử lý công vụ.

Ngân Thương hữu doanh về Biện Lương chỉnh đốn. Đợi sau khi trung doanh đến Tấn Dương, tả doanh cũng sẽ tiến vào chỉnh đốn.

Hoàng Đầu quân chia đợt phái tán về nhà làm việc đồng áng, mỗi người nhận hai tấm vải gai làm phần thưởng.

Các quân còn lại lần lượt rời đi.

Hiện tại vẫn còn ở lại Tấn Dương, chỉ có Tả doanh, Thân quân cùng hơn hai nghìn phi kỵ úy.

Hai mươi mốt ngày, Lưu Hán lại phái quân rời Bồ Tân Quan, đại phá binh mã hào tộc Hà Đông. Đợi đến khi Hắc Thạc Tả doanh và Lạc Nhạn quân đến nơi, lại mang theo vật tư cướp được rút lui về.

Hướng Nam Dương, Đô đốc nước Nga Bắc Nhạc Khải đánh bại mấy ngàn binh sĩ Ngô ở Tân Dã.

Sau khi phát sóng mùa hè kết thúc, hắn sẽ tập hợp mấy vạn nhân mã, thử vây công Tương Dương.

Tổ Huỳnh, Lý Trọng men theo sông Hoài chém giết liên tục.

Tổng thể mà nói Lý Trọng tương đối bị động, bởi vì hắn không muốn giết đến bờ bên kia sông, dẫn đến vô cùng bị động.

Sau khi nước lên tháng tư, thành Hạ Phố thậm chí còn bị thuyền sư Giang Đông bao vây, đến đầu tháng năm thất thủ.

Dữu Lượng giận dữ, đề nghị phát hết cho lính tráng Từ Châu, thu phục Hạ Phố, Lý Trọng không phản đối.

Vùng đất Tặc, Bái, Nhữ Âm, Nhữ Nam cũng có chiến sự quy mô nhỏ.

Khi thì quận thú phái tướng lén vượt biên, cướp bóc các quận Dịch Dương, An Phong, Hoài Nam, khi thì đối mặt với sự cướp bóc của đối phương.

Nhiều năm cướp bóc lẫn nhau, khiến bách tính hai bên bờ sông Hoài không chịu nổi quấy nhiễu, dân chúng huyện hương thưa thớt, ruộng đất hoang vu không chịu nổi.

Trong mắt người thường, có lẽ cho rằng các quận Hoài Bắc liên tục bị xâm lược, nguy cấp vô cùng, nhưng trong mắt Thiệu Huân, lại là lực lượng kháng cự mạnh mẽ dọc theo các quận Hoài, đến nỗi người Ngô quấy nhiễu dư thừa, tiến thủ không đủ.

Hắn quan tâm hơn vẫn là phương Bắc.

Tróc Sinh Quân đóng ở Âm Quán, thỉnh thoảng từ Mã Ấp ra, tìm kiếm đất chăn nuôi của địch, đánh lén bất ngờ.

Thất bại mấy lần, nhưng bọn họ đều là võ nhân bán nghề một người ba ngựa, không cần bận tâm việc đồng áng, làm là được, nên rút lui kịp thời, tổn thất nhỏ hơn, còn thành công một lần, bắt sống gần vạn người.

Nghĩa Tòng Quân một bộ bắc tiến lên Mộc Căn Sơn, đông, đến nay vẫn chưa có thành tựu gì.

Một bộ phận đồn trú Vũ Chu Thành, cũng không có thành tựu gì lớn, khi có lần ra ngoài quấy nhiễu, giữa đường gặp phải Tác Đầu đến quấy nhiễu, cũng coi như là có công rồi.

Một bộ lạc đóng ở Trì Xoáy, không ngừng tiến lên phía bắc cầu phục quanh khu vực Viên Trì quấy nhiễu, khiến đám bộ lạc kia đầu nhập vào Ếhè phiền không chịu nổi.

Mùa xuân đúng là trâu con cừu non sinh ra, vào thời khắc mấu chốt cỏ cũ sắp tàn, cỏ mới chưa mọc, bị làm một lần như vậy, tổn thất thật sự không nhẹ.

Hiện tại Hạ Lan Hòa Hậu chỉ có hai lựa chọn: một, rút lui về phía tây, rút lui về phía bắc, thoát khỏi tiếp xúc; hai, Chinh Tập đại quân tấn công Bình Thành, dẹp yên căn cứ trước ra khỏi căn cứ của Nghĩa Tòng Quân và Tróc Sinh Quân.

Thời gian của hắn không còn nhiều, phải nhanh chóng đưa ra quyết định.

"Năm nay thu hoạch có còn qua được không?" Lúc này hắn đã đến Thạch Lĩnh Long Tương phủ phía bắc Tấn Dương, nhìn ruộng lúa mạch vừa thu hoạch xong, hỏi.

"Tốt hơn năm kia, một mẫu đã thu được khoảng ba hào." Thái thú Thiệu Quang đáp.

Tam Hiệt gần như chính là một trăm cân, sản lượng của mẫu này phi thường cao, đã đạt đến trình độ thời Tùy Đường —— một mẫu thời Đường và Ngụy Tấn khác biệt không lớn, ước chừng là 0.8 mẫu đời sau, chia làm ba loại ruộng đất trung hạ, hợp lại mỗi mẫu thu đều khoảng một hào (một Đường Hiệt = ba tấn Hiệt).

“Bất tri bất giác, đã mấy năm rồi.” Thiệu Huân cảm thán: “Năm sau hai mươi quận Lương quốc sẽ quy định thuế mới. Phủ binh miễn dịch, nhưng bộ khúc không thể miễn. Còn ba mươi mẫu vẫn là năm mươi mẫu thuế khóa, chờ quyết định.”

"Tuân lệnh." Thiệu Quang đáp lời, ngẩng đầu lên nói: "Đại vương chiến đấu hai mươi năm, rốt cuộc cũng thu thuế được."

Thiệu Huân bật cười.

Sự tình chính là hoang đường như vậy!

Việc quốc gia thu thuế có thiên kinh địa nghĩa đến đâu, lại phải chiến đấu hai mươi năm mới có thể thi hành ở một bộ phận địa phương. Hơn nữa cả đời hắn, có lẽ đều không thể thực hiện được trên cả nước.

Mà hắn vì cải tạo thiên hạ, trước tiên phải đánh hai mươi năm trận, san bằng những thế yếu lớn trên người, thu được uy vọng vô thượng, ép buộc người khác tuân lệnh mà hành.

Hai mươi năm phấn đấu, mới dần dần đạt được quyền lực tự nhiên đã có từ hoàng đế vương triều bình thường khi đăng cơ, hơn nữa quyền lực này còn bị giảm giá, khiến người ta tức giận không thôi.

Nhưng nghĩ theo hướng tốt, hắn cũng có uy vọng to lớn mà vị quân thủ thành không có cùng bàn tay xây dựng cơ bản.

"Chính Thần, bộ dạng này của ngươi càng ngày càng giống sĩ nhân rồi." Thiệu Huân bước lên vài bước, nhìn về phía tân Hưng Thái Thú Lưu Tuyền vẫn chưa rời đi, cười nói.

"Đại vương nói 'Di Hạ Câu An', ta nghĩ một chút, thiên hạ này rốt cuộc vẫn là Hạ. Nếu muốn không bị coi là dị loại, vẫn phải thay đổi phong cách." Lưu Tuyền nói: "Tiểu nhi trong nhà, đã đoạn tuyệt Hồ Âm, thỉnh giáo danh sư dạy kinh điển. Ta tự dạy bọn họ võ nghệ, quân lược."

"Đọc sách gì?" Thiệu Huân hỏi.

"Tả Truyền"."

"Nhìn hiểu không?"

"Đọc một chút luôn tốt."

"Ngươi có đọc sách không?"

“Đọc ⟨Đông Quan Hán Ký⟩.” Lưu Tuyền nói: “Đại vương văn thao võ lược, khiến người ta tin phục, có thể tiến cử vài cuốn sách.”

Thiệu Huân vẫy tay, bảo trưởng tử Kim Đao lại gần, hỏi: "Ngươi đang đọc sách gì vậy?"

Kim Đao có chút nghi hoặc, nhưng vẫn đáp: "Thương Quân Thư", "Quản Tử", "Diêm Thiết Luận"."

Lưu Tuyền hơi kinh ngạc. Con trai Lương Vương đều đọc những sách này sao?

"Thần tử đọc "Đông Quan Hán Ký" là được, không cần sửa." Thiệu Huân cười lớn vỗ vỗ vai Lưu Tuyền.

Hắn không nói nửa câu sau. Quân vương lại không thể chỉ đọc sử sách, đó là tự tìm đường chết.

"Các huyện mới nổi thì sao?" Thiệu Huân lại hỏi.

“Dân số thưa thớt, ngoài mấy vạn người của bộ ta ra, cũng chỉ có phủ binh, dân khai khẩn rất ít.”

"Địch các đã sửa chưa?"

"Đã tu rồi. Ở phía nam cửa ải Bạch Linh."

“Ta muốn Bắc Đồ, nhưng Tân Hưng, Nhạn Môn trống rỗng, tư lương không tiếp nối, đành chịu.” Thiệu Huân nói: “Mấy năm nay vẫn luôn dốc sức kinh doanh Tịnh Châu, hôm nay đã thấy chút khí tượng từ Thái Nguyên, Tân Hưng, Nhạn Môn còn cần khổ tâm chỉnh đốn, không thể lười biếng.” “Vâng.” Lưu Tuyền đáp.

"Tháng bảy tám tháng, chọn tinh kỵ lên phía bắc đợi địch."

"Tuân lệnh."

Thiệu Huân dặn dò xong điều này, suy nghĩ một chút, lại hỏi: "Trong thời gian luận đạo, các tù hào các bộ có ý đồ gì không?"

"Theo ta được biết, tâm khí bọn hắn thấp, ngay cả võ nhân cũng không bằng." Lưu Tuyền dường như không biết nên hình dung thế nào, sau một lúc lâu mới nói: "Có thể đến tham gia luận đạo đã được sủng nhược kinh, mừng rỡ như điên."

"Đổng Vũ Ngôn Đại Vương Hà Đông có khí phách lớn, lại kiêm người yêu, các đời Thánh Quân không thể sánh bằng."

"Triển Lam Kiều Thản nói dưới 'Di Hạ Câu An', thiên hạ này bọn họ cũng có một phần, Tấn Đế còn kém xa. Vì gia tộc mà tính, nên có Đại Vương làm thiên tử."

"Còn có......"

"Ngươi nghĩ thế nào?" Thiệu Huân hỏi.

Lưu Tuyền rùng mình, nói: "Nếu không có đại vương, ta chẳng qua chỉ là một kẻ hồ nhĩ, làm sao có thể có được ngày hôm nay? Nguyện thỉnh đại vương đăng cơ làm đế, như thế, chư Hồ yên tâm, đều nguyện liều chết."

“Vậy các ngươi phải ra sức một chút, dẹp yên Hung Nô cho ta rồi hãy nói.” Thiệu Huân cười nói.

Đánh giá kỹ lưỡng, người Hồ, võ nhân là một yêu cầu lợi ích, đều hy vọng hắn mau chóng đăng cơ xưng đế, để bọn họ bỏ túi an, làm cho lợi ích thu được làm thực.

Nhưng người nắm giữ phần lớn tài nguyên trong thiên hạ là sĩ nhân, thái độ của bọn họ phân hóa khá mạnh.

Nhưng đến lúc này rồi, cũng không phải không thể cưỡng ép làm vậy.

Dù sao, làm Thiên Tử không cần ngươi làm ra cái gọi là lý niệm trị quốc gì, bản cơ bản hay nói đúng hơn là bản ăn xin không cần cái này, xu thế tất yếu là đủ để đăng cơ xưng đế rồi.

Còn việc Hướng Tâm Lực mạnh hay không, lực ngưng tụ có đủ hay không thì lại là chuyện khác. Nhưng Thiệu Huân không muốn miễn cưỡng như vậy.

"Đọc nhiều sách đi, ngươi còn trẻ." Thiệu Huân nói: "《Tả Truyện》, ⟨Diêm Thiết Luận⟩, ⟨Quản Tử⟩ đều có thể đọc."

Lưu Tuyền ngạc nhiên.

“Vừa rồi ta đùa giỡn thôi.” Thiệu Huân cười lớn: “Ngươi học giỏi, ta có thể đề bạt ngươi. Ta chính là muốn cho người ta thấy, chỉ cần có tài năng thực học, dù là người Hồ cũng có thể làm quan cao.”

"Tuân mệnh." Lưu Tuyền đáp.

Hắn mơ hồ cảm thấy, dường như cơ hội đã đến.

Cơ hội này chỉ thuộc về hắn, chứ không phải là người nào khác.

********

Lưu Tuyền rất nhanh liền rời đi.

Thiệu Huân lại đuổi con trai ra, lặng lẽ đi vào khu rừng dưới chân núi.

"Đại vương!" Thái thú Vân Trung Vương Xương của Đại quốc vọt ra, vừa hô lên một tiếng, đã bị mấy thanh đao kề lên cổ.

Thiệu Huân phất tay, thân binh thu đao lui về phía sau.

Vương Xương rụt rè tiến lên vài bước, thấp giọng nói: "Đại vương, hôm qua vừa nhận được thư từ Trường Xuân Cung, có thể đôn sinh hạ một đứa con trai."

Thiệu Huân nghe xong, mừng rỡ hẳn lên mặt.

Đã qua nửa năm, hắn có chút nhớ dáng vẻ nhỏ bé của Vương thị rồi.

Ban đầu không muốn sinh con cho hắn, nhưng chuyện này do ngươi quyết định sao?

"Trong nước có bàn luận gì không?" Hắn hỏi.

"Dù có bàn luận, cũng là chuyện sau khi vào đông năm ngoái." Vương Xương cười khổ nói: "Đến lúc này, người không phục đã đi rồi, chỉ còn lại người đầu hàng."

"Kẻ không phục chủ yếu ở đâu?"

"Vùng Đông Mộc Căn Sơn."

"Có ai nổi loạn không?"

"Chưa từng có."

"Vậy thì tốt." Thiệu Huân gật đầu, lại hỏi: "Con ta có từng đặt tên không?"

Vương Xương biến sắc.

Đại vương, chúng ta đều đang giả vờ hồ đồ, ngươi làm như vậy khiến chúng ta khó xử a!

"Có thể đôn đặt tên cho hắn là 'Thác Bạt Lực Chân'." Vương Xương cẩn thận nói.

"Hồ đồ!" Thiệu Huân không vui nói: "Lực chân gì?"

"Xin đại vương xem vật này." Vương Xương lấy ra một miếng ngọc bội, cung kính dâng lên.

Thiệu Huân nhận lấy xem qua, phẩm chất ngọc bình thường, nhưng trên đó khắc hai chữ "Thiệu Chân", lập tức chuyển giận thành vui mừng.

Nghĩ kỹ lại, việc này còn phải trách mình.

Ai bảo ngươi luôn thích để vợ của người khác sinh con cho ngươi chứ?

“Đợi ta sau này...” Thiệu Huân nói được một nửa, không muốn nói thêm nữa, hỏi về một chuyện khác: “Tấn Dương luận đạo ngươi cũng đã đến, có nghĩ gì không?”

"Chí chí của Đại Vương xưa nay chưa từng có, thay công nguyện tôn Đại Vương làm Thiên Tử Trung Nguyên." Vương Xương đáp.

"Ta nghe nói Thác Bạt thị phần lớn truyền ngôi giữa huynh đệ." Thiệu Huân trầm ngâm nói.

"Đại vương không được!" Vương Xương trực tiếp quỳ xuống, vẻ mặt khổ sở nói: "Việc này tuyệt đối không thể thực hiện."

Thiệu Huân lẳng lặng nhìn hắn.

Vương Xương nuốt một ngụm nước bọt, nói: "Hiện tại không được."

"Có những trở ngại nào?" Thiệu Huân hỏi.

"Ngăn trở rất nhiều." Vương Xương cười khổ nói: "Nếu đại vương có thể khởi binh công diệt Hạ Lan Hòa Đầu, có lẽ có thể miễn cưỡng thử một lần."

Thiệu Huân cười cười, kéo Vương Xương dậy, nói: "Thôi được, việc này để sau hãy nói. Thay ta mang một phong thư về, rồi nói với Thái phu nhân, tháng tám Hạ Lan Hòa đầu hoặc muốn khởi binh, tuyệt đối không thể không đề phòng."

"Vâng." Vương Xương đáp.

"Hạ Lan Khí Đầu, sớm muộn gì ta cũng phải công diệt hắn, sắp rồi, đừng nóng vội." Thiệu Huân rời khỏi rừng cây nhỏ, hạ lệnh cho ban sư.

(Hết chương này)