Chương 83 / 85

Chương 83: Điền Vinh cứng đầu

Bản dịch · 1.671 chữ

Trong một tháng này, Huyền Diễn và Bạch Kháng hầu như ngày nào cũng chép lại.

Huyền Diễn phụ trách chọn nội dung, hắn cuốn từng quyển từng cái qua, phàm là kỹ thuật Nam Châu dùng được, đều chọn ra để Bạch Kháng chép.

Bạch Kháng cũng không hổ là người xuất thân từ đại gia tộc, tuy viết chữ chẳng có chút nghệ thuật nào, nhưng chỉnh tề rõ ràng, từng nét từng bức viết rất nghiêm túc.

Hai người từ sáng đến tối, ngón tay đã bị mài ra vết chai, cổ tay mỏi nhừ không nhấc lên nổi.

Nhưng nhìn những trang giấy đã chép xong chất đống từng chồng lên nhau, cả hai đều cảm thấy yên tâm.

Gần như sao chép lại toàn bộ những tinh yếu mà Huyền Diễn mong muốn, tổng cộng hơn năm mươi vạn chữ.

Tuy nhiên, chỉ giấy của Huyền Diễn vẫn chưa dừng lại, mà là tiếp tục chế tạo.

Hắn bảo hộ vệ tiếp tục ngâm bông, nấu sữa mè, chép giấy phơi khô, trong sân suốt ngày thoang thoảng mùi tro đá và bông gòn.

Mà lúc này Huyền Diễn cũng nhận được lời mời của Hạng Vũ, đi Sở Vương Cung.

Trong khoảng thời gian này, Huyền Diễn đã nhận được lời mời của Hạng Vũ không ít lần, Hạng Phi cách vài ngày lại phái người đến mời hắn uống rượu. Huyền diễn đương nhiên là quen đường quen lối, đi theo binh lính quanh co khúc khuỷu là tới.

Theo binh lính đến phòng nghị sự của Sở Vương cung, Huyền Diễn trông thấy Hạng Vũ đang ngồi uống rượu trên vương tọa.

Hôm nay Hạng Vũ mặc một thân cẩm bào màu đen, bên hông buộc đai da, trên án bày mấy đĩa thịt nướng và một bầu rượu.

Thấy Huyền Diễn đến, Hạng Vũ vô cùng vui mừng đứng dậy, sải bước tiến lên đón, vỗ vai Huyền diễn nói: “Tiện Diễn huynh! Lại đây nào, ngồi đi!” Mời hắn ngồi xuống yến tiệc.

Huyền Diễn cũng không kỳ quái, dù sao trong khoảng thời gian này Hạng Vũ rất thích gọi hắn đến uống rượu, Huyền diễn cũng vui vẻ như vậy.

Sau khi uống qua ba tuần, Hạng Vũ đặt chén rượu xuống, nói: “Sĩ Diễn huynh, đại quân không ngày nào cũng bắc chinh. Ngươi có nguyện ý đi cùng không? Đến lúc đó, quả nhân cho ngươi lĩnh một quân, thể hiện đầy đủ tài năng của ngươi.”

Huyền Diễn nghe vậy tự nhiên muốn đi, dù sao hắn còn muốn tù binh, thuyền bè và sách vở ở Tề Địa.

Sau đó Huyền Diễn liền giả vờ rất có hứng thú, miệng đầy đáp ứng: "Tốt! Đã là thịnh tình bá vương, tại hạ cung kính không bằng tuân mệnh."

Hạng Vũ tưởng rằng Huyền Diễn động tâm, lập tức cười lớn, lại bắt đầu yến tiệc.

Hắn đập bàn nói: “Được! Đợi đến Tề quốc, quả nhân sẽ độc lĩnh một quân cho ngươi, để ngươi đánh trận đẹp mắt!”

Thời gian trôi qua vội vã, chớp mắt đã đến tháng Mười.

Rất nhanh đã đến ngày Bắc chinh Tề quốc.

Huyền Diễn mang theo Bạch Kháng cùng hơn mười hộ vệ, đi theo trong đại quân.

Hạng Vũ lần này đã huy động hơn tám vạn người, tinh nhuệ Sở quân càng dốc toàn lực xuất phát.

Những nhân vật quan trọng dưới trướng Hạng Vũ cũng đều theo quân, Phạm Tăng, Long Thả, Chung Ly Mị, Quý Bố, Tiêu Công Giác, Hạng Bá, Tương Thanh, Hướng Đà. Chỉ để lại Tào Cữu trấn thủ Bành Thành.

Ngay cả Huyền Diễn cũng được Hạng Vũ cho phép, lĩnh ba ngàn quân.

Ban đầu các tướng dưới trướng Hạng Vũ còn rất không phục, cho rằng một người ngoại lai dựa vào đâu mà chỉ huy quân đội.

Long Thả là người đầu tiên đứng ra nói: “Đại vương, người này vừa mới gia nhập quân ta, sao có thể để hắn dẫn ba ngàn người?” Chung Ly Mị cũng phụ họa theo.

Hạng Vũ nói: “Các ngươi không phục? Vậy các ngươi đi đánh một trận với hắn. Ai thắng, người đó quyết định.”

Kết quả Long Thả là người đầu tiên xông lên, đánh với Huyền Diễn hơn ba mươi hiệp, bị Huyền diễn dùng mâu đập vào vai, suýt chút nữa ngã khỏi ngựa.

Chung Ly Mị lên thứ hai, chống đỡ hai mươi hiệp.

Quý Bố lên thứ ba, hắn ngược lại là thông minh, không cùng Huyền Diễn cứng đối cứng, du đấu hơn bốn mươi hiệp, cuối cùng vẫn bị Huyền diễn bắt được sơ hở, một mâu hất bay binh khí.

Ba trận đánh xong, các tướng không nói gì nữa.

Theo lệnh của Hạng Vũ, đại quân xuất phát, hướng biên giới Sở Tề mà đi.

Tám vạn đại quân hùng hổ, cờ xí che khuất mặt trời, giáp quang như biển. Bộ binh, kỵ binh và xe quân nhu xếp thành một con rồng dài uốn lượn mấy chục dặm. Rất nhanh đã công phá biên giới Tề.

Những thành trì binh mã này của Tề quốc không nhiều, căn bản không thể ngăn cản tám vạn quân Sở tấn công.

Đại quân của Hạng Vũ dọc đường như chẻ tre, công thành nhổ trại như chém dưa thái rau.

Có thành trì nhìn gió mà hàng, có thành phố chống cự không bao lâu đã bị công phá.

Huyền Diễn đi theo trong quân, nhìn phương thức công thành của Sở quân. Người khiên chống đỡ mưa tên xông tới dưới thành, dựng thang mây lên, cung nỏ thủ phía sau áp chế đầu tường, rồi đội cảm tử leo thang lên.

Một bộ quy trình trôi chảy như nước chảy mây trôi, quân Tề căn bản không kịp phản ứng. Huyền Diễn cũng căn toàn không có cơ hội ra tay.

Ba ngàn kỵ binh dưới trướng hắn vẫn luôn đi theo phía sau, ngay cả bóng dáng kẻ địch cũng không thấy.

Hôm nay, Hạng Vũ đang ở trong quân cùng chúng tướng thương nghị lộ trình hành quân. Trong đại trướng bày một tấm bản đồ thật lớn, Tương Vũ đứng trước bản Đồ, ngón tay dọc theo thành trì Tề quốc vạch ra. Chúng tướng vây quanh bốn phía, Phạm Tăng ngồi bên cạnh vuốt râu.

Đột nhiên trinh sát báo tin, chạy vào trướng quỳ một gối xuống đất, thở hồng hộc nói: "Đại vương! Điền Vinh sau khi nhận được tin quân ta tấn công, thân dẫn năm vạn đại quân nam hạ! Hiện đã cách quân của ta chưa đầy trăm dặm!"

Lời này vừa nói ra, Hạng Vũ cùng các tướng đều có chút kinh ngạc. Không ngờ Điền Vinh không cố thủ thành trì, lại xuất binh nam hạ, xem ra là muốn dã chiến với bọn hắn.

Huyền Diễn cũng cảm thấy Điền Vinh bị bệnh trong đầu.

Hạng Vũ Binh nhiều hơn hắn, tinh nhuệ hơn. Năm vạn binh của hắn nếu thủ thành, chưa chắc đã không giữ nổi.

Dù không giữ được, cũng có thể khiến quân Sở tổn thất nặng nề. Cần gì phải bỏ trưởng thì ngắn, chạy ra dã chiến?

Đánh dã chiến với Hạng Vũ, đó không phải là tìm chết sao?

Ngay sau đó Hạng Vũ tinh thần phấn chấn. Hắn đập mạnh vào bản đồ, trong mắt lóe lên tia sáng.

Đã lâu như vậy đều là trận công thành, không thể dẫn quân xung phong, hắn đã sớm nhịn đến phát điên rồi.

Bây giờ nghe nói Điền Vinh dám chủ động nam hạ, lập tức muốn cho Điền vinh một bài học sâu sắc.

Hắn quay người ra lệnh: "Long Thả, Chung Ly Mị, các ngươi dẫn hai vạn quân tiếp tục công thành! Quả nhân lập tức dẫn quân nghênh chiến Điền Vinh!"

Long Thả và Chung Ly Mị đồng thanh lĩnh mệnh.

Các tướng lĩnh cũng nhao nhao xoa tay, theo Hạng Vũ ra khỏi đại trướng.

Tiếng tù và ngoài trướng vang lên, trống trận vang động, quân Sở nhanh chóng tập kết. Hạng Vũ xoay người lên Ô Triêm, tay cầm kích bói mới thay.

Cây kích này nặng hơn cây trước, đầu mâu rộng như lòng bàn tay, lưỡi qua dài như lưỡi hái.

Hắn ghìm ngựa, quay đầu nhìn thoáng qua quân Sở đang dàn trận, quát: "Quả nhân muốn để Điền Vinh xem thử, cái gì gọi là Tây Sở Bá Vương!"

Lập tức dẫn quân tiến về phía bắc.

Đại quân bắc tiến, chỉ vài ngày đã tiếp cận Thành Dương.

Tốc độ hành quân của Sở quân cực nhanh, mỗi ngày trời chưa sáng đã nhổ trại, trời tối hẳn mới hạ trại được, một ngày hành binh năm sáu mươi dặm.

Hạng Vũ cưỡi trên Ô Chuy, đi ở phía trước đội ngũ, thỉnh thoảng quay đầu thúc giục: “Nhanh! Nhanh hơn nữa! Đừng để tên thất phu Điền Vinh kia chạy thoát!”

Khi Hạng Vũ nghe thám báo đến báo cáo đại quân Điền Vinh đang ở Thành Dương, hắn vô cùng vui mừng.

Cú thúc mạnh vào bụng ngựa, Ô Chì hí lên một tiếng, chân trước hất cao.

Hắn quay đầu quát lớn với truyền lệnh binh: "Truyền lệnh xuống, toàn quân cấp tốc! Tới Thành Dương, quả nhân muốn mời Điền Vinh chịu chết!"

Ở phía bên kia, Điền Vinh cũng biết đại quân của Hạng Vũ đang ở cách đó không xa.

Hắn ngồi trong đại trướng trung quân, trên án trải bản đồ, lông mày nhíu chặt.

Điền Hoành ở một bên bỗng nhiên hiến kế nói: “Huynh trưởng, nếu Hạng Vũ biết chúng ta ở đây, nhất định sẽ chủ động tấn công. Không bằng kết trận tại chỗ, chờ đợi Hạng Võ. Dĩ nhàn đãi lao, đến lúc đó tỷ lệ thắng cũng lớn hơn một chút.”