Chương 69 / 85

Chương 69: Người đông, đúng sai thì nhiều

Bản dịch · 1.706 chữ

Bạch Kháng nghe xong lời này cũng cảm thán một hồi.

Hắn theo Thạch Mãnh đến sơn trại, sơn Trại được xây trên lưng chừng núi, dùng gỗ và đá đắp tường trại. Cổng trại được làm bằng nguyên khối.

Vào trong trại, Bạch Kháng nhìn thấy cảnh tượng bên trong, lòng chua xót.

Nhà cửa trong sơn trại đều là lều cỏ tranh, có người ngay cả tường cũng không có, chỉ dựa vào vài cọc gỗ chống đỡ.

Trên mặt đất đào mấy cái hố bếp, trên đó đặt nồi gốm rách nát, nấu canh rau dại hiếm thấy có thể soi rõ bóng người.

Bách tính trong trại mặt vàng vọt gầy gò, có người ngồi xổm dưới chân tường phơi nắng, người thì vá quần áo rách rưới, kẻ thì ôm đứa trẻ ngẩn ngơ.

Bọn trẻ chạy chân trần trên nền đất bùn, lòng bàn chân đầy bùn đất, quần áo trên người chỉ che được nửa thân.

Bạch Kháng thực sự không đành lòng, lập tức nói ra mục đích của mình, kể cho Thạch Mãnh nghe những lời Huyền Diễn nói.

Hắn nguyện ý đón tất cả người của sơn trại đi.

Thạch Mãnh nghe vậy mắt sáng lên, có nơi đi này đương nhiên tốt, huống chi còn có thể ăn no.

Còn về việc quy phụ người khác thì hắn không có quyền lực, hắn chỉ mong được.

Khi chưa làm người dẫn đầu, hắn cảm thấy vô cùng hả hê, việc gì cứ ra lệnh, mọi việc đều có người dưới làm, tự mình hưởng thụ là được.

Nhưng từ khi hắn trở thành chủ nhân sơn trại này, mới phát hiện con này cũng không dễ làm như vậy.

Hơn hai ngàn người ăn uống, đi ngủ nghỉ đều cần hắn quản lý, hôm nay hết gạo rồi, ngày mai hết củi, một ngày kia lại có người đánh nhau.

Hắn lại xuất thân võ tướng, căn bản không hiểu nhiều như vậy.

Ban đầu cũng làm cho sơn trại lộn xộn, khó khăn lắm mới mò ra được manh mối, miễn cưỡng giữ mạng sống của hơn hai ngàn người này.

Bây giờ có người tiếp quản, hắn chỉ mong được thôi.

Mình vẫn nên làm một kẻ xông pha trận mạc thì tốt hơn, chuyện quản người khác, hắn thực sự không phải dạng vừa.

Sau đó Thạch Mãnh tuyên bố sự việc.

Mọi người nghe thấy họ muốn đến một nơi có thể ăn no cơm và không có chiến loạn, lại thêm Thạch Mãnh bảo chứng, họ đương nhiên sẵn lòng.

Sau đó Bạch Kháng dẫn những người này rời khỏi sơn trại, thẳng tiến về phía tòa thổ bảo.

Sau khi kể xong, Bạch Kháng lập tức nói: "Thuộc hạ đã xem qua nhóm người này, cơ bản tuổi tác đều không lớn, kẻ lớn nhất cũng chỉ hơn năm mươi tuổi, mà còn là một y giả."

Huyền Diễn gật đầu.

Thực ra điều này cũng không kỳ quái, trong số dân chúng trấn giữ biên giới của Tần triều, lão giả vốn dĩ đã không nhiều.

Thêm vào đó là liên tục chinh chiến, phiêu bạt khắp nơi, không ăn no cơm, dinh dưỡng kém.

Có vài thanh niên tráng kiện còn không chịu nổi, huống chi là lão nhân.

Nói xong những điều này, Bạch Kháng còn báo cáo với Huyền Diễn một chuyện: "Thạch Mãnh nói cho thuộc hạ biết, hắn còn biết tung tích của một số dân trấn giữ biên cương khác."

"Nhưng Thạch Mãnh không nói cho thuộc hạ biết vị trí cụ thể, chỉ là nói muốn đợi đến nơi, xem chủ công có lừa hắn hay không rồi mới cân nhắc có nên nói với thuộc quyền hay chưa."

Huyền Diễn nghe vậy, lập tức cảm thấy Thạch Mãnh này thú vị.

Hắn cười cười, nói: "Người này cũng thật cẩn thận. Ngươi đi tìm hắn tới đây, ta muốn đích thân hỏi thử."

Bạch Kháng lĩnh mệnh lui xuống.

Chẳng bao lâu sau liền dẫn một hán tử đến nghị sự sảnh.

Thạch Mãnh học theo dáng vẻ của Bạch Kháng hành lễ, động tác có chút cứng nhắc nhưng thái độ vẫn khá cung kính.

Huyền Diễn đánh giá hắn một cái, khoảng ba mươi tuổi, dáng người trung bình, vai rộng eo to, trên mặt có một vết sẹo cũ từ xương lông mày đến khóe miệng, tay lớn chân to lớn, vừa nhìn đã biết là bàn tay thường năm cầm binh khí.

Sau khi đứng dậy, Huyền Diễn mới hỏi Thạch Mãnh: "Nghe nói ngươi phải xác định Bạch Kháng có lừa ngươi hay không, nên mới chịu nói hành tung của những dân trấn giữ biên ải khác. Thế nào, bây giờ đã xác nhận chưa?"

Thạch Mãnh nghe vậy nói: "Hiện tại xem ra vẫn còn được. Vừa mới ăn một bữa no, so với trong sơn trại thì ăn ngon hơn. Nhưng tại hạ cũng không xác định có thể luôn tốt như vậy hay không, cho nên cần quan sát một thời gian."

Bạch Kháng nghe vậy nhíu mày, nhìn Thạch Mãnh nói: "Ngươi thật sự không biết tốt xấu. Chẳng lẽ ngươi muốn quan sát cả đời? Chủ công chẳng lẽ còn phải đợi ngươi sao?"

Nhưng Huyền Diễn nghe vậy cũng không tức giận, ngăn Bạch Kháng tiếp tục xuất chiêu.

Rồi nói: "Được, hắn muốn quan sát thì tiếp tục quan tra. Ta cũng không vội."

Lập tức để Thạch Mãnh lui xuống.

Đợi Thạch Mãnh đi rồi, Bạch Kháng mới hỏi Huyền Diễn: “Chúa công tại sao không để hắn lập tức nói? Chậm trễ thì sinh biến, vạn nhất những nơi tụ tập của dân đồn trú biên giới bị người Việt phát hiện, bị bắt đi thì làm sao bây giờ?”

Huyền Diễn nghe vậy nói: "Đây là chuyện không có cách nào. Thạch Mãnh hiện tại còn chưa hoàn toàn tín nhiệm chúng ta, mà ta cũng cần phải quan sát một chút những người này."

"Dù sao người vừa đến một nơi sẽ không lập tức lộ bản tính, lâu dần tự nhiên không giấu được nữa."

"Thêm một là, hiện tại dân số của tòa thành đất đã vượt mức tiêu chuẩn, cũng không nên lập tức bổ sung nhân khẩu. Mà là đợi xác định những người này vô hại, đưa đến Đài Loan an trí xong sẽ đi đón những thứ khác."

Huyền Diễn còn một nguyên nhân không nói, đó là hiện tại xem ra, dân số bọn hắn tiếp dẫn cộng thêm vật tư gia súc đã vượt qua lượng tải chở của bọn họ.

Cho nên Huyền Diễn cảm thấy, phải thay đổi kế hoạch một chút, để cho người đi thông báo cho Tương Phu Sầm và Triệu Thú, được đóng vài con thuyền.

Cũng may trước đó đưa mấy trăm người qua, có những lao động này, cộng thêm Mặc gia ở đây, Đài Loan lại không thiếu gỗ, chế tạo vài chiếc thuyền biển chắc không thành vấn đề.

Sau khi Bạch Kháng đi rồi, Huyền Diễn tìm đến một Bách phu trưởng, để hắn lấy danh nghĩa vận muối về Đài Loan, đồng thời báo tin cho Triệu Thú và Tương Phu Sầm.

Mà mấy ngày tiếp theo, thái độ của Huyền Diễn đối với những người được Thạch Mãnh chiêu mộ vẫn như mọi khi, mỗi ngày đều có thể ăn no.

Rất nhiều người cảm kích rơi lệ, Thạch Mãnh trong lòng cũng càng thêm tin phục Huyền Diễn.

Một lão binh bưng bát, ngồi xổm dưới chân tường, ăn cơm trắng kèm thịt hầm, đang ăn thì đột nhiên dừng lại, nói với người bên cạnh: “Lão ca, huynh nói xem chúng ta có phải đang nằm mơ không? Ta ở trong sơn trại chưa từng ăn một bữa no, ngày nào cũng là canh rau dại, hiếm đến mức có thể soi rõ bóng người.”

Người bên cạnh vỗ vai hắn, nói: “Ăn đi, đừng nghĩ nhiều như vậy. Chủ công để chúng ta ăn, chúng tôi liền ăn.”

Tuy nhiên, cũng không phải ai cũng biết báo đáp.

Có những người một khi ăn no sẽ bắt đầu làm trò.

Không biết từ lúc nào, trong số những lưu dân này bắt đầu lan truyền một tin đồn, nói rằng Huyền Diễn thu nhận họ, cho họ ăn no, là để bán họ cho người Sở làm nô lệ.

Nơi này vừa vặn cách biên giới Sở quốc rất gần, tin đồn này trong lưu dân lan truyền rất rộng.

Nhưng chỉ có mấy chục người tin, phần lớn mọi người không tin. Đùa à, chưa nói đến việc họ có bị đưa đi làm nô lệ hay không, dù có biết thì ít nhất bây giờ cũng ăn no được nhỉ? Nếu làm Nô lệ mà ngày nào cũng được ăn đủ thì họ cũng đành chấp nhận vậy.

Ban đầu, khi Bạch Kháng và Huyền Diễn báo cáo việc này, Huyền diễn không hề hành động nhẹ nhàng mà gọi Thạch Mãnh đến, bảo hắn tự mình vào nội bộ điều tra rõ lai lịch của tin đồn.

Sau khi Thạch Mãnh đi, Huyền Diễn lại để cho Bạch Kháng chú ý đến động tác của Thạch Mãng.

Bạch Kháng nghe vậy nói: “Chủ công nghi ngờ Thạch Mãnh đang truyền bá lời đồn?”

Huyền Diễn không nói gì.

Thực ra Huyền Diễn không phải là khẳng định tin đồn Thạch Mãnh tung tin, chỉ là Huyền diễn muốn thêm một lớp bảo hiểm để phòng ngừa bất trắc mà thôi.

Vài ngày sau, Thạch Mãnh liền đến báo cáo.

Hắn phái người đánh vào đám người tin đồn, thông qua việc dò hỏi gián tiếp xác định được vài nguồn gốc của lời đồn đại, cuối cùng phát hiện bọn họ đều từng tiếp xúc với một người.

Người này là phó thủ của Thạch Mãnh Sơn Trại, hắn vốn là tiểu lại ở huyện thành, từng quản lý thuế má và công việc trong thôn.

Sau chiến loạn, hắn liền đầu quân cho Thạch Mãnh.