Chương 209 / 466

Phong Thần Bản Là Đạo – Chính Văn – Chương 208: Tuyệt Tiên (Hạ)

Bản dịch · 3.753 chữ

Tuyệt Tiên Kiếm được phong kín trong vỏ, không tỏa ra chút khí tức nào, ngay cả Chu Thanh cũng chẳng nhận ra điều gì khác thường. Nghe người trước mặt quả thật là Long nữ, Chu Thanh ước lượng tu vi, phát hiện đạo hạnh Long nữ sâu đến mức không kém Đông Hải Long Vương Ngao Quảng. Rồng tu thành đạo vốn khó hơn yêu tộc bình thường rất nhiều, nhưng thần thông pháp lực cũng tăng lên gấp bội.

“Bần đạo quả thật do Tam Đàn Hải Hội Đại Thần mời đến. Còn chức Đại Đế Câu Trần là do Thiên đình sắc phong, bần đạo muôn lần không dám đảm đương.”

Chu Thanh vội đáp. Hôm ấy, Na Tra và Chu Thanh cùng ra tay đối phó Bạch Khởi. Na Tra ra tay mấy lần nhưng đều chưa dùng hết sức, Chu Thanh chỉ ước lượng được đại khái. Tương tự, khí tức trên người Long nữ cũng ẩn giấu rất sâu. Đến cảnh giới Thiên Tiên, thực lực không còn chỉ là cuộc so tài pháp bảo; pháp lực cao thấp, cách vận dụng đạo pháp khéo léo, chiêu thức cận chiến đều có liên quan rất lớn. Mọi người đều có thân thể được tôi luyện vững chắc, nguyên thần kết anh hoặc đạt cảnh giới xích tử, có thể chịu được vài đòn. Không như tu sĩ chưa thành tiên, nguyên thần rời khỏi thân thể thì chẳng còn tác dụng gì.

“Hai người này giao đấu, e rằng Na Tra sẽ nhỉnh hơn đôi chút!” Chu Thanh thầm đoán.

“Đạo hữu lấy sức một mình giao đấu với đại vu Bạch Khởi suốt hơn tháng, có thần thông như vậy thì chức Đại Đế Câu Trần cũng miễn cưỡng đảm đương được. Có điều, năm xưa Đại Đế Câu Trần là thủ lĩnh yêu tộc tam giới, được Nguyên Thủy Thiên Tôn ban phù chiếu sắc phong. Yêu tộc không phục, e rằng đạo hữu sẽ gặp chút phiền phức.” Thấy Chu Thanh ra vẻ cao nhân, diện mạo lại không đáng ghét, Ngao Loan có lòng nhắc nhở.

“Ôi, bần đạo sao lại không hiểu điều ấy. Bần đạo vốn là một kẻ quê mùa trong núi, lánh vòng cương tỏa, mai danh ẩn tích, thoát lưới tục mà tu chân, uống nước suối ngọt, nhấm nháp tùng bách, sống tự tại. Khổ nỗi đại vu xuất thế, bần đạo không đành lòng nhìn sinh linh lầm than nên mới ra tay ngăn cản. Với chút pháp lực yếu kém của bần đạo, lại không thể hàng phục hắn. Bần đạo vốn định nhờ các đạo hữu tương trợ, chẳng ngờ lại kinh động Thiên đình. Thánh chỉ của Thiên đình khiến bần đạo tiến thoái lưỡng nan. Ban đầu bần đạo định thoái thác, nào ngờ lại mạo phạm thiên uy, mang tội bất kính, khiến họ phái thiên binh bắt mình. Bần đạo hết cách, chỉ đành nhận thánh chỉ. Gây ra phiền phức này cũng là kiếp nạn bần đạo phải chịu.”

Chu Thanh thở dài cảm khái, lời lẽ nghiêm trang, diễn cho ra vẻ.

“Thì ra là vậy. Chân nhân không đành lòng nhìn sinh linh lầm than, quả là bậc cao nhân ngoài cõi tục. Đáng tiếc Thiên đình dụng tâm hiểm ác, chân nhân vô cớ phải đội cái hư danh này, chẳng những gặp phiền phức mà e còn phải chịu họa sát thân!” Nghe Chu Thanh nói, vẻ mặt Ngao Loan thoáng lộ vẻ ngưỡng mộ, vội chắp tay hành lễ.

Thấy vậy, Chu Thanh cũng vội đáp lễ: “Sao bần đạo dám nhận đại lễ của công chúa? Bần đạo biết yêu vương hạ giới có không ít kẻ thần thông quảng đại, pháp lực vô biên, bần đạo không phải đối thủ. Phiền phức thì có, nhưng họa sát thân từ đâu mà ra? Chẳng lẽ chỉ vì chút hư danh mà họ muốn giết bần đạo?”

“Chân nhân chưa biết thôi. Để lát nữa ta sẽ kể rõ với chân nhân.”

Ngao Loan đang định giải thích cho Chu Thanh thì ở nơi rất xa chợt lóe lên một đốm đỏ sáng rực. Sau đó nó lớn dần, hóa thành một dải sáng như dải lụa. Đó là Na Tra đạp Phong Hỏa Luân chạy về phía này.

“Chu đạo hữu quả nhiên là người giữ lời.”

Thấy Chu Thanh, Na Tra thu Phong Hỏa Luân, dừng lại bên cạnh chào hỏi. Chu Thanh nhìn kỹ, thấy Na Tra lúc này đã khác hẳn: mặc đạo bào thủy vân, quấn đai lụa, đi giày đạp mây, mái tóc dài trên đầu búi thành đạo kế, buộc bằng dải lụa trắng tinh, dáng vẻ hoàn toàn như một đạo nhân.

“Đạo huynh hữu lễ!” Chu Thanh đáp lễ. Lúc này mọi người đều cùng một mạch Đạo môn, gọi bằng cách khác thì không còn thích hợp.

Ba người chào hỏi nhau. Ngao Loan lên tiếng: “Na Tra đạo huynh, sao huynh cứ dồn ép ta? Long tộc tứ hải chúng ta quả có thù oán với huynh, nhưng chuyện ấy đã xảy ra mấy nghìn năm trước rồi, sao huynh vẫn còn canh cánh trong lòng?”

Na Tra cười đáp: “Chuyện năm xưa đã là món nợ cũ, nhắc lại làm gì. Ta đến đây theo ý chỉ của Vương Mẫu nương nương ở Dao Trì, thay Bát Thái Tử đến cầu thân với công chúa. Công chúa khước từ, tức là bất kính với thiên uy, phạm thiên điều. Ta là trọng thần Thiên đình, đương nhiên phải giữ gìn uy nghiêm của Thiên đình, bắt nàng hỏi tội.”

“Nói nhiều vô ích. Chúng ta đã giao ước ba điều, ai thắng ai thua đều nói rõ rồi. Với thế lực của huynh ở Thiên đình, muốn khiến tên Bát Thái Tử vô lại kia bỏ ý định cũng đâu khó.” Ngao Loan nói.

“Hai vị đạo hữu có ân oán gì? Nhất định phải đánh cược phân thắng bại sao? Chi bằng nghe bần đạo một lời, để bần đạo làm chủ, hai vị hóa giải can qua, kết thành thân hữu nhé?” Thấy bầu không khí dần căng thẳng, Chu Thanh cũng vui lòng làm người hòa giải.

Dẫu sao Chu Thanh cũng mang thân phận Đại Đế Câu Trần. Tuy hữu danh vô thực, chức vị ấy cũng có chút trọng lượng, đủ thể diện để đứng ra hòa giải. Nghe Ngao Loan kể rõ tình hình, Chu Thanh cau mày nói: “Thiên đình sao lại vô lý đến thế? Chuyện hôn nhân phải do đôi bên tâm đầu ý hợp, sao có thể ép buộc?”

“Hừm, xem ra Thiên đình đúng là chẳng ra gì, còn ép người ta thành thân. Có điều chuyện này cũng bình thường thôi.” Biết rõ tình hình, Chu Thanh thầm cười.

“Chu chân nhân nói vậy là sai rồi. Thiên lý, thiên lý, lẽ tự nhiên là trời lớn hơn lý. Trận đấu này nhất định phải diễn ra, chân nhân cứ làm chứng đi.” Na Tra cười nói, còn nháy mắt với Chu Thanh.

“Hay cho câu trời lớn hơn lý! Tam Đàn Hải Hội Đại Thần, chúng ta cứ phân cao thấp bằng bản lĩnh đi!” Ngao Loan nói.

Chu Thanh hiểu ý, lùi lại mấy bước: “Đều là người cùng một mạch Đạo môn, cứ điểm đến là dừng.” Chu Thanh cũng muốn xem bản lĩnh của hai người rốt cuộc ra sao.

Na Tra không nói nhiều, khẽ lắc tay, trong tay liền xuất hiện một ngọn Hỏa Tiêm Thương. Ngao Loan giơ Tuyệt Tiên Kiếm còn trong vỏ lên. Khí lưu cuồn cuộn dâng trào. Cả hai đều là cao thủ trong tiên đạo, trận giao đấu này e còn đặc sắc hơn nhiều so với trận Chu Thanh đại chiến Bạch Khởi. Bạch Khởi là đại vu, không giỏi dùng pháp bảo; còn Chu Thanh tuy có nhiều pháp bảo, nhưng chẳng có cách nào đối phó thân thể bất tử của Bạch Khởi, nên hai người chỉ đánh giáp lá cà.

Còn Na Tra và Ngao Loan thì khác, pháp bảo, đạo thuật, cận chiến, chẳng thứ nào họ không biết.

Na Tra chẳng khách sáo, vung Hỏa Tiêm Thương một cái, biến ra mấy đóa thương hoa lớn bằng miệng bát, ánh lửa rực rỡ. Mũi thương đâm thẳng về phía ngực Ngao Loan. Đầu thương biến hóa khôn lường, tuy nhắm vào ngực nhưng đã khóa hết đường lui trên dưới trái phải của nàng.

Ánh mắt đẹp của Ngao Loan lấp lánh như sóng nước. Nàng dùng cả vỏ kiếm chỉ thẳng vào, đánh trúng mũi thương của Na Tra. Hai món binh khí chạm nhau, lặng im không tiếng động, nhưng luồng khí ngầm cuộn trào. Ngay sau đó, vô số đốm sáng ngũ sắc lớn bằng chén rượu bùng nổ, rực rỡ như pháo hoa. Thân hình hai người cùng chấn động, bay ngược ra xa mười trượng.

Chu Thanh nhìn mà tặc lưỡi. Đòn này thoạt trông bình thường, nhưng hung hiểm khôn cùng, bên trong ẩn chứa kỹ xảo tinh diệu; đạo thuật và thủ pháp biến hóa khiến người ta hoa mắt. Hôm ấy giao đấu với Bạch Khởi, hai bên đều đánh mạnh, gần như có kim thân bất hoại, chẳng sợ đòn đánh, chịu vài cú cũng không sao. Còn trận đấu giữa Na Tra và Ngao Loan thì chỉ điểm đến là dừng, không thể để trúng dù chỉ một đòn; so tài kỹ xảo quan trọng hơn sức mạnh.

Na Tra cầm thương đứng vững, không tiếp tục tấn công, vẻ mặt hơi giận, nói: “Sao ngươi không rút kiếm mà đã giao đấu với ta? Coi thường ta đến thế sao?”

“Thanh bảo kiếm này do chính tay sư tôn ban cho ta. Một khi rút khỏi vỏ, uy lực cực lớn, khó lòng khống chế. Nếu làm huynh bị thương thì không hay.” Ngao Loan nói thật, nhưng lọt vào tai Na Tra thì lại thành lời châm chọc. Ngay cả Chu Thanh cũng nghe mà lắc đầu liên hồi.

“Lúc trước ta nương tay vì sợ người ta cười mình bắt nạt nữ nhân. Ngươi đã tự cao như vậy thì ta chẳng nương tay nữa.” Na Tra cười nói, giương thương lên rồi lao đến trước mặt Ngao Loan. Nàng không hề sợ hãi, giơ kiếm đỡ thương. Hai người lập tức giao thủ, đánh nhau một trận kịch liệt.

Thân pháp Ngao Loan nhẹ nhàng, phiêu dật; Na Tra vững vàng, tinh diệu, Hỏa Tiêm Thương xuất thần nhập hóa. Đánh nhau nửa canh giờ, Ngao Loan dần dần chống đỡ vất vả, thầm nghĩ: “Tam Đàn Hải Hội Đại Thần này quả danh bất hư truyền, có chút bản lĩnh. Ta theo sư phụ tu đạo, luyện chì, điều khảm bắt ly, còn cận chiến thì hơi kém. Lỡ sơ suất, chẳng phải ta sẽ phải gả cho tên vô lại kia sao?”

Ngao Loan cố ý để lộ sơ hở, nhảy khỏi vòng chiến, phất tay tung ra một luồng kim quang. Nó hóa thành một cổng chào cao hơn một trượng giữa không trung, đè thẳng xuống đầu Na Tra.

Na Tra đuổi theo. Thấy cổng chào đè xuống, chàng cười nói: “Pháp bảo này làm gì được ta?” Chàng tế Khốn Thiên Quyển nghênh đón. Ầm một tiếng, cổng chào vàng bị đánh thành hai khúc, mất linh khí, trở lại kích thước bình thường.

Phá pháp bảo của Long nữ Ngao Loan xong, Na Tra thu Khốn Thiên Quyển, đuổi lên, biến ra vô số bóng thương vây kín Ngao Loan. Chỉ đánh một hồi đã khiến nàng đẫm mồ hôi thơm, chỉ có thể chống đỡ, hoàn toàn không có cơ hội phản công.

“Thiên mệnh không thể trái. Nàng mau theo ta lên Thiên đình, thành thân với Bát Thái Tử, còn được hưởng cảnh đẹp chốn thiên cung.” Na Tra cười lớn.

“Thắng bại còn chưa phân, Tam Đàn Hải Hội Đại Thần chớ đắc ý quá sớm!” Ngao Loan vừa chống đỡ đòn đánh từ bốn phía, mặt tái xanh, vừa nói: “Đại Thần đã khổ sở dồn ép, ta cũng đành chịu! Chớ trách ta vô lễ.”

Đỡ lấy Hỏa Tiêm Thương, Ngao Loan rung kiếm một cái. Tiếng rắc rắc vang lên, vỏ kiếm ngọc xanh vỡ vụn, để lộ thân Tuyệt Tiên Kiếm. May mà Long nữ dốc sức kiềm chế uy lực bảo kiếm, không để nó kinh thiên động địa. Mắt Chu Thanh tinh tường, thoáng nhìn đã thấy hai chữ triện cổ kính trên thân kiếm, lòng khẽ động. Tuy chưa từng thấy tận mắt Tru Tiên Tứ Kiếm, nhưng hắn cảm nhận được đây là hung khí số một thời Phong Thần. Bốn kiếm bày thành trận, sát khí nặng đến nỗi ngay cả Nguyên Thủy Thiên Tôn cũng phải tránh lui.

“Xem ra Long nữ Ngao Loan cũng chẳng đơn giản!” Chu Thanh thầm tính toán. Đúng lúc ấy, chợt nghe phựt một tiếng, mũi Hỏa Tiêm Thương của Na Tra bị Ngao Loan chém đứt, chỉ còn lại một khúc sắt. Ngao Loan vung kiếm, ánh xanh lóe liên tiếp, chém cán thương trong tay Na Tra thành ba bốn đoạn.

Trong tay Na Tra chỉ còn một đoạn cán dài chừng một thước, không thể cầm nắm. Chàng kinh hãi, tung người lùi lại, tế một thỏi vàng đánh vào cánh tay cầm kiếm của Ngao Loan.

Ngao Loan ngưng tụ lôi quang, phát lôi rung lên. Tuyệt Tiên Kiếm bắn ra một luồng sáng xanh, đối đầu với thỏi vàng. Luồng sáng quấn một vòng, nghiền thỏi vàng thành ba bốn mảnh. Ngao Loan lại phát lôi rung kiếm, thêm một luồng kiếm quang chém về phía Na Tra.

“Sư muội giỏi lắm! Muội làm thật đấy à!”

Hai tay Na Tra trống không, thấy kiếm quang lại ập tới, chàng vội lấy Khốn Thiên Quyển ra chắn ngang, miệng lớn tiếng kêu lên.

Khốn Thiên Quyển ánh lên sắc màu rực rỡ, quấn lấy kiếm quang một thoáng rồi lại bị nghiền tan. Kiếm quang chém trúng bản thể vòng, tia lửa bắn tung tóe, để lại một vết khuyết cỡ hạt đậu nành.

“Huynh nói gì?” Nghe tiếng Na Tra kêu, Ngao Loan sững người. Nhưng Tuyệt Tiên Kiếm không thể tùy tâm thu phát, thế kiếm vẫn không dừng lại. Giữa tiếng lôi chấn động, lại có một luồng kiếm quang bắn về phía Na Tra, không chệch chút nào, vừa khéo chém trúng vết khuyết trên Khốn Thiên Quyển, chém đôi nó lần nữa. Thế kiếm vẫn chưa suy, tiếp tục chém ngang hông Na Tra.

Na Tra đành phải mau chóng lùi về sau. Nào ngờ kiếm quang như có linh tính, cứ đuổi theo không ngừng.

Thấy vậy, Chu Thanh ném Thất Bảo Diệu Thụ ra, chặn luồng kiếm quang Tuyệt Tiên. Hắn thuận thế phất một cái, đánh tan kiếm quang. Lúc này Ngao Loan mới thu được thế kiếm Tuyệt Tiên.

“Vừa rồi huynh gọi ta là gì?” Thấy Na Tra thu dọn những pháp bảo bị đánh vỡ rồi bay lại, Ngao Loan hỏi.

“Trong trận Phong Thần năm xưa, Tuyệt Tiên Kiếm rơi vào tay sư thúc ta là Đạo Hạnh Thiên Tôn. Sư phụ ta là Thái Ất Chân Nhân ở động Kim Quang, núi Càn Nguyên; cả hai đều thuộc Xiển Giáo. Mấy năm trước ta đến chỗ sư phụ, vừa hay sư thúc Đạo Hạnh cũng ở đó. Sư thúc có nhắc đến sư muội. Lần này ta vừa muốn đùa sư muội một phen, vừa muốn xem bản lĩnh của muội. Nào ngờ sư thúc Đạo Hạnh lại trao cả Tuyệt Tiên Kiếm cho muội, quả thật ngoài dự liệu.”

Na Tra nhìn mấy món pháp bảo bị phá hủy, trong lòng đau xót: “Xem ra lại phải tìm sư phụ nhờ tế luyện lại rồi!”

Thấy Long nữ có vẻ nghi hoặc, Na Tra lấy làm lạ hỏi: “Sao vậy, sư muội không biết à?”

“Huynh thật sự là sư ca của ta sao?” Ngao Loan hỏi ngược lại.

“Thì ra sư thúc Đạo Hạnh cố tình che giấu chuyện này. Nơi sư muội tu hành là động Ngọc Ốc trên núi Kim Đình ngoài biển, thuộc Địa Tiên giới, đúng không?” Na Tra lập tức hiểu ra, cười nói.

“Thì ra huynh đúng là sư ca của ta!” Lúc này Ngao Loan mới tin, rồi cười nói: “Chuyện này không thể trách ta, ai bảo sư ca đùa ta trước.”

“Ha ha, ha ha, hai vị quả đúng là không đánh không quen. Hóa ra lại là sư huynh muội, đều là đệ tử Kim Tiên, môn đồ của cao nhân.” May mà Chu Thanh có Thất Bảo Diệu Thụ, nếu không thật sự không đỡ nổi Tuyệt Tiên Kiếm.

Thấy hai người trò chuyện hồi lâu, nhắc đến chuyện sư môn, lời nào cũng khớp, càng nói càng hăng, Chu Thanh thấy chán bèn chen lời.

“Sư ca, Thiên cung đã buồn chán đến thế, huynh lại không thể thường xuyên xuống đây, chi bằng đến Long cung của ta ở chơi vài hôm. Chu chân nhân, lần này đa tạ ngài đã đỡ kiếm quang.” Ngao Loan vội nói.

“Không còn cách nào khác. Bát Thái Tử ngày nào cũng đến chỗ Vương Mẫu nương nương gây chuyện, nài nỉ. Tình hình cấp bách, lần này ta xuống đây là kiếm cớ giúp sư muội một tay, để Bát Thái Tử thôi tơ tưởng. Ta còn phải về Thiên đình báo cáo, có dịp sẽ trò chuyện với sư muội sau!” Na Tra thở dài đáp.

“Chu chân nhân, sư muội, ta đi trước đây! Còn nữa, sư muội tuyệt đối đừng để chuyện này truyền ra ngoài, e rằng Vương Mẫu lại nảy ý định khác.” Mọi người trò chuyện một lúc thì Na Tra có vẻ rất vội, liền cáo từ. Dù Ngao Loan hết lời giữ lại, chàng vẫn đi.

“Vô Lượng Thiên Tôn, vòng tròn cứ tuần hoàn như bánh xe, Tam Đàn Hải Hội Đại Thần quả là người có lòng.” Chu Thanh thở dài. Còn Tuyệt Tiên Kiếm là bảo vật của Kim Tiên Xiển Giáo, Chu Thanh chẳng có ý chiếm đoạt.

“Chân nhân định đi đâu?” Thấy Chu Thanh phất tay áo rộng, định rời đi, Ngao Loan vội gọi.

“Bần đạo vẫn về dưỡng chân tu đạo, lười để tâm đến chuyện thế tục.” Chu Thanh đáp.

“Chân nhân tu hành ở tiên sơn nào?”

“Bần đạo chỉ là một kẻ quê mùa, làm gì có tiên sơn nào. Bần đạo không xuất thế, chẳng biết chuyện đời xoay vần; lúc nhàn thì hái thuốc cứu người, lúc bận thì điều hòa âm dương chì thủy. Cũng chẳng biết thần tiên Bồ Tát, chẳng biết Ma Vương Yêu Vương.” Chu Thanh quen thói ăn nói tùy tiện, lời nào cũng tuôn ra không cần suy nghĩ.

Nghe vậy, Ngao Loan hết lời ngưỡng mộ, rồi nói tiếp: “Chân nhân thật nhàn tản. Có điều, như ta vừa nói, chân nhân đã mắc phải mưu đồ hiểm ác của Thiên đình, cần đề phòng yêu vương ở vài nơi.”

“Những nơi nào?” Chu Thanh lúc này mới nhớ Na Tra đến đã ngắt lời Ngao Loan. Hắn chẳng hiểu rõ thế lực ở Địa Tiên giới, vừa hay có thể hỏi nàng.

“Đây không phải chỗ nói chuyện. Hơn nữa, muốn kể rõ từng chi tiết thì nhất thời cũng khó nói hết. Chi bằng chân nhân đến Long cung Nam Hải của ta ở hai hôm, ta sẽ lần lượt kể cho chân nhân nghe. Bản lĩnh của chân nhân khiến ta hết sức ngưỡng mộ, ta cũng muốn nhờ chân nhân chỉ điểm đạo pháp võ công.”

Trong trận giao đấu vừa rồi, tuy Ngao Loan dựa vào sức mạnh pháp bảo mà thắng Na Tra, nhưng nàng biết thực lực mình quả thật không bằng vị sư huynh này. Thấy Chu Thanh bản lĩnh cao cường, nàng muốn cùng hắn luận bàn một phen.

Chu Thanh nghĩ cũng được. Long tộc tứ hải giao du rộng, tin tức linh thông, sẽ giúp ích rất nhiều cho hắn trong việc tìm hiểu Địa Tiên giới. Lão Ngọc Đế kia lại hết sức xảo quyệt, gán cho hắn cái hư danh Đại Đế Câu Trần, gần như trói buộc tay chân Chu Thanh. Nếu không, với bản lĩnh của Chu Thanh, ở Địa Tiên giới chẳng phải sẽ như cá gặp nước sao?

Phá vỡ hư không, linh khí nguyên lực lập tức ập vào mặt. Hai người cưỡi mây bay giữa không trung. Bên dưới khi thì núi non trùng điệp, khi thì thành quách, khi thì bình nguyên đồng nội. Ngao Loan hỏi: “Đây là ranh giới tiếp giáp giữa Tây Ngưu Hạ Châu và Nam Thiệm Bộ Châu, chân nhân từng đến đây chưa?”

Chu Thanh lắc đầu không đáp. Hắn đến từ Nhân Gian giới, làm sao biết địa thế ở Địa Tiên giới. Bay được một lúc, bên dưới là bình nguyên rộng lớn, tầm mắt trải dài vô tận, vô số thành trì san sát, nhà cửa dày đặc như tổ kiến. Những chấm đen nhỏ li ti đó đều là đầu người. Ngoài vạn dặm, tiếng hò giết rung chuyển chân trời, sát khí xông thẳng lên mây, tiếng binh khí va chạm thấp thoáng vọng đến. Rõ ràng hai nước đang giao chiến, binh sĩ chém giết. Chu Thanh và Ngao Loan đều bị cảnh ấy thu hút, từ xa nhìn rõ: phía nam là binh sĩ mặc giáp xanh, phía tây là binh sĩ mặc giáp vàng, đang giao chiến dưới chân một thành trì đồ sộ. Sát khí xông lên trời, thấp thoáng sắp ngưng tụ thành những đám khí đen.

“Ôi, Đại Đường quốc lại đang giao chiến với Thiên Trúc quốc. Mỗi lần giao chiến, chẳng biết lại có bao nhiêu sinh linh phải luân hồi thêm lần nữa.” Thấy cảnh tượng ấy, Ngao Loan thở dài.

“Đại Đường quốc, Thiên Trúc quốc? Sao nghe quen tai thế nhỉ, hóa ra nơi này quả thật có vài phần giống Nhân Gian giới!” Chu Thanh thầm cười.

(Còn tiếp)