Chương 217 / 466

Phật Bản Thị Đạo – Chính văn – Chương 216: Chân đạp mây lành đi khắp bốn biển, một nhành trúc phục muôn yêu

Bản dịch · 3.660 chữ

“Ngưu Ma Vương này đúng là thủ đoạn cao cường, thần thông quảng đại, lão tử suýt nữa bỏ mạng ở đây rồi. Nếu không phải thiên binh thiên tướng kéo đến, sợ bại lộ thủ đoạn, phải chịu kết cục như Bạch Khởi, hôm nay ta nhất định phải làm thịt con trâu già ấy. Từ khi đến Địa Tiên giới, đây là lần đầu tiên ta chịu thiệt!”

Ngưu Ma Vương đâu phải kẻ ngốc. Tuy không biết Đô Thiên Ma Thần là thứ gì, nhưng thủ đoạn và sức mạnh của chúng đều chẳng kém gì lão. Đặc biệt, một Ma Thần đã nhai ngấu nghiến cây Hỗn Thiết Côn vạn luyện kim cương của lão, quả thật khó tin. Thấy năm Ma Thần còn lại hất tung Ngũ Hành Sơn, Ngưu Ma Vương lập tức tránh mũi nhọn, lui vào đại trận do đám yêu quái bày ra. Chu Thanh muốn truy sát lão cũng phải tốn một phen công sức.

Một hơi độn hơn vạn dặm, Chu Thanh thu hồi Ma Thần, không dám bay trên trời mà đáp xuống đất, thi triển Thổ Độn, dốc hết sức lực, che giấu tung tích, xuyên qua núi đá, chạy về phía tây, hướng đến Hắc Phong Sơn. Trận đánh này quả thật oan uổng. Vốn chỉ định đến xem tình hình, dò xét thực hư, ai ngờ vận đen ập tới thì uống nước lạnh cũng mắc kẽ răng. Giá mà không mang đinh ba theo người thì còn đỡ, đằng này lại đúng lúc gặp phải Tụ Bảo Kim Bồn.

“Không biết con heo yêu kia thế nào rồi. Nhành trúc này của ta tuy diệu dụng vô cùng, nhưng thời gian luyện thành còn ngắn, không thể đánh con heo yêu ấy vào luân hồi chỉ trong chốc lát. Sao lại chẳng thấy tung tích đâu cả!”

Chu Thanh nào biết Trư Bát Giới nhất thời nổi hứng, đã quay về ngủ rồi.

Tích Lôi Sơn rộng hơn chín mươi vạn dặm, yêu binh không đến một ngàn vạn thì cũng có mấy trăm vạn. Theo lệnh Ngưu Ma Vương, chúng lập tức hành động, mỗi toán canh giữ địa bàn, biến Tích Lôi Sơn thành một tòa thành sắt. Nhưng Chu Thanh tốc độ cực nhanh, lại độn thổ, giấu kín tung tích. Dưới đất tuy cũng có cấm chế, nhưng Chu Thanh vốn là bậc đại gia trận pháp, nghiên cứu cấm chế còn vượt cả tu vi của mình. Suốt dọc đường, chàng lặng lẽ tránh vô số cấm chế và trận pháp, chưa đầy một canh giờ đã ra khỏi Tích Lôi Sơn.

Ra khỏi ổ yêu quái, Chu Thanh thở phào nhẹ nhõm, nhưng trong lòng vẫn chẳng mấy lạc quan, mơ hồ có chút lo lắng. Chàng triệu hồi Đô Thiên Ma Thần, khí thế ngút trời, e rằng những kẻ có thần thông lớn sẽ cảm ứng được. Đô Thiên Ma Thần tuy không phải Đại Vu như Bạch Khởi, người tu đạo từ trước thời Thái Cổ Hồng Hoang mới nhận ra chúng, nhưng ở Thiên giới lẫn Địa Tiên giới, nhân vật như vậy cũng chẳng ít, ai nấy đều có thủ đoạn phi phàm. Đám lão quái đắc đạo từ thời Thái Cổ Hồng Hoang đều hơn Ngưu Ma Vương một bậc, thủ đoạn và pháp bảo e rằng cũng vượt xa lão. Chu Thanh bất an cũng là lẽ thường.

“Thôi vậy, binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn. Chỉ mong đám lão quái ấy đừng ăn no rửng mỡ, chẳng có việc gì lại tìm ta gây sự. Dẫu ta phục sinh cả mười hai Tổ Vu, chúng cũng phải nghe lệnh ta. Nếu giết ta thì tình hình càng tệ hơn: các Tổ Vu sẽ khôi phục thần trí, đến lúc ấy thôn phệ vạn vật, trở về thời Thái Cổ Hồng Hoang. Nghĩ thế thì ta còn lập được công đức lớn lao ấy chứ!”

Chu Thanh vừa đi về phía Hắc Phong Sơn, vừa suy nghĩ vẩn vơ. Trận chiến với Ngưu Ma Vương khiến chàng cảm nhận rõ pháp lực của mình vẫn còn yếu. Nếu không có Đô Thiên Ma Thần trợ trận, e rằng chàng đã bị Ngưu Ma Vương đè dưới núi rồi.

Chu Thanh dùng mưu cướp đoạt, thôn phệ nguyên thần hồn phách, nhưng thời gian tu luyện còn ngắn, căn cơ chưa vững. So với lão yêu tu luyện vững vàng suốt vạn năm như Ngưu Ma Vương, chàng vẫn kém xa. Việc cấp bách trước mắt là nâng cao thực lực, tránh để chịu thiệt. Ngay cả Ngưu Ma Vương năm xưa cũng từng bại dưới tay Bồ Tát Tây Phương Cực Lạc. Tây Phương Cực Lạc có tám vị Bồ Tát, bên trên còn nhiều Phật Đà, bên dưới có ba ngàn Yết Đế, năm trăm La Hán, Phật binh hàng ức. So với họ, Chu Thanh thật chẳng đáng là gì.

“Đại vương, Thác Tháp Thiên Vương dẫn nhiều thiên binh thiên tướng vây kín Tích Lôi Sơn phía trên, bảo chúng ta thả Câu Trần Đại Đế ra, nếu không sẽ san phẳng Tích Lôi Sơn!” Một con báo mắt vàng từ trên trời xuống, bẩm báo với Ngưu Ma Vương.

“San phẳng Tích Lôi Sơn của ta? Khẩu khí lớn thật! Chưa nói tên đạo sĩ kia đã chạy thoát, dù hắn chưa chạy, ta cũng không giao cho Thiên đình!” Ngưu Ma Vương nói câu ấy có phần gượng gạo, rồi lập tức nổi giận vì xấu hổ. Chu Thanh bị bao vây giữa bao nhiêu Yêu Vương mà vẫn phá vòng vây xông ra, ngay cả Hỗn Thiết Côn của lão cũng bị Ma Thần đối phương triệu hồi ăn sạch. Nói thật, tuy Chu Thanh tháo chạy thảm hại, nhưng Ngưu Ma Vương mất mặt còn nhiều hơn. So sánh hai bên, chính Chu Thanh lại thành danh.

“Thôi vậy, hôm nay bản vương mất mặt, không ngờ tên đạo sĩ kia còn có pháp bảo cất đáy hòm. Mối nhục này, dù thế nào cũng phải rửa, cứ lấy thiên binh thiên tướng trút giận vậy!” Ngưu Ma Vương thầm nghĩ, thu tay lại. Ngọn núi Ngũ Hành nhanh chóng thu nhỏ thành năm đốm sáng, bay lên năm ngón tay lão rồi chui vào, biến mất.

Xét về pháp lực và võ nghệ, Ngưu Ma Vương quả thật nhỉnh hơn Chu Thanh, ngang ngửa Ma Thần cưỡi hắc long, quấn thanh xà. Nhưng một khi cả năm con trâu cùng xuất hiện, Ngưu Ma Vương chỉ còn đường chạy trốn. Điều này trong lòng lão cũng hiểu rõ.

Mất Hỗn Thiết Côn, Ngưu Ma Vương lại rút ra một cây điểm cương thương dài một trượng ba thước. Lão là bá chủ một phương, làm gì thiếu binh khí. Hơn nữa pháp lực võ nghệ đều đạt tới cảnh giới xuất thần nhập hóa, mười tám món binh khí đều tiện tay sử dụng, linh hoạt tròn trịa.

Mấy vạn yêu binh do vài trăm đầu lĩnh Yêu Vương dẫn theo bị Chu Thanh cùng Ma Thần xông giết một trận. Chúng ăn mất một hai ngàn tiểu binh và hơn mười Yêu Vương đạo hạnh tương đối nông cạn, nhưng căn cơ của Ngưu Ma Vương chẳng hề tổn hại, không đáng ngại. Lão lại điểm ba trăm Yêu Vương, mỗi người dẫn năm ngàn yêu binh, tổng cộng một trăm năm mươi vạn quân. Hắc khí cuồn cuộn, yêu phong nổi lên dữ dội, trời đất cũng tối sầm. Đoàn quân tiến về phía trăm vạn thiên binh thiên tướng trên chín tầng trời.

“Ngưu Ma Vương, ta biết ngươi pháp lực cao cường, thần thông quảng đại, nhưng đối đầu với Thiên đình chẳng khác nào lấy trứng chọi đá. Mau giao Câu Trần Đế Quân ra, đôi bên bình an vô sự, khỏi phải động binh. Bằng không, ta sẽ khiến Tích Lôi Sơn của ngươi trong chớp mắt hóa thành tro bụi.”

Thác Tháp Thiên Vương thấy Ngưu Ma Vương dẫn yêu binh ùn ùn kéo đến, vội lớn tiếng quát.

Một bên mây đen yêu vụ cuồn cuộn, một bên ráng vàng khí lành từng dải. Hai bên chiếm cứ một góc trời, thiên binh thần tướng và yêu binh ma vương phân định rõ ràng, dàn trận như gặp đại địch, chuẩn bị chém giết.

Ngưu Ma Vương một mình cầm điểm cương thương tiến lên. Phía sau là ba trăm Yêu Vương, sát khí ngút trời, mỗi người cầm binh khí; tiếp đến là một trăm năm mươi vạn yêu binh dàn trận, đông hơn thiên binh thiên tướng một nửa, chiếm ưu thế về quân số. Đặc biệt, yêu binh dưới trướng Ngưu Ma Vương có áo giáp tinh nhuệ, chẳng kém thiên binh thiên tướng. Xét thế cuộc, lão đang chiếm ưu thế vững chắc.

Ngưu Ma Vương nhìn thấy Tam Thập Lục Thiên Cang, Thất Thập Nhị Địa Sát và Nhị Thập Bát Tú phía sau Thác Tháp Thiên Vương, lòng chợt trĩu xuống: “Lão Ngọc Đế cũng chịu bỏ vốn thật, đến cả các vị Tinh Quân này cũng phái xuống, khó đối phó đây!” Rồi lão cười lớn: “Ha ha! Lão Ngọc Đế ở Thiên đình cũng có mắt nhìn đấy. Câu Trần Đại Đế mới được sắc phong quả thật có chút bản lĩnh. Bản vương xưa nay không nói dối. Tên đạo sĩ ấy ta không bắt được, hắn đã chạy mất dạng. Nhưng hắn đánh Trư Bát Giới ở Hoa Quả Sơn vào luân hồi. Thiên đình các ngươi cứ chờ Hoa Quả Sơn khởi binh đánh tới đi. Biết đâu khi các ngươi trở về, Thiên cung đã đổi chủ rồi!”

Công tâm là thượng sách, công mưu là kế cao. Ngưu Ma Vương cũng hiểu binh pháp. Đã biết đối phương khó đối phó, lão bèn dọa họ một phen. Huống hồ lời ấy cũng không sai: nếu Trư Bát Giới thật sự chết dưới tay Chu Thanh, Hoa Quả Sơn và Thiên đình ắt sẽ đánh một trận.

Vốn tưởng đối phương sẽ kinh hoảng thất sắc, nào ngờ Na Tra bước ra, cười khẩy: “Trư Bát Giới quả có xuống Âm Tào Địa Phủ, nhưng không rơi vào luân hồi, đã ra ngoài từ lâu. Chắc giờ này đang ngủ ngon ở Hoa Quả Sơn rồi.”

“Con heo chết tiệt hại ta!” Ngưu Ma Vương nghe vậy, thoáng sững sờ, rồi suýt nữa chửi ầm lên, trong lòng căm tức. “Nếu không phải con heo chết tiệt ấy dẫn dụ ta sai đường, ta đã bắt được hắn từ lâu, cần gì phải dùng Ngũ Hành Sơn. Lần này chẳng những không bắt được người, còn để lộ tuyệt kỹ của mình. Sau này tìm đám trọc đầu kia báo thù, e rằng chúng đã đề phòng mất rồi.”

“Chu đạo hữu quả thật thủ đoạn cao cường, một mình xông vào Tích Lôi Sơn mà vẫn bình yên thoát ra dưới vòng vây của Ngưu Ma Vương. Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, quả thật lợi hại. Thần thông như vậy, e rằng sư phụ cũng chỉ đến thế mà thôi.” Cha con Na Tra nhìn nhau, hết sức kinh ngạc, cứ tưởng trước đó Chu Thanh đã giấu thực lực.

Vừa rồi Đô Thiên Ma Thần xuất hiện, tuy họ cũng nghe thấy động tĩnh, nhưng chỉ thấy kỳ lạ, cho rằng đó là thanh thế do Ngưu Ma Vương và Chu Thanh liều mạng giao đấu bên dưới tạo ra, nên không mấy để tâm.

Chủ tướng hai bên đều có toan tính riêng, mỗi bên đến đây vì một mục đích. Giờ giải thích rõ ràng rồi, cả hai đều muốn rút quân, nhưng chẳng ai muốn rút trước vì sợ mất mặt. Thế là đôi bên nhất thời lặng im, bầu không khí có phần vi diệu.

“Thác Tháp Thiên Vương, hôm nay ngươi dẫn binh đến đây, tuyên bố muốn san phẳng Tích Lôi Sơn của ta, rõ là chẳng coi ta ra gì. Ta nghe nói ngươi còn là đệ tử của Nhiên Đăng Cổ Phật ở Linh Sơn Tây Phương, tòa Tam Thập Tam Thiên Linh Lung Bảo Tháp trong tay cũng do chính ngài ban cho. Ngươi còn thống lĩnh Phật binh ở Linh Sơn. Ta có thù oán với Phật môn, chuyện này trong Tam Giới Lục Đạo có không ít người biết. Hôm nay ngươi tìm đến bắt nạt ta, nếu không để lại chút gì rồi về, e rằng người ta sẽ chê cười Đại Lực Ngưu Ma Vương ta.” Ngưu Ma Vương nổi giận, chĩa điểm cương thương từ xa vào mặt Lý Tĩnh mà quát.

Lý Tĩnh nghe Ngưu Ma Vương dám vô lễ đến thế, còn đòi thiên binh thiên tướng để lại thứ gì, lập tức nổi giận quát: “Yêu nghiệt kia, không tuân thiên quy, còn dám sỉ nhục đại thần Thiên đình. Hôm nay nếu không bắt ngươi lên Trảm Yêu Đài, ta quyết không cam lòng!”

“Vị Tinh Quân nào đi bắt tên yêu nghiệt ngông cuồng này?” Lý Tĩnh hỏi các vị Tinh Quân phía sau.

Thất Thập Nhị Địa Sát, Tam Thập Lục Thiên Cang và Nhị Thập Bát Tú không một ai trả lời. Tên Ngưu Ma Vương này thần thông chẳng kém các Bồ Tát Phật môn. Trừ phi hợp sức vây đánh hoặc dùng trận pháp vây khốn, còn đấu đơn thì ngoài vài vị thần tướng hiếm hoi, chẳng ai là đối thủ của lão. Những người có thể đọ sức với Ngưu Ma Vương đều không ở đây; vài vị chính thần cũng chẳng mấy coi trọng ý chỉ của Ngọc Đế, đùn đẩy thoái thác, khó điều động.

Thấy các Tinh Quân đều im lặng, Lý Tĩnh hơi mất mặt. Ngưu Ma Vương càng cười lớn: “Thiên đình các ngươi chỉ biết lấy đông hiếp ít. Có ai dám một mình đấu với ta không? Lý Tĩnh, chúng ta đều là chủ soái, ngươi dám đấu một trận với ta không? Nếu ngươi thắng ta nửa chiêu một thức, ta sẽ để thiên binh thiên tướng giẫm nát Tích Lôi Sơn này thành tro bụi. Sao, ngươi có gan không?”

“Na Tra, con đi bắt yêu nghiệt này, kẻo hắn ăn nói hàm hồ.”

Dĩ nhiên Lý Tĩnh không dám giao đấu với Ngưu Ma Vương. Lão muốn chỉ huy các Tinh Quân hợp sức đánh, nhưng một là sợ mất mặt, hai là e hỗn chiến sẽ gây thương vong lớn, tiến thoái lưỡng nan, đành gọi Na Tra ra trận. Đối với đứa con trai này, lão chẳng có chút tình cảm nào. Năm xưa hai cha con đã đoạn tuyệt tình nghĩa, sau đó còn động đao binh, Na Tra suýt giết chết lão. Về sau, nếu không nhờ nhiều vị Kim Tiên Xiển Giáo đứng ra hòa giải, lại có Nhiên Đăng ban cho bảo tháp chuyên khắc chế Na Tra, lão đã sớm mất mạng. Tuy trên danh nghĩa hai cha con đã làm hòa, oán khí trong lòng đôi bên lại ngày càng sâu.

Trong mắt Na Tra lóe lên sát cơ, nhưng chẳng còn cách nào, đành cầm thương tiến lên đối đầu với Ngưu Ma Vương.

“Lý Tĩnh, quả nhiên ngươi là kẻ lòng dạ lạnh lùng, lại để con trai mình ra chịu chết!” Ngưu Ma Vương lại cười lớn: “Na Tra, võ nghệ ngươi tuy cao cường nhưng không phải đối thủ của ta. Ta không muốn giết ngươi, mau trở về đổi người khác đi!”

“Ngưu Ma Vương, ngươi dám khinh thường ta!” Na Tra nghe vậy nổi giận, giơ thương đâm tới, dưới chân hai đám lửa đỏ chập chờn, tốc độ cực nhanh.

Ngưu Ma Vương đương nhiên chẳng sợ, cầm thương nghênh chiến.

“Không quá vài chục chiêu là có thể bắt được hắn, nhưng Na Tra bất hòa với cha mình, ta cũng chẳng tiện làm hắn bị thương.” Ngưu Ma Vương không dùng hết sức, định đấu cầm chừng với Na Tra vài hiệp.

Nào ngờ, từ khi pháp bảo bị Tuyệt Tiên Kiếm của Long Nữ chém gãy, Na Tra đã về núi tìm sư phụ Thái Ất Chân Nhân sửa sang lại từng món. Chàng còn lấy theo pháp bảo trấn sơn Cửu Long Thần Hỏa Tráo. Thực lực Ngưu Ma Vương hơn chàng, nên chàng vốn chẳng định giao đấu.

Na Tra múa thương thành hoa, còn chưa chạm vào điểm cương thương của Ngưu Ma Vương đã buông thương, nhảy lùi lại, tế Cửu Long Thần Hỏa Tráo.

“Sao lại hèn nhát thế, mới một hiệp đã bỏ binh khí!” Ngưu Ma Vương gạt Hỏa Tiêm Thương của Na Tra sang bên, trong lòng nghi hoặc. Bất chợt, lão thấy trên đầu đỏ rực, một vật tối mờ như cái vung nồi chụp xuống. Bên trong có chín con rồng lửa đỏ rực cuộn mình, thần hỏa cuồn cuộn gầm vang, từng con rắn lửa kết thành chuỗi, chưa phun ra mà chỉ bơi lượn lên xuống.

Ngưu Ma Vương biết lợi hại, kêu lớn một tiếng không ổn, vội giơ điểm cương thương lên, lại thi triển thần thông Bá Vương Tháo Giáp, cởi toàn bộ áo giáp và áo choàng, phụ vào đó một tia nguyên thần, rồi ném lên đón đỡ. Vật ấy cản lại được trong chốc lát, còn lão hóa thành một vệt sáng đen, chui khỏi Cửu Long Thần Hỏa Tráo.

Thần Hỏa Tráo lập tức chụp xuống. Lửa dữ bên trong cuộn lên, thiêu áo giáp, áo choàng và điểm cương thương thành tro bụi. Na Tra thu Hỏa Tiêm Thương và Thần Hỏa Tráo, nhảy lùi lại rồi nói: “Ngưu Ma Vương, ta đốt được quần áo của ngươi, xem như thắng một chiêu. Ngươi tính sao đây?”

Ngưu Ma Vương bất ngờ trúng kế đối phương, trong lòng giận dữ, định dùng Ngũ Hành Sơn đè xuống, nhưng nghe Na Tra nói vậy bèn thu tay lại: “Thôi được, Na Tra, ngươi dùng mưu kế, ta không chấp nhặt với ngươi.”

Sau đó lão rút quân khỏi Tích Lôi Sơn. Lý Tĩnh đương nhiên không dám đuổi theo, đôi bên đều trở về Thiên đình.

“Đạo sĩ giỏi thật! Vậy mà lại chạy thoát!” Ngọc Đế nghe tấu xong, cho Lý Tĩnh lui xuống rồi trầm tư, lại đánh giá Chu Thanh cao hơn vài phần.

“Bệ hạ, tin tốt!” Thái Bạch Kim Tinh bước vào, sau khi khấu đầu thì mừng rỡ ra mặt.

“Chuyện gì, mau nói đi.”

“Hôm nay Bạch Khởi đột nhiên đồng ý quy thuận bệ hạ, thần đặc biệt đến bẩm báo.” Thái Bạch Kim Tinh nói.

Ngọc Đế nghe vậy, nhíu mày: “Tên này nhiều ngày qua mềm cứng đều không chịu, hôm nay sao lại đồng ý? Chẳng lẽ có trá? Ngươi dẫn trẫm đến đó, trẫm muốn đích thân xem cho rõ.”

Thái Bạch Kim Tinh vội dẫn đường, chợt nghe tiên quan bên ngoài vào bẩm: “Trên Tam Thập Tam Thiên, Nam Cực Tiên Ông đang cầm phù chiếu của Nguyên Thủy Thiên Tôn, xin vào yết kiến bệ hạ.”

“Nam Cực Tiên Ông? Phù chiếu của Nguyên Thủy Thiên Tôn?” Ngọc Đế và Thái Bạch Kim Tinh nhìn nhau, đều hết sức kinh ngạc.

“Chuyện này là sao? Lão già Nguyên Thủy kia phát điên gì vậy? Không ở yên ngoài Tam Thập Tam Thiên, tự dưng ban phù chiếu làm gì?” Ngọc Đế thầm lẩm bẩm, nhưng không thể nói ra miệng.

“Bệ hạ, phù chiếu của Nguyên Thủy Thiên Tôn không phải chuyện nhỏ. Phải triệu tập tám bộ Thủy, Hỏa, Lôi, Ôn cùng ba trăm sáu mươi lăm vị chính thần, như vậy mới không thất lễ.” Thái Bạch Kim Tinh vội nói.

Ngọc Đế lập tức ngự giá đến điện Linh Tiêu, triệu tập chư thiên tinh thần, văn võ tiên khanh, khiến Linh Tiêu Điện chật ních người. Nam Cực Tiên Ông lên điện, tay nâng một đạo phù chiếu. Thấy Ngọc Đế ở trên điện, ông cũng không hành lễ, chẳng quỳ bái, chỉ thẳng tay mở phù chiếu đọc lên.

“Thái Thượng Vô Cực Hỗn Nguyên Giáo Chủ Nguyên Thủy Thiên Tôn sắc lệnh: Câu Trần bỏ mình, thật đáng tiếc. May có đạo nhân Chu Thanh lấy thân nuốt ma, hàng phục Đại Vu. Nay đặc biệt sắc phong người ấy làm Câu Trần Đế Quân, thống lĩnh yêu tộc Tam Giới, trừ bỏ tà tâm, khiến chúng quay về chính đạo, mỗi loài tu thành tiên đạo chính quả. Các khanh hãy kính cẩn tuân theo!”

Đọc xong phù chiếu, toàn thể thần tiên tiên khanh trên Linh Tiêu Điện đồng loạt quỳ xuống, xướng đạo hiệu: “Vô Lượng Thiên Tôn!” Ngọc Đế tức đến run người, còn Nam Cực Tiên Ông bước ra khỏi Linh Tiêu Điện, cưỡi mây thẳng lên ngoài Tam Thập Tam Thiên.

Ngọc Đế mất hết thể diện, tuyên bố bãi triều rồi cùng Thái Bạch Kim Tinh vào hậu cung. Các tiên còn lại bàn tán xôn xao, chẳng ai hiểu vì sao Nguyên Thủy Thiên Tôn, người đã mấy ngàn năm không màng chuyện thị phi, lại ban phù chiếu. Giờ đây, thân phận Câu Trần Đại Đế của Chu Thanh quả thật danh chính ngôn thuận.

Chu Thanh lúc này nào biết chuyện ấy. Trong lòng chàng vẫn thấp thỏm. Mất nửa ngày mới đến Hắc Phong Sơn. Nhờ thần thông của Thất Bảo Diệu Thụ, Độc Long một phen quét sạch toàn bộ Yêu Vương ở Hắc Phong Sơn. Mười chín Yêu Vương thuộc Cửu Giản Thập Động cùng gần hai vạn yêu binh đều quy phục dưới trướng hắn.

(Chưa xong còn tiếp)