Chương 96 / 111

Chương 96: Có tiền đồ rồi

Bản dịch · 1.469 chữ

Không lâu sau, đến lượt đội của Trình Đống lên sân khấu.

Nhóm bọn họ vốn dĩ đã được coi trọng từ lâu.

Màn rối tình cảm của phim hot, cấu hình hai nam một nữ, cộng thêm khuôn mặt Trình Đống cùng những nhân tài lưu loát nổi tiếng trong khoa, nhiều người cho rằng không phải hạng nhất cũng là hạng nhì, vững vàng vô cùng.

Thế nhưng, màn trình diễn của nhóm người này quả thực không thể nhìn nổi.

Mấy câu đầu hắn còn miễn cưỡng tạm bợ, nhưng rất nhanh đã để lộ vấn đề trạng thái.

Cả đoạn thoại nói ra đứt quãng, liên tục sai sót, ngay cả ngữ pháp đơn giản nhất cũng có thể đọc sai, hoàn toàn không bình thường.

Vốn dĩ nên là л��бмаゴеЀ�, ý ta yêu ngươi.

Kiểu chữ kinh điển này, hắn lại đọc thành л�ЎбмДеЀ.

Rất nhiều người dù hoàn toàn không biết tiếng Nga, cũng sẽ yêu bạn câu kinh điển này của tôi, giống như trong tiếng Anh không ai nói I love you là I livid yor vậy.

Cái nói dối thuận miệng này thật quá vô lý.

Mặc dù hắn lập tức nhận ra, đây là lỗi cấp thấp mà lưỡi hắn chưa kịp uốn lượn, nhưng phía sau vẫn hoàn toàn rối loạn.

Hắn càng hoảng loạn hơn.

"Không phải chứ đại ca? Cái này mà cũng đọc sai được à?"

"Anh chàng này ngơ ngác hay chưa tỉnh ngủ?"

Các bạn học dưới đài vang lên tiếng xì xào bàn tán.

Các đồng nghiệp của Trình Đống cũng rối loạn cả lên.

Ba người tiếp lời không đồng đều, căn bản không cùng một kênh, hai người còn lại cũng bắt đầu căng thẳng đến mức lắp bắp.

Như vậy, toàn bộ trận đấu hoàn toàn thất bại.

Cuối cùng khi ba người chật vật xuống đài, tiếng vỗ tay lạo xạo, lúng túng đến mức khiến người ta phải ngoáy ngón chân.

Thư Vãn Tinh nhìn mà lắc đầu.

Nàng ghé sát tai Lý Vô Ngân, cười hả hê: "Tên này không phải bị ngươi dọa ngốc rồi chứ?"

Lý Vô Ngân cười nhạo một tiếng, quét qua Trình Đống đang ở dưới sân, mặt đầy trào phúng.

-

Sau khi tất cả đội tham gia biểu diễn xong, hệ đã sắp xếp vài chương trình ca múa tiếng Nga để sưởi ấm.

Ngay sau đó, ban tổ chức bắt đầu công bố thứ hạng, hiệu suất phi thường.

Người dẫn chương trình đứng trên bục, cầm danh sách, từng người đọc tên đội tuyển đoạt giải.

Giải tam đẳng, giải xuất sắc, lần lượt được công bố.

Thư Vãn Tinh ngược lại rất bình tĩnh, dù sao Hạ Triết học trưởng bỏ cuộc, Lý Vô Ngân tạm thời thay thế, nàng có thể thuận lợi hoàn thành đã là cảm ơn trời đất rồi.

Cho nên thứ hạng các thứ, đối với nàng mà nói giống như gấm thêm hoa hơn, có đương nhiên tốt, không có cũng không sao.

Vốn dĩ hôm nay nàng đã thu hoạch đủ nhiều, cùng Lý Vô Ngân diễn một màn đối thủ tuyệt mỹ, loại trải nghiệm phiên bản giới hạn này thật khó có được.

Nàng lơ đãng nghe nhạc trao giải và tiếng vỗ tay, cả người thả lỏng vô cùng, thậm chí còn dựa vào vai Lý Vô Ngân.

"Tiếp theo, công bố danh sách giải hai hạng hai trong cuộc thi âm thanh này!"

Người dẫn chương trình dừng lại, đọc đến: "Tổ thứ bảy, Thư Vãn Tinh, Hạ Triết!"

"Tác phẩm tham gia 'Ô Giang Nguyệt Dạ'."

Nàng giật mình, đột ngột ngồi thẳng người dậy, trừng mắt nhìn về phía sân khấu.

Rất nhiều người ở hàng ghế trước lần lượt quay đầu nhìn họ, tiếng vỗ tay có chút nhiệt liệt.

Dù sao thì màn trình diễn vừa rồi của Thư Vãn Tinh và Lý Vô Ngân quả thực kinh diễm.

Khung cảnh đẹp, lời thoại lảng tránh, cảm xúc đạt chuẩn xác, cộng thêm nhan sắc và chiều cao siêu của hai người, cùng với tiếng Nga tiêu chuẩn đến kinh ngạc của Lý Vô Ngân, các yếu tố thực sự quá đầy đủ, muốn không bị ghi nhớ cũng khó.

Đầu óc Thư Vãn Tinh có chút mơ hồ, ngơ ngác nhìn về phía Lý Vô Ngân.

Hắn nhìn khuôn mặt ngốc nghếch của nàng, buồn cười nói: "Lên đi."

"Ồ... được!" Cô ngơ ngác đáp một tiếng, máy móc đứng dậy, đi về phía sân khấu.

Nàng cùng mấy bạn học đoạt giải bước lên sân khấu, đứng dưới ánh đèn sân ga nhìn xuống đám đông phía dưới, càng thêm hoảng hốt.

Người trao giải là vài vị giáo sư già đức cao vọng trọng, bao gồm cả Giáo sư Tạ.

Hắn đi đến trước mặt Thư Vãn Tinh, đưa chứng thư vào tay nàng, cười nói: "Thư đồng học, biểu hiện tốt lắm, tiếp tục cố gắng nhé!"

Thư Vãn Tinh vội vàng hai tay đón lấy, khom lưng nói: "Cảm ơn giáo sư!"

Đợi đến khi nàng đi theo mọi người ra hậu đài, mới như có thực chất hoàn hồn lại, nhìn chứng thư trên đó, dâng lên một trận vui vẻ.

Tuy nói đây không phải là giải thưởng lớn, nhưng dù sao cũng đã từng liều mạng mấy ngày trước, hôm nay lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn, coi như khổ tận cam lai.

Nhưng vui nhất vẫn là trong lúc tình cờ, Lý Vô Ngân lại cùng nàng lên sân khấu, còn diễn một đoạn kịch bản dân quốc như vậy, giống như đang chơi một loại kịch Bản sát hình thức vô cùng lãng mạn.

Thư Vãn Tinh ôm chứng thư và hộp quà kỷ niệm, từ hậu đài đi về đại sảnh, cười tủm tỉm nhìn chằm chằm Lý Vô Ngân.

Sau khi ngồi xuống, nàng vẫn nhìn hắn cười.

"Nhìn cái gì?" Hắn hỏi.

Thư Vãn Tinh không nói gì, bỗng nhiên, nhanh chóng chụm một cái lên má hắn.

Lý Vô Ngân sững sờ, mang theo chút kinh ngạc và nghiền ngẫm: “Ồ, có tiền đồ rồi à?”

Thư Vãn Tinh hôn xong, lập tức như kẻ trộm nhìn trái phải, cố tỏ ra bình tĩnh, vẻ mặt không chút sợ hãi:

"Sợ cái gì! Đây là hàng cuối cùng của chúng ta, không ai xem!"

Tuy hai người đã làm gì riêng, nhưng dù sao đây cũng là nơi đông đúc.

Nói xong, cô lại lén lút nhìn xung quanh, chỗ ngồi phía sau trống rỗng hơn phân nửa, phần còn lại đều đang chơi điện thoại, căn bản không ai chú ý.

Nàng hoàn toàn yên tâm, ngay sau đó như thể đang dâng báu vật mà lấy cho hắn xem một hộp quà vuông vức.

"Cho ngươi xem một món đồ." Nàng nói rồi mở hộp quà ra.

Trong hộp đựng một chiếc ly Mak in hoa truyền thống kiểu Nga, trên đó in chữ ký của giáo sư già Diệp Liên Na.

Bên cạnh còn có một chiếc thẻ ghi hình con búp bê Nga, phía trên cũng in chữ ký của ông lão.

Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm: “Vật kỷ niệm này đi, vốn chỉ phát một cái, vì là ta đơn độc tham gia thi đấu mà, nhưng ta vừa nhìn, bên trong in chữ ký của bà ngoại ngươi.”

"Sau đó ta đi tìm học tỷ phụ trách phát quà lưu niệm, làm nũng với nàng, cầu xin nàng cho ta thêm một phần nữa."

Nàng chớp mắt, giọng dịu dàng: "Học tỷ vừa thấy là nhóm chúng ta nên đã vui vẻ tặng thêm cho ta một hộp nữa."

"Này, cho ngươi." Nàng cất hộp vào lòng hắn.

Lý Vô Ngân rũ mắt, cầm ly mic lên, nhìn những dòng chữ quen thuộc trên đó.

Nàng tiếp tục thì thầm: "Ta nghĩ, đồ vật là thứ yếu, chủ yếu là trên đó có chữ ký của bà ngoại ngươi."

"Ta nghĩ ngươi nên có một phần kỷ niệm của cô ấy."

Nói xong câu này, Thư Vãn Tinh còn cảm thấy không được xấu hổ, làm như thể rất kích động vậy.

Nhưng lý thì vẫn là đạo lý đó mà.

Lý Vô Ngân cầm lấy thẻ sách, lật qua lật lại xem một hồi lâu.

Cuối cùng, hắn cất đồ vật trở lại hộp quà, nhìn về phía Thư Vãn Tinh.

Bốn mắt nhìn nhau.

Nàng còn chưa kịp nói gì, hắn đột nhiên đưa tay ra, nhẹ nhàng nắm lấy gáy nàng.

Tiếp theo, trán nàng bị ấn một nụ hôn.

Thư Vãn Tinh ngẩn ngơ nhìn hắn, chớp chớp mắt.

Lý Vô Ngân cười khẽ một tiếng.