Chương 66 / 111

Chương 66: Ta vẫn còn

Bản dịch · 1.839 chữ

Thư Vãn Tinh ở trên băng truyền tống thảm ma, đi tới đi lui không biết đã đứng bao nhiêu lần, đáng lẽ phải mệt đến mức chân mềm nhũn, nhưng bây giờ lại như được tiêm thuốc kích thích, vô cùng phấn khích.

Đó là trạng thái cuối cùng cũng sắp đạt đến thần công đại thành.

Lý Vô Ngân vẫn luôn ở bên cạnh nàng, tư thái vẫn lười biếng như trước, nhưng tầm mắt lại một mực khóa chặt lấy nàng.

Hắn nhìn nàng hít sâu trên đỉnh dốc, thấy nàng từ từ tìm trọng tâm, nhìn thấy từng chút một thoát ra khỏi vũng bùn sợ hãi.

Người này thật là

Thư Vãn Tinh điều chỉnh bộ cố định, trong lòng lẩm bẩm.

Khi dạy người, ánh mắt sắc bén như X Quang, không thoát khỏi đôi mắt hắn.

"Đừng lúc nào cũng muốn ngã hay không." Giọng hắn nhàn nhạt truyền tới.

Thư Vãn Tinh vội vàng ngẩng đầu, ánh mắt kiên định khóa chặt phía trước, tấm tuyết đẩy về phía sau, trượt xuống theo sườn tuyết phẳng lì kia.

Gió rít gào thổi qua tai, đầu gối nàng đã rất thả lỏng, không còn cảm giác khóa chặt như trước.

Thân hình hơi nghiêng về phía trước, như một cây cung, căng cứng nhưng tràn đầy sức mạnh.

Tốc độ dần nhanh hơn.

Nỗi sợ hãi quen thuộc đó lại bắt đầu lan tràn.

Sắp ngã rồi phải ngã

"Ta ở phía sau ngươi."

Giọng nói của Lý Vô Ngân từ sau tai truyền đến, trầm ổn, bình tĩnh, lại mang theo sự lười biếng như không quan tâm của hắn.

Âm thanh này tựa như Định Hải Thần Châm.

Thư Vãn Tinh nhanh chóng quay đầu lại.

Lý Vô Ngân trượt ngay sau lưng nàng, áo tuyết đen, tấm tuyết trắng đen như một cái bóng vừa trầm mặc vừa đáng tin cậy.

"Điều chỉnh trọng tâm." Hắn nói, "Đừng căng thẳng."

"Không sao, ta vẫn luôn ở đây."

Thư Vãn Tinh trong lòng vững vàng, ngoan ngoãn làm theo.

Ngay khoảnh khắc nàng thả lỏng, tấm tuyết cũng bắt đầu nghe lời, nàng dường như lại nắm chặt cảm giác kiểm soát dưới chân.

Nàng thử chuyển trọng tâm, thay đổi phương hướng.

Trước kia nàng cũng đã thử qua như vậy, nhưng không mấy bước liền ngã hoài nghi nhân sinh, thế nhưng hôm nay có Lý Vô Ngân ở phía sau nàng, nàng đột nhiên cảm thấy không còn sợ hãi nữa.

Cảm giác an toàn thứ này, nhìn không thấy sờ được, nhưng một khi đã bén rễ trong lòng, cả người sẽ khác hẳn.

Thư Vãn Tinh tiếp tục trượt xuống.

Tốc độ ngày càng nhanh, nhưng đầu óc lại càng trở nên trong trẻo hơn. Nàng thậm chí bắt đầu có thể phân tâm ra một chút, để cảm nhận xúc cảm vi diệu khi tấm tuyết lướt trên nền tuyết.

Thì ra trượt lên là cảm giác này.

Giống như đang dạo bước trên tầng mây, lại giống như sóng lướt trong dòng nước xiết.

Nguy hiểm, kích thích, nhưng sướng đến bay lên!

Tốc độ trở nên nhanh hơn, tầm nhìn của nàng bắt đầu mơ hồ, tim đập loạn xạ trong lồng ngực, nhưng nàng biết đây là một loại kích thích do vận động mang lại, chứ không phải sợ hãi.

Lý Vô Ngân vẫn luôn đi theo sau lưng nàng, tuy không nói gì nữa, nhưng nàng biết hắn đang nương tựa cho nàng nên bất cứ lúc nào cũng có thể đỡ lấy nàng.

Anh ta như đang dùng sự im lặng nói với cô: Đừng sợ, em không sao cả.

Thư Vãn Tinh chợt nhớ lại cảnh tượng lần đầu học lái xe đạp hồi nhỏ.

Lúc đó, ông ngoại ở dưới lầu khu dân cư dạy nàng đi xe đạp. Nàng ngồi trên chiếc xe nhỏ kia, chân miễn cưỡng chạm đất, tay nắm nghiêng sang hướng nào liền sợ hãi kêu la ầm ĩ.

Ông ngoại ở phía sau vịn vào giá xe, vững vàng đỡ lấy, thỉnh thoảng lại nói: Tinh Tinh đừng sợ nha, ông ngoại đang đỡ cho con đấy.

Nàng vừa sợ hãi vừa đạp, chiếc xe lảo đảo lao về phía trước, ông ngoại ở phía sau thở hổn hển chạy theo, nhưng tay vẫn không rời khỏi giá.

“Nhìn về phía trước,” ông ngoại nói, “cậu nhìn tôi, thì phải ngã.”

Nàng dần không còn sợ hãi nữa, cũng dần tìm được sự cân bằng, bắt đầu dám đường hoàng nhìn về phía trước. Nhưng nàng vẫn không nhịn được muốn quay đầu lại, lén lút xác nhận ông ngoại có phải vẫn đang đỡ hay không.

Ban đầu quay đầu lại, ông ngoại vẫn còn đó, bà an tâm rồi tiếp tục đạp về phía trước.

Nhưng quay lại phía sau, ông ngoại đã dừng cách đó vài mét, chống nạnh đang cười với bà.

Nàng hoảng hốt, tay nắm xe nghiêng một cái, người đã ngã lăn ra đất.

Sau này, nàng luôn phải nhờ ông ngoại đỡ mới dám đạp xe.

Mãi đến một lần nàng quay đầu nhìn trộm mới phát hiện, hóa ra đại nhân đã sớm không thật sự đỡ lấy, hắn chỉ đi theo sau xe, dùng tay chống hờ, làm một động tác giả.

Mà nàng thực ra vẫn luôn cưỡi rất vững, sớm đã không còn cần người thật sự đỡ nàng nữa.

Cuối cùng, cô không cần bất kỳ ai giúp đỡ nữa, chỉ để ông ngoại ngồi nghỉ trên ghế dài. Cô cứ đi vòng quanh khu chung cư, vừa cưỡi xe đạp đơn nhỏ đó, một bên vừa vui vẻ cảm nhận sự tự do đó.

Giống như Lý Vô Ngân hiện tại.

Ban đầu, hắn luôn bám sát phía sau nàng nâng đỡ nàng, chỉ điểm cho nàng và sửa chữa từng động tác nhỏ nhặt của nàng.

Khi nàng dần không còn sợ hãi nữa, bắt đầu điều khiển trọng tâm và tấm tuyết, hắn liền bắt tay không đỡ, như một cái bóng đi theo sau lưng nàng, lời nói ít ra, chỉ thỉnh thoảng nhắc nhở vài câu.

Vòng này, hắn càng trầm mặc, chỉ giống như một vị thần thủ hộ im lặng, yên lặng đi theo sau nàng.

Tầm nhìn trở nên rộng rãi hơn, độ dốc cũng chậm lại.

Thư Vãn Tinh tiếp tục trượt xuống.

Sau khi tự nhiên giảm bớt, nàng không vội vàng phanh như trước, mà để thân thể theo quán tính thong dong vẽ ra một đường cong đẹp đẽ.

Nàng vững vàng dừng lại dưới chân dốc, thành công trượt qua cả con đường tuyết.

Những trải nghiệm không ngừng đập vào mông, những cú sốc đó dường như đều bị cô bỏ lại hoàn toàn từ hôm qua.

Nàng thở hổn hển, không khí lạnh thậm chí khiến nàng ho khan, nhưng nàng vô cùng phấn khích.

Nàng hoàn toàn thành công!

Lý Lý Vô Ngân chậm rãi trượt đến bên cạnh nàng, động tác vẫn thong dong như cũ.

Hắn tháo kính trượt tuyết xuống, lộ ra đôi mắt sâu thẳm mà hẹp dài.

Đôi mắt màu hổ phách kia lúc này đang hơi cong lại, mang theo chút ý cười, vừa lưu manh vừa quyến rũ.

"Thế nào?" Hắn hỏi.

Thư Vãn Tinh không nói gì, chỉ nhìn vào mắt hắn.

Năm lớp 12, đôi mắt này từng khiến tim nàng đập nhanh hơn, căng thẳng đến mức ngay cả hơi lạnh trong quán cà phê cũng không giảm bớt được cái nóng bức đó.

Hắn mặt không biểu cảm tháo gỡ kiểu bài, giảng giải khó khăn hơn, để nàng tiếp tục suy nghĩ, giọng nói lạnh lùng dứt khoát, chính xác như một chiếc máy người vô cảm.

"Tiếp tục đi."

"Sai rồi, tính tiếp."

Thế nhưng buổi huấn luyện địa ngục tuần trước của hắn, cũng quả thực đã kéo nàng ra khỏi bờ vực cập kê, tăng lên một hai mươi điểm.

Hắn ở trường trung học, giống như một cỗ máy tinh vi và phức tạp, tháo dỡ chính xác mọi tính suy nghĩ lười biếng và điểm mù của cô, thủ đoạn sắc bén, ép cô phải nhớ lâu, khiến cô mạnh lên, nhưng cũng cọ đến mức cô đau nhói.

Mà hiện tại hắn, giống như một người bảo vệ có nhiệt độ, vẫn để cho nàng độc lập đối mặt với những thách thức sẽ khiến nàng sợ hãi, nhưng đi theo sau lưng nàng, cho nên cảm giác an toàn vô hạn.

Hắn có thể lạnh lẽo cứng rắn, cũng có khả năng nóng bỏng và dịu dàng.

Hốc mắt Thư Vãn Tinh đột nhiên hơi nóng lên.

Nàng tháo gương trượt tuyết xuống, ánh nắng chiếu lên mặt nàng, làn da trắng hồng, lông mi còn dính chút băng vụn.

“Lý Vô Ngân.” Nàng mở miệng, thanh âm có chút khàn.

"Hửm?"

Nàng nhào vào lòng hắn, ôm lấy hắn.

Áo trượt tuyết quá dày, tuy không thể cảm nhận được nhịp tim của hắn, nhưng nhiệt độ đó lại từng chút một truyền tới.

Lý Vô Ngân giật mình một chút, lập tức cười khẽ, lười biếng nói: “Làm gì? Gây chuyện à?”

Thư Vãn Tinh không để ý đến lời trêu chọc của hắn, nhẹ nhàng đấm hắn một cái, buồn bực nói:

"Cảm ơn."

Câu cảm ơn này, cô nợ anh ba năm.

Từ buổi chiều năm lớp 12, hắn làm như không thấy nàng, nàng từ bỏ ý định cảm ơn, cho đến đỉnh núi băng tuyết này.

Lý Vô Ngân ôm eo nàng, vững vàng ôm nàng vào trong ngực.

Gió nhẹ nhàng thổi, làm những bông tuyết li ti bay lên.

Từ xa vọng lại tiếng cười và tiếng thét chói tai của những kẻ trượt tuyết khác, xe cáp qua lại tấp nập xuyên qua giữa núi.

Thư Vãn Tinh ngẩng đầu trong lòng hắn, cảm thấy hơi ngượng ngùng.

"Năm lớp 12," giọng cô nhỏ như đang tự nói với chính mình, "Anh dạy kèm cho em, anh cứ tưởng em làm phiền anh nên... em cũng chưa từng cảm ơn anh tử tế."

Lý Vô Ngân cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt hiếm khi nghiêm túc trong giây lát, “Đó là vấn đề của ta.”

"Hửm?" Cô nhìn hắn.

"Không có gì." Hắn lại trở về với giọng điệu lơ đãng đó.

Thư Vãn Tinh bĩu môi, tiếp tục nói: “Ngươi người này, thật ra rất tốt.”

Tiếp đó nàng lại bổ sung: "Tuy miệng độc, động một chút là đùa giỡn ta, thích xem ta mất mặt, còn dọa ta..."

“Dừng!” Lý Vô Ngân ngắt lời nàng.

Thư Vãn Tinh nhìn khóe miệng có chút khó coi của hắn, bật cười khúc khích, tiếng cười trong trẻo lại ngọt ngào, giống như tuyết trong vắt quanh người nàng, thấm vào lòng người.