Chương 24 / 111

Chương 24: Vẫn chưa đủ

Bản dịch · 1.811 chữ

Thư Vãn Tinh vừa ngẩng đầu liền nhìn thấy người tới.

Lý Vô Ngân giữ mũ áo hoodie, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt, đôi giày trắng trên chân sạch sẽ đến chói mắt.

Hắn sải đôi chân dài, cứ thế lảo đảo lên lầu hai.

Thư Vãn Tinh vừa thấy là vị cứu thế chủ phình Bồ Tát đến, vội vàng giơ tay về phía hắn.

Nàng vừa nhìn chằm chằm người tới, trong lòng có chút hoảng loạn không rõ nguyên do.

Thế là hắn như tự nhiên cúi đầu, nhanh chóng mở chế độ tự kiểm tra.

Viên sứt đầu đầy ngày, tóc mai hơi nhiều, hình như hơi rối.

Nhưng loạn một chút ngược lại càng tự nhiên hơn, không cố ý như vậy.

Lúc vừa xuống lầu mua cà phê, nàng còn tiện thể bổ sung thêm một lớp kem dưỡng môi, nhìn gần thì miệng chắc sẽ không khô khốc.

Lúc này chắc là có chút cảm giác nước phấn nộn, cũng coi như khá ổn.

Còn về quần áo, hôm nay cô ấy mặc một chiếc áo hooversize, miễn cưỡng coi như đã đạt được hiệu ứng ăn mặc thường ngày của Hàn Nữ.

Dù sao ít nhất cũng mạnh hơn bộ đồng phục xấu xí kia gấp trăm lần.

Bình thường nàng cũng mặc áo hoodie hoặc áo phông trong đồng phục, như vậy vừa cởi đồng bào ra, miễn cưỡng coi là dễ nhìn hơn một chút, sẽ không quá chó nhà quê.

Nàng nhanh chóng quét mắt nhìn lại, cảm thấy chắc không có vấn đề gì lớn.

Ngay sau đó, nàng lại tự nhổ nước bọt vào mặt mình một cái.

Tỉnh táo lại!

Ngươi đến để làm việc chính!

Không phải đến để làm mặt nạ cư dân mạng với Lý Vô Ngân!

Nàng lại một lần nữa quét mạnh bong bóng hồng phấn trong đầu ra ngoài.

Lý Vô Ngân đi đến trước mặt nàng, dùng đôi tay thon dài của hắn kéo ghế ra ngoài, trực tiếp ngồi xuống bên cạnh ghế sofa của nàng.

Thư Vãn Tinh tim thắt lại, vội vàng đẩy cà phê và phần đồ ngọt kia về phía hắn.

"Học trưởng, này, cho anh đấy, không biết em có thích kiểu Mỹ không."

"Cảm ơn."

Lý Vô Ngân thấp giọng cảm ơn, sau đó đẩy nó sang một bên, nhanh chóng đi vào vấn đề chính.

"Đưa đủ cả rồi sao?"

"Mang rồi, mang theo rồi."

Thư Vãn Tinh luống cuống tay chân lục lọi trong túi ra những bài thi cũ của mình, cùng với những điểm khó mà mình không biết, đồng loạt bày ngay trước mặt hắn.

Lý Vô Ngân bình tĩnh và nhanh chóng quét mặt giấy.

Xem xong, hắn lấy bút từ túi bút của nàng ra, bắt đầu giảng bài một cách có trật tự cho nàng.

Nàng nhìn chằm chằm vào bài thi, nghe giọng nói trầm thấp, trêu chọc của hắn mà nói về công thức, giọng điệu kia

Quả thực có thể khiến người ta sinh ba đứa.

Ban đầu, Thư Vãn Tinh còn có thể miễn cưỡng theo kịp.

Nhưng không bao lâu sau, khi nàng càng ngày càng không hiểu, tâm tư ấy bắt đầu trôi dạt.

Trong lúc vô thức, tầm mắt nàng bắt đầu từ mặt giấy cuộn chuyển sang chính hắn.

Trên dái tai hắn có hai vòng tròn màu trắng, lại đeo một chiếc khuyên tai tâm Krot rất nhỏ.

Chậc.

Rốt cuộc hắn có mấy lỗ tai?

Thậm chí còn nhiều hơn cả nàng.

Nàng bắt đầu cẩn thận phân biệt lỗ tai trên tai hắn, càng nhìn càng mê mẩn.

Đeo tai nghe vi phạm quy định trường học rồi!

"Chết tiệt, ta đang nghĩ cái gì vậy!" Nàng chợt tỉnh táo lại, thầm mắng chính mình, vội vàng dời ánh mắt trở lại trên bài thi.

Nhưng chẳng bao lâu sau, sự chú ý lại bị tay hắn móc đi mất.

Bàn tay cầm bút của hắn đẹp thật.

Da trắng lạnh, các đốt ngón tay thon dài rõ ràng, cảm giác xương cốt mười phần.

Xương cổ tay có một chỗ lồi rất rõ ràng, phía trên chồng dây thừng da đen và đồng hồ đeo tay của Fred, mặt đồng thời trông rất đắt đỏ và ngầu.

Kết hợp với bộ xương thon dài kia, quả thực giống như những bức tranh không khí được thêm lớp lọc thần tiên trên mặt đất.

Thật muốn chụp lại hắn làm bảo hiểm.

Thư Vãn Tinh nhìn chằm chằm vào tay hắn, trong đầu lại bắt đầu mơ hồ thần du.

Người này có khuôn mặt Trương Kiến thì thôi đi, sao ngay cả tay cũng như đang làm mẫu vậy.

Nàng tin ngựa do dây cương mà suy nghĩ lung tung, một lúc lâu sau

Đột nhiên cảm thấy xung quanh có chút yên tĩnh lạ thường.

Lý Vô Ngân đã ngậm miệng.

Thư Vãn Tinh sau đó mới nhận ra nhìn về phía mặt hắn, đối diện với đôi mắt tĩnh lặng như nước giếng cổ kia.

Hắn cứ thản nhiên nhìn nàng, không nói lời nào, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, ánh mắt lạnh lẽo.

Phản ứng đầu tiên của Thư Vãn Tinh là, sống mũi và xương lông mày của hắn cao như vậy, cảm giác thật giống hỗn huyết a

Đồng tử dường như là màu hổ phách.

Ánh đèn chiếu vào, màu hổ phách trong suốt như đeo đôi mắt đẹp vậy mà lại đẹp đến thế, chỉ là ánh mắt có chút lạnh lẽo

Nàng giật mình một cái, ý thức phiêu tán cuối cùng cũng hoàn toàn trở về lò.

Nhận ra mình đã yêu cả buổi, tim nàng lạnh toát...

Xong rồi... liệu hắn có đứng dậy bỏ đi không?

Thư Vãn Tinh nơm nớp lo sợ cúi đầu xuống.

Lý Vô Ngân cứ như vậy nhàn nhạt nhìn nàng, môi mỏng khẽ mở, thanh âm u lạnh lẽo: “Nhìn đủ rồi?”

Thư Vãn Tinh hận không thể chui xuống gầm bàn ngay tại chỗ.

Nàng cố gắng biện bạch với hắn, nhưng nàng căn bản không thể biện luận.

Chẳng lẽ nói thật, chưa nhìn đủ sao.

Nhưng đánh chết nàng, cũng không dám nhìn nữa

Lý Vô Ngân buông bút xuống, uể oải tựa lưng vào ghế, bắt chéo chân.

Hắn liếc nhìn nàng, nửa cười không cười trêu chọc:

"Thư đồng học, nếu cậu chỉ muốn nhìn chằm chằm tôi một tiếng rưỡi, vậy số tiền này ngươi đưa cho——"

"Có lẽ vẫn chưa đủ."

Giọng điệu đó nhẹ nhàng, ngược lại không nghe ra chút tức giận nào, trái lại còn mang theo vài phần trêu chọc.

Thư Vãn Tinh thấy hắn không giận, trái tim nhỏ bé kia từ từ rơi xuống đất.

Nhưng vừa bắt gói như vậy, nàng lại hoàn toàn xẹp lép.

Sau khi đánh đó, nàng không dám nhìn Lý Vô Ngân nữa.

Đôi mắt nàng như bị hàn trên bài thi, dù không hiểu cũng cứ mãi liều mạng đến cùng.

Ý chí cứng rắn như thép.

Đáng tiếc, tuy nàng đã tránh được mặt hắn, hình thành một chút miễn dịch, nhưng không thể trốn thoát trận đại kiếp tu tiên này.

Một tuần này, Thư Vãn Tinh coi như đã lĩnh giáo thế nào là khổ tu.

Lý Vô Ngân giảng bài không nói nhảm.

Hắn sẽ tìm ra loại bài chuyên dụng phù hợp với nàng, trước tiên để nàng làm một lần, sau khi hoàn thành sẽ bắt đầu giải đề chuyên biệt nhắm vào vấn đề của nàng.

Mà ngay trong khâu này, hắn cũng tỏ ra rất bất lực.

Ban đầu chỉ khẽ thở dài.

Sau đó biến thành day ấn đường.

Sau đó, biến thành liên tục day ấn đường.

Mà khi Thư Vãn Tinh tăng cường cho hắn, bản thân nàng cũng áp lực tăng vọt, ngày nào cũng mất bình tĩnh.

Đầu nàng càng cúi càng thấp.

Ban đầu là cúi đầu.

Về sau, mặt hắn gần như dán chặt vào bài thi.

Đến cuối cùng, cô hận không thể co cả người vào dưới gầm bàn cà phê rồi biến mất tại chỗ.

Mà Lý Vô Ngân nói nhiều nhất, vĩnh viễn là mấy chữ kia.

"Ừm, tiếp tục đi."

"Tiếp tục nghĩ đi."

"Tiếp tục tính đi."

"Tiếp tục..."

Giọng nói dễ nghe muốn chết của hắn, đến lúc này, rơi vào tai Thư Vãn Tinh cũng giống như bùa đòi mạng vậy.

Đến mức tuần đó, ban ngày cô ấy lên lớp đầu óc là "tiếp tục".

Đêm ngủ trong giấc mơ cũng là "Tiếp tục".

Ngay cả khi vào nhà vệ sinh, trong tiếng nước dội cũng có thể nghe nhầm một câu "Tiếp tục".

Nàng bị chú ngữ "Tiếp tục" của Lý Vô Ngân bao vây, giữa đêm khuya tỉnh giấc, khi từ trong chăn giật mình tỉnh dậy, sau lưng đều toát mồ hôi lạnh.

Nhưng có lẽ nàng vốn dĩ đã là người cố chấp, nên tuy sợ thì sợ, nhưng lại không hề lười biếng chút nào.

Lý Vô Ngân càng tàn nhẫn, nàng lại càng kìm nén một luồng khí thế, nhất định phải tạo ra chút thành tích cho hắn xem.

Nàng chính là muốn đổi tiếng thở dài kia của hắn thành thứ khác.

Nàng không thể cứ mãi bị hắn coi thường được.

Nhưng thực tế đâu dễ dàng diễn ra tình tiết khích lệ, cho nên mãi đến khi buổi học cuối cùng kết thúc, Lý Vô Ngân vẫn đang day ấn đường.

Ngày học thêm cuối cùng, Thư Vãn Tinh lắp bắp làm đúng câu hỏi lớn cuối đêm đó.

Đề bài đó trước kia nàng luôn để trống khi thi, giờ làm đúng rồi, ngay cả bản thân nàng cũng không nhịn được giật mình.

Lý Vô Ngân nhìn các bước giải đề của nàng, tuy vẫn khẽ "ừm" một tiếng, nhưng ngữ điệu đó, Thư Vãn Tinh dường như nghe ra được chút... an ủi?

Trái tim của Thư Vãn Tinh cũng khẽ run lên theo giọng nói trầm thấp này.

Lý Vô Ngân trước khi đi đã thản nhiên lên tiếng:

"Đầu óc ngươi đủ dùng, chỉ là nền tảng đã thối nát đến tận nhà thôi."

"Về nhà ta nắm rõ hết những đề bài ta đã khoanh cho ngươi, ứng phó với kỳ thi là được rồi, không còn hy vọng gì khác."

Sau khi nói xong những lời này, hắn xoay người xuống lầu.

Mặc dù trong lời nói đó mang theo một loại trần thuật bùn nhão không trát được tường, nhưng Thư Vãn Tinh ngồi ở đó, trong đầu lại chỉ nghe thấy câu nói kia——

"Đầu óc ngươi đủ dùng..."