Chương 50 / 86

Chương 50: Lời mời cứng rắn của Lâm Thanh Dương, súng săn sắp tới tay

Bản dịch · 1.699 chữ

...

Thời gian lặng lẽ trôi qua, hai mươi phút thoáng chốc đã biến mất.

Dưới mái lều bếp đơn giản, Lâm Thanh Dương tay chân nhanh nhẹn, đã xử lý sạch sẽ con cá đen béo múp, lúc này đang tập trung chăm sóc ba cân lão rùa hoang dã nặng.

Lâm Thanh Dương thủ pháp thuần thục, loại bỏ nội tạng, dọn dẹp mép váy, mỗi một bước đều gọn gàng dứt khoát, không hề thấy dây dưa.

Đúng lúc này, cửa gỗ tiểu viện bị đẩy nhẹ ra, Lâm Nguyệt Hà xách thùng gỗ đựng cá bước vào trong sân, đi thẳng đến trước mặt Lâm Thanh Dương bên cạnh bếp lò.

Nàng nhẹ nhàng đặt thùng gỗ xuống đất, cười báo cáo: "A Dương, cá đã bán hết cho nhà ăn rồi."

Lần này loài cá khá lộn xộn, nhà ăn đều thu hết theo giá năm mao một cân, tổng cộng mười bảy cân năm lạng, tính ra tổng số bán được tám đồng bảy mm năm.”

Trong lúc nói chuyện, Lâm Nguyệt Hà lấy từ túi áo ra tiền mặt và giấy tờ xếp ngay ngắn, thấy Lâm Thanh Dương tay dính đầy vết nước, đang xử lý lão ba, liền không trực tiếp đưa qua mà được sắp xếp gọn gàng trên chỗ trống sạch sẽ của bếp lò.

"Tiền và Thu theo ta để ở đây, lát nữa bận xong nhớ lấy."

Động tác trên tay Lâm Thanh Dương không dừng lại, trong tai nghe rõ mồn một, lập tức đáp: "Được rồi, biết rồi. Phiền tiểu cô chạy tới chạy lui."

"Người một nhà nói lời khách sáo gì." Lâm Nguyệt Hà xua tay, dịu dàng dặn dò. "Ngươi cứ từ từ xử lý nguyên liệu trước đi, ta về phòng lấy hết lót giày còn lại, xử trí xong rồi gọi một tiếng."

"Được." Lâm Thanh Dương không ngẩng đầu, dứt khoát đáp ứng.

Nhận được hồi đáp, Lâm Nguyệt Hà xoay người thong thả bước về phòng.

Trong khoảng thời gian còn lại, Lâm Thanh Dương chuyên tâm bận rộn, không chỉ xử lý sạch sẽ cả con rùa già, cắt miếng đóng đĩa, mà còn tiện tay rửa sạch từng món chay đã chuẩn bị sẵn bên cạnh bếp lò, thái sợi, nguyên liệu thịt đều được dọn dẹp ổn thỏa, bày biện ngay ngắn chỉnh tề.

Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, Lâm Thanh Dương hướng vào trong phòng lớn tiếng gọi một câu: "Tiểu cô, nguyên liệu đều xử lý xong rồi!"

Một lát sau, Lâm Nguyệt Hà bước nhanh ra khỏi phòng, đi tới trước bếp lò.

Lâm Thanh Dương đứng thẳng người lên tiếng nói: “Tiểu cô, tất cả nguyên liệu đều chuẩn bị xong có thể cho vào nồi. Ta đi cùng Lý gia gia nói một tiếng, mời qua đây, phần còn lại giao việc nấu cơm cho ngài.”

Lâm Nguyệt Hà nghe vậy lườm Lâm Thanh Dương một cái, mang theo vài phần trêu chọc trách móc: “Đứa nhỏ này, ngay từ đầu đã nói là cho người nhà và Lý thúc ăn giáp ngư để bổ sung thân thể, kết quả ngươi lại còn chưa nói với Lý Thúc.”

Lâm Thanh Dương sờ sờ sau gáy, cười ngây ngô, tiện tay lau khô vết nước trên tay: “Tiểu cô yên tâm, đảm bảo mời Lý gia gia tới đây, nếu hắn không đến, ta sẽ trực tiếp lôi người qua!”

Nói xong, Lâm Thanh Dương xoay người liền đi ra ngoài.

Lâm Nguyệt Hà nhìn bóng lưng vội vã của Lâm Thanh Dương, bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng.

"Đứa nhỏ này."

Còn về lời vừa rồi, chỉ coi như là nói đùa, căn bản không tin Lâm Thanh Dương thật sự có thể cưỡng ép mời Lý lão gia tử cố chấp đến đây.

Ở phía bên kia, Lý gia gia ở một mình đang cầm nguyên liệu tươi, chuẩn bị nấu cơm tối trước bếp ngoài nhà. Vừa đặt nồi xong, chưa kịp nhóm lửa, bóng dáng Lâm Thanh Dương đã bước nhanh ra.

"Lý gia gia, đừng nấu cơm nữa!" Lâm Thanh Dương bước nhanh tới, trực tiếp đưa tay ngăn cản động tác của Lý gia.

Lý gia gia ngẩng đầu nhìn rõ người tới là Lâm Thanh Dương, trên mặt lập tức nở nụ cười, trêu chọc nói: "Không nấu cơm thì tối nay ăn gì? Chẳng lẽ tiểu tử ngươi lại chuẩn bị mời lão già này ăn cơm?"

"Lý gia gia, ngài đoán thật chuẩn, con đến đây chính là để mời ngài về nhà ăn cơm!" Lâm Thanh Dương cười tiếp lời, giọng điệu vô cùng chân thành.

Ai ngờ Lý gia gia trực tiếp vẫy tay từ chối: "Không đi không đi, hôm qua đã ăn một bữa rồi, sao có thể ngày nào cũng đến tận cửa ăn chực. Thời buổi này nhà nhà đều không dư dả, ta không thể cứ chiếm tiện nghi của các ngươi mãi được, ngươi về đi! Ta tự làm bừa một chút là được."

Nói xong, Lý gia gia liền muốn tiếp tục bận rộn nguyên liệu trong tay.

Lâm Thanh Dương thấy vậy liền trực tiếp ra tay, vững vàng cầm lấy chậu rau trong tay lão gia tử:

“Lý gia gia, ta đã nói hết với tiểu cô rồi, nếu ngài không đi, con về sẽ không thể ăn nói.

Hơn nữa, hôm nay ta đã câu được một con rùa già nặng ba cân, chuyên dành cho ngài bổ sung cơ thể."

"Đó là chuyện của ngươi, lão đầu tử không quản! Hơn nữa, thân thể lão nhân vẫn khỏe, không cần bổ." Lý gia gia giả vờ cố chấp.

"Vậy thì đừng trách ta không khách khí!"

Lâm Thanh Dương cười bưng chậu rau đi vào trong phòng, đặt vững vàng lên bàn, lập tức quay trở lại.

Không đợi Lý gia gia phản ứng, Lâm Thanh Dương nhẹ nhàng đỡ lấy cánh tay lão gia tử, lực đạo nhẹ bẫng, không chút nào khiến người ta khó chịu, nửa dìu nửa đỡ đi về phía bắc tiểu viện.

Lý gia gia không từ chối được, chỉ có thể nửa đẩy nửa đi theo Lâm Thanh Dương, bất đắc dĩ châm chọc: "Tiểu tử ngươi thật sự là thay đổi rồi, trước kia chưa bao giờ miễn cưỡng lão đầu tử, mới nửa tháng không gặp, giống như người khác, động một chút là miễn gượng một cái lão nhân."

“Lý gia gia, con đây là mời ngài hưởng phúc, ăn giáp ngư bổ thân thể, đâu phải miễn cưỡng.” Lâm Thanh Dương cười đáp.

“Sống hơn nửa đời người, người có thể miễn cưỡng ta không có mấy, ngươi lại cứ tính một người mà còn liên tiếp hai lần.” Lý gia gia dở khóc dở cười.

Hai người vừa đi vừa trò chuyện, rất nhanh đã trở về tiểu viện.

Lâm Thanh Dương đỡ Lý gia gia vào trong phòng ngồi xuống, thuần thục đun nước pha trà, rót một chén trà nóng đưa lên bàn.

"Lý gia gia, ngài uống trà nghỉ ngơi trước đi, con ra ngoài giúp nấu cơm."

Lý gia gia nâng chén trà lên, giả vờ kiêu ngạo hừ nhẹ một tiếng, chậm rãi nhấp một ngụm nước trà.

Lâm Thanh Dương không hề để tâm, xoay người bước ra khỏi phòng, vừa ra cửa đã đụng mặt Lâm Nguyệt Hà đang chạy tới.

"Tiểu cô, ngươi không vội nấu cơm, sao lại tới đây?" Lâm Thanh Dương nghi hoặc hỏi.

Lâm Nguyệt Hà kéo Lâm Thanh Dương đi sang một bên, hạ thấp giọng đầy vẻ kinh ngạc: "Vừa rồi ta nhìn từ xa, ngươi không phải thực sự lôi chú Lý qua đây sao?"

"Cũng không tính là vặt chứ! Chỉ là gác cánh tay, nửa kéo nửa đẩy qua thôi." Lâm Thanh Dương thản nhiên đáp.

Lâm Nguyệt Hà nghe vậy, lập tức giơ ngón cái lên, thật lòng bội phục: "Vẫn là ngươi có biện pháp, đổi lại là chúng ta, căn bản không mời nổi."

Trò chuyện vài câu đơn giản, Lâm Nguyệt Hà xoay người quay lại bếp lò bận rộn bữa tối, hắn cũng tiến lên giúp thêm củi nhóm lửa, phối hợp vô cùng ăn ý.

Hai mươi phút thoáng chốc đã qua, ngoài cổng viện truyền đến tiếng bước chân trầm ổn.

Trương Hưng Hoa ra ngoài làm việc đã trở về!

Trương Hưng Hoa một tay xách bọc vải dài, gói đồ dài khoảng hơn một mét, đường nét thẳng tắp cứng cáp, không cần nghĩ nhiều, chính là khẩu súng săn đã hứa mua cho Lâm Thanh Dương trước đó; tay kia xách một cái túi vải nặng trịch, thân túi căng cứng, nhìn có vẻ chứa không ít thứ.

"Nguyệt Hà, A Dương, ta về rồi." Trương Hưng Hoa vừa vào cửa đã lên tiếng chào hỏi.

Lâm Nguyệt Hà đáp lời tùy ý, động tác nấu cơm vẫn không ngừng.

Lâm Thanh Dương nghe thấy âm thanh, lập tức đứng dậy quay đầu, ánh mắt trong nháy mắt khóa chặt lấy dải dài trong tay cô phụ, đáy mắt không kìm được trào dâng niềm vui sướng tột độ, khóe miệng vô thức nhếch lên ý cười.

Chăm đợi khẩu súng săn cả buổi chiều, cuối cùng cũng sắp tới tay rồi!

Trương Hưng Hoa thu hết vẻ vui mừng của cháu trai vào mắt, lập tức mở miệng: "A Dương, vào phòng đi, dượng có việc chính muốn nói với con."

Nói xong, Trương Hưng Hoa dẫn đầu hướng về phía phòng.

"Tiểu cô, ta vào nhà trước một chuyến." Lâm Thanh Dương vội vàng gọi một tiếng, bước nhanh theo bước chân của Trương Hưng Hoa.

Lâm Nguyệt Hà nhìn bóng lưng thần bí của hai người trước sau, nhịn không được nhỏ giọng thì thào: "Hai người này, có chuyện gì còn không thể nói thẳng, cứ phải giấu giếm."

Lâm Nguyệt Hà tuy trong lòng đầy hiếu kỳ, nhưng cũng không nghĩ nhiều, mà tiếp tục chuyên tâm làm việc trong tay.