Chương 30 / 86

Chương 30: Gia đình tiểu cô

Bản dịch · 2.117 chữ

...

Trong tiểu viện sạch sẽ thanh u, gió nhẹ mùa hè thổi qua ngọn cây, mang đến từng đợt mát lạnh.

Lâm Thanh Dương không hề chần chừ, cúi người đưa tay ra, từ trên cao nhất lấy ra một túi lương thực vải thô phồng lên, túi vải chân kim dày đặc, trọng lượng mười phần, cầm vào nặng trịch vô cùng áp tay.

Lâm Thanh Dương cười, nhét thẳng túi vải vào tay tiểu cô Lâm Nguyệt Hà, giọng điệu nhẹ nhàng chân thành:

"Tiểu cô, đây là mười cân mì trắng, đều là bột trắng tinh thượng hạng, người giữ bánh bao hấp trong nhà ăn."

Mặt trắng do hệ thống sản xuất rất trắng, vô cùng mảnh, không phải mặt trắng được mài ra từ thời đại này có thể so sánh.

Không đợi tiểu cô hoàn hồn khỏi cơn chấn động, Lâm Thanh Dương lại cúi người xuống, lấy ra một túi vải nhỏ hơn kích thước, vững vàng đưa vào bàn tay còn lại của nàng:

"Túi này là năm cân gạo tinh phẩm, hạt gạo mịn màng đầy đặn, tốt hơn nhiều so với gạo bình thường mà cửa hàng lương thực cung cấp bằng vé, chuyên môn cho ngài và cô phụ nếm thử."

Phải biết rằng vào năm thứ 57, lương thực tinh tế là hàng hóa cứng đỉnh cao.

Nhà bình thường quanh năm ăn lương thực thô, bột mì trắng gạo căn bản không nỡ chạm vào, dù là gia đình cán bộ ở đại viện công an, lương thảo cũng cung cấp theo hạn tháng, cực kỳ khan hiếm.

Một lần lấy ra mười cân bột mì trắng, năm cân gạo tinh, thủ bút này vượt xa mức tiêu dùng của gia đình bình thường.

Lâm Thanh Dương đang định tiếp tục cúi người lục lọi những vật tốt khác trong giỏ, một bàn tay ấm áp đột nhiên vươn tới, vững vàng ấn chặt cổ tay hắn, ngăn cản động tác của hắn.

Động tác của Lâm Thanh Dương dừng lại, đứng thẳng dậy nhìn về phía tiểu cô, đáy mắt mang theo vài phần nghi hoặc.

Lâm Nguyệt Hà một tay xách hai túi lương thực quý giá, giữa đôi mày mắt tràn đầy vẻ khó tin, lại mang theo vài phần đau lòng và bất lực, nhẹ nhàng vỗ vai hắn, giận dỗi trêu chọc:

“Thằng nhóc thối nhà ngươi, có phải đã lén lút dọn sạch gia sản trong nhà rồi không? Vừa là mặt trắng vừa là gạo tinh, ta thấy cái giỏ của ngươi căng phồng lắm, rõ ràng còn có không ít thứ, nhiều vật tư khan hiếm như vậy, rốt cuộc là lấy từ đâu ra?”

Đối mặt với câu hỏi của tiểu cô, Lâm Thanh Dương gãi đầu, lộ ra vẻ cười cợt nhả, đầy tự tin đáp lại:

“Tiểu cô, ngài đừng lo lắng lung tung, ta không hề động đến chút đồ đạc trong nhà, những vật tư này đều là do chính ta đường đường chính chính kiếm được, lai lịch sạch sẽ, người cứ yên tâm nhận lấy là được.”

Lâm Nguyệt Hà nghe vậy, vẫn đầy vẻ nghi hoặc, nhìn chằm chằm vào hắn.

Lâm Nguyệt Hà ở đại viện đã thấy quá nhiều hiện trạng thiếu hụt vật tư, biết rõ lương thực tinh tế có giá mà không mua được, căn bản không phải thứ dễ dàng lấy được gì, tự nhiên sẽ không dễ gì tin vào lời nói của Lâm Thanh Dương.

Lâm Thanh Dương đã sớm chuẩn bị, thong dong lấy từ túi bên ngực ra tờ giấy thu mua do chính tay Chu Bỉnh Sơn kê đơn, đưa đến trước mắt tiểu cô lắc lắc, giải thích mạch lạc rõ ràng:

“Hôm nay tôi vào thành là chuyên làm việc, dạo trước tôi lên núi săn bắn, thu hoạch được không ít dã thú, hôm nay bán hết cho nhà máy dệt may, đây là bằng chứng mua sắm chính quy của nhà xưởng.

Đồ đạc trong giỏ, một phần là ta mua vé ở công ty cung cấp, phần này là nhờ quan hệ đáng tin cậy mà có được, hai món còn lại là đồ ăn ngon, là do ta đặc biệt để dành cho nhà ngài."

Giải thích rõ lai lịch, Lâm Thanh Dương lại cúi người, cẩn thận lấy từ sâu trong giỏ ra một vò sữa bột đóng hộp tinh xảo, chất liệu đầy đủ, trịnh trọng đưa vào tay tiểu cô, đáy mắt mang theo ý cười:

"Ngài xem, đây là món đồ tốt tôi nhờ bạn bè lấy được, bột sữa nhập khẩu chính tông, trên thị trường thành phố căn bản không nhìn thấy, có tiền cũng chẳng có chỗ nào mua."

Hộp sữa bột này là thứ hắn thu được từ việc ký danh hệ thống trước đây, trọn vẹn mười hộp kho dự trữ, tùy tiện lấy ra một lọ đều là vật phẩm hiếm có đỉnh cấp hiện nay, dù là gia đình cán bộ cơ quan cũng rất khó sở hữu.

Lâm Nguyệt Hà vốn đang tươi cười, khi nhìn rõ lớp phấn sữa nhập khẩu, nụ cười trên mặt thoáng chút ngưng trệ, đáy mắt lập tức dâng lên sự chấn động.

Lâm Nguyệt Hà với tư cách là người nhà cục trưởng phân cục công an, kiến thức vượt xa dân thường, lại rõ ràng không quá quý giá của sữa bột nhập khẩu, đây đã không phải vật tư có tiền liền mua được, thuần túy là biểu tượng thân phận và nhân mạch.

"Món bột sữa nhập khẩu? Bạn của ngươi cũng có bản lĩnh thật đấy, loại vật tư khan hiếm này mà cũng lấy được sao?"

Lâm Nguyệt Hà không nhịn được thốt lên kinh ngạc, đôi tay nâng phấn sữa hơi siết chặt.

"Đây đối với người bạn của ta mà nói chỉ là chuyện nhỏ, căn bản không đáng nhắc tới."

Lâm Thanh Dương giả vờ thoải mái khoát tay, đem sữa bột vững vàng nhét vào trong ngực tiểu cô, lập tức lại cúi người chuẩn bị tiếp tục lấy quà còn thừa.

Đúng lúc này, trong phòng truyền đến một giọng trẻ con mềm mại non nớt, phá vỡ sự yên tĩnh của tiểu viện.

"Nương, người đang nói chuyện với ai vậy?"

Chỉ thấy tiểu biểu muội sáu tuổi Trương Thục Mẫn dụi đôi mắt ngái ngủ, xỏ giày vải nhỏ thong thả bước ra từ phòng.

Tiểu biểu muội và đường đệ Lâm Thanh Sóc, em họ Lâm của Lâm Dương là Lâm thanh xuân, ngày thường thích nhất vị biểu ca ôn hòa hào phóng này. Mỗi lần LâmThanh Dương đến đều là lúc nàng vui vẻ nhất.

"Mẫn Mẫn tỉnh dậy rồi, là Thanh Dương biểu ca của ngươi đến." Lâm Nguyệt Hà dịu dàng đáp lời.

Trương Thục Mẫn vừa nghe là biểu ca đến, cơn buồn ngủ lập tức tan biến, đôi mắt đen láy lập lòe sáng rực lên, vội buông bàn tay nhỏ đang dụi mắt xuống, sải bước nhanh tới, không chút phòng bị ôm chặt lấy đùi Lâm Thanh Dương.

Lực va chạm bất ngờ khiến Lâm Thanh Dương đang cúi đầu tìm kiếm thứ gì đó không kịp đề phòng, chân trượt một cái, lảo đảo về phía trước nửa bước.

"Đứa trẻ này, càng ngày càng vô lễ!" Lâm Nguyệt Hà vội vàng kẹp sữa bột dưới cánh tay, đưa tay nhẹ nhàng kéo vào cổ áo con gái, vừa bất lực vừa cưng chiều quở trách.

"Đã là đại cô nương sáu tuổi rồi mà còn ngang ngược như vậy, suýt nữa thì đụng ngã biểu ca ngươi, chẳng có chút dáng vẻ thục nữ nào cả, thật uổng phí đặt cho ngươi cái tên dịu dàng này!"

Lâm Thanh Dương ổn định thân hình, nhìn biểu muội bị quở trách đến mức rũ đầu nhỏ xuống, không nhịn được bật cười.

Trương Thục Mẫn thấy biểu ca cười nhạo mình, lập tức lộ vẻ không phục, lén lút rũ mí mắt xuống, nghịch ngợm lè lưỡi nhỏ, giả mặt quỷ với Lâm Thanh Dương, linh động lại đáng yêu.

"Tiểu cô mau xem, Mẫn Mẫn vẫn chưa phục, lén giả mặt quỷ với ta đấy!" Lâm Thanh Dương lập tức thu lại nụ cười, nghiêm túc "báo cáo nhỏ" ngay tại chỗ.

Lâm Nguyệt Hà cúi đầu nhìn, tức thì vừa giận vừa buồn cười, tiếng quở trách không khỏi nặng nề hơn vài phần.

Trương Thục Mẫn bị mắng đến mức mặt phồng lên, tức giận nắm chặt nắm đấm nhỏ về phía Lâm Thanh Dương, nhẹ nhàng vung vẩy khoa tay, đầy vẻ kiêu ngạo và không phục của trẻ con.

Nhìn bộ dạng giận dỗi của biểu muội, nụ cười của Lâm Thanh Dương càng thêm nồng đậm.

Đúng lúc này, một giọng thiếu niên trong trẻo vang lên từ phía sau không hề báo trước: "Biểu ca, lén lút mách lẻo, đây đúng là đạo đức mà!"

Âm thanh bất ngờ làm Lâm Thanh Dương giật mình, tim đập thình thịch, cơ thể vô thức lảo đảo một cái.

Lâm Thanh Vân vội vàng quay đầu, chỉ thấy biểu đệ Trương Chấn Bang cùng tuổi đang đứng cách đó không xa, vẻ mặt trêu tức nhìn mình, đáy mắt tràn đầy ý cười tinh nghịch.

"Tiểu tử ngươi ra từ lúc nào vậy? Người dọa người dọa chết người, có biết không!" Lâm Thanh Dương bất đắc dĩ châm chọc.

Trương Chấn Bang cười ha hả, thong dong giải thích:

"Mẫn Mẫn vừa ra ngoài ta đã đi theo, là các ngươi chỉ lo đùa giỡn nói chuyện, căn bản không để ý đến ta mà thôi."

Nghe vậy, Lâm Thanh Dương bước lên một bước, đưa tay nhẹ nhàng khóa cổ biểu đệ lại, cười cợt nhả:

"Ta không quan tâm, chính là tiểu tử ngươi cố ý dọa ta!"

Hai người từ nhỏ đã cùng nhau đùa giỡn lớn lên, quan hệ cực tốt, chiêu khóa hầu này chỉ là đùa nghịch thân mật, không dùng chút sức lực nào.

Trương Chấn Bang bất lực giãy giụa: “Biểu ca, anh thật là vô lý! Mau buông em ra, nếu không em cào vào ổ của anh!”

Trong lúc nhất thời, tiểu viện thanh tịnh lập tức trở nên náo nhiệt, hai anh em cười đùa vui vẻ, cô bé dịu dàng dặn dò biểu muội nghịch ngợm, tràn đầy mùi khói lửa ấm áp tươi tắn.

Đúng lúc này, cửa phòng chính bị đẩy nhẹ ra, một bóng người cao lớn uy nghiêm chậm rãi bước ra.

Nam nhân mặc cảnh phục chỉnh tề, dáng người thẳng tắp, khí thế trầm ổn, mày mắt đoan chính, chính là tiểu cô phụ của Lâm Thanh Dương, cục trưởng phân cục công an Trương Hưng Hoa.

Ánh mắt liếc thấy người tới, Lâm Thanh Dương lập tức thu liễm tư thế đùa nghịch, buông biểu đệ ra, trên mặt lộ ra nụ cười cung kính, chủ động chào hỏi: "Tiểu cô phụ, buổi trưa tốt lành!"

Trương Hưng Hoa trút bỏ vẻ nghiêm túc lạnh lùng khi làm việc, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa, khẽ gật đầu vẫy tay: "A Dương đến rồi, trưa tốt lành, mau qua đây ngồi đi."

"Lập tức đến!" Lâm Thanh Dương đáp lời, lập tức kéo biểu đệ đi lên phía trước, chủ động ngắt lời quở trách của tiểu cô, thay biểu muội cầu tình, "Tiểu cô đừng huấn Mẫn Mẫn nữa, nàng biết sai rồi, ta còn hai thứ tốt chưa lấy ra đây!"

Lâm Nguyệt Hà nhân cơ hội xuống dốc, dặn dò con gái vài câu:

“Hôm nay nể mặt biểu ca ngươi mà tha cho ngươi, lần sau không được lỗ mãng tùy hứng như vậy nữa, nhớ chưa?”

"Biết rồi mẹ!" Trương Thục Mẫn vội vàng gật đầu ngoan ngoãn, trong chớp mắt đã khôi phục vẻ hoạt bát đáng yêu.

Nhân lúc mấy người đang nói chuyện, Lâm Thanh Dương lại cúi người, từ dưới đáy giỏ xách ra hai màn kịch chính cuối cùng - chính là một con thỏ rừng béo tốt mà hắn cố ý để lại, một chú gà rừng vạm vỡ.

Hai món thịt ăn rừng tươi ngon, béo gầy vừa vặn, là một loại dã vị cao cấp chính hiệu, trong thời đại vật tư khan hiếm này, có thể coi là trân phẩm khó có được.

Có hai món này, có thể chuẩn bị một bữa tiệc thịt khá thịnh soạn.