Chương 43 / 96

Chương 43: Liệt liệt với Hồ Quyết

Bản dịch · 1.979 chữ

Từ khi bái sư, nàng đã bị sư tôn giam giữ bên cạnh tập chữ.

Ban đầu khi ở phàm gian, trong nhà cũng từng mời tiên sinh dạy nàng thư pháp, từng nét học theo bảy tám năm, sư tôn xem rồi, chỉ nói là quên mất.

Hắn nói những chữ trước kia không tính là chữ, cần phải làm lại từng nét một.

Thế là hắn nắm tay nàng, bắt đầu từ sự ngang dọc và ngượng ngùng, từng chữ dạy bảo, dạy nàng khởi bút Tàng Phong, thu bút hồi phong, để nàng hành bút nhẹ nhàng gấp gáp, mỗi một chữ nên giấu vài phần kiêu ngạo, vài chút nhu hòa, mấy phần lạnh lùng.

Sư tôn không cho phép nàng viết lại những chữ đã học trước đây.

Cứ như vậy một hai năm trôi qua, chữ nàng viết ra, so với nét bút của sư tôn thì gần như có thể lộn xộn.

Hiện tại mấy dòng chữ trên thư, mỗi nét bút mỗi vẽ, nàng nhắm mắt đều có thể phác họa ra dáng vẻ khi sư tôn đặt bút.

Bạch Thập Cửu thấy vậy, đôi mắt chậm rãi nheo lại, tràn ra dòng chảy ngầm lạnh lẽo.

Hắn nhìn chằm chằm vào Bạch Long Tông, giọng chua chát đến mức có thể ướp hết nửa ngọn đồi xanh, "Khóc thành bộ dạng này, còn tưởng người bị đứt đuôi là ngươi."

Nói xong câu này, vẫn chưa hả giận, liếc mắt nhìn Trần Linh Xuyên, thấy nàng vẫn đang lau nước mắt, nỗi chua xót càng đậm thêm vài phần, giọng nói cũng cao lên một chút, lộ ra vẻ oán hận vì bị lạnh nhạt.

"Ta đứt ba cái đuôi, cũng không thấy ngươi bi thương như vậy."

“Sư tôn ngươi có một phong thư, khóc đến đứt ruột gan như thế.”

“Sớm biết như thế, ta tốn công sức chặt đuôi cái gì, viết một phong thư cho ngươi là được rồi.”

Uyển Nhi nghe hắn nhắc đến cái đuôi, trong lòng áy náy, vội vàng nói dối biện giải, là... là sư huynh.”

"Sư huynh ta... kính trọng nhất, bị ác đồ ám hại, trọng thương."

Đến nước này, Tiêu Phàm vẫn không quên phản bác.

Không thể để con hồ ly này tưởng rằng nàng đang khóc vì nam nhân khác.

Không thể nói nhiều, con hồ ly này nhỏ nhen.

Nếu để hắn biết người tình trong lòng mình đang chứa đựng trong đầu là sư huynh, không biết hắn sẽ làm ra chuyện điên rồ gì.

Bạch Thập Cửu thần sắc lạnh nhạt, không hề có chút gợn sóng nào, hỉ nộ ái hận thu hết sạch sẽ, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Minh Uyên Quân.

"Ồ, vậy thì sao?"

Không chút để ý, làm cho người ta phát lạnh: “Bỏ lại ta, rời khỏi nơi này?”

Bạch Thập Cửu bỗng nhiên cười nhạo một tiếng, khuôn mặt vốn luôn quyến rũ lạnh đến kinh người, mỉa mai nói: “Ngươi không dám nói, ta thay ngươi trả lời.”

Hắn dời ánh mắt khỏi mặt Uyển Nhi, nhìn về phía bụi hoa dại xa xa bị hắn làm hại đến tan tác.

Thậm chí còn diễm hơn cả hoa vài phần.

Những đóa hoa này vừa mới nở rộ tùy ý, giờ phút này lại bị bạch nhặt cửu làm cho mất đi sắc màu.

Hắn sinh ra còn diễm lệ hơn những loài hoa dại này, cũng xinh đẹp hơn các loài ăn chơi quý phái được chăm sóc kỹ lưỡng trong vườn, mắt tựa đầm lạnh, sống mũi cao thẳng, môi đỏ thắm.

Dung mạo như vậy đặt trong bụi hoa, tựa như một cành hoa của thần tiên nào đó lạc vào phàm gian, làm nổi bật những đóa hoa kiều ngập mặt đất thành cỏ dại.

Hắn cúi mắt, nở nụ cười chế nhạo, đắng chát nói: "Ta là một con hồ ly, sao dám sánh ngang với thượng tiên Băng Thanh Ngọc Khiết."

Con hồ ly này, lại cũng có ngày hôm nay.

Cửu Vĩ Thiên Hồ, lại rơi vào tình trạng tự đa tình như vậy.

Hồ Ly vội vàng đưa tay ra, một tay nắm chặt ống tay áo Bạch Tú Cửu.

Nàng ngẩng mặt lên nhìn hắn, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng thương bị nước mắt rửa qua, giữa đôi lông mày thanh tú tràn đầy lời cầu xin không thể tan.

"Ta, ta có lẽ sẽ trở về."

Nàng nói rồi, đôi mắt ẩn chứa sự chăm chú khóa chặt trên khuôn mặt Bạch Tú Cửu, trong ánh mắt tràn đầy vẻ rụt rè, đến đường cùng.

Nàng lại tiến lên thêm nửa bước, vươn cổ ra, mảnh dẻ như chỉ cần khẽ bẻ một cái là sẽ gãy.

"Bạch công tử... cầu xin ngươi..."

Những ngày này, Bạch Thập Cửu trước mặt Ngọc Lan dịu dàng quá mức.

Ôn nhu đến mức nàng gần như quên mất, con hồ ly này vốn cũng là một con cáo dữ chuyên tâm kế, lòng dạ độc ác, xưa nay thù dai báo đáp, ai chọc hắn một phần, nó có thể trả lại mười phần.

Sao lại quên mất chứ?

Là bị cái đuôi của hắn cọ xát đến mềm nhũn xương cốt?

Hay là bị trà của hắn làm mềm lòng?

Hoặc là bị động tác nhỏ bé, đáng thương của hắn cởi bỏ hết giới sợ.

Uyển Nhi nắm lấy tay áo hắn, nước mắt từng giọt rơi xuống cổ tay hắn.

Nàng cất giọng ngọt ngào, giống như lúc trước ở mật thất Hợp Hoan Tông lấy lòng Sở Liên Chu.

"Sư huynh đối đãi với ta rất tốt."

"Trước kia ở trên tiên sơn, có một số đệ tử tốt thường xuyên ức hiếp ta."

"Mỗi lần đều là sư huynh cứu ta."

"Hắn đối đãi ta... Chí thân chí kính, giống như huynh muội."

"Gọi ta làm sao có thể một mình tham lam an nhàn, trơ mắt nhìn hắn sống chết không rõ?"

Bạch Thập Cửu vươn tay, ngón tay thon dài nắm lấy cằm Oản Nhi, đem khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng nhẹ nhàng nâng lên trên, ánh mắt nặng nề rơi ở trên mặt nàng, châm chọc ngưng tụ thần sắc của cô.

Nói không rõ là chua chát, oán hận, chế giễu, đố kỵ, u oán...

Cuối cùng hóa thành một tiếng cười lạnh và cố chấp, Bạch Thập Cửu hờ hững mở miệng: “Ta nhất quyết không cho ngươi đi.”

"Làm gì có đạo lý thê tử rời xa chồng, đi hẹn hò với những người đàn ông khác."

Mộ Dung lòng dạ chột dạ, rũ mắt không dám nhìn hắn, khẽ nói: "Bạch công tử... đây là có ý gì?"

Bạch Thập Cửu lại nâng cằm nàng lên cao thêm một tấc, ép nàng phải hiện rõ vẻ bối rối cùng chột dạ trước mặt hắn.

Hắn thần sắc lạnh lùng, giữa hai hàng lông mày xa cách, trong mắt đè nén sự oán hận và tự giễu, khóe môi lạnh nhạt châm chọc: "Ngươi đã đeo hoa hoàn cho ta, tức là đáp ứng những gì ta mong muốn."

Hắn dừng một chút, trong mắt mỉa mai càng sâu, ngữ khí tăng thêm khắc nghiệt: "Cần gì làm ra tình trạng đáng thương như vậy."

"Còn tưởng rằng ta bức bách khuê tú nhà lành."

Sau đó, Bạch Thập Cửu buông cằm Oản Nhi ra, lui về phía sau một bước, đem cái đuôi quấn vòng hoa chụp tới trước người.

Hắn rũ mắt ngưng tụ vòng hoa, cố gắng đè nén tức giận sắp bùng nổ, từng chữ mang theo lửa giận ẩn nhẫn: "Coi như ta không biết sao?"

Tự giễu và ghen ghét dồn dập ập đến, hận ý đã tràn ngập: "E rằng sư huynh chí thân trong miệng ngươi chính là tâm lang của ngươi."

Bạch Thập Cửu nhìn chằm chằm vòng hoa, một người đang tự nói với mình, hướng về vòng Hoa oán trách thương: “Chậc chậc, tình lang gặp nạn, đem cô nương đau lòng, vừa khóc, lại cầu.”

"Ta là một con hồ ly hoang dã, chết rồi thì chết thôi, cô nương không muốn rơi một giọt nước mắt nào."

Bạch Thập Cửu cuối cùng cũng chịu nhìn về phía Lý Phàm, trong mắt nổi lên sắc tối che kín trời đất, tức giận, chua xót, ghen ghét, tự giễu, hòa lẫn vào nhau, sắp bùng nổ.

Hắn gắt gao nhìn chằm chằm vào Bạch Yêu Đầu, giọng trầm đến khàn đặc, mỗi chữ đều mang theo hận ý nghiến răng nghiến lợi: "Đối với ngươi dù tốt đến mấy, cũng chỉ là một tiểu vô lương tâm."

Hắn càng nói càng không nén nổi, gượng cười vừa khổ vừa tàn nhẫn, đôi mắt nheo lại, ngọn lửa giận bốc lên không thể kìm nén: "E rằng gặp tình lang rồi, hận không được giữa phố... hoang dã."

Uyển Nhi đột nhiên ngẩng đầu, giọng nói gấp gáp, con thỏ bị giẫm hỏng đuôi lộ ra nanh vuốt: “Không cho phép ngươi nói sư huynh như vậy!”

Nàng nắm chặt tay, trừng mắt nhìn Bạch Thập Cửu: “Sư huynh ta quang phong tề nguyệt, phẩm hạnh đoan chính, là người chính trực nhất thế gian.”

"Ngươi dựa vào cái gì mà dùng tâm tư dơ bẩn để suy đoán hắn, ngươi dựa cái nào."

Trong mắt Oản Oản không còn sợ hãi và lấy lòng, "Ta với hắn... tuyệt đối sẽ không làm ra hành vi hạ đẳng như vậy."

Sư huynh là một người lương thiện như vậy, một con hồ ly dựa vào đâu mà dùng hai chữ "dã hợp" để vu khống hắn?

Bạch Thập Cửu bị tiếng quát giận dữ của Mộ Dung Thanh Vân làm cho tỉnh giấc.

Hắn trầm mặc vài nhịp thở, tính toán trong lòng.

Giọng điệu vẫn chua ngoa tự giễu: "Một không mai mối, hai không có mệnh phụ mẫu, chẳng phải đồng nghĩa nơi phố xá thì là gì?"

Hắn cúi đầu, túm lấy cái đuôi đang trùm vòng hoa, hai tay nắm chặt vòng.

Vòng hoa này là do Đan Vân Châu đan suốt một buổi trưa.

Mỗi đóa hoa đều tự tay hái không công.

Khi hái từng đóa hoa này xuống, trong lòng nghĩ đến vẻ mặt lạnh nhạt nuông chiều của Thời Điềm khi nàng đan vòng hoa.

Bạch Thập Cửu lúc đó cảm thấy đây là thứ tốt nhất hắn nhận được trong đời.

Ngày nay, chỉ trong chốc lát, Bạch Tú Cửu nắm chặt vòng hoa, ngón tay dùng sức giật mạnh.

Những cành hoa bị Đào Oản đan xen chồng chéo đứt lìa, cánh hoa xé thành mấy mảnh, từ kẽ ngón tay bạch hồ rơi xuống, rơi trên bãi cỏ, không thể nào quay lại được nữa.

Hắn ném mạnh chiếc vòng hoa bị xé rách trước mặt Tiêu Phàm.

"Cùng sư huynh tốt của ngươi song du song phi, coi như không quen biết con hồ ly hư này."

Bạch Thập Cửu quay lưng về phía Thạch Hiên, mái tóc đen bị gió núi thổi bay tán loạn, sáu cái đuôi rủ xuống sau lưng, ngay cả chóp đuôi cũng không còn lay động nữa.

Uyển Nhi nhặt những bông hoa vụn lên, dùng khăn bọc kỹ, nhét vào trong vạt áo, không ngoảnh đầu lại mà đi xuống núi.

Những vòng hoa này là do chính tay nàng đan, cũng coi như tâm huyết.

Bị hồ ly dễ dàng như vậy xé bỏ, nàng mới không nỡ.

Hồ ly không cần, nàng muốn.

Như vậy tốt nhất, hắn về Thanh Khâu của hắn làm Cửu Vĩ Thiên Hồ, nàng trở về tiên sơn của nàng tìm sư huynh, vốn không cùng một đường.