Chương 73 / 75

Chương 73: Bà mẹ chồng và cô nhỏ cùng đến, mâu thuẫn gia đình lại bùng nổ

Bản dịch · 1.622 chữ

"Ba, mẹ ơi, hai đứa lớn tuổi rồi, đừng làm loạn nữa! Bên con cũng đã lớn, ban ngày đều ở trường, không cần người dẫn dắt, các con qua đây làm gì?" Vương Sĩ Kỳ khuyên can.

Nàng quá hiểu hai cha chồng này rồi, khó nhất là lúc cần họ giúp đỡ, bọn họ đều không đến, bây giờ chủ động muốn đến chắc chắn có chuyện gì đó.

"Vé xe ngươi mua giúp chúng ta xong rồi, ngày mai nàng đưa chúng tôi qua đây, ngươi đừng lo!"

Em gái Ái Đại Siêu là Ngải Hiểu Nhuế cũng không phải người dễ đối phó, nói không chừng bà chồng kia muốn đến chuyện này sẽ liên quan đến nàng.

Ba người cùng xuất hiện, Vương Sĩ Kỳ nghĩ đến đầu óc choáng váng.

Ngày hôm sau, khi Vương Sĩ Kỳ tan làm, cha mẹ chồng và em gái Ái Đại Siêu đã ở nhà.

Bọn trẻ thấy ông bà và cô vẫn rất thân thiết, nhưng Vương Sĩ Kỳ chẳng có chút tình cảm nào với ba người này.

Đặc biệt là khi Vương Sĩ Kỳ kết hôn với Ái Đại Siêu, nàng luôn đem chị dâu này so với người yêu cũ của anh trai nói nàng là kẻ tệ nhất trong những người quen biết của ca ca nàng.

Vương Sĩ Kỳ lúc đó yếu đuối, để lấy lòng cô gái nhỏ này, còn mua cho nàng rất nhiều đồ.

Giờ nàng không muốn nuông chiều bọn họ nữa.

“Tẩu tử, ngươi tan làm rồi! Vậy mau đi nấu cơm đi! Chiều nay chúng ta còn chưa ăn cơm!” Ái Hiểu Nhuế chưa bao giờ coi mình là người ngoài.

"Đều chưa ăn gì cả, vậy ra ngoài ăn thôi! Nhà cũng chẳng có món. Nhưng tối nay ta thường không ăn cơm, giảm cân, các ngươi dẫn hai đứa trẻ đi ra bên ngoài dùng nhé!" Vương Sĩ Kỳ thản nhiên nói.

Sắc mặt Ngải Hiểu Nhuế khẽ biến, miệng há ra muốn nói cái gì đó, bị bà bà kéo góc áo một phát. Bà bà cười nói: “Ra ngoài ăn thì đi ra ngoài mà ăn đi, bất quá, Kỳ Kỳ, trong nhà vẫn không nấu cơm cũng không tốt lắm sao? Đứa nhỏ dù sao còn phải ăn nữa!”

"Trong nhà hết rau rồi, cả gia đình các ngươi đến cả buổi chiều thế này mà chẳng biết đi mua món? Dưới lầu có chợ đấy." Vương Sĩ Kỳ lúc này đang dồn toàn lực, chẳng ai thèm chiều chuộng.

Ái Hiểu Nhuế đại khái là chưa từng gặp qua mặt Vương Sĩ Kỳ, cho rằng nàng vẫn dễ bị khống chế như trước.

"Tẩu tử, người đến là khách, làm gì có chuyện khách tự mua thức ăn nấu cơm?"

"Đúng vậy, đã là khách thì ta chưa từng thấy vị khách nào đến thăm mà lần nào cũng tay không, lúc đi còn vừa lấy vừa đòi!" Vương Sĩ Kỳ đáp trả ngay trước mặt bố mẹ chồng.

“Được rồi!” Ngải Quốc Lương quát khẽ một tiếng, cắt ngang bầu không khí căng thẳng như dây đàn. Hắn trầm mặt nhìn Vương Sĩ Kỳ, giọng điệu lại dịu đi vài phần: “Kỳ Kỳ à, ngươi bận công việc, về sau buổi tối ta sẽ bảo mẹ ngươi nấu cơm cho con ăn, đừng lo lắng nữa!”

“Hôm nay ra ngoài ăn đi, Hiểu Nhuế, ngươi cùng chúng ta đi!”

Ngải Hiểu Nhuế không tình nguyện đi theo hai ông bà già, mang theo đứa bé ra ngoài. Nàng không phải là không muốn ra bên ngoài ăn, nàng là vì không nguyện ý tiêu tiền này.

Cả nhà này, sự so đo và keo kiệt đối với tiền bạc, quả thực giống hệt nhau.

Ăn cơm xong, mấy người về đến nhà, Vương Sĩ Kỳ xử lý email trước máy tính phòng khách, đầu cũng không ngẩng lên. Ai Hiểu Nhuế dẫn theo đứa bé chen tới, thò đầu nhìn màn hình: “Tẩu tử, công việc của ngươi thật nhẹ nhàng, mỗi tháng kiếm được không ít nhỉ?”

Quả nhiên không ngoài dự đoán, cuối cùng đã chuyển chủ đề sang chuyện tiền bạc.

"Cũng tạm, đủ cho cả nhà bốn người chúng ta rồi." Vương Sĩ Kỳ không ngừng tay, mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên.

"Vậy anh tôi trước đó cũng kiếm được không ít rồi, tiền tiết kiệm của các người cũng không thiếu chứ?"

Vương Sĩ Kỳ lườm cô ta một cái: "Ý ngươi là sao? Ngươi cứ nói thẳng đi!"

Giống như bị nhìn thấu, Ngải Hiểu Nhuế ngượng ngùng cười cười, “Ta có thể có ý gì, ta chỉ là tùy tiện hỏi một chút. Ba mẹ ta tuổi đã cao, ca ca ta lại như vậy không trông cậy được, vậy vấn đề dưỡng lão của hai ông bà này...”

Cuối cùng cũng hỏi được chủ đề chính.

"Ý cô là, bảo tôi bỏ tiền nuôi dưỡng bố mẹ các người?" Vương Sĩ Kỳ mắt dán chặt vào bà.

"Không phải ngươi bỏ tiền ra, mà là lấy tiền của ca ca ta!"

"Anh ngươi, ngươi đi hỏi anh ngươi xem có tiền không? Tiền của hắn lại tiêu ở đâu rồi?"

“Ngươi đừng ngắt lời, anh ta trước đó đã nói rồi, thẻ lương của hắn đều cho ngươi rồi! Ít nhất cũng có hơn mười vạn, ngươi lấy ra mấy vạn tệ đưa cho bố mẹ ta, không quá đáng chứ?”

Vương Sĩ Kỳ không trả lời nàng, mà quay sang bà chồng: "Ba, mẹ, đây cũng là ý của các ngươi sao?"

Cha mẹ chồng cúi đầu ngồi, im lặng không nói.

"Được rồi, ta biết rồi! Vậy ta nói rõ cho các ngươi, không có tiền, con trai ngươi cũng không tiền!"

Vương Sĩ Kỳ hận hận nói.

“Ai mà tin được! Ngươi chắc chắn là nhân lúc ca ca ta vào, chuyển đi tài sản, ngươi đừng tưởng chúng ta đều ngốc.” Mặt mũi của Ái Hiểu Nhuế, Vương Sĩ Kỳ thật sự muốn xông tới tát nàng một cái.

"Ái Hiểu Nhuế!" Vương Sĩ Kỳ hoàn toàn không đành lòng!

“Ngươi có biết xấu hổ không?! Trước khi anh trai ngươi vào, đã nuôi một người phụ nữ ở bên ngoài, tiêu xài sạch sẽ hết những kẻ có thể làm càn, vào rồi còn phải trả tiền phạt, ngươi nói xem, chúng ta giàu có ở đâu?”

"Hơn nữa, dù chúng ta có tiền, cũng không đến lượt ngươi nhảy nhót ở đây, tìm ta đòi tiền?!"

“Ngươi!” Ngải Hiểu Nhuế bị nghẹn đến mặt đỏ lúc trắng, quay đầu nhìn về phía cha mẹ, “ba mẹ ơi, các ngươi nghe nàng nói gì đi!”

"Kỳ Kỳ, ngươi cũng đừng tức giận, Hiểu Nhuế cũng là vì chúng ta suy nghĩ, không có ý gì khác." Ngải Quốc Lương lại giống như trước đây, chỉ cần nàng ở chỗ bà bà hoặc tiểu cô tử chịu ấm ức, hắn liền bắt đầu hòa giải.

“Ba! Ba đừng tưởng ta vẫn như trước, dễ nói chuyện, gặp chuyện nhịn, con trai ba vào rồi, mấy năm tới hai đứa trẻ này đều phải dựa vào một mình con, các người có nghĩ cách giúp con không? Ngược lại còn muốn đến hút máu, hai người còn là người sao?”

Lời này vừa thốt ra, cả phòng khách lập tức im phăng phắc.

Ánh mắt Vương Sĩ Kỳ lần lượt quét qua mặt Ái Quốc Lương, Ngải Hiểu Nhuế và bà lão.

Ánh mắt sắc bén đó có thể giết người.

“Nếu các ngươi thông cảm cho ta, nguyện ý ở đây, ta hoan nghênh; nếu các người đến gây sự, vậy mời các vị trở về, đừng đến làm khó dễ cho tôi, chọc giận tôi rồi, tôi sẽ đưa hai đứa con cho các cô, để tôi tự mình đi phương Nam tìm mẹ tôi!”

Trốn kiếp ai chẳng biết, buông lời đe dọa thì ai mà không biết.

Chiêu này của Vương Sĩ Kỳ khiến cô bé khác nhìn nàng. Trước đây cả nhà này nắm thóp nàng, chiêu đầu tiên là dùng hai đứa trẻ này trói nàng lại, giờ nàng ngược lại ra tay trước, ném lá bài này ra ngoài.

Ngải Hiểu Nhuế há miệng, nhất thời không nói được.

“Được rồi, được rồi rồi chúng ta cũng không có ý đó! Số tiền này đến tay chúng tôi, sau này vẫn là hai đứa trẻ, đã ngươi nói như vậy rồi thì chúng Tôi cũng sẽ không xoắn xuýt nữa.” Ái Quốc Lương lại đi ra hòa giải.

Một gia đình có hai ông già hồ đồ, một cô bé nghịch phân, còn có một đứa con trai ích kỷ, thật sự là tuyệt tình. Vương Sĩ Kỳ thực sự hận mình mù mắt, sao lúc trước lại vào được cái gia tộc này?

Ai Hiểu Nhuế tối nay xem như đã nhận thức lại người chị dâu này, trong lúc nhất thời nàng vậy mà có cảm giác chán nản vì đánh bại trận.

Vốn dĩ chuyện này cũng không liên quan gì đến nàng, nhưng ba mẹ ở bên tai nàng một mực nói, ca ca vào rồi, tẩu tử mang theo con cái, sớm muộn gì cũng phải ly hôn lại gả, cho nên phải nắm giữ tài sản của ca huynh trong tay.

Nàng thật sự, tự nguyện biến thành khẩu súng trong tay bố mẹ để gây chuyện, không ngờ cuối cùng lại kết cục như vậy.

Nhưng làm sao bà Ái Đại Siêu lại phát hiện ra Vương Sĩ Kỳ có ý định ly hôn?