Chương 49 / 75

Chương 49: Con gái bị vây khốn trong vòng thành, hôn nhân đầy rẫy uất ức ẩn nhẫn

Bản dịch · 1.618 chữ

Thấy cô không tiếp lời, Ái Đại Siêu ngượng ngùng nói thêm một câu: “Gần đây công ty có nhiều dự án, tôi cũng xã giao nhiều, cậu cũng biết đấy, ở nhà tôi không lo được nữa.”

Vương Sĩ Kỳ không tiếp lời hắn.

Ái Đại Siêu lại nói tiếp: “Ta biết ngươi cũng muốn đi làm, nên bảo ngươi nói với mẹ ngươi một tiếng, về muộn vài ngày sẽ giúp đỡ chúng ta.”

Nghe thấy Ái Đại Siêu lại nhắc đến việc bảo mẹ đến giúp đỡ, Vương Sĩ Kỳ không nhịn được nữa: “Ái đại siêu, mẹ tôi không phải bảo mẫu miễn phí nhà cậu, cậu bảo người ta đến thì người đó sẽ vô điều kiện cho cậu xem con!”

“Ta không có ý đó.” Ái Đại Siêu nhíu mày, “Mẹ ngươi qua đây giúp một tay, chẳng phải ngươi cũng thoải mái hơn sao? Nếu ngươi cảm thấy mẹ ngươi chịu khổ, chúng ta trả lương cho bà ấy mà!”

“Lương?” Vương Sĩ Kỳ cười lạnh một tiếng, “Ngươi nghĩ mẹ ta quan tâm là mấy đồng tiền ngươi đưa? Mẹ ta có tay có chân, cần cù chịu khổ, ở bên ngoài tùy tiện làm bảo mẫu cũng kiếm không ít, ngươi còn mặt mũi đòi tiền? Rốt cuộc ngươi có hiểu rõ ngươi mới là cha của đứa trẻ hay không, nên gánh trách nhiệm làm cha, chứ không phải ngày nào cũng ở ngoài ăn uống rượu xã giao với khách hàng.”

Ái Đại Siêu biết nếu còn cãi nhau, chỉ càng thêm cứng nhắc. Hắn hít sâu một hơi, đè nén ngọn lửa đó xuống, đổi giọng điệu: "Được, là ta suy nghĩ không chu toàn, tối nay ta sẽ cố gắng sớm trở về."

Vương Sĩ Kỳ cũng đã quen với cách nói này, khi hắn tỏ ra yếu thế thì đại diện cho việc hắn muốn trốn tránh hiện trường, nhưng lần sau vẫn phải làm như vậy.

Không sao cả, không thay đổi được, chỉ có thể chấp nhận, hôn nhân này cứ để nó thối nát đi.

Một buổi sáng bận rộn cùng Vương Sĩ Kỳ đến công ty ngồi xuống bắt đầu làm việc. Trong lúc này nàng nhận được tin nhắn của Thẩm Ngọc Mai, mẹ đã lên tàu đi về phía nam.

Ít nhất có một người phụ nữ đã thoát khỏi lồng giam hôn nhân, nhưng con đường của Vương Sĩ Kỳ nàng còn phải đi rất lâu.

Ăn xong cơm trưa, quản lý triệu tập mấy người trong bộ phận họp, ý tứ đại khái là mấy tháng tới là mùa cao của việc kinh doanh ngoại thương, công ty nhận một lô đơn hàng mới, nhân lực căng thẳng, hy vọng mọi người có thể chủ động tăng ca để tiến độ

Lý tỷ ghé sát lại thì thầm: "Chủ quản có phải khiến cả tháng này chúng ta đừng hòng nghỉ đúng giờ không?"

Vương Sĩ Kỳ cười khổ lắc đầu: "Không thể nào? Nhiều đồng nghiệp tan làm đều phải đón con, nếu tăng ca thì sao? Công ty chúng ta xưa nay luôn có nhân tính hóa, không thể đâu."

Quả nhiên, mười phút trước giờ tan làm buổi chiều, quản lý đã gửi một thông báo trong nhóm bộ phận: Từ ngày mai thực hiện "Chế độ tăng ca đàn hồi mùa Vượng", yêu cầu mỗi người tăng thêm ít nhất một tiếng mỗi ngày, tình huống đặc biệt được báo cáo trước.

Nhóm im lặng vài giây rồi bùng nổ.

Vương Sĩ nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, vốn dĩ cô muốn nói với quản lý rằng vì phải đón con nên không thể tăng ca, nhưng buổi tối về nhà có thể tiếp tục làm việc, chỉ cần vừa ban bố mệnh lệnh này, cô liền làm người đặc biệt đầu tiên, hơi không tốt lắm, đành tạm thời án binh bất động.

Không còn cách nào khác, nàng chỉ có thể nhắn tin giải thích tình hình cho Trần Hiểu, để Trần Tiểu mấy ngày nay giúp đón con cái, nhà trẻ tan học lúc bốn giờ rưỡi, trước năm giờ ba trăm là được.

Ai ngờ Trần Hiểu trả lời nàng rằng gần đây mình cũng đang đi làm, giờ tan làm cũng không cố định, nếu tan ca sớm thì nàng có thể đón.

Vương Sĩ Kỳ nghe chuyện cô đi làm, có chút kinh ngạc, dù sao từ khi tốt nghiệp đại học cô đã không hề đàng hoàng đi công việc, cho dù trong nhà gặp biến cố, lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, cũng không đến mức để cô ra ngoài làm kiếm tiền!

"Cậu đi làm rồi à?" Vương Sĩ Kỳ vô thức gọi điện thoại qua, "Chuyện gì thế này?"

Trần Hiểu ở đầu kia giọng nói mang theo chút mệt mỏi: “Không có gì, ta nghĩ thông suốt rồi, dựa vào ai cũng không bằng dựa dẫm của chính mình, Ta chung quy không thể cứ mãi ở trong nhà.”

Vương Sĩ Kỳ trong lòng chùng xuống, lời Trần Hiểu nói ra nhẹ nhàng như mây trôi nước chảy, nhưng nỗi bất lực và xót xa trong đó nàng hiểu rõ hơn ai hết. "Vậy ngươi đang làm gì? Sao giờ tan sở vẫn chưa cố định?"

"Ta làm thầy thu nạp tại một công ty gia chính, ngươi cũng biết đấy. Làm bà nội nhiều năm như vậy, ta cũng chỉ biết làm việc nhà. Thời gian đơn hàng không cố định nên thời gian đi làm cũng không ổn định." Trần Hiểu tỏ ra rất bình tĩnh.

"Thưa thầy thu nạp..." Vương Sĩ Kỳ lặp lại từ này, trong lòng như bị thứ gì đó khẽ đâm vào.

Nói trắng ra, cũng chỉ là một dì làm việc nhà thôi mà!

Nghĩ đến việc bạn mình từ một bà cô giàu có sống sung sướng rơi vào cảnh dọn dẹp việc nhà, Vương Sĩ Kỳ thấy mũi cay xè, cổ họng như bị nghẹn lại.

"Vậy ngươi... còn quen không?" Vương Sĩ Kỳ cố gắng làm cho giọng điệu của mình nghe bình thường hơn.

“Cũng được, mệt thì hơi mệt nhưng trong lòng yên tâm.” Trần Hiểu cười một tiếng, “Ngươi đừng lo lắng cho ta, trước hết hãy lo cho bản thân đi. Đứa nhỏ ta sẽ cố gắng đón nhận, lúc không được thì ta nói cho ngươi biết.”

Thật tốt, may mà trên đời này còn có một người bạn như vậy, nếu không, cuộc sống luôn là khổ cực.

Khi sắp tan làm, Vương Sĩ Kỳ bị quản lý Eric gọi vào văn phòng.

"Cậu tan làm bình thường đi, công việc chưa xong đã mang về rồi!" Giọng Eric vẫn bình tĩnh như mọi khi, thậm chí còn mang theo một chút ôn hòa hiếm có, "Tôi biết tình hình của cậu, con cái quan trọng hơn, đừng làm lỡ việc đón người."

Vương Sĩ Kỳ sống mũi cay xè, người đàn ông này luôn dành cho sự giúp đỡ và thấu hiểu lớn nhất khi nàng đang bối rối không biết làm sao.

"Eric, cảm ơn ngươi." Giọng Vương Sĩ Kỳ hơi run rẩy, nàng há miệng hỏi câu mà nàng muốn hỏi nhất: "Tại sao ngươi lại giúp ta như vậy?"

Eric ngẩng đầu nhìn nàng, trong ánh mắt ngoài sự bình tĩnh ra còn có một tia thứ mà nàng không thể nhìn thấu: “Ta không muốn để một người phụ nữ ưu tú vì mối ràng buộc giữa con cái và gia đình mà mất đi bản thân, điều này thật đáng tiếc.”

Vương Sĩ Kỳ sững sờ, cô không ngờ Eric lại nói ra những lời như vậy. Cô vẫn luôn cho rằng, Elic là vì đồng cảm với trải nghiệm của mình nên mới đặc biệt chiếu cố cô, nhưng câu "nữ tính ưu tú" trước mắt này giống như một viên sỏi ném vào tâm hồ đã yên tĩnh từ lâu của cô bé, lan tỏa từng vòng sóng gợn.

"Cảm ơn! Ta chưa từng nghĩ mình xuất sắc, ta cũng không ngờ ngươi lại đánh giá ta như vậy." Khi Vương Sĩ Kỳ bước ra khỏi văn phòng, trong lòng vẫn trào dâng câu nói của Eric.

Nàng cúi xuống xem điện thoại, trên màn hình hiện lên bức ảnh con gái cười lộ ra hai chiếc răng cửa. Khoảnh khắc này, kỳ vọng của nàng về cuộc sống và công việc đã đạt đến đỉnh điểm.

Phụ nữ bình thường thực ra chính là loài động vật dễ thỏa mãn như vậy, chưa bao giờ giống như lời nói của một số người muốn cầu bất mãn. Một câu khích lệ, một sự quan tâm đơn giản đủ để xoa dịu trái tim phàm nhân này.

Trên đường tan làm, Vương Sĩ Kỳ đạp xe điện, gió đêm thổi qua má, chút ấm áp trong lòng bị thổi tan hơn. Nàng nhớ lại lời Eric nói, lại nhớ đến câu "tâm tâm an ổn" của Trần Hiểu, bỗng nhiên cảm thấy, mình dường như cũng không thảm đến thế. Khó khăn trong nhà là thật, nhưng những người bên cạnh này, đều là sự thật.

Còn về Ái Đại Siêu, còn đoạn hôn nhân thối nát trong bùn này, chẳng qua chỉ là đóa hoa nở trên nấm mồ cỏ dại, dù có diễm lệ đến đâu cũng mang theo hơi thở thối rữa.

Nàng cắn môi dưới, đè nén ý nghĩ đó xuống, tăng tốc độ xe. Đèn đường từng ngọn sáng lên, trái tim nàng cũng dần sáng rực lên.