‹ Ngự Kiều Loan

Chương 73 / 117

Chương 73: Biệt viện Nam Nhai

Bản dịch · 1.560 chữ

Khu vực giàu có nhất kinh thành nằm ở phố Bắc, so với sự phồn hoa của phố Nam, phố phía Nam hơi kém một chút. Ở phần lớn là những gia đình nhỏ có tài phú, không tính là thế gia Trâm Anh, quý tộc đại tộc.

Khi xe chạy vào biệt viện Nam Nhai, trời đã tối, để che mắt người khác, biệt thự Nam phố không có nhiều người hầu. Thẩm Ám xuống xe, nhận lấy xe lăn của Đổng Tự Sơn từ tay Tiểu Trương, thản nhiên nói: "Để ta."

Đổng Tự Sơn gật đầu, Tiểu Trương lùi ra, lặng lẽ đi theo sau bọn hắn.

"Đây là tài sản riêng dưới tên ta, ngươi tạm thời ở lại đây đi." Đổng Tự Sơn ôn hòa nói.

Sợ Thẩm Ám không vui, hắn quay đầu hứa hẹn với nàng: “Ngươi yên tâm, rất nhanh ta sẽ đón ngươi về Đổng phủ.”

Thẩm Ám làm sao có nhiều suy nghĩ như vậy, Đổng Tự Sơn liều mạng cứu nàng ra, gánh vác quá nhiều rủi ro, nàng lắc đầu, nắm lại bàn tay Đổng Từ Sơn đưa tới.

"Không cần, việc này rất tốt."

Hai người không nói thêm lời nào, vào cửa chính, vòng qua hai sân viện, xe lăn dừng lại.

Tiểu Trương đẩy cửa ra, trong phòng đã sai người dọn dẹp sạch sẽ. So với sự lộng lẫy của công quán, căn phòng này rõ ràng đơn sơ hơn nhiều.

Tuy đơn sơ, nhưng khắp nơi toát lên tính cách của chủ nhân. Một chiếc giường nhổ cây trúc xanh, một chiếc bàn sách mới tinh, còn có một giá cổ, trên đó bày đủ loại đồ cổ ngọc khí.

Đều là sở thích của Đổng Tự Sơn. Thẩm Ám nhìn hai cái, khó tránh khỏi có chút hoài niệm, nàng cười một tiếng: “Ngươi vẫn giống như trước kia, thích đọc sách như vậy.”

Trên giá sách chất đầy các loại sách, ngay ngắn chỉnh tề, không hề có bụi bặm, vài cuốn vẫn nhăn nhúm, rõ ràng là do có người thường xuyên lật xem mà thành.

Thẩm Ám nhớ rõ trước kia, Đổng Tự Sơn thích theo Thái Tử ca ca đọc sách, từ kinh điển Nho gia, đến chí quái dã du, cổ kim thông tới, đầy bụng tài hoa.

Tiểu Trương biết họ có chuyện cũ để bàn, liền thức thời lui xuống. Không đóng cửa lại.

Biệt viện Nam Nhai trồng rất nhiều trúc Tương Phi, trong ngày xuân lá non xanh mướt, nước mưa làm ướt lá trúc, tỏa ra từng đợt hương thơm thanh khiết, theo gió chui vào cửa.

Thẩm Ám ngồi trên ghế bên cạnh Đổng Tự Sơn, trên mặt bàn bày một đĩa điểm tâm, Thẩm Trầm từ lúc vào cửa liền chú ý tới. Nàng cầm một miếng đến ăn, vị ngọt thanh, hòa lẫn mùi sữa tươi thơm, còn mang theo hơi ấm dư âm, nghĩ đến đưa tới không lâu.

Nàng mỉm cười: "Ngươi làm, ta ăn là biết ngay."

Ánh mắt Đổng Tự Sơn vẫn luôn dõi theo động tác của nàng, thần sắc rạng rỡ nhìn nàng. Đã lâu không gặp, hai người cũng không phân biệt xa lạ, như thể vài ngày trước còn đùa giỡn trong cung, bất quá là ra khỏi cửa một chuyến, hôm nay lại tụ tập cùng nhau.

Thẩm Ám rất ít khi lộ ra mặt của đứa trẻ trước mặt người khác. Trước mặt Chúc Chương Vân, nàng ngoài mạnh trong yếu, thà ngọc vỡ chứ không làm ngói lành, lời lẽ mỉa mai, thần sắc kích động phẫn nộ.

Kháng cự, phản kháng, áp chế.

Mãi mãi rơi vào vòng lặp chết chóc này, nhưng khi đối mặt với Đổng Tự Sơn, chính nàng cũng không phát hiện ra, đây là ngày duy nhất nàng rời khỏi hoàng cung lâu như vậy, không có nhíu mày.

Nàng sắc mặt bình thản, ăn bánh sữa bò. Ăn xong một miếng, không đợi nàng đưa tay lấy lại, Đổng Tự Sơn đã bưng đĩa đến trước mặt nàng. Nàng cũng không khách khí, lại cầm một cái khác ra ăn.

Đổng Tự Sơn cười nói: “Ăn chậm thôi, đừng bị nghẹn.”

Đưa cho nàng một chén trà, Thẩm Ám ăn mấy miếng, tạm thời có chút no. Liền dừng tay, cùng Đổng Tự Sơn trò chuyện.

"Lúc trước ta bảo Tân Nguyệt mang chút tâm tư đến trường, cũng là mang tâm lý đánh cược một phen, không ngờ ngươi thật sự đến cứu ta."

Nhớ lại quá trình, Đổng Tự Sơn thản nhiên nói: "Đều đã qua rồi."

Thẩm Ám lắc đầu, nàng có chút lo lắng nhìn Đổng Tự Sơn: “Chúc Chương Vân không phải dễ lừa gạt như vậy, người của ngươi đã thu thập sạch sẽ rồi sao? Nếu bị tra ra, ngươi có thể gặp nguy hiểm hay không.”

Nàng thần sắc hoảng loạn, không khỏi lại nhíu mày. Đổng Tự Sơn nhìn thấy những nếp nhăn nhỏ khó nhận ra trên trán nàng, đưa tay vuốt phẳng đôi lông mày, dịu dàng nói: "Không cần lo lắng. Chúc Chương Vân năm đó đã giấu giếm Đốc biện phủ rằng ngươi còn sống, lại lén lút cất giữ ngươi đi. Nay phát hiện ngươi biến mất, cũng vạn lần không dám rêu rao khắp nơi, cùng lắm là phái tâm phúc của hắn đi tìm kiếm khắp kinh thành."

Nghĩ đến Thẩm Ám chịu rất nhiều khổ sở, Đổng Tự Sơn mặt mày lạnh lùng, không khỏi cười lạnh một tiếng: “Bách tính bình thường còn không dám làm càn, môn đăng hộ thế gia đại tộc, tự nhiên không ai dám tùy tiện đặt chân.”

Hắn an ủi Thẩm Ám: "A Châu không cần lo lắng cho an nguy của ta, chưa nói đến Chúc Chương Vân căn bản không biết là ta mang ngươi đi, dù có biết hắn cũng bó tay hết cách, không thể làm gì được ta. Chỉ là phải ủy khuất ngươi, cố gắng ít ra ngoài, có gì thiếu, nói cho ta là được."

Thẩm Ám tự nhiên hiểu rõ đạo lý trong đó, Chúc Chương Vân lần này coi như là nhấc đá đập vào chân mình, đánh nát răng trắng hỗn huyết nuốt.

Nàng đáp lại Đổng Tự Sơn. Tiểu Trương vào nói một tiếng nước nóng đã đun xong.

Đổng Tự Sơn đẩy Thẩm Ám: "Mau đi tắm rửa, đừng để bị lạnh."

Thẩm Ám đi theo Tiểu Trương vào phòng tắm, vừa rồi Đổng Tự Sơn không nói, nàng còn chưa có cảm giác gì, lúc này phản ứng lại, bị gió lạnh thổi qua, không khỏi rùng mình một cái.

Trên người nàng bẩn thỉu, thế mà quên mất chuyện này, trò chuyện với Đổng Tự Sơn lâu như vậy, mùi nước cống thực sự khó ngửi.

Đổng Tự Sơn lại thản nhiên ngồi bên cạnh nàng, Thẩm Ám đỏ mặt, người này là một khúc gỗ du, không ngửi thấy mùi vị sao.

Tắm rửa xong, thay y bào sạch sẽ, Thẩm Ám trở về phòng. Đổng Tự Sơn đã ngồi trước bàn, trên bàn bày bữa tối. Đều là khẩu vị Thẩm Trầm yêu thích.

Bận rộn cả ngày, quả thực không dùng đồ gì nhiều, giờ trong dạ dày gào thét, Thẩm Ám ngồi xuống liền ăn uống thỏa thích.

Đổng Tự Sơn gắp một đũa bụng cá, cẩn thận chọn xương cá rồi chấm nước sốt cho nàng.

Thẩm Ám cười với hắn một cái, gắp lên ăn, vị chua ngọt ở đầu lưỡi nổ tung. Thẩm Trầm phồng má, mơ hồ nói: "Ngon."

Đổng Tự Sơn lại múc cho nàng một thìa đậu phụ, Thẩm Ám nhìn đậu hũ có điểm xanh trong bát, có chút ngẩn ngơ.

Trước kia ở hoàng cung, nàng không thích rau củ, mẫu hậu phụ hoàng dỗ dành cũng chưa chắc có thể ăn được một miếng.

Vì chuyện này, Thái tử ca ca còn nổi giận. Đổng Tự Sơn lúc đó tình cờ đến Đông Cung ăn chực, biết được chuyện, liền nói với Ngự Thiện Phòng rằng băm nát rau củ, trộn lẫn vào các món khác để lừa nàng ăn.

Bánh bao đậu phụ này chính là một trong số đó.

Thẩm Ám ăn đậu phụ kia, không khỏi nhớ tới những thủ đoạn của Chúc Chương Vân. Hiện tại nàng đối với rau củ, đã có thể mặt không đổi sắc nuốt xuống.

Đổng Tự Sơn không sai một chút nào, nhưng hắn không nói gì cả, A Châu vừa từ trong hang cọp chạy ra, nhất thời không sửa được những thói quen áp đặt lên người nàng là bình thường.

Hắn không thể đi uy hiếp ép buộc nàng sửa lại, người yêu của hắn tuổi còn nhỏ, trải nghiệm còn nông, bị những thứ dơ bẩn đó làm tổn thương khắp người, hắn không được rắc muối lên vết thương của nàng nữa.

Tuần tuần thiện dụ dỗ chuyển chủ đề, giọng nói của hắn rất có tính lừa dối, Thẩm Ám quả nhiên bị hắn dỗ dành nghĩ đến chuyện khác. Một bữa cơm, Đổng Tự Sơn tự mình không ăn nhiều, đầu trọc đút cho Thẩm Trầm, dỗ người ta ăn thêm nửa bát.