‹ Ngự Kiều Loan

Chương 26 / 117

Chương 26: Tội nghiệt

Bản dịch · 1.519 chữ

"Hôm nay tan làm đừng đi đâu, anh em mời khách, chúng ta đến Túy Hương Lâu tiêu sái, tôi mời." Ngu Thái An ôm mũ đồng phục, lớn tiếng nói với người cùng văn phòng.

"An ca không hổ là trưởng tử của Thượng thư, hào phóng thật."

"Tiêu sái."

"Có tiền."

Nghe mọi người cổ vũ phô trương, Ngu Thái an tâm mãn nguyện, trên mặt vẫn giữ vẻ giả tạo làm động tác: "Khiêm tốn khiêm tốn."

Túy Hương Lâu là tửu quán lớn nhất kinh thành, nguyên lai trước tiên là hoa lâu lớn lớn, sau khi đốc biện phủ thành lập, thanh lâu Sở Quán đều bị bãi bỏ, lão bản Túy hương lâu là một phú thương nổi tiếng, kiểm kê cửa hàng độc lập này, cải tạo thành tửu lầu lớn tuổi nhất Kinh Thành.

Kiến trúc tầng ba, hình dạng trống rỗng, tầng một đặt bàn ghế, lầu hai đặt nhã gian, trên lầu ba mở phòng riêng, càng có tiền ngồi càng cao.

Trong lối đi bày bàn bát tiên ghế vòng, để người ta ngồi xem sách.

Ông kể chuyện đặt bọc hành lý xuống, ngồi xếp bằng giữa các đài, kể về văn nhân mặc khách, giảng về phong thái cổ kim.

Người pha chế bưng khay đi lại giữa hành lang, mang rượu ngon món ăn ngon cho khách.

Ngu Thái An là một tên công tử bột nổi tiếng trong kinh thành, không lo việc chính sự, ai cũng biết Ngu Thiên An chỉ có dung nhan tuấn mỹ, nhưng trớ trêu thay trong xương tủy lại là kẻ ngụy quân tử đạo mạo giả tạo, dựa vào cha của Thượng thư hiện tại của hắn, ở Đốc Biện phủ ăn bám chờ chết.

Biết là một chuyện, nhưng trước mặt lại là chuyện khác. Các khoa viên ngoài mặt tôn trọng hắn hết mực, tiếng gọi "Đốc sát" Ngu Thái An cảm thấy thân tâm thoải mái.

Hắn là khách quen của Túy Hương Lâu, vừa bước vào cửa đã bị bà chủ quán chặn đường, khoác vai, đeo vai bá cổ dẫn lên lầu hai: "Ôi chao, Ngu đốc sát lại tới rồi. Mau mau mau, mời ngồi xuống."

Ngu Thái An ôm eo bà chủ, nghe vậy cười nói: "Hôm nay không phải đến một mình đâu. Yểu Nương, mang thêm rượu thịt vào, chọn loại đắt nhất là tốt nhất."

Người gọi Yểu Nương mặc một bộ váy vải thô màu xanh biếc, bên hông nửa quấn tạp dề, cười lên nốt ruồi đen to bằng hạt đậu run rẩy, nàng vung khăn, nhìn quanh người mặc đồng phục.

Nàng nói: "Đều là quan lớn cả, có thể khiến tiệm nhỏ bồng bềnh tỏa sáng, vinh hạnh vô cùng."

Nói rồi, hắn thướt tha vặn vẹo eo đi.

Ngu Thái An dẫn một đám nhân viên vào nhã gian lầu hai. Hào khí nói: "Mấy anh em cứ gọi tự nhiên, tôi thanh toán."

Mọi người liên tục khen ngợi. Chỉ riêng rượu ngon cũ đã gọi đủ mười lăm vò.

Mấy bát canh vàng vào bụng, có người đã say khướt nói những lời hồ đồ: "Chỉ nghĩ thời gian không còn dài, chỉ tiếc là Ân Uẩn Lâu này."

Ân Vụ Lâu là tiền thân của Túy Hương Lâu, ngồi phần lớn đều biết sự tồn tại của nó.

Các nhân viên thời niên thiếu, ít nhiều đều đã đến dạo chơi.

Có người nghe vậy, nằm sấp trên bàn, mắt ngái ngủ, ợ hơi nói: “Ta nhớ kỹ bài đứng đầu nơi này trước kia, nói là Hàng Châu bay tới, chậc, dáng người kia eo rắn nước, hàm tình nhãn, giọng hát càng say như chim hoàng oanh.”

Một nhân viên khác khoác vai hắn, suy nghĩ nói: "Ta nhớ người đó hình như tên là Mộng Hương, lúc trước hoa khôi Lương Tiêu bị đấu giá cao, năm mươi lượng bạc trắng mới có thể nắm tay nhỏ, một trăm lượng bạch ngân có được nụ hôn của nương tử, nếu muốn cùng nương nương thân duyên, càng phải tốn năm trăm lạng."

Người nọ cười dâm đãng: "Mỹ nhân như vậy, thật là hấp dẫn, chỉ tiếc thay, giờ đừng nói Mộng Hương nương tử, ngay cả những kỹ nữ không thể hô hào cũng đã sớm mất phương hướng rồi."

Nói xong, thở dài lại uống thêm một bát rượu, bị cay đến lè lưỡi để trấn tĩnh.

Nhờ hơi rượu, đám người gan dạ hơn hẳn, quay sang Ngu Thái An nói: "Đốc sát trước đây từng vào hoàng cung, có thấy mỹ nhân chưa?"

Ngu Thái An trông có vẻ trấn định, nhưng trong lòng lại dâng trào. Hắn bưng chén rượu, u uất nói: "Mộng Hương nương tử dù tốt đến đâu cũng chỉ là kỹ nữ, sao có thể so sánh với mỹ nhân trong hoàng cung."

Một đám người nghe vậy, hứng thú hẳn lên. Tranh thủ lúc men rượu nghe tiếng vàng đục, là chuyện đàn ông thích nhất.

Ngu Thái An bình thản lên tiếng trong ánh mắt vừa ngưỡng mộ hoặc tò mò của họ: "Trong hoàng cung, xếp hạng mỹ nhân, xứng đáng là dung mạo tuyệt thế của các Cách cách. Cành vàng lá ngọc, long chương phượng tư. Trong ngăn cách này, lại phải chia làm ba sáu chín loại."

"Không được cưng chiều, đơn phương vô vị, cẩn thận dè dặt. Không có ý nghĩa gì cả. Người được sủng ái thì không coi ai ra gì, bản tính kiêu ngạo. Cũng xứng đáng là ngang ngược thú vị."

Nói xong, hắn uống cạn ngụm rượu cuối cùng, chiếc lưỡi đỏ tươi liếm nhẹ bên miệng, trông thật đáng khinh.

Mọi người chỉ cười đùa: "Thái An ca có từng nếm qua mỹ nhân ngang ngược này không?"

Ngu Thái An lắc đầu: "Không phải ta không muốn, chỉ là vận khí không tốt, mỹ nhân này đã hương tiêu ngọc vẫn rồi. May mà trong Cẩm Tú Viện còn có chút thú vị, vài ngày nữa sẽ dẫn các anh em đi nếm thử."

Mấy nhân viên nhìn nhau, nghe vậy rượu đã tỉnh hơn phân nửa, bọn họ biết Cẩm Tú Viện là nơi giam giữ hoàng thất, nhưng không ai dám công khai nói chuyện như vậy.

Hoàng thất sa sút, bị người hái vài đóa kiều hoa, cũng không ai trách tội, chẳng qua chỉ là một đám tội nhân.

Nhưng tội nhân cũng không phải ai cũng có thể lấy được, Ngu Thái An là người như vậy, sau lưng đã quen thói hoang đường, phạm tội cũng chẳng có gì lạ, huống hồ có một người cha chống đỡ, Thiên Vương lão tử đến đây cũng phải nhường ra ba phần, không ai dám nói gì. Bọn họ những kẻ này, lén lút giở trò sau đó, đùa giỡn vài câu cũng thấy sao.

Chỉ là làm ra hành động thực tế thì tuyệt đối không dám, đến lúc đó mất chức quan thì không nói, mang theo cả gia đình cũng mệt mỏi thì sẽ không đáng.

Trong chốc lát, mọi người cười gượng gạo, nhưng không ai tiếp lời nữa. Ngu Thái An chỉ vào họ, cười mắng: "Một lũ nhát gan."

Nói xong, phảng phất như muốn thể hiện uy phong của mình, đứng dậy cầm lấy quần áo, sắc mặt không đổi, bước chân lại có chút hoảng loạn, hiển nhiên đã có hơi say: “Mấy huynh đệ theo ta đi Cẩm Tú Viện xem thử, tìm mỹ nhân cho mấy huynh muội ấm áp chăn.”

Mọi người luống cuống tay chân tiến lên đỡ lấy hắn, mấy kẻ lanh lợi chạy ra ngoài gọi tài xế canh giữ bên ngoài: “Ngu đốc sát say rồi, đưa hắn về sớm đi.”

Tài xế nghe vậy, mở cửa xuống xe, đỡ Ngu Thái An lên xe hét: "Đại thiếu gia, nô tài đưa ngài về nhà."

Không biết có phải say đến hồ đồ hay không, Ngu Thái An lẩm bẩm hai tiếng mà không ai nghe rõ được, liền im bặt.

Tài xế thấy vậy, liền mở cửa ghế lái, khởi động xe, nghênh ngang rời đi.

Trong lồng giam Cẩm Tú Viện, Dục Uyển đang uống cháo loãng. Cùng với củ cải ăn yên lặng.

Một đĩa nhỏ, số lượng đếm trên đầu ngón tay, Dục Uyển ăn rất chăm chỉ. Hoàn toàn không nhìn ra dáng vẻ cao quý của hoàng thất.

Nàng ăn xong một nửa, bưng bát cháo khác đã nguội lạnh, đi đến bên cạnh bóng người đang co rúm ở góc phòng, thản nhiên nói: "Ăn cơm rồi."

Nàng múc một thìa cháo, thổi mát, dùng đũa gắp củ cải đặt lên trên, đưa đến bên miệng người kia, nàng nói: “Há miệng.”

Người trước mắt vẫn không có phản ứng gì, đờ đẫn dựa vào góc tường. Dục Uyển liếc nhìn nàng hai cái rồi mở miệng: "Nương nương, A Châu đút cho ngươi ăn cơm."