Chương 9 / 173

Chương 9 Trừ tiền công

Bản dịch · 967 chữ

Sáng sớm ngày hôm sau, Ngọc Thần Tuyết ngồi trước bàn trang điểm, Thu Đường đang chải đầu cho nàng. Trong gương đồng phản chiếu một khuôn mặt lơ đãng, dưới mí mắt có màu xám xanh nhạt, nhìn là biết không ngủ ngon.

Tối qua nàng trằn trọc mãi đến nửa đêm, khó khăn lắm mới ngủ được, lại mơ thấy Trần Nghiễn Phàm đứng trước mặt mình, trong tay cầm một cái bàn tính, lách tách làm rung trời, miệng lẩm bẩm: "Tiền mua dâm không đủ, còn phải tăng tiền."

Nàng bị tức đến tỉnh giấc.

“Tiểu thư, tối qua ngài không ngủ ngon sao?” Thu Đường cầm lược cẩn thận đi vòng qua một chỗ thắt nút đuôi tóc, “Có muốn nô tỳ đi nấu một bát canh An Thần không?”

"Không cần." Ngọc Thần Tuyết xoa xoa thái dương trước gương, bỗng nhiên nghe thấy bên ngoài sân truyền đến một trận tiếng ồn ào.

"Bên ngoài có chuyện gì vậy?"

Thu Đường thò đầu ra ngoài, không nhìn ra manh mối gì, ngược lại vừa hay một nha hoàn nhỏ khác bưng nước nóng đi ngang qua hành lang, nghe thấy câu hỏi liền dừng lại, cách cửa sổ cười hì hì đáp lại một câu:

“Bẩm tiểu thư, là Tống lão đang đuổi theo Trần Nghiễn Phàm mắng đấy, nói hắn sáng sớm đã ăn hết bánh bao thịt rồi, không chừa cho người khác một cái nào.”

Tay Ngọc Thần Tuyết đang xoa thái dương dừng lại.

Thu Đường bĩu môi, vừa cài cho nàng một cây trâm ngọc trắng, một mặt lẩm bẩm: "Trần Nghiễn Phàm này cũng thật là, mỗi người có thể ăn được mấy cái bánh bao thịt? Tống lão mắng người rất hung dữ, lần trước mắng Tiểu Lý khóc nửa nén hương. Nhưng hắn cũng đáng đời, ai bảo hắn tham lam..."

"Ta đi xem."

Thu Đường dừng tay, trâm cài suýt nữa bị lệch: “Tiểu thư? Phòng bếp loại nơi ấy dầu khói nặng, ngài đi làm gì vậy?”

Ngọc Thần Tuyết đã đứng dậy, tiện tay chỉnh lại vạt áo, thần sắc trên mặt vẫn bình thản như thường, giọng điệu đĩnh đạc: "Hạ nhân trong phủ ăn trộm đồ nhà bếp, ta thân là đại tiểu thư đi xem có chuyện gì? Đây gọi là quản thúc gia phong."

Nàng nói xong liền đi ra ngoài, bước chân nhanh hơn bình thường không chỉ một chút.

Thu Đường chạy bộ theo sau, trong lòng thầm nghĩ: Tiểu thư khi nào quan tâm đến gia phong vậy?

Phòng bếp Ngọc phủ ở góc đông hậu viện, là một sân nhỏ độc lập, bếp lò xếp ngay sát tường, mấy chiếc nồi sắt lớn bốc hơi trắng xóa.

Lúc này lửa bếp vẫn cháy rực, lò hấp chất thành ba tầng. Nhưng mùi bánh bao trong sân đã tan gần hết, chỉ còn vương chút dư vị dính trên tấm vải lồng.

Ngọc Thần Tuyết còn chưa đi tới cửa, đã nghe thấy giọng của Tống lão đại.

“Lục lồng! Sáu lồng bánh bao! Ta hấp trọn sáu lồng rồi! Thằng nhóc ngươi một mình tiêu diệt bốn lồng rưỡi! Ngươi thuộc heo à?!”

Tiếp theo là giọng Trần Nghiễn Phàm không lớn, nghe ra đang cố chấp tranh luận: “Hôm qua ngài nói bánh bao thịt thì có đủ.”

“Ta nói quản đủ là để ngươi ăn ba năm cái đã! Ai bảo ngươi nuốt bốn năm mươi cái?! Bụng của ngươi là túi càn khôn à? Hả? Ngươi xem, Tiểu Lý, tiểu Vương bọn hắn đói bụng kìa, mỗi người chỉ chia hai cái! Ngươi bảo buổi sáng ta làm việc thế nào?”

“Vậy lần sau ta ăn chậm một chút, để lại cho bọn hắn chút thời gian cướp.”

"Trọng điểm là cái này sao!!"

Ngọc Thần Tuyết đứng ở cửa nhà bếp, nhìn cảnh tượng này.

Trần Nghiễn Phàm đứng bên bếp, khi giúp việc trong bếp thì buộc một chiếc tạp dề vải thô, lúc này trên đó dính đầy vết bột.

Hôm nay không mặc áo ngắn cũ vá víu kia, mà là y phục mới lão Tống đưa tới. Đường nét vai và ngực bị bộ quần áo mới tôn lên, lại lộ ra vài phần cao ráo.

Tống lão xách thìa chỉ vào mũi hắn mắng, nước bọt bắn tung tóe lên mặt hắn. Trần Nghiễn Phàm cũng không né tránh, đứng ở đó nghe vẻ mặt thản nhiên.

Mấy người hầu bên cạnh bưng bát đứng xem, có người cười trộm, người thở dài, Tiểu Lý giơ nửa cái bánh bao lên vẻ mặt u oán gặm.

Ngọc Thần Tuyết nhìn bộ dạng cứng đầu không nghe, muốn bật cười nhưng cố nén lại.

Nàng hắng giọng.

Tất cả mọi người trong sân đồng loạt quay đầu lại.

Cái muỗng trong tay Tống lão thiếu chút nữa rơi xuống đất: “Đại... Đại tiểu thư? Ngài sao lại tới phòng bếp? Chỗ này bẩn, ngài đừng vào, thuốc lá xông xói quần áo...”

“Nghe nói có người đang ăn vụng trong bếp.” Ngọc Thần Tuyết bưng giá đỡ đi vào sân, ánh mắt quét qua mặt mọi người một vòng rồi dừng lại trên người Trần Nghiễn Phàm: “Ta xem ai to gan như vậy.”

Tiểu Lý lập tức chỉ vào Trần Nghiễn Phàm, tố cáo đường hoàng: “Chính là hắn! Sáu lồng bánh bao ăn bốn lồng rưỡi! Đại tiểu thư ngài nói một câu công đạo đi, loại người này có nên trừ tiền công không?”

Trần Nghiễn Phàm rốt cuộc nhíu mày, rõ ràng ba chữ trừ tiền công đã đâm trúng mệnh môn của hắn. Hắn há miệng định nói gì đó, ánh mắt lại nhắm vào Ngọc Thần Tuyết.