Chương 20 / 82

Chương 20: Triệu Hi ngơ ngác

Bản dịch · 1.710 chữ

Doanh Chính nghe xong, chậm rãi gật đầu.

Triệu Hi này, so với Triệu Lăng trầm ổn hơn, cũng hiểu mưu lược hơn.

"Lão tổ tông, ta phải thông báo với bà ấy trước đã, nói rõ tình hình của chúng ta."

Triệu Lăng ngữ khí nghiêm túc hẳn lên: “Ngài là một đế thiên cổ, Mông Nghị tướng quân là Thượng Khanh Đại Tần, những chuyện này ta nhất định phải nói thật cho nàng biết, bằng không nàng sẽ không giúp chúng ta.”

Doanh Chính nhìn hắn: “Ngươi tin nàng?”

"Tin."

Triệu Lăng không chút do dự, “Nàng là tỷ của ta.”

"Trong chín năm ở Địch Áo Lan, ta đã chết mấy lần rồi, mỗi lần đều là nàng kéo ta từ Quỷ Môn Quan trở về."

Doanh Chính không hỏi thêm.

"Đi đi."

“Trẫm và Mông Nghị đang đợi ngoài thành.”

Triệu Lăng ôm quyền, nhảy xuống xe ngựa, sải bước hướng cổng thành đi đến.

Cổng thành xếp hàng dài.

Triệu Lăng không xếp hàng, thẳng tiến về phía cửa hông bên phải cổng thành.

Nơi đó đứng một đội vệ binh, dẫn đầu là một trung niên đội trưởng trên đỉnh đầu có nhãn hiệu màu xanh lam.

"Kỵ sĩ LV.24 Đội trưởng thành Kim Sư Lv. 21"

Đội trưởng nhìn thấy Triệu Lăng đi tới, đầu tiên là sửng sốt, lập tức nhìn đến nhãn mác màu xanh trên đỉnh đầu hắn, liền đứng thẳng người.

"Bái kiến Tử tước đại nhân!"

Triệu Lăng gật đầu, bước chân không ngừng, trực tiếp xuyên qua cửa hông tiến vào thành.

Đội trưởng tiễn hắn đi xa, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Cùng là nhãn mác màu xanh, nhưng đối phương là quý tộc, hắn chẳng qua chỉ là võ phu dựa vào gia tộc Hầu tước.

Một người làm chủ, một người là nô bộc, khác biệt một trời một vực.

Đường phố Kim Sư Thành rộng rãi thẳng tắp, trải những phiến đá xanh ngay ngắn.

Hai bên cửa hàng san sát, quán rượu, lò rèn, tiệm thuốc, hàng da, chợ nô lệ đầy đủ cả.

Dòng người đông đúc, xe ngựa xuyên qua, tiếng rao hàng vang lên không dứt.

Triệu Lăng không có tâm tư dạo phố.

Hắn rẽ qua ba con phố, xuyên qua một quảng trường chợ, dừng bước trước một tòa lầu đá cao ba tầng.

Trên khung cửa thạch lâu treo một tấm biển, phía trên dùng chữ Dioland thông dùng văn tự khắc ba chữ, Lạc Hi Các.

Đẩy cửa bước vào, trong đại sảnh người qua kẻ lại tấp nập, phía sau hơn mười quầy ngồi tiểu nhị phụ trách tiếp đón, trên tường treo đầy những tấm thẻ nhiệm vụ và thẻ gỗ tin tức.

Triệu Lăng không dừng lại ở đại sảnh, đi thẳng qua đám đông, đẩy một cánh cửa bên ra, lên lầu hai.

Cuối hành lang lầu hai là một cánh cửa gỗ sồi dày nặng, bên cạnh cửa khảm một viên ma tinh thạch màu xanh lam.

Triệu Lăng ấn bàn tay lên, Ma Tinh Thạch sáng lên một chút, cửa gỗ sồi lặng lẽ trượt ra.

Bên trong cửa là một gian phòng trong rộng rãi, đốt hương xông khói, bốn bức tường giá sách san sát, đầy những cuộn trục và văn thư.

Sau chiếc bàn cạnh cửa sổ, một thiếu nữ váy trắng đang cúi đầu lật xem mật báo.

Nàng ước chừng hai mươi bảy, hai trăm tám tuổi, khuôn mặt thanh lãnh, tóc dài dùng một cây trâm bạc đơn giản búi lên, ngũ quan cùng Triệu Lăng có ba phần tương tự, nhưng khí chất hoàn toàn khác biệt.

Triệu Lăng là nụ cười lơ đãng, nàng vốn chẳng thèm cười lạnh lùng.

"Tỷ!"

Triệu Lăng sải bước đi vào, hô một tiếng.

Thiếu nữ váy trắng ngẩng đầu lên.

Đôi mắt màu nâu sẫm kia ban đầu sáng lên một chút, sau đó trầm xuống, đứng dậy chộp lấy cuộn văn thư trên bàn, đập thẳng vào đầu Triệu Lăng.

"Ngươi còn biết quay về sao?"

Giọng nàng trong trẻo, tốc độ nói cực nhanh: "Một nhiệm vụ nhỏ dọn dẹp thú nhân, ngươi nói nửa ngày là về ngay."

"Nửa ngày?"

"Ngươi tự xem thử, bây giờ là ngày thứ mấy?"

Triệu Lăng duỗi tay tiếp lấy văn thư bay tới, cười hắc hắc, dựng ba ngón tay.

"Mới có ba ngày."

"Cái gì gọi là mới có ba ngày? Ngươi có biết không..." Triệu Hi nói được nửa chừng, bỗng nhiên dừng lại.

Nàng nhìn chằm chằm vào mặt Triệu Lăng hai nhịp thở, lông mày nhíu lại.

"Khí tức của ngươi không đúng."

Nàng bước nhanh đến trước mặt Triệu Lăng, giơ tay ấn lên trán hắn, lòng bàn tay nổi lên một tầng hào quang màu xanh nhạt.

"Đừng động."

Ánh sáng xanh từ trán Triệu Lăng lan tỏa, như một lớp màng nước mỏng bao phủ toàn thân hắn.

Triệu Hi nhắm mắt lại, ba hơi thở sau mở ra, biểu cảm trên mặt từ lạnh nhạt chuyển thành ngưng trọng.

"Mệnh cách của ngươi... sao lại tăng thêm một đoạn?"

Nàng buông tay, lùi lại một bước, nhìn chằm chằm vào mắt Triệu Lăng:

"Ngươi gặp phải chuyện gì?"

"Ba ngày thời gian, khí vận tăng vọt, nhãn mác tuy không nhảy nhót lớn nhưng độ dày mệnh cách đã tăng gấp đôi."

Triệu Lăng thu lại nụ cười.

Hắn quay đầu nhìn lại phía sau, xác nhận cửa gỗ sồi đã đóng chặt, rồi xoay người, hạ thấp giọng:

"Tỷ, ta có chuyện trọng đại muốn nói với tỷ."

Triệu Hi nhìn vẻ mặt vô cùng nghiêm túc của hắn, lông mày nhíu chặt hơn.

Nàng nâng tay phải lên, năm ngón tay xòe ra, một gợn sóng vô hình từ lòng bàn tay khuếch tán ra ngoài, bao phủ toàn bộ nội thất.

Đại Lá Mây Thuật.

Âm thanh, hình ảnh, khí tức bên ngoài bốn bức tường đều bị ngăn cách.

"Nói đi."

Nàng ngồi lại sau bàn, hai tay khoanh trước đầu gối, tư thế bình tĩnh.

Triệu Lăng hít sâu một hơi, kể lại toàn bộ trải nghiệm mấy ngày nay từ đầu đến cuối.

Từ trấn Phong Xa gặp phải thú nhân, đến Doanh Chính hóa thân Tổ Long, rồi trở về Đại Tần, sắc lập Phù Tô, mưu đồ Nguyệt Kiến Lĩnh.

Hắn nói rất nhanh, nhưng mỗi một điểm mấu chốt đều nói rõ ràng.

Thân phận Doanh Chính, nhãn mác của Mông Nghị, quy tắc vượt giới khí vận, tất cả đều được khai thật.

Nói xong, trong phòng trong yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng hương xông khói cháy lách tách rất nhỏ.

Triệu Hi ngồi sau bàn, không nhúc nhích.

Trên khuôn mặt luôn bình tĩnh, vĩnh viễn không chút gợn sóng của nàng, giờ phút này như bị ai đó đập nát một lớp vỏ.

Đôi mắt mở to, đôi môi hơi hé mở, ngón tay vô thức siết chặt lớp vải váy trắng trên đầu gối.

Ba hơi thở.

Năm hơi thở.

Mười hơi thở.

Sau đó nàng đột nhiên đứng lên, vòng qua bàn, một phát bắt lấy bả vai Triệu Lăng.

"Ngươi thật sự không phải trúng tà sao?"

Giọng nàng gấp gáp, lòng bàn tay lại lóe lên ánh sáng xanh: "Mau để ta dùng Đại Quang Minh Thuật để thanh tẩy ngươi một chút!"

Triệu Lăng vội vàng xua tay: "Đừng đừng đừng! Tỷ tỷ! Ta không trúng tà! Những gì ta nói đều là thật!"

"Thủy Hoàng Đế? Tần Thủy Hoàng Doanh Chính?"

"Ngươi nói với ta về vị Thủy Hoàng Đế đã chết hơn hai ngàn năm kia, hiện đang ngồi trong xe ngựa ngoài thành sao?"

"Đúng! Đúng là ngàn chân vạn xác!"

"Ngươi lấy gì để chứng minh?"

Triệu Lăng suy nghĩ một chút, bỗng nhiên hất cằm về phía ngoài cửa: "Ngươi đi theo ta ra khỏi thành, tận mắt nhìn ba hàng nhãn trên đầu hắn."

"Ba chữ LV.99, chữ mạ vàng."

Triệu Hi nhìn chằm chằm vào mắt hắn, nhìn rất lâu.

Nàng hiểu Triệu Lăng.

Người đường đệ này tuy bình thường lêu lổng, miệng không biết giữ kẽ, nhưng chưa bao giờ nói dối.

Đặc biệt là trong đại sự sống chết, Triệu Lăng chưa bao giờ nói đùa.

Nàng chậm rãi buông tay, lùi lại hai bước rồi ngồi phịch xuống ghế.

"Nếu ngươi nói là thật..."

Giọng nàng bỗng trở nên rất khẽ: "Vậy ngươi có biết điều này có nghĩa là gì không?"

Triệu Lăng nhìn nàng: "Ta biết."

“Thủy Hoàng Đế Doanh Chính, thiên cổ nhất đế.”

"Ở đại lục Dioland, đội ba nhãn hiệu LV.99, ngay từ đầu đã có thể hóa thân thành Hắc Long năm móng."

Ngón tay Triệu Hi gõ nhanh lên bàn, đây là thói quen khi nàng suy nghĩ.

"Chuyện này một khi tiết lộ ra ngoài, toàn bộ thế lực cục của đại lục Địch Áo Lan sẽ chấn động."

"Quang Huy Đế Quốc sẽ đến lôi kéo, Thần Minh Giáo Đình sẽ tới thăm dò, năm đại đế quốc khác sẽ đích thân tới thám thính."

Còn có những lão quái vật, Long tộc, Tinh Linh tộc và Titan ẩn thế không xuất hiện kia...

Nàng ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén: "Ngươi chắc chắn hắn chịu được?"

Triệu Lăng trầm mặc một nhịp thở.

"Tỷ, tỷ có biết không?"

Hắn chậm rãi mở miệng, "Khi ta tận mắt nhìn thấy hắn hóa thân thành Ngũ Trảo Hắc Long, cảm giác đó..."

"Giống như trời sập xuống, hắn cũng có thể chống đỡ được."

Triệu Hi nhìn biểu cảm của hắn, thật lâu sau, thở dài.

"Được."

Nàng đứng dậy, lấy từ giá áo xuống một chiếc áo choàng màu xanh thẫm khoác lên người.

"Ta cùng ngươi ra khỏi thành, tận mắt nhìn xem."

"Nhưng nếu ta phát hiện ngươi bị lừa..."

"Ngươi vặn đầu ta xuống làm bóng đá." Triệu Lăng nói một cách dứt khoát.

Triệu Hi lườm hắn một cái, bước nhanh ra ngoài cửa.

"Đi thôi, đừng để vị hoàng đế bệ hạ kia đợi quá lâu."