Chương 15 / 82

Chương 15: Trữ quân Phù Tô

Bản dịch · 2.503 chữ

"Dừng lại, dừng lại."

Triệu Lăng vội vàng xua tay: “Mông Nghị đại nhân, ta dạy ngài một cách.”

"Sau này nghe ta nói từ 'bạn không quen', bạn cứ coi như chưa nghe thấy, được không?"

Mông Nghị nghiêm túc suy nghĩ một chút, sau đó lắc đầu.

"Không được."

"Bệ hạ để cho ta theo ngươi đi Địch Áo Lan, ta muốn hiểu rõ hết thảy của ngươi."

"Bao gồm cả lời nói của ngươi."

Triệu Lăng ngửa đầu nhìn lên trần điện.

Hắn chợt cảm thấy, dẫn theo một Mông Nghị có thể báo cáo nhỏ với Doanh Chính bất cứ lúc nào ở bên cạnh, còn mệt hơn cả việc mang theo cả một trinh sát.

Ngày hôm sau, chính điện Chương Đài Cung.

Đại điển sắc lập được tổ chức đúng hẹn.

Lễ Cửu Tân bày ra trước điện, Thái Chúc đốt hương cáo trời, thái sử tuyên đọc sách văn.

Doanh Chính ngồi ngay ngắn trên ngự tọa, mũ phục màu đen mười hai lạch rơi xuống, vẻ bệnh tật bị miện bào che khuất hơn phân nửa, chỉ còn lại một đôi mắt rồng như vực sâu nhìn xuống văn võ bá quan.

Phù Tô từ ngoài điện chậm rãi bước vào, mặc triều phục màu xanh biếc, bên hông đeo ngọc trắng, bước đi vững vàng, mắt không liếc ngang.

Hắn đứng vững trong điện, hành đại lễ ba quỳ chín lạy trước Doanh Chính. Khi trán chạm đất, chuông trống ngoài điện vang lên liên hồi, tiếng chấn động Hàm Dương.

“Trẫm thừa thiên mệnh, phủ hữu tứ hải, nay lập trưởng tử Phù Tô làm trữ quân Đại Tần, cáo tri tổ tông thiên địa, bố văn thiên hạ.”

Giọng nói của Doanh Chính từ trên ngự tọa truyền đến, khàn đặc nhưng rõ ràng. Phù Tô lại bái lạy, hai tay tiếp nhận sách văn cùng ấn ký trữ quân.

“Nhi thần Phù Tô, tạ ơn long ân của phụ hoàng.”

"Tất phải cúc cung tận tụy, không phụ xã tắc."

Văn võ cả triều cùng quỳ phục, đồng thanh hô lớn: “Thần chờ chúc mừng trữ quân! Đại Tần vạn năm!”

Sóng âm lan tỏa từ chính điện Chương Đài Cung, xuyên qua hành lang phức đạo, truyền khắp toàn bộ Hàm Dương Cung.

Triệu Lăng đứng sau cột hành lang bên điện, xa xa nhìn bóng dáng Phù Tô quỳ tiếp sách văn, trong lòng bỗng dâng lên một cảm xúc khó tả.

Phù Tô trong sử sách đời sau nhận được ngụy chiếu rút kiếm tự vẫn, lúc này đang quỳ trước mặt phụ hoàng, tiếp nhận vị trí trữ quân chân chính thuộc về hắn.

Quỹ đạo lịch sử, từ khoảnh khắc này hoàn toàn bị thay đổi.

Ở góc tây bắc Hàm Dương cung, trong một gian phòng phụ không mấy nổi bật.

Triệu Cao quỳ ngồi trước án, trước mặt trải ra bản sao chép triều nghị hôm nay.

Đại điển lập đã xong, Phù Tô chính thức trở thành trữ quân Đại Tần, toàn bộ quá trình tham gia triều chính.

Phùng Khứ Tật và Phùng Kiếp đứng ở Phù Tô bên kia, Lý Tư giả điếc làm ngơ, Mông Nghị đột nhiên nổi lên.

Còn bản thân hắn, chức vụ Trung Xa Phủ Lệnh tuy không bị miễn, nhưng tất cả quyền lực thực tế đã bị tước đoạt.

Chức quyền của Phù Tỷ Lệnh bị Phùng Khứ Tật lấy lý do "trung tâm đại sự cần thừa tướng phục hạch" thu đi, việc điều động xe ngựa phải do Vệ Úy phê chuẩn.

Triệu Cao cảm thấy mình bị nhốt vào một cái lồng trong suốt.

Doanh Chính nhìn thấy được hắn, nhưng hắn lại chẳng làm được gì.

Càng uất ức hơn là, hắn còn phải mỗi ngày đúng giờ lên triều, quỳ ở cuối võ quan, cùng mọi người hô "Thần chờ chúc mừng trữ quân".

Hắn nhìn Phù Tô ngồi ở vị trí từng thuộc về Doanh Chính trên điện, nhìn Phùng Khứ Tật và Mông Nghị đứng hai bên Phù Tư, xem lão hồ ly Lý Tư kia như trái phải gặp nguồn gốc.

Còn Triệu Cao hắn, chỉ có thể quỳ trong góc, làm một người gỗ không ai nhìn thấy.

"Lão sư, phụ hoàng dường như có phát hiện ra, con nên xử trí thế nào?"

Mật thư của Hồ Hợi vẫn còn trong tay áo, dòng chữ đó đã bị mồ hôi hắn thấm ướt đến mức hơi mờ đi.

Hồ Hợi cái tên phế vật này, ngoài việc hỏi "làm thế nào tự xử" ra thì chẳng biết gì cả.

Năm đó làm sao chọn hắn?

Triệu Cao nhắm mắt lại, hít sâu một hơi.

Không thể vội.

Doanh Chính còn sống, ván cờ này không thể lật lại.

Nhưng thân thể Doanh Chính, hắn rõ ràng hơn ai hết.

Hạ Vô Thả trước đó đã từng báo cáo riêng với hắn, mạch tượng của bệ hạ hư phù, bệnh phổi nặng nề, nhiều nhất chỉ chống đỡ thêm một hai năm nữa.

Một năm.

Chỉ cần một năm.

Triệu Cao mở mắt, ánh mắt âm trầm.

Hắn cầm bút viết bốn chữ lên mặt sau mật thư: Chập phục, đợi đến lúc.

Sau đó lại gần ánh nến, nhìn tờ giấy hóa thành tro bụi.

“Doanh Chính, ngươi cho rằng ngươi thắng rồi sao?”

Hắn khẽ tự nói: "Ngươi chẳng qua chỉ là kẻ sắp chết."

"Đợi ngươi chết, thiên hạ này rốt cuộc vẫn là Triệu Cao ta."

Ngoài cửa sổ truyền đến tiếng chuông chiều của Hàm Dương cung, dư âm vang vọng trong hoàng hôn.

Triệu Cao ngồi trong căn phòng phụ tối tăm, khóe miệng treo nụ cười âm lãnh.

Nhưng điều hắn không biết là, dưới hành lang ngoài điện, Mông Nghị đang lặng lẽ đứng đó, trong tay cầm một cuốn ghi chép tuần tra cung đình hôm nay.

Trong ghi chép rõ ràng viết: Trung Xa Phủ Lệnh Triệu Cao, giờ Thân ba khắc trở về phủ, lúc Dậu khắc hai tắt đèn, trong thời gian đó từng tự nhủ trước cửa sổ.

Mông Nghị cất thẻ tre vào tay áo, xoay người rời đi. Tiếng bước chân của hắn rất nhẹ, như thể chưa từng đến đây.

Đêm đó, Triệu Lăng bị Doanh Chính một mình gọi đến tẩm điện.

Trong tẩm điện chỉ có một ngọn đèn đồng, ngọn lửa khẽ lay động trong gió thu.

Doanh Chính dựa vào giường, sắc mặt tái nhợt hơn ban ngày, nhưng tinh thần lại tốt hơn một chút.

"Tiểu Lăng, hôm nay trẫm gọi Phùng Khứ Tật đến, sắp xếp vài việc."

Triệu Lăng ngồi trên bồ đoàn trước giường: "Lão tổ tông xin cứ nói."

"Thứ nhất, Sở địa, Tề địa và Triệu địa giảm thuế ba phần, ban lương hai thạch."

“Thứ hai, ruộng trồng thử của Thục Quận và Lũng Tây đã được khoanh vùng, sang năm đầu xuân sẽ khởi công.”

"Thứ ba..."

Doanh Chính dừng lại một chút: “Trẫm để Phùng Khứ Tật bí mật thống kê số lượng nam đinh tráng kiện trên mười lăm tuổi toàn quốc, dưới bốn mươi tuổi.”

Triệu Lăng sửng sốt: "Đây là muốn..."

"Đồn điền."

Doanh Chính chậm rãi thốt ra hai chữ: “Dân số Đại Tần, không thể so với những đế quốc ở đại lục Địch Áo Lan kia.”

"Nhưng Đại Tần có một thứ mà bọn họ không có."

"Cái gì?"

“Kỷ luật.”

Doanh Chính ánh mắt thâm sâu: “Sau khi Thương Ưởng biến pháp, dân chúng được biên hộ và thập ngũ của Đại Tần liên tọa, đưa từng thủ đô dân đen vào hệ thống tổ chức của quốc gia.”

“Hậu thế ngươi có thể hiểu là, bách tính Đại Tần trời sinh đã có tổ chức.”

"Trẫm muốn dùng loại tổ chức này, trong vòng ba năm khai khẩn ba triệu mẫu ruộng mới."

Triệu Lăng trong lòng chấn động.

Ba triệu mẫu, con số này đặt ở đời sau không tính là gì, nhưng đặt dưới điều kiện năng suất sản xuất của Đại Tần, gần như là một kỳ tích.

Nhưng nếu có xe nước Long Cốt, lúa nước trộn lẫn, khoai lang, cộng thêm chế độ dân chúng được Doanh Chính một tay xây dựng, thì thật sự có khả năng làm được.

"Lão tổ tông, vậy bên phía Triệu Cao..."

"Triệu Cao dưới mí mắt trẫm, không lật trời được đâu."

Doanh Chính giọng điệu chắc chắn: “Trẫm đã để Mông Nghị phái người theo dõi hắn, tất cả văn thư qua lại, toàn bộ những người tiếp xúc, đều được ghi chép trong hồ sơ.”

"Đợi trẫm từ Địch Áo Lan trở về, rồi thu thập luôn."

Triệu Lăng gật đầu, bỗng nhiên nghĩ đến cái gì: "Lão tổ tông, ngài nói đi Địch Áo Lan, vậy cụ thể an bài như thế nào?"

Doanh Chính nhìn tay mình, nhẹ nhàng ấn xuống.

"Trẫm đã thử qua, sau khi Lưỡng Giới Châu dung nhập vào lòng bàn tay trẫm, trẫm có thể trực tiếp từ Đại Tần đi tới Địch Áo Lan, cũng có khả năng từ Địch áo đỏ trở về Đại Qioland."

"Nhưng Tiểu Lăng, ngươi đã nói rồi, mang theo người khác cần tiêu hao khí vận."

Triệu Lăng lập tức đáp: "Đúng, mang theo một người cần tiêu hao khí vận đại khái là ta tích lũy một năm ở Địch Áo Lan đại lục."

"Nhưng khí vận của ngài... chắc là đủ."

Doanh Chính khẽ gật đầu, lập tức đột nhiên hỏi một câu: “Tiểu Lăng, ngươi trước đây nói người đời sau xưng trẫm là thiên cổ nhất đế.”

"Ngoài trẫm ra, còn ai có được vinh dự này?"

Triệu Lăng suy nghĩ một chút, bẻ ngón tay đếm: “Hán Vũ Đế Lưu Triệt, Đường Thái Tông Lý Thế Dân, Tống thái tổ Triệu Khuông Dận, Minh thái Tổ Chu Nguyên Chương, Thanh Thánh Tổ Khang Hi... À, cái phế vật này không tính.”

"Khang Hi này?"

Doanh Chính nhíu mày, “Người nào vậy?”

"Tại sao ngươi nói lại không tính?"

Triệu Lăng chợt nhận ra mình đã giẫm phải một cái hố.

"Cái này... Lão tổ tông, Khang Hi là hoàng đế của Thanh triều."

"Thanh triều là... là một triều đại của hậu thế."

“Triều đại đời sau?”

Ánh mắt Doanh Chính hơi lạnh: “Những điều ngươi nói trước đó, hình như không nhắc đến Thanh Triều là từ đâu mà có.”

Sau lưng Triệu Lăng bắt đầu đổ mồ hôi.

Hắn vừa mới nói thuận miệng, đem hoàng đế nhà Thanh cũng tính vào trong Thiên Cổ Nhất Đế, điều này chẳng phải là làm khó lão tổ tông sao?

“Lão tổ tông, chuyện này nói ra thì dài dòng lắm... Thanh triều là một triều đại sau Minh triều, là... do người Mãn Môn ở Quan Ngoại nhập chủ xây dựng.”

"Mãn nhân?"

Doanh Chính nhíu mày sâu hơn: “Man di ngoài quan?”

"Vâng..."

Doanh Chính trầm mặc.

Triệu Lăng cảm thấy nhiệt độ trong điện giảm xuống mấy độ.

“Ý của ngươi là, sau Đại Tần của trẫm, Hoa Hạ lại bị man di thống trị?”

"Là... không chỉ một lần."

Doanh Chính nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu.

Triệu Lăng vội vàng bổ sung: "Nhưng lão tổ tông, mỗi một lần Hoa Hạ đều có thể quật khởi trở lại!"

“Mông Nguyên bị Chu Nguyên Chương đuổi về thảo nguyên, Mãn Thanh bị cách mạng lật đổ, văn minh Hoa Hạ kéo dài đến tận bây giờ!”

Doanh Chính mở mắt ra, nhìn Triệu Lăng.

"Cho nên trước đó ngươi nói, hậu nhân của ba ngàn đồng nam đồng nữ của Từ Phúc... xâm lược Hoa Hạ."

"Bọn họ cũng là man di?"

"Vâng."

"Bọn hắn học văn minh Hoa Hạ chúng ta, quay lại cắn xé chúng tôi, hơn ba ngàn vạn đồng bào chết trong tay bọn họ."

Ngón tay Doanh Chính nắm chặt mép giường.

“Trẫm biết rồi.”

Giọng hắn rất thấp, nhưng mỗi chữ đều mang theo hàn ý như lưỡi đao:

"Đợi trẫm từ Địch Áo Lan trở về, ngươi dẫn trẫm đi tìm bọn hắn."

"Trẫm muốn xem thử, thuốc trường sinh mà Từ Phúc cầu cho trẫm rốt cuộc là gì."

Triệu Lăng nhìn biểu cảm của Doanh Chính, trong lòng hơi căng thẳng.

"Lão tổ tông, còn một việc nữa."

"Nói đi."

“Ta đã tra được một số tư liệu ở hậu thế... Từ Phúc Đông Độ, rất có thể không phải đi tìm Trường Sinh Dược, mà là đào tẩu đã sớm có mưu đồ.”

"Hắn lừa gạt ba ngàn đồng nam đồng nữ, Ngũ Cốc Bách Công của ngài, mang theo tất cả tài nguyên chạy đến Đông Doanh, ở đó lập quốc xưng vương, không bao giờ quay lại nữa."

Doanh Chính trầm mặc rất lâu.

Triệu Lăng có thể nhìn thấy nắm đấm hắn siết chặt, khớp ngón tay trắng bệch.

"Hay cho Từ Phúc."

Giọng Doanh Chính rất nhẹ, nhẹ như đang nói chuyện với chính mình:

“Trẫm tín nhiệm hắn, cho hắn vô số vàng bạc tài bạch, đưa cho ngươi ba ngàn đồng nam đồng nữ, ban cho cho Hắn ngũ cốc bách công.”

“Hắn cứ báo đáp trẫm như vậy.”

"Lão tổ tông, đó đều là chuyện của hơn hai ngàn năm trước rồi."

"Hiện tại Hoa Hạ đã đứng dậy, tuy vẫn đang đối mặt với nguy cơ mới, nhưng không ai dám dễ dàng bắt nạt chúng ta nữa."

Doanh Chính ngẩng đầu, nhìn Triệu Lăng.

"Ngươi nói Hoa Hạ đời sau, trở thành quốc gia hàng đầu toàn thế giới?"

"Vâng."

"Không Thiên Mẫu Hạm, phi thuyền vũ trụ, kỹ thuật nhảy vọt, pháo đường ray."

"Văn minh Lam Tinh chính thức đi theo con đường ngoài hành tinh thuộc địa."

Doanh Chính khẽ gật đầu, khóe miệng hiện lên một tia ý cười.

"Được."

Hắn chậm rãi nằm trở lại trên giường, nhắm mắt lại: “Hậu duệ của con cháu trẫm, cuối cùng không làm ta mất mặt.”

Triệu Lăng đứng lên, đi đến cửa điện, bỗng nhiên bị Doanh Chính gọi lại.

"Tiểu Lăng."

"Lão tổ tông?"

“Sau buổi chầu sáng mai, trẫm cùng ngươi và Mông Nghị chờ ở tẩm cung của trẫm.”

"Trẫm xử lý xong các công việc ở Hàm Dương, sau đó sẽ đến."

Triệu Lăng trịnh trọng ôm quyền: "Vâng!"

Hắn xoay người định đi, lại nghe thấy giọng nói trầm thấp của Doanh Chính từ phía sau truyền đến.

"Tiểu Lăng, máu của hơn ba mươi vạn con dân Hoa Hạ kia sẽ không chảy vô ích."

Triệu Lăng dừng bước, quay người nhìn về phía Doanh Chính.

Doanh Chính không mở mắt, nhưng đôi nắm đấm kia vẫn luôn siết chặt.

"Lão tổ tông yên tâm."

Giọng Triệu Lăng rất nhẹ: "Món nợ này, sớm muộn gì chúng ta cũng phải tính."