Chương 2 / 82

Chương 2: Thú nhân đến tập kích, hậu duệ Thủy Hoàng

Bản dịch · 2.698 chữ

Lão nông da trắng kia nghe không hiểu câu hỏi của Doanh Chính

Chỉ thấy Doanh Chính bước đi, lăn lê bò dậy, khom lưng, đưa ngón tay gầy guộc chỉ về phía thị trấn xa xa.

"Hoàng đế bệ hạ Đại Tần tôn quý!"

"Nếu ngài muốn đến Phong Xa Trấn, tiểu nhân có thể dẫn đường cho ngài!"

Khi hắn nói, hàm răng run lên bần bật, dùng giọng điệu kiểu Trung Cổ kỳ quái khó nghe.

Doanh Chính nghe không hiểu lão nông kia đang nói gì.

Nhưng hắn nhìn hiểu động tác.

Doanh Chính nhìn ngón tay run rẩy và tư thế hèn mọn kia, trong lòng hiểu rõ.

Ngôn ngữ không thông.

Từ này xoay quanh trong đầu hắn một vòng.

Bản thân đường đường là hoàng đế Đại Tần, quét sạch lục hợp, sách cùng văn xa đồng quỹ, thiên hạ vạn dân đều dùng chữ triện Tần (tần triết), nay lại sa sút đến mức phải so sánh cử chỉ với người khác, thật hoang đường.

Nhưng lúc này hắn không có thời gian cảm thán.

Doanh Chính gật đầu, ra hiệu đối phương dẫn đường.

Lão nông như được đại xá, khom lưng dẫn đường phía trước, không dám đi nửa bước trước Doanh Chính, luôn giữ khoảng cách ba bước.

Doanh Chính đi trên con đường đất nông thôn này, hai bên những đợt sóng lúa vàng óng cuộn trào trong gió thu.

Hắn chú ý tới, người ở đây không buộc tóc.

Dù là nam nữ, đều xõa tung những sợi lông dài ngắn, có người thậm chí cắt tóc cực ngắn.

Điều này trong mắt Doanh Chính, không khác gì người Việt tóc gãy thân.

Hắn vô thức nhíu mày.

“Bách tính Tần, không ai là không buộc tóc phải vạt áo.”

Hắn lẩm bẩm, giọng điệu mang theo một tia ưu việt:

"Bộ dạng tóc xõa trái vạt này, quả nhiên là vùng đất ngoại đạo."

Lão nông đương nhiên không hiểu, chỉ cúi đầu dẫn đường.

Lại bước thêm vài bước, một người phụ nữ trung niên đứng thẳng lưng từ cánh đồng lúa mì.

Nàng ôm một bó bông lúa mì trong lòng, mặt đầy mồ hôi.

Nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy Doanh Chính trong nháy mắt, sắc mặt lập tức trắng bệch.

Sau đó, bịch một tiếng, quỳ rạp xuống bùn đất.

“Bái kiến Đại... Hoàng đế bệ hạ của Đại Tần Đế quốc...”

Lại là một tràng tiếng chim không hiểu, giọng nói run rẩy dữ dội.

Doanh Chính không dừng bước, chỉ liếc qua dòng chữ trên đỉnh đầu nàng.

"Bình dân LV.3 Nông phu Lv.2"

Đi tiếp về phía trước, một thanh niên đẩy xe cút kít bên đường cũng quỳ xuống.

Miệng vẫn lẩm bẩm, đầu đập thình thịch.

"Bình dân LV.3 học đồ thợ rèn Lv.2"

Tiếp theo là một bà lão dắt cừu.

"Bình dân LV.3 Người chăn nuôi Lv.2"

Tiếp theo là ba đứa trẻ đang chơi đùa trên bờ ruộng.

"Bình dân LV.1"

Doanh Chính đi một đường, lông mày nhíu chặt một đoạn.

“Trẫm tuần du ở Hàm Dương, dân đen tuy kính trọng nhưng cũng không đến mức quỳ đầy dọc đường.”

Hắn thầm suy nghĩ trong lòng: "Người nơi đây, thấy trẫm liền quỳ, không phân biệt lai lịch, chẳng hỏi nguyên do... Thật sự là sợ hãi long khí đế vương trên người trẫm?"

Tuy nhiên, bất kể là nguyên nhân gì, Doanh Chính nhạy bén nhận ra rằng "môn mác" ở đây không chỉ là nhãn.

Nó đại diện cho một loại "quy tắc" nào đó.

Một loại quy tắc giai cấp có thể nhìn thấy bằng mắt thường, không thể vượt qua.

Cấp bậc phân chia màu sắc, con số đo lường cao thấp.

Dân thường là màu trắng, nông phu, mục dân, thợ rèn học đồ... đều là trắng.

Doanh Chính đã thấy rất nhiều chế độ cấp bậc, hai mươi hạng quân công tước vị của Đại Tần chính là do hắn tự tay định ra, chém một đầu được tước một cấp, đơn giản trực tiếp, phi thường công bằng.

Nhưng phương thức phân chia của vùng đất dị vực này, so với Đại Tần càng trực quan hơn...

Bởi vì nó là bẩm sinh, trần trụi treo trên đỉnh đầu mỗi người, không cách nào che giấu, cũng không thể ngụy trang.

Không lâu sau, bóng dáng của trấn Phong Xa xuất hiện trước mắt hắn.

Trấn Phong Xa nhìn từ xa còn đơn sơ hơn.

Tường đá thô ráp, cổng nhỏ bé, ngay cả một vọng lâu ra hồn cũng không có.

Trên tường thành lác đác cắm vài lá cờ phai màu, trên đó Doanh Chính không nhận ra, có lẽ là huy chương lãnh chúa hoặc quốc gia nơi đây.

Tuy nhiên, chưa đợi Doanh Chính nhìn kỹ, ở cửa trấn đã có một hàng người đứng.

Hơn hai mươi người, y phục rõ ràng chú trọng hơn nhiều so với những nông phu dọc đường.

Người dẫn đầu là một người đàn ông trung niên, tóc xoăn màu nâu, mặc một bộ giáp da khá tươm tất, bên hông đeo kiếm, khuôn mặt cương nghị.

Trên đỉnh đầu hắn lơ lửng một hàng chữ màu xanh lục.

"Nam tước quý tộc LV.13 Kỵ sĩ Lv. 11 Trấn trưởng Phong Xa L V.

Ánh mắt Doanh Chính khẽ động, màu xanh lục, cao hơn một bậc so với màu trắng.

Những người khác trên đầu cũng đều có nhãn mác riêng, không một ai màu trắng, toàn bộ mang màu sắc.

"Thương nhân LV.10 Hội viên Hành hội Lv.7"

"Luật sư LV.10 Chấp chính quan Lv.6"

"Kỵ sĩ LV.10 Hộ vệ trưởng gia tộc Tái Ban Lv.8"

Doanh Chính nhanh chóng quy nạp trong lòng: Quý tộc, nghề nghiệp, quan chức.

Một người có thể đồng thời sở hữu nhiều nhãn mác.

Bạch | Lục, chính là ranh giới phân chia giữa dân thường và quý tộc.

Doanh Chính thầm nghĩ trong lòng, quả nhiên, màu sắc và con số đã quyết định giai tầng.

Hắn đang nghĩ, những người có thể diện trong trấn đã quỳ rạp xuống đất.

Nam tước dẫn đầu quỳ nhanh nhất, chuẩn mực nhất của mình, động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi.

Những người khác theo sát phía sau, hơn hai mươi người phục kích dập đầu, chỉnh tề chỉnh đốn.

Miệng cũng gọi câu chim mà Doanh Chính đã nghe vô số lần.

"Hoàng đế bệ hạ vĩ đại của Đại Tần Đế quốc!"

"Hóa thân của Thần Thánh Tổ Long!"

"Sự giáng lâm của ngài khiến trấn Phong Xa bừng sáng!"

Đám người phía sau hắn đồng thanh hô lớn, ngữ điệu kỳ quái, nhưng từng chữ đều kính sợ.

Doanh Chính giơ tay lên, ra hiệu cho bọn hắn đứng dậy.

Không ai động đậy.

Hắn lại giơ tay lên, giọng điệu nặng thêm một phần.

“Trẫm lệnh cho các ngươi đứng dậy.”

Họ quỳ càng thấp hơn.

Doanh Chính hơi nhíu mày.

Ở Đại Tần, hắn vừa giơ tay lên, văn võ bá quan liền biết thánh ý.

Nhưng ở đây, hắn ngay cả việc cho người đứng dậy cũng không làm được.

Đây chính là lý do tại sao hắn cưỡng chế ra lệnh thiêu hủy sách vở của sáu nước, sách cùng văn, xe cùng quỹ đạo.

Bởi vì ngôn ngữ không thông thực sự rất đáng sợ.

Những lời chim chóc mà những người này nói, hắn không hiểu nổi một chữ nào.

Mà hắn nói Đại Tần Nhã Ngôn, những người này cũng nghe không hiểu một chữ.

Bọn họ quỳ hắn, sợ hắn nhưng không hiểu hắn nói gì.

Doanh Chính sống bốn mươi chín năm, lần đầu tiên cảm nhận được thế nào là "gà cùng vịt nói".

Hắn hơi nhíu mày, liếc mắt nhìn xung quanh

Hơn hai mươi tầng lớp Lục Tiêu quỳ rạp dưới đất, phía sau bức tường đất ở cổng trấn còn thấp thoáng thấy hàng chục dân thường Bạch Tiêu đang thò đầu ngó nghiêng.

Cảnh tượng nhất thời cứng đờ.

Đúng lúc này, bên ngoài trấn truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.

Một con chiến mã toàn thân ướt đẫm mồ hôi chạy như điên, vai trái của vệ sĩ trên lưng ngựa bị máu tươi thấm đẫm nửa giáp da.

Hắn lao đến gần, xoay người ngã ngựa, lảo đảo nhào tới trước mặt nam tước.

"Không xong rồi! Nam tước đại nhân!"

Giọng hắn khàn đặc, đầy mặt kinh hoàng.

"Có quân Thú Nhân vượt qua phòng tuyến pháo đài Mã Kỳ Đốn ở biên giới phía bắc! Đang tập kích Phong Xa Trấn của chúng ta! Tiến hành cướp bóc!"

Hắn thở hổn hển, vươn bàn tay dính máu chỉ về phía bắc.

"Cách trấn Phong Xa... chưa đầy mười cây số!"

"Xin ngài chuẩn bị phòng ngự!"

Lời này vừa thốt ra, đám quyền quý đang quỳ dưới đất lập tức mặt mày trắng bệch, toàn thân run rẩy, cảm xúc hoảng sợ lan tràn khắp nơi.

Thú nhân cướp bóc, hung tàn khát máu, nơi đi qua gà chó không tha, đồ sát hầu như không còn, là ác mộng của tất cả nhân loại!

Sắc mặt Nam tước Tái Ban đột nhiên biến đổi, đứng phắt dậy.

Hắn quay đầu nhìn Doanh Chính, trong ánh mắt xẹt qua sợ hãi.

"Hoàng đế bệ hạ!"

Nam tước Saiban quỳ một gối, giọng điệu gấp gáp trung thành.

"Có thú nhân đến tập kích, nơi này nguy hiểm!"

"Xin bệ hạ di bước vào trấn tạm lánh!"

"Tất cả kỵ sĩ, vệ đội, hộ vệ ở Phong Xa Trấn ta, tất sẽ tử chiến, thề chết bảo vệ an nguy của bệ hạ!"

"Dù toàn quân bị diệt, cũng tuyệt không để bệ hạ chịu nửa phần kinh động!"

Doanh Chính thầm nhai hai chữ này trong lòng.

Hắn từng đọc trong điển tịch của Đại Tần về Tây Khương, Bắc Địch, Nam Man, Đông Di, từng học qua những dị tộc kỳ quái trong "Sơn Hải Kinh", có ba nước, Quán Hung Quốc, Vũ Dân Quốc.

Nhưng từ "thú nhân" này, hắn nghe còn chưa từng nghe qua.

Thế là Doanh Chính cũng không từ chối, bước theo họ vào trấn.

Sau khi vào thị trấn nhỏ, Nam tước Tắc Ban lập tức dốc toàn lực huy động sức chiến đấu của cả trấn.

Đội kỵ sĩ của gia tộc, binh lính trong trấn, hộ vệ của thương nhân, tập hợp hơn ba trăm người, lác đác đứng trên bức tường đá đơn sơ ở thị trấn Phong Xa.

Nam tước Tắc Ban nhìn đội quân cướp bóc của người thú sắp ập đến từ xa, trong lòng suy đoán bất an.

Hắn rất rõ ràng, Tổ Long Hoàng Đế cấp LV.99 trên đỉnh đầu là tồn tại vô thượng mà ngay cả Công Quốc hay Vương quốc cũng không thể trêu chọc nổi.

Nếu vị đế vương thần bí chí cao này xảy ra nửa điểm ngoài ý muốn ở trấn Phong Xa của hắn, đừng nói đến tước vị nam tước, truyền thừa gia tộc của mình sẽ bị hủy diệt trong nháy mắt.

Ngay cả công quốc Hoa Hồng bám theo sau lưng, cũng chắc chắn sẽ bị đế quốc đứng sau tồn tại khủng bố này nghiền nát hoàn toàn, nhổ tận gốc!

Doanh Chính đứng trong một đoạn pháo đài trên tường thành, từ trên cao nhìn xuống, lặng lẽ nhìn về phía xa.

Trên đường chân trời, một mảng bóng người đen kịt đang áp sát.

Những thú nhân đó vóc dáng thô tráng, thân người đầu thú, có cái đội đầu sói, Có cái mặt lợn, cũng có người toàn thân bao phủ vảy.

Tay cầm binh khí thô ráp, gào thét lao về phía trấn Phong Xa.

Doanh Chính hơi nhíu mày, đáy mắt tràn đầy ngạc nhiên.

Hắn đã gặp người Hồ, gặp Hung Nô, từng gặp Bách Việt, những người này lớn lên khác với người Tần, nhưng chung quy vẫn là người.

Nhưng những thứ trước mắt này, sự kết hợp giữa dã thú và con người, đây là một tổ hợp hoang đường gì vậy?

Dị giới này quả nhiên hoang đường ly kỳ, toàn là những thứ quái dị không tuân theo lẽ thường của thiên địa.

Không đợi hắn suy nghĩ nhiều, trận chiến đã nhanh chóng nổ ra.

Tiền phong của thú nhân va vào tường thành đơn sơ, tiếng gầm rú chấn động trời đất.

Ánh mắt Doanh Chính bị một chiến trường hấp dẫn.

Nam tước Tái Ban song cầm đại kiếm một tay, trên thân kiếm lượn lờ một tầng ánh sáng bạc trắng.

Thân hình hắn linh hoạt như chim ưng, lao vào đám thú, đại kiếm bay múa, mỗi một kiếm chém xuống đều mang theo một màn sương máu.

Vũ khí thô ráp của thú nhân căn bản không ngăn được mũi kiếm của hắn, thường là một kiếm hai đoạn.

Đôi mắt Doanh Chính hơi nheo lại.

Chiến lực như vậy, đã không kém gì Mông Điềm!

Nhưng Mông Điềm dưới trướng hắn, đó là một trong những đại tướng số một nước, trăm trận hơn sống sót, võ nghệ đứng đầu ba quân.

Nhưng vị trấn trưởng nhỏ bé trước mắt này, chỉ là kỵ sĩ LV.11 của nhãn hiệu màu xanh lá mà đã có thể thể hiện ra chiến lực như vậy?

Lòng hắn hơi chùng xuống.

Hệ thống đẳng cấp của dị vực này, so với tước vị quân công của Đại Tần càng thêm thuần túy, chênh lệch.

Võ lực của một người trực tiếp bị lượng thành con số và màu sắc.

Ngay khi Doanh Chính đang xem trận chiến, cách đó một trăm năm mươi cây số.

Trong một thành phố phồn hoa, những tòa nhà cao lớn san sát, người đi đường trên phố đông đúc như dệt.

Một nam tử Hán nhân mặc trường sam màu xanh, bên hông đeo trường kiếm, nghênh ngang bước vào một đại sảnh khí phái.

Hắn có đôi mày kiếm mắt sáng, mặt như ngọc quan, một bộ dáng phong lưu phóng khoáng, chỉ là tư thế đi lại có chút lêu lổng.

“Chị họ Triệu Hi!”

Hắn hét vào một thiếu nữ váy trắng trong đại sảnh, trên mặt treo nụ cười đáng ghét.

"Có nhiệm vụ nào có thể chiến đấu sướng không?"

"Mau cho ta một cái!"

Hắn thở dài, giọng điệu lập tức xẹp xuống.

"Gần đây xem mắt lại tái phát, sính lễ căn bản không thể đàm phán được, nghĩ Triệu Lăng ta với tư cách là hậu duệ của Thủy Hoàng, ở thế kỷ 27 mà không kết hôn nổi, thật sự là bi thảm."

Thiếu nữ váy trắng Triệu Hi ngẩng đầu lên, tức giận lườm hắn một cái.

"Ngươi căn bản không hề muốn nói chuyện tử tế!"

"Lên xin người khác một trăm tám mươi tám triệu sính lễ, Kinh Đô, Ma Đô và Hoa Đô mỗi nơi một phòng, một chiếc xe."

"Tuy ngươi đẹp trai, nhưng ai mà chịu nổi chứ?"

"Các cô gái khác cũng sợ sau khi ly hôn ngươi chia một nửa tài sản của người ta!"

Nàng tiện tay lật ra một tấm thẻ thông tin lấp lánh, ném qua.

"Trấn Phong Xa cách đó một trăm năm mươi dặm, bị thú nhân xâm lược."

"Phù hợp yêu cầu của ngươi, đi nhanh lên, đừng làm phiền ta."

Người đàn ông nhận lấy thẻ tin nhắn, quét qua nội dung trên đó rồi lập tức nở nụ cười.

"Được rồi! Ta đảm bảo giết xuyên qua bọn chúng!"

Hắn xoay người bỏ đi, trường kiếm bên hông phát ra tiếng kêu thanh thúy.

Doanh Chính đứng trên tường thành của Phong Xa Trấn, nhìn thú nhân phía xa như thủy triều tràn tới.

Điều hắn không biết là, một kiếm khách hậu duệ đến từ hơn hai ngàn năm sau đang lao nhanh về phía hắn.