Chương 58 / 81

Chương 58: "5

Bản dịch · 2.302 chữ

Lão Hồ và Béo nhìn nhau, đáy mắt đều bốc cháy.

Tên béo nhếch miệng cười, vẻ mặt sùng bái: "Vẫn là Thần gia có trình độ, lời này nghe liền cổ vũ."

Lão Hồ cũng thu lại tiếng cười đùa, trịnh trọng gật đầu: "Quả thực khí phách, khiến người ta yên tâm."

Đinh Tư Điềm cũng nhịn không được phụ họa: "Bạch Thần nói đúng."

"Chúng ta ngay cả sóng triều thời đại cũng không sợ, còn sợ mấy con yêu ma quỷ quái này?"

Mấy người đang độ tuổi thanh xuân, nhiệt huyết dễ sôi trào nhất.

So sánh mà nói, da cừu già trông có vẻ hơi lạc lõng.

Hắn sống quá lâu, những mê tín quan niệm trong xương tủy đã ăn sâu bén rễ.

Mặc dù đạo lý đã giảng giải, nhưng cơ thể hắn vẫn còn hơi run rẩy.

Trận chiến khốc liệt này kết thúc, mối họa lớn nhất coi như đã được loại bỏ hoàn toàn.

Nếu không thì hai con da vàng già đó cứ ẩn nấp trong bóng tối, ai biết còn gây ra chuyện gì nữa.

Đã là sinh linh đồ thán là giả, tinh khí cướp đoạt là thật.

Theo sự mất mạng của hai con da già, lực lượng bản nguyên thuộc về chúng thuận thế tràn vào cơ thể Bạch Thần.

Luồng năng lượng tinh thuần kia tưới nhuần kinh mạch, khiến cảnh giới của hắn bắt đầu lỏng lẻo.

Tu vi vốn đang kẹt ở bình cảnh, giờ phút này lại xuất hiện dấu hiệu lỏng lẻo.

Dường như, đã tiến thêm một bước nữa mới đột phá.

Mọi người nghỉ ngơi một chút, rồi lại bước vào biển sương mù mịt mờ.

Địa thế đột ngột tăng cao, khoảng cách đến vị trí của cây Quan Âm Đằng đã kéo giãn hơn mười mét.

Trên cao sương mù mỏng manh, mơ hồ có thể nhìn rõ hướng đi của núi non xung quanh.

Cửa núi phía nam mây mù dày đặc nhất, tựa như tuyết đọng quanh năm không tan.

Rừng rậm phía bắc phủ kín hốc cây, từng bước kinh hãi, rơi vào trong đó tuyệt đối không thể sống sót.

Hai bên cây tùng cổ thụ cao chọc trời, thân cây dày dặn nửa mét, đều là những tài liệu hiếm có.

Nghe đồn vạn năm da thông mới có thể thai nghén ra hoa văn son phấn như mây khắc hoa.

Khu rừng thông trước mắt này, độ cổ xưa vượt xa Đại Hưng An Lĩnh.

Dường như ngay từ khi trời đất vừa khai mở đã cắm rễ, trải qua vạn năm mới tạo nên khí tượng này.

Dưới mảnh đất này, không biết còn chôn giấu bao nhiêu bí ẩn chưa giải.

Đồi núi phía tây bắc sụp đổ, lộ ra một hang động u tối.

Nước đọng ở cửa hang lạnh lẽo trong vắt, nhìn một cái liền cảm thấy tâm thần hoảng hốt.

Năm đó quân Nhật xây dựng đường thoát nước ngầm, chính là để cắt đứt mạch nước này.

Chỉ có như vậy, Công binh đoàn mới có thể thuận lợi đào bới vùng núi phía bắc.

Dưới sườn núi sừng sững một tòa lầu nhỏ bằng gạch đá hai tầng.

Chết lặng lạnh lẽo, không chút sinh khí, âm u như nghĩa địa.

Mấy người nhanh chóng áp sát lầu, Bạch Thần dẫn đầu đẩy cửa bước vào.

Ngọn đuốc chiếu sáng trong phòng, mọi cảnh tượng đều thu hết vào tầm mắt.

Tường phủ lớp bụi bong tróc, trên mặt đất rải rác mấy cái, tử trạng cực kỳ thảm khốc.

Trên cơ thể người chết phủ đầy lông chim, giống hệt những kẻ dị biến kia.

Chỉ là bọn họ chết không hề an tường.

Rõ ràng lúc còn sống đã phải chịu đựng nỗi đau đớn và giằng xé cực lớn.

Lão Hồ và những người khác theo sau, thấy vậy thần sắc ngưng trọng.

Lão Hồ quan sát một lát, trầm giọng nói: "Những người này trước khi chết dường như đã bị tra tấn."

"Đau đớn đó khó mà tưởng tượng nổi."

"Thần ca nhi, ngươi có nhìn ra manh mối gì không?"

Ánh mắt Bạch Thần quét qua hiện trường, giọng điệu kiên định: "Phần lớn liên quan đến chiếc hòm đồng kia."

"Ngay khoảnh khắc mở rương đồng, có lẽ đã gây ra biến cố kinh khủng."

"Người sống đều đã chết hết, chỉ có thể thí nghiệm để trốn thoát."

"Chính vì vậy, xung quanh Bách Nhãn Quật mới tràn ngập lượng lớn sinh vật biến dị."

"Động vật vô sự, nhưng con người lại vong, chứng tỏ chiếc hòm đồng chỉ nhắm vào nhân tộc."

Lão Hồ gật đầu, khá tán đồng với cách nói này.

Đội ngũ tiếp tục đi sâu vào.

Càng đi sâu vào trong, hành lang càng lúc càng dày đặc.

Mà đều toát lên vẻ quỷ dị.

Rốt cuộc là vật gì, có thể âm thầm thu hoạch nhiều tính mạng như vậy?

※

※

Bạch Thần thấp giọng cảnh báo: "Chư vị cảnh giác một chút, tình thế nơi này phức tạp hơn trước."

"Nhìn thảm trạng của đám quỷ binh này, không loại trừ tai họa do rò rỉ vi khuẩn gây ra."

"Được!"

Một mảnh ứng thanh.

Đinh Tư Điềm lúc này thân hình mềm nhũn, ngã ngửa ra sau.

"Tiểu Đinh!"

"Tư Điềm!"

Tiếng kinh hô nổ vang.

Lão Hồ và gã béo phản ứng cực nhanh, một tay đỡ lấy thân thể đang rơi xuống của nàng.

Sắc mặt thiếu nữ trắng bệch, trán toát ra một tầng khí xanh xám, hơi thở yếu ớt như tơ.

Nỗi sợ hãi khi đại hạn sắp tới bao trùm tâm trí, nàng lại nở một nụ cười thê lương: "Đồng chí... ta e là không chịu nổi nữa rồi."

Lão Hồ ngắt lời gay gắt: "Câm miệng! Đã đến đây rồi thì mạng cũng không mất được."

"Bức thư tuyệt bút của đám người Nhật đó viết rất rõ ràng, nơi này chuyên nghiên cứu thuốc giải độc trăn."

“Huyết Thanh nhất định đang ở gần đây.

Ngươi không chết được, nghe thấy chưa?"

Tên béo cũng tiến lại gần, mặt đầy vẻ lo lắng: "Đúng vậy, đừng có suy nghĩ lung tung."

“Đám Tây Dương đó muốn mang ngươi đi, lão gia ta là người đầu tiên không đồng ý.”

"Trong đội thiếu một binh lính cũng không sao, duy chỉ có điều không được thiếu Đinh Tư Điềm của ngươi."

Bạch Thần nhíu mày, không đáp lời.

Trong lúc nguy cấp, sự an ủi trống rỗng chẳng có ý nghĩa gì.

"Tình hình nguy cấp, không còn thời gian để lãng phí nữa."

Hắn trở tay nắm lấy bảo đao, ánh mắt quét qua mọi người: "Ta đến dò đường, các ngươi cõng nàng đi theo sau."

"Nhớ kỹ, cứ nói chuyện với nàng mãi, giữ cho tỉnh táo, đừng để độc khí làm hỏng não."

Lời còn chưa dứt, Bạch Thần đã sải bước tiến vào màn sương mù phía trước.

Mọi người không dám chần chừ, nghe lời khiêng Đinh Tư Điềm, theo sát phía sau.

Thực ra trong lòng Bạch Thần cũng không chắc chắn, nơi này có phải thật sự có giải độc huyết thanh hay không?

Vừa không có manh mối, chỉ có thể dùng cách ngốc nhất - rà soát từng phòng.

Lão Hồ thấy sắc mặt Đinh Tư Điềm càng thêm khó coi, lòng nóng như lửa đốt.

Hắn ném nhiệm vụ trò chuyện cho da cừu già, bản thân cũng bắt đầu lục lọi manh mối.

Ai ngờ lão dê miệng lưỡi ngốc nghếch, không biết nói về canh gà khích lệ, lại ngân nga một bài dân ca thê lương.

"Cưỡi ngựa trắng, đeo súng Tây, ba anh ăn hết tám đường lương thực..."

"Muốn về nhà mẹ đẻ thăm muội tử, Hô Nhi hì hì, đánh quỷ..."

Giọng nói thê lương bi thương, sức xuyên thấu cực mạnh.

Gã béo nghe mà da đầu tê dại: "Đại gia, ngài hát kiểu gì vậy?"

"Hét một tiếng này, suýt chút nữa dọa cho lão gia ta tan hồn."

"Tiểu Đinh vốn đã suy yếu, ngài đang vội vã tiễn đưa đến cuối cùng sao?"

Đinh Tư Điềm yếu ớt lên tiếng: "Khải hoàn, không được vô lễ."

"Con thấy... ông nội hát rất hay."

"Thấy ra một tình nghĩa giai cấp giản dị."

"Nghe xong bài điệu Thiểm Bắc này, tinh thần của ta đã hồi phục không ít."

Tên béo há hốc mồm: "Cái gì vậy? Quỷ khóc sói tru còn có thể tỉnh táo?"

"Được, chỉ cần ngươi không ngất đi, ngươi nói gì cũng đúng."

Bên kia, Bạch Thần và lão Hồ cẩn thận tìm kiếm từng căn phòng.

Tuy nhiên, ngoài những bản in hình người lạnh lẽo ra, không còn phát hiện nào khác.

Số hiệu cửa tầng hầm đơn sơ chỉ còn lại những con số lạnh lẽo, đến chữ Hán cũng keo kiệt đưa ra.

Không ai trông mong tìm được thêm manh mối, cả nhóm chỉ đành cắn răng đi xuống.

Trong không khí tràn ngập mùi dịch chống thối nồng nặc, dính nhớp và nặng nề, như thể có thể chui vào phổi mà không tan ra được.

Dưới chân là nền xi măng cứng rắn lạnh lẽo, mỗi bước giẫm xuống đều toát ra một luồng hàn ý chết chóc.

Cuối hành lang, một cánh cửa sắt đen dày nặng chắn ngang trước mắt, chặn đứng đường đi.

Sau cánh cửa là một phòng chứa đồ lộn xộn, trên kệ hàng dựa tường chất đầy vật tư không rõ tên.

Trên mặt đất rải rác không ít rương gỗ khắc số hiệu, bên trong giấu thứ gì đó, chẳng ai biết rõ.

Bạch Thần và lão Hồ căn bản lười kiểm tra nhãn mác, vung nắm đấm đập mạnh, mảnh vỡ rương văng tứ tung.

Trong ánh lửa chập chờn, trong bóng tối sâu nhất của kệ hàng, đột nhiên lóe lên một tia sáng xanh lục quỷ dị.

"Thần ca..."

Lão Hồ da đầu dựng đứng, ngón tay chỉ thẳng về hướng đó, toàn thân lông tơ dựng ngược.

Trong đầu hắn lập tức hiện lên hình ảnh con chồn vàng xin phong, hai chân hơi nhũn ra.

Bạch Thần không nói tiếp, chỉ khẽ gật đầu, trường đao trong tay đã nắm ngược bên người, bước chân trầm ổn tiến lại gần.

Khi nhìn rõ vật thể phát sáng kia, đồng tử hai người đột nhiên co rút lại.

Đó là một chiếc hộp vuông làm bằng đồng xanh, đặt ở vùng đất ẩm ướt này không biết bao nhiêu năm tháng rồi.

Nhờ ánh lửa lờ mờ, bề mặt rương nổi lên một tầng ánh sáng ẩm ướt, xanh biếc như muốn nhỏ giọt, đẹp đến kinh tâm động phách.

Màu sắc thuần khiết, trong suốt, màu xanh lục đó như có thể thấm vào tận xương tủy, khiến người ta nhìn đến khô cả cổ họng.

Gã béo cõng Đinh Tư Điềm, đỡ tấm da cừu già vội vã chạy tới.

Nhìn thấy chiếc hộp đồng kia, hai người cũng không tự chủ được mà thốt lên kinh ngạc, mặt đầy vẻ không thể tin nổi.

Tên béo trợn tròn mắt, líu lưỡi: "Trời ơi, đây chẳng lẽ là phỉ thuý cực phẩm? Đáng giá mấy triệu?"

Bạch Thần cười lạnh một tiếng, đưa tay vỗ vỗ vách đồng: “Đồng xanh.

Đừng mơ nữa."

"Tầng hầm này ẩm ướt nặng nề, âm khí tụ lại, phản chiếu màu đồng thành ra thế này."

Lão Hồ ở bên cạnh chen lời, giọng điệu kiên định: "Ta hiểu nghề, trước kia tổ tiên nhà ta từng nhận một con Chu Tước đồng nhỏ nhắn."

"Đó là do lòng tốt của lão gia tử năm đó, sau này gặp họa, coi như bốn phương đã bị hủy hoại."

"Hắn khi còn sống thường kể cho ta nghe về con đường Biện Đồng, ta nhớ rất đáng tin cậy."

"Đồng cổ nhập thủy ngàn năm, màu sắc sẽ chuyển hóa thành xanh biếc thuần túy, chất liệu ôn nhuận như ngọc thạch."

"Nếu năm không đủ, hoặc vật phẩm quá dày nặng, màu xanh lục sẽ trở nên đục ngầu, không thông suốt."

"Nếu những đốm ăn mòn trên bề mặt vẫn giữ được hình thái ban đầu, chứng tỏ tính đồng chưa tan."

“Ngược lại, nếu đồng khí bị thủy thổ chi khí ăn mòn hoàn toàn, thì màu đồng vốn dĩ sẽ không nhìn thấy nữa.”

"Những vật già chưa từng chôn xuống đất kia, lưu truyền đến nay phần lớn đều có màu tím đỏ, trên đó điểm xuyết những đốm giống như chu sa."

"Loại đốm này thường nhô lên, xúc cảm tinh tế, sánh ngang với Thần Sa đỉnh cấp."

"Lấy nước sôi nấu nó, thời gian càng lâu, đốm sáng càng thêm rõ ràng chói mắt."

"Hàng giả không chịu nổi sự giày vò này, nấu hai cái đốm là tan ngay, nhìn một cái là được."

Bạch Thần nhướng mày, ánh mắt nhìn về phía lão Hồ có thêm vài phần bất ngờ: “Không ngờ ngươi còn có tuyệt kỹ như vậy.”

Lão Hồ xua tay, vẻ mặt khiêm tốn: “Làm gì có tuyệt kỹ gì, chẳng qua là nghe lão già nói chuyện để ý một chút.”

"Lúc đó thấy vui nên mới thuộc lòng, không ngờ hôm nay lại thực sự dùng đến."

Ngừng một chút, lão Hồ nhíu mày, nhìn chằm chằm vào chiếc hộp đồng kia, lẩm bẩm tự nói: "Kỳ lạ, sao ta cứ có cảm giác đã thấy thứ này ở đâu đó rồi?"