Chương 18 / 81

Chương 18: "1

Bản dịch · 2.255 chữ

Lão Hồ đập mạnh vào đùi.

"Trong sách ông để lại, quả thực có ghi chép tương tự."

Hắn quay đầu nhìn về phía Yến Tử, giọng điệu chắc chắn: “Thần ca nhi nói đúng, quỷ nha môn ở đâu ra? Nơi này chỉ có một ngôi cổ mộ, hơn nữa cấp bậc còn không thấp.”

Có lão Hồ bảo chứng, nỗi sợ hãi trong lòng Yến Tử tan biến không ít.

Dù trong lòng vẫn còn nghi ngờ, nhưng ít nhất không còn hoảng loạn nữa.

Lão Hồ ánh mắt sáng quắc, nhìn về phía Bạch Thần: “Thần ca nhi, chúng ta có nên vào xem thử không?”

Khóe miệng Bạch Thần hơi nhếch lên: “Đã gặp được, nếu không tìm ra rốt cuộc, chẳng phải phụ lòng kỳ ngộ này sao?”

"Không sai! Ta cũng đang có ý này!"

Lão Hồ liên tục gật đầu.

Tên béo nghe vậy hăng hái, xoa tay tiến lại gần: "Anh bạn, gây chuyện đừng quên gọi ta đấy."

Yến Tử nhíu mày, vẻ mặt lo lắng: "Ba người các ngươi có phải ngứa da không? Còn muốn tiếp tục giày vò?"

Lão Hồ vẻ mặt vô tội: “Yến Tử, ngươi hiểu lầm lớn rồi.”

Hắn chỉ vào tượng đá đầu hổ xếp ngay ngắn phía trước: "Ngươi nhìn hướng của những bức tượng này xem, rõ ràng là đang chỉ về phía ngôi mộ da vàng ở đó."

“Tối qua mấy cái bát sứ và đậu nành mà con yêu tinh chồn vàng kia gửi cho chúng ta, mười phần là lấy từ đó ra.”

"Nếu chúng ta có thể lần theo manh mối tìm ra nguồn gốc, đó chính là đóng góp to lớn cho việc bảo vệ cổ vật quốc gia đấy!"

Yến Tử tức giận dậm chân: "Râu, ngươi đừng có ở đây nói nhảm!"

"Ta lén lút chạy ra ngoài săn bắn với các ngươi, đã đủ xui xẻo rồi."

"Về chắc chắn phải chịu một trận tơi bời từ lão chi thư, biết đâu còn phải bị phạt."

"Nếu lại gây ra rắc rối gì khác, ta phải ăn nói thế nào với lão nhân gia hắn đây?"

Tên béo trong lòng vẫn còn nhớ đến vàng, cũng ở bên cạnh thổi gió.

"Yến Tử, ngươi cũng đừng quá coi lời lão chi thư là thánh chỉ."

"Hắn chỉ là người quyết định trong đồn, còn quản được lên trời sao?"

"Hơn nữa, chúng ta đây gọi là hành vi gì? Đây gọi gọi chi viện xây dựng quốc gia!"

"Đóng góp cho quốc gia, chính là lý tưởng cao quý của thanh niên thời đại mới."

"Nếu ngươi nghe lời khuyên của lão chi thư mà quay về, chẳng phải là tự tay dập tắt lý tưởng của chúng ta sao?"

"Bộ thao tác này quả thực vô lương tâm, hoàn toàn là kéo văn minh trở về."

"Nghe khuyên, đừng lề mề nữa, cứ kéo dài thêm thì vàng lá cải cũng lạnh ngắt."

"Đây là mồi lửa cuối cùng, phải thừa thắng xông lên."

"Nếu chậm một bước, cờ đỏ cắm khắp toàn cầu, hai ta đi uống gió tây bắc à?"

Hai người này bày ra tư thế khoác lác, kẻ sau lại chạy hơn kẻ trước.

Yến Tử nghe mà như mây bay trong sương mù, Bạch Thần cũng cảm thấy cạn lời.

Nhưng chuyến đi khảo cổ này, hắn lại rất vui vẻ trong đó.

Bạch Thần thản nhiên lên tiếng: "Hai người họ nói có lý."

Lời này như một cây kim, đâm thủng sự do dự cuối cùng.

Yến Tử nghiến răng: "Được, muốn thế nào thì làm."

Lão Hồ nhếch miệng cười: "Thế mới đúng chứ."

Tên béo hùa theo: "Đáng lẽ phải làm như vậy từ sớm."

Ánh mắt hai người loạn xạ, liếc nhìn Bạch Thần.

Bạch Thần giả mù, lười để ý.

Đột nhiên, trong lòng hắn khẽ động: "Béo, cái lồng gỗ trên lưng ngươi đâu?"

Tên béo quay đầu liếc nhìn, sau lưng trống rỗng.

Sắc mặt lập tức trắng bệch: "Vừa rồi bị con súc sinh kia đập nát một cái."

“, Hoàng Tiên Cô đáng giá mười cân kẹo trái cây đâu, hết rồi.”

", nhất định phải lột da rút gân mới được."

Bạch Thần trầm giọng nói: "Đừng hoảng, trước đó trói nó dùng dây thép."

"Cái lồng hỏng rồi, dây thép chưa chắc đã đứt."

"Nó chắc là dùng móng trước cọ xát để thoát ra."

"Hoàng bì tử chạy trốn hoàn toàn dựa vào chân sau để phát lực, móng trước gãy mất tốc độ giảm đi đáng kể."

"Không thể chạy xa được, tìm dấu vết xung quanh."

Mắt gã béo sáng lên: "Đầu đối thủ, mau tìm!"

Ánh mắt Bạch Thần sắc như đuốc, một vết kéo lê trên mặt đất đập vào tầm mắt.

Theo dấu vết truy tung, tầm mắt khóa chặt pho tượng Thạch Nhân Thạch Hổ.

Một bóng người lông xù đang liều mạng ngọ nguậy, không phải Hoàng Tiên Cô thì là ai?

Bạch Thần cao giọng chào hỏi: "Lão Hồ, béo, Yến Tử, tìm thấy rồi, qua đây!"

Ba người vội vã chạy tới, thấy hàng vẫn còn, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Tên béo lầm bầm: "Tiểu, cuối cùng cũng bắt được ngươi rồi."

Bốn người không chút do dự, vây quanh như hổ đói vồ mồi.

Chỉ thấy Hoàng Tiên Cô dùng móng vuốt còn sót lại, khó khăn di chuyển về phía mộ Hoàng Bì Tử.

Phát hiện phía sau có người áp sát, nó đột ngột lao vào hang động bên cạnh tượng đá.

Trong chớp mắt, bóng dáng biến mất không dấu vết.

Mọi người đuổi tới gần, phát hiện bên dưới bức tượng đá lại giấu một đường hầm u ám.

Đất đai cuốn theo cây thông mục nát, chôn vùi con đường hầm cũ kỹ này kín mít.

Cây cổ thụ ngàn năm kia ầm ầm đổ xuống, đập vỡ một khe hở chỉ còn lại một người nghiêng người đi qua.

Sâu trong khe hở u ám như mực, tầm mắt nhìn tới là một mảnh hỗn độn.

Bóng dáng Hoàng Tiên Cô chính là từ cửa động đen ngòm kia lóe lên rồi biến mất.

Mắt thấy sắp chạm vào vạt áo, lại cứng rắn cắt đứt liên lạc.

Tên béo giận dữ, nhấc chân đạp mạnh vào mép vách bùn.

Lực đạo của cú đá này cực lớn, chỉ nghe "rắc rắc"

Một tiếng giòn vang, lớp đất vốn tưởng chừng kiên cố lập tức sụp đổ.

Trong làn bụi mù mịt, lộ ra một lỗ đen rộng rãi hơn.

Một luồng gió lạnh lẽo từ trong hang chảy ngược ra, thổi đến da thịt đau nhức.

Ánh mắt Bạch Thần ngưng tụ, dựa vào kinh nghiệm thám mộ nhiều năm, lập tức nhận ra luồng khí này không phải là một đầm nước chết.

Không khí lưu chuyển thông suốt, chứng tỏ lối đi này chưa đóng kín, cuối đường chắc chắn có lối ra.

Kiếp trước theo đội khảo cổ xuống hơn mười lần hố sâu, cộng thêm chút hàng khô trong bụng, chút khả năng phán đoán này vẫn có.

Bàn Tử đứng ngây tại chỗ, mặt đầy kinh ngạc, hiển nhiên không ngờ bức tường đất nhìn như nặng nề này lại yếu ớt như vậy.

Lão Hồ thần sắc ngưng trọng, hạ thấp giọng hỏi: “Thần ca nhi, cái này nhìn có giống mộ đạo không?”

Bạch Thần lắc đầu, ánh mắt đảo qua bốn phía: “Nhìn dấu vết đào bới này, hỗn loạn vô chương, càng giống như hang trộm mà hậu nhân đục đẽo lung tung.”

Hắn dừng lại một chút, tiếp tục phân tích: "Hơn nữa, cái lỗ này dường như thông với cái hố trong hang gấu trước đó."

Lão Hồ nghe vậy, gật đầu đầy suy tư, trong lòng thầm ghi nhớ chi tiết này.

Bốn người nhanh chóng thu thập cành tùng khô héo trên mặt đất, buộc lên khúc gỗ gãy, ngọn đuốc đơn giản lập tức hình thành.

Nhờ ánh lửa yếu ớt, họ lần lượt chui vào cửa hang, động tác nhẹ nhàng, từng bước một.

Bạch Thần đi đầu, lão Hồ và Yến Tử Cư ở giữa, gã béo phụ trách chặn hậu cảnh giới.

Đường hầm chật hẹp, chỉ có thể phủ phục tiến lên.

Không ai nỡ làm bẩn tay áo, mài rách ống tay phải của mình, liền hất ngọn đuốc lên, chiếu sáng khoảng cách một tấc phía trước.

Mọi người khom lưng, men theo mặt đất từng chút một di chuyển về phía trước.

Càng đi sâu vào, những vết đào bới thô ráp trên vách đá càng thêm dày đặc.

Những dấu vết này lại một lần nữa chứng thực suy đoán ban đầu của Bạch Thần.

Đoàn người gian nan bò hơn mười mét, cuối cùng cũng đến được tận cùng của đường bùn.

Tuy nhiên, cuối đường không có hài cốt quan tài như dự đoán, chỉ có một cánh cửa đá xanh loang lổ nằm ngang phía trước.

"Không ổn."

Lão Hồ nhíu mày, trong mắt hiện lên nghi hoặc: “Thần ca nhi, lộ trình này không ổn lắm.”

"Gia tổ từng nói, trong hàng trộm mộ, Mạc Kim nhất mạch là thần bí khó lường."

"Bọn họ tinh thông phong thủy khả dư, phân kim định huyệt, thường có thể khóa chặt vị trí cốt lõi."

"Cái gọi là đánh thẳng vào hang ổ, chính là tránh né phòng ngự bên ngoài, thông qua một đường ẩn nấp để đi thẳng đến chủ mộ thất."

"Nhưng con đường trước mắt này, cứ vòng vo mãi, rõ ràng không phải là đường chính thông thẳng đến mộ thất."

Bạch Thần dừng động tác, nhướng mày hỏi ngược lại: “Ngươi đã biết nhiều như vậy, làm sao xác định đây chính là bút tích của Mô Kim giáo úy?”

Lão Hồ hắng giọng, giải thích: "Gia phụ những năm đầu lăn lộn giang hồ, nghe không ít chuyện cũ trong giới lục lâm."

"Về truyền thuyết về Mô Kim giáo úy, ta cũng biết đôi chút."

“Tương truyền phái này bắt nguồn từ dưới trướng Tào Tháo cuối thời Đông Hán.”

"Chức năng chính của nó là khai quật cổ mộ, lấy vàng bạc châu báu trong đó để làm quân phí."

"Đội ngũ Mô Kim này tổng cộng có chín người, lại do một vị Phát Khâu Trung Lang Tướng dẫn đầu."

"Chín tấm Mô Kim Phù và một phương Phát Khâu Ấn, chính là biểu tượng thân phận của họ."

Lời của lão Hồ vừa dứt, không khí xung quanh như đông cứng lại.

Bạch Thần không tiếp lời, chỉ nhìn chằm chằm vào cửa đá mà thất thần.

Câu chuyện này hắn rất quen.

Truyền đến thời Minh triều, hoàng đế Chu gia sợ Hoàng lăng của mình bị trộm.

Thế là ra lệnh cho Quan Sơn Thái Bảo tàn sát tứ đại môn phái trộm mộ.

Sau một hồi đấu tranh oanh liệt, Mô Kim hiệu úy tổn thất nặng nề.

Phát Khâu Ấn bị hủy, Mô Kim Phù cũng bị phá hủy sáu tấm, đương thời chỉ còn lại ba tấm.

Đến cuối thời Thanh, một kỳ nhân họ Trương đã tập hợp đủ ba lá Mô Kim Phù.

Mô Kim hiệu úy, nghề nghiệp này mới miễn cưỡng có thể tồn tại được.

"Trên đời này có vô số đạo mộ tặc, nhưng chỉ có ba vị Mạc Kim giáo úy."

"Ngươi vừa nhìn thấy lỗ trộm là khẳng định là Mô Kim giáo úy đánh, thế này cũng quá võ đoán rồi."

"Theo ta thấy, cái lỗ trộm này có thể là do một số nhỏ đánh."

"Bởi vì họ chỉ có trình độ nửa vời, nên mới không thể xuyên thẳng vào mộ thất."

Cuộc tranh cãi này vừa thốt ra, lập tức khiến lão Hồ sợ đến ngây người.

Còn Bàn Tử và Yến Tử, hai người thì nghe mà như mây bay gió.

Cái gì mà Mô Kim hiệu úy, cái gì Phát Khâu trung lang tướng, bọn họ căn bản không nghe hiểu.

"Không ngờ, Thần ca nhi ngươi lại biết nhiều bí mật trong nghề đảo lộn như vậy."

Từ kinh ngạc lấy lại tinh thần, sự khâm phục của lão Hồ đối với Bạch Thần lại tăng thêm vài phần.

"Ta cũng nghe cha ta kể, vì trong lòng hiếu kỳ nên đã ghi nhớ."

Bạch Thần lại chỉ cho rằng đó là đang kể một chuyện cực kỳ bình thường, không hề để tâm.

Lão Hồ nói tiếp: "Ngươi mau xem cánh cửa đá này có lối đi gì không?"

Bạch Thần tất nhiên là không nhường nhịn, tiến lại gần quan sát kỹ lưỡng.

Chỉ thấy trên cửa đá, như có mái cong đấu củng, hang động chỉ đào được cục bộ cửa sắt.

Cửa đá chia làm hai cánh, nửa mở nửa khép, ở giữa để lại một khe cửa rất lớn.

Hai bên mỗi bên có một cột đá đối đầu, trên có long văn cổ phác và tinh tượng nhật nguyệt.

Có lẽ vì niên đại đã lâu, vân khắc đã bị lột xác không chịu nổi.

Nhìn đến đây, Bạch Thần lập tức phản ứng lại: "Không đúng, đây không phải cổ mộ."

Nghe vậy, lão Hồ lập tức hỏi: "Sao ngươi lại phán đoán nó không phải cổ mộ?"