Chương 23 / 81

Chương 23: "2

Bản dịch · 2.254 chữ

Bạch Thần ném Hoàng tiên cô bị chế phục cho gã béo, xoay người đi vào phòng sau.

Bố cục căn phòng này giống hệt như ở tiền sảnh, ngay cả vị trí của lò đất cũng không sai một ly.

Trên giường sưởi treo một bức tranh cũ ố vàng, mực đã sớm loang lổ, mơ hồ có thể nhận ra hình dáng của sĩ nữ mặc cổ trang.

Nhưng nữ tử này có chút quỷ dị, thân hình là hình người, đầu lại là một con chồn vàng mỏ nhọn.

Thần thái khí vận đó, giống hệt như tượng thần đổ nát trong thạch điện phía trên.

Phía dưới cùng của bức tranh, còn phác họa một chiếc rương có hình dáng kỳ quái.

Chỉ là khối mực kia được dán thành một cục, căn bản không nhìn rõ chi tiết.

"Cái rương đó, chắc chắn là hộp đồng của Hoàng đại tiên."

Bạch Thần chỉ vào hình ảnh để khẳng định.

Tên béo gãi đầu: "Thần gia, bên trong chứa bảo bối?"

Bạch Thần liếc hắn một cái: "Đồ trong tranh, ta lại không sờ được, nào biết sâu cạn."

Lão Hồ lại khẳng định: "Ta dám cá, trong hộp kia chắc chắn có hàng tốt."

Bạch Thần nhướng mày: "Lý do là gì?"

Lão Hồ phân tích: "Bốn con quỷ treo cổ bên ngoài kia, rõ ràng là đến tìm bảo vật."

"Kết quả giẫm phải hố của chồn vàng, thành oan hồn."

"Chắc là đến chết cũng không rõ làm sao mà chết được."

"Đa tạ chúng ta đã sớm giành được Hoàng Tiên Cô biết yêu pháp."

"Làm nàng ta sống dở chết dở, mới không bị độc thủ."

"Đã đến bước này rồi, không cạy chiếc hộp đồng đó ra xem sao."

"Chẳng phải phụ lòng sự giày vò chín chết một sống của chúng ta sao?"

Bạch Thần thản nhiên nói: "Vậy ngươi có lẽ phải thất vọng rồi."

Lão Hồ sững sờ: "Nói sao?"

Bạch Thần cười lạnh: "Cái hộp đồng kia đã không còn ở đây nữa rồi."

Lão Hồ truy vấn: "Bằng chứng?"

Bạch Thần nói: "Người của Nê Thu Bang trộm bảo vật, sao có thể chỉ phái bốn phế vật?"

"Bốn lão già bên ngoài kia, chẳng qua chỉ là pháo hôi dò đường mà thôi."

"Họ còn có đồng bọn, đã sớm chuyển hộp đồng đi rồi."

Lão Hồ nghe mà trợn mắt há hốc mồm, suy nghĩ kỹ lại thì quả thực có lý.

Nhưng trong lòng hắn không phục, bắt đầu lục lọi khắp phòng.

Không gian phòng trong chật hẹp, đi một vòng liền lật tung hết.

Ngay cả bóng dáng cái hộp cũng không thấy, sắc mặt Lão Hồ trầm xuống.

Tên béo ở bên cạnh khuyên nhủ: "Lão Hồ, đừng nản lòng."

"Ta thấy trong hộp đó chẳng có thứ gì đáng giá cả."

"Hoàng bì tử thích ăn gì nhất? Gà à."

"Dù có tu luyện thành tinh, bản tính khó dời đi."

"Thứ nó giấu đi, chắc là một đống xương gà."

"Chúng ta không cần phải liều mạng vì chuyện này."

Lão Hồ trừng mắt phản bác: "Tên béo, ngươi đừng làm lung lay quân tâm!"

"Trước đây Yến Tử không phải đã nhắc qua một câu, mạch khoáng vàng trong núi thuộc quyền quản lý của Hoàng Đại Tiên sao?"

“Thứ đè dưới đáy rương đó, mười phần là vàng.”

“Nhìn lại căn phòng này, ngoài việc dưới giường sưởi có thể giấu đồ vật, bốn bức tường trống rỗng, còn khe hở nào khác?”

Tên béo sốt ruột dậm chân: "Ngươi đúng là đồ cứng đầu, lời vàng ngọc của lão gia ngươi coi như gió thoảng bên tai sao?"

Lão Hồ hừ một tiếng: “Nghe ngươi? Ta dám cá, dưới giường sưởi này tuyệt đối có quỷ.”

Bạch Thần nhướng mày: "Lão Hồ, ông nói năng đầy đủ thế này, lấy đâu ra tự tin vậy?"

Lão Hồ lấy ra nửa cuốn tàn quyển giấu trong ngực: "Tất cả đều dựa vào chút gia sản cha ta để lại."

"Trong sách ghi chép phương pháp Âm Dương trạch."

"Âm trạch cho người chết ở, dương trạch để người ta ngủ."

"Phong thủy giới có thủ đoạn tích trữ linh tướng trạch, gọi là Trạch Minh Kính."

"Ngươi xem căn phòng này đối xứng với bên ngoài như gương vậy, e là có người đã bố trí Âm Dương Kính Trận Phù rồi."

"Điều này giống hệt như Yểm Thắng Thuật mà thợ mộc cũ dùng."

"Nếu đụng phải một con chồn vàng thông linh, mượn trận pháp này nhiếp hồn người dễ như trở bàn tay."

"Tiếc là năm đó ta đối với cuốn sách rách kia cũng chỉ biết cưỡi ngựa xem hoa, không suy nghĩ kỹ."

"Vừa rồi linh quang lóe lên, ta mới dám khẳng định dưới giường sưởi này có văn chương."

Bạch Thần khẽ gật đầu: "Phong thủy huyền học ta tin, nhưng ta thật sự không hiểu."

"Đã ngươi khăng khăng ở đây có hàng, vậy thì mở!"

"Thực ra ta không tin Hoàng Đại Tiên lại giấu hộp bảo bối gì cả."

“Phần lớn là có người mượn cớ mọi người sợ chọc giận Hoàng Bì Tử, nhét thứ quý giá ở đây tránh họa.”

"Biết đâu còn liên quan đến manh mối về mạch vàng mất tích kia."

"Chỉ cần đào ra chút manh mối, chúng ta coi như lập được đại công."

“Ba anh em chúng ta xuất thân không tệ, ba tôi là chính đoàn, cậu cũng vậy, quan chức của cha béo còn lớn hơn.”

"Mấy năm trước gặp nạn, cha ta mất rồi, bố béo cũng không còn, còn cha ngươi vẫn đang trong thời gian thẩm tra."

"Nếu lần này lập được công lao hãn mã, vấn đề trong nhà đều có thể giải quyết dễ dàng."

"Sau này biết đâu có thể mặc quân phục, bưng súng thép lên ăn lương thực."

Lời này vừa thốt ra, mắt của gã béo và lão Hồ lập tức sáng lên.

Lúc đó, ai mà chẳng muốn đeo Hồng Tinh, vác trường thương? Đây là giấc mộng trong lòng của bao nhiêu người.

Máu nóng dâng trào, ba người căn bản không kịp suy nghĩ nhiều, vung vũ khí đập thẳng vào giường lửa.

Bức tường ngăn dưới hầm dùng kỹ thuật đánh trượt cán, được đóng đinh thành thật.

Hai bên giường nối liền bức tường này, độ cứng sánh ngang xi măng sau này.

Nhưng không chịu nổi ba tên ngốc nghếch kia liều mạng đập mạnh.

Chưa đầy vài nhát rìu, bức tường đất ầm ầm sụp đổ.

Dưới giường vốn đã trống không, khi tường sụp đổ, một làn khói đen kịt hiện ra rõ ràng.

Khói đen cuốn theo mùi hôi thối và bụi bặm đã lâu, đột ngột phun trào từ cửa hang.

Ba người theo bản năng lùi lại vài bước, nín thở.

Đợi luồng sương mù xám sặc sụa kia tan đi, hắn mới dám tiến lên, hợp lực dọn những khối đất nện bị chấn nát ra.

Tên béo là người nóng tính, dẫn đầu tiến lại gần, giơ cao đèn dầu chiếu vào trong, trên mặt lập tức tràn đầy vẻ vui mừng.

"Thần gia, lão Hồ, ở đây tuyệt đối có hàng!"

Lời còn chưa dứt, hắn đưa tay thăm dò vào hố đen, dùng sức kéo mạnh.

Một đống vật thể đen sì, dính chặt vào nhau bị hắn kéo ra.

Nhân lúc ánh đèn nhìn rõ vật kia, Yến Tử phát ra một tiếng kêu thảm thiết chói tai.

Đó lại là một thi thể nam nhân không đầu.

Đã sớm mục nát, chiếc trường bào lụa cổ đại trên người cũng chỉ còn lại mảnh vỡ, miễn cưỡng treo vài sợi tơ.

Tên béo thấy mình đào ra một cái xác khô không đầu, miệng không ngừng nhổ nước bọt, thầm mắng xui xẻo.

Nhưng hắn không dừng tay, ngược lại vung rìu lên, đập mạnh xuống đất như gõ vào đá.

Không lâu sau, chiếc giường sưởi bên trái Địa Câu đã bị hắn đập thủng hoàn toàn.

Dưới đáy hố, một cái xác khô không đầu nằm sừng sững.

Dựa vào bộ y phục còn sót lại mà phán đoán, bộ này hẳn là thi thể nữ nhân.

Bạch Thần nhíu mày, nghi hoặc hỏi: "Dưới giường sưởi này, chẳng lẽ là vợ chồng hợp táng?"

Ngay sau đó quay đầu nhìn lão Hồ: "Lão Hồ, cuốn sách rách nát của ông có ghi chép về loại táng pháp này không?"

Lão Hồ lắc đầu, xòe tay nói: "Ta không rõ, lúc đó cũng chỉ tùy tiện lật xem thôi, không để bụng."

Lúc này, gã béo đã hất văng những viên gạch sụp đổ xuống hố.

Chỉ thấy ở vị trí lồng ngực của thi thể khô nữ kia, rõ ràng đặt hai cái đầu người.

Cảnh tượng quỷ dị đến cực điểm.

"Thần gia, lão Hồ, các ngươi xem thử, thế này thì thể thống gì?"

"Đầu đang lành lặn không đeo trên cổ, mà lại đặt trong lồng ngực trống rỗng."

"Rốt cuộc là thủ đoạn gì? Chẳng lẽ lúc còn sống đã bị chém đầu rồi?"

Bạch Thần và lão Hồ cũng chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng cũng giật mình.

Hai cái đầu này được bảo tồn khá nguyên vẹn, rõ ràng là một nam một nữ.

Nhìn vân da đó, chôn dưới giường không biết đã trải qua bao nhiêu cái nóng lạnh.

Mặc dù đã qua một loại xử lý chống mục nát nào đó, lớp vỏ vẫn khô héo và thu nhỏ, hiện ra một màu sắc bằng sáp.

Bạch Thần bước lên phía trước, cẩn thận quan sát hai cái đầu người kia, phát hiện bên trong lại trống rỗng.

Không có đầu lâu, cũng không có nửa điểm máu thịt, hoàn toàn dựa vào sợi đồng mảnh khảnh chống đỡ hình dạng bên trong.

Giống như loại con rối da đang diễn kịch múa rối vậy.

Mà ở sâu trong hai cái đầu trống rỗng, mỗi cái đều nhét một con chồn vàng đã chết.

Cảnh tượng này khiến bốn người vừa kinh hồn bạt vía, lại vừa thấy buồn nôn.

Bạch Thần thì thầm: "Nghe Tứ thẩm tử nhắc qua, lúc trong núi đón Hoàng Đại Tiên..."

“Hoàng Đại Tiên có thể hóa thành hình người tiên phong đạo cốt hiện thân, đây gọi là tạo ra mã hiển linh.”

"Chẳng lẽ, đây chính là trò che mắt mà con chồn vàng chui vào khoang rỗng của người chết tạo ra?"

Yến Tử cũng nghe qua chuyện này, sắc mặt trắng bệch, thanh âm run rẩy: "Xong rồi, chúng ta đây là gây ra đại họa ngập trời."

Lão Hồ ngơ ngác hỏi: "Họa pháp thế nào?"

Yến Tử hạ thấp giọng, hoảng sợ nói: "Chúng ta kinh động đến bản tôn Hoàng đại tiên, đây chính là nhân quả tổn thọ."

Lão Hồ cười nhạo một tiếng, xua tay nói: "Đừng tin mấy lời tà môn này, toàn là trò đùa của thần côn dụ dỗ."

"Đừng tin mấy trò thần quỷ kia."

Bạch Thần lạnh mặt, giọng điệu lộ vẻ không kiên nhẫn: "Toàn là chiêu trò lợi dụng chênh lệch thông tin để lừa người ngoài."

Hắn dừng lại một chút, tiếp tục nói: “Quê nhà ta ở Mân Nam từng có chuyện như vậy.

Trong núi dựng một miếu Bạch Xà, miếu chúc suốt ngày khoác lác rằng Bạch xà nương nương hiển linh đưa thuốc.

Thực ra thì sao? Bên dưới chính là tìm một con rắn biết chơi đùa, dựa vào vài chiêu trừ rắn che mắt, chuyên lừa tiền mồ hôi của đồng hương."

Lão Hồ ở bên cạnh nghe đến nhập thần, không nhịn được tiếp lời: “Ta cũng từng nghe qua một vở kịch tương tự.”

"Trước khi giải phóng, dưới chân núi Nhạn Đãng có một miếu Thử Tiên."

"Nguyên nhân là có dân làng bắt được một con chuột to lớn vô cùng."

"Thứ này thể hình quá khoa trương, lúc đó không ai nỡ giết chóc, ngược lại còn coi như vật hiếm có lôi ra cho mọi người mở mang tầm mắt."

"Kết quả bị mấy tên lừa đảo giang hồ nhắm tới."

"Đám người này thừa cơ tạo thế, cứ khăng khăng nói đây là Thử Tiên hạ phàm, chuyên đến thay bách tính chặn tai họa."

"Mượn cái khí thế tà môn này, lừa đi không ít tiền hương hỏa của thiện nam tín nữ."

"Sau đó con chuột đó tự nhiên chết rồi."

"Kẻ lừa đảo lại đổi cách nói, nó là để tạo phúc cho việc nhà quê kiệt sức."

"Trước khi đi còn phải tươi sáng hơn, nói gì đến việc khoác cho nó một bộ quần áo tử tế."

"Thế là dân làng cứ thế bới móc ra một bộ thi hài vô chủ trong bãi tha ma."

"Bóc da thịt cho con chuột chết đó để làm vật tế, trông như đưa tổ tông về Tây vậy."

"Nói cho cùng, từ đầu đến cuối chỉ là một trò lừa đảo hoàn toàn."

"Nơi càng bế tắc lạc hậu, phong tục hoang đường này lại càng thịnh hành."

Bạch Thần phân tích: "Cho nên ta thấy, con chồn vàng trong đầu người chết kia, khả năng cao cũng là như vậy."