Chương 138 / 195

Chương 138: Thế sự vô thường, cứ chờ xem

Bản dịch · 1.479 chữ

Trên phố Thượng Hải, ngoài các thầy trò biểu tình kháng nghị, còn có một loại người khác đang xếp hàng dài.

Những người này xếp hàng trước cổng ngân hàng, mục đích là đổi tiền giấy.

Vì Đảng Quốc dân đã lên tiếng, tiền tệ khu vực sụt lún do bọn Nhật Bản và chính phủ Uông Ngụy phát hành trước đây không được sử dụng nữa, bắt buộc phải đổi thành các loại Pháp Tệ do chính quyền Đốc Dân Quốc Dân phát triển, tỷ lệ đổi là 200:1, nếu không kịp thời đổi, cái trước sẽ bị hủy bỏ! Biến thành một đống giấy vụn! Sau này, ai dám dùng tiền của Chính phủ gâu giả nữa thì sẽ xử tội phạm.

Giờ phút này, nam nữ đang xếp hàng mặt mày ủ rũ.

Dù sao, hai trăm đồng biến thành một đồng, hơn hai vạn đồng trở thành trăm khối... Chuyện như vậy, ai mà vui lòng chứ?

Nhưng mà, ai dám làm loạn sao? Không dám đâu! Ngươi vừa gây náo loạn, liền bị chĩa thẳng vào đầu, còn muốn gán cho ngươi tội danh -- Hán gian!

Niềm vui chiến thắng biến thành "cướp bóc công khai" dưới thắng lợi! Nam nữ già trẻ dám giận mà không dám nói, nhưng trong lòng khó tránh khỏi nảy sinh hạt giống oán hận.

Loại oán hận này nhắm vào Đảng Quốc Dân.

Tuy nhiên, các quan chức cấp cao của Đảng Quốc Dân đang đắm chìm trong niềm vui phát tài lớn, vẫn chưa nhận ra họ đang nhanh chóng mất đi lòng dân.

...

Cả nhà Lâm Chu Địch không xếp hàng đổi Pháp Tệ, bởi vì họ đã sớm bị mất giá, tốc độ vật giá tăng vọt làm cho sợ hãi, nên mỗi ngày kiếm được bao nhiêu thì tiêu bấy nhiêu, tất cả đều đổi thành lương thực, vải vóc, than đá, dầu... để tích trữ lại.

Chỉ có những đồng bạc "Viên Đại Đầu" được chế tác tinh xảo, họ không nỡ tiêu xài, cẩn thận cất giữ để làm gia sản.

Bọn họ không phải hoài niệm Viên Thế Khải đã làm hoàng đế lại thoái vị, mà là vì Viên thế Khải lúc trước chế tạo đồng xu quả thực rất đẹp mắt, chế tác nghiêm ngặt, bạc trong số ngân nguyên của "Viên Đại Đầu" là hàng thật giá thật, không giống loại đồ thô sơ lạm dụng, có lương tâm hơn nhiều so với tiền tệ do Đảng Quốc Dân chế biến ra sau này.

Trong lòng nam nữ già trẻ trong dân gian, "Viên Đại Đầu" mới thực sự đáng giá, mà giấy xu do Đảng Quốc Dân tạo ra ngày càng không đáng tiền.

Sau khi chống lại lợi thế chiến thắng, ở Thượng Hải, rủi ro mất giá của loại tiền giấy này ngày càng nghiêm trọng. Bất cứ ai bỏ tiền mua gạo, mua rau, đi quán... đều thấu hiểu sâu sắc.

...

Hồ Văn Tĩnh, Từ Học Thanh, Xu Học Tĩnh và Lâm Chu Địch ngồi lên tàu hỏa, xuất phát.

Bọn hắn dự định trước tiên từ Thượng Hải đến Nam Kinh, sau đó đổi sang tàu hỏa từ Nam kinh đến Vũ Hán, rồi lại đổi chuyến tàu từ Vũ Hãn đến Quảng Châu.

Cuối cùng, từ tàu thuyền Quảng Châu đi Hồng Kông, bởi vì Quảng Bang cách Hồng Cảng rất gần.

Từ Học Thanh và Từ học Tĩnh đã là thiếu niên phong lưu 18 tuổi, mặc vest màu xanh đậm, bên trong là áo sơ mi trắng, còn thắt cà vạt đỏ, ăn mặc như thiếu gia, hơn nữa nhìn là biết anh em song sinh.

Hồ Văn Tĩnh mặc sườn xám màu tím đỏ, bên ngoài khoác áo choàng trắng ngà, dưới chân đi giày cao gót, trông khá phúc hậu và xinh đẹp.

Lâm Chu Địch mặc trang phục Trung Sơn, lại đội mũ rơm, ăn mặc như một thằng nhóc giả tạo, hơn nữa còn không ra gì.

Tàu khởi động, trước tiên là phun khí, còi, sau đó lại vang lên tiếng loảng xoảng...

Hồ Văn Tĩnh ngồi đối diện Lâm Chu Địch, nhìn nàng, không nhịn được mím môi cười nói: “Hình như ta chưa từng thấy ngươi đi qua sườn xám... Đợi đến Nam Kinh, ta sẽ mua cho ngươi một chiếc sườn cờ đẹp mắt, được không?”

Lấy lòng người, nàng cảm thấy các cô nương nhà nào cũng thích xinh đẹp.

Tuy nhiên, Lâm Chu Địch dứt khoát lắc đầu, tiện thể mở tờ báo ra, cười rạng rỡ: "Hồ tỷ tỷ, không cần đâu, từ nhỏ ta đã không mặc váy."

Từ Học Tĩnh nghịch ngợm, đưa tay lấy chiếc mũ cỏ trên đầu Lâm Chu Địch, đội lên đầu mình, lắc lư cái đầu, nhếch miệng cười.

Tiếp đó, Từ Học Thanh lại giật lấy chiếc mũ trên đầu hắn, cũng thử đội lên.

Dù sao thì đi tàu hỏa quá nhàm chán, khó khăn lắm mới tìm được trò vui để chơi.

Lâm Chu Địch không so đo với họ, ngược lại còn chú ý đến tin tức trên báo.

Đột nhiên, nàng trợn tròn mắt, khiếp sợ nói: "Liên Hợp Quốc chính thức thành lập, duy trì an toàn hòa bình..."

"Sau này, trên đời này có phải sẽ không còn đánh trận nữa không?"

"Còn có chuyện tốt như vậy sao?" Từ Học Thanh cũng rất chấn động, quay đầu hỏi em trai song sinh: "Ngươi có tin không?"

Từ Học Tĩnh quyết đoán lắc đầu, cười nói: “Ta không tin.”

Hồ Văn Tĩnh suy nghĩ một chút, nói: “Ta cũng không tin.”

Lâm Chu Địch đưa tờ báo cho cô xem, Hồ Văn Tĩnh nhìn một cái, cảm thán: “Thế sự vô thường, cứ chờ xem!”

Lúc này, nhân viên công tác trên tàu đẩy xe nhỏ, vừa đi vừa rao bán hạt đậu phộng trái cây...

Từ Học Thanh và Từ học Tĩnh hoạt bát hiếu động, vươn cổ tò mò quan sát các loại đồ ăn vặt trên xe.

Hồ Văn Tĩnh không mua, vì nàng biết đồ trên tàu hỏa bán đắt đỏ nên mình đã sớm chuẩn bị đồ ăn.

Hơn nữa, để nhanh chóng đi Nam Kinh chuyển xe, nàng mua vé xe đặc biệt, hơn bốn tiếng đồng hồ là có thể từ Thượng Hải đến Nam Tinh.

Khi xuống xe, Từ Học Thanh và Từ học Tĩnh khoác vai nhau, đi phía trước.

Hồ Văn Tĩnh và Lâm Chu Địch nắm tay nhau, đi phía sau.

Hồ Văn Tĩnh đeo một chiếc túi kiểu Tây Dương trên cánh tay, còn Lâm Chu Địch thì đeo túi vải chéo, không xách theo nhiều đồ đạc vì hành lý lớn đều đã làm thủ tục vận chuyển.

Xuống xe, họ lại đến cửa sổ nhà ga xếp hàng, mua vé tàu từ Nam Kinh đến Vũ Hán.

Thời gian đi xe là ba tiếng sau, nhân lúc rảnh rỗi, Hồ Văn Tĩnh chọn một quán cơm nhỏ để giải quyết vấn đề đói bụng.

Trong lúc chờ đồ ăn lên bàn, Từ Học Thanh và Từ học Tĩnh một trái một phải, ôm cánh tay Hồ Văn Tĩnh làm nũng, hỏi: “Mẹ ơi, còn bao lâu nữa mới đến Hồng Kông ạ?”

"Sao lại mệt thế?"

"Sớm biết thế này thì nên trực tiếp đi tàu lăn, tránh xuống xe lại phải đổi sang chiếc khác..."

"Đúng! Đi tàu lượn còn có thể ngắm biển cả đấy! Tàu lửa ồn ào quá, loảng xoảng loạng choạng..."

Trên mặt Hồ Văn Tĩnh cũng có vẻ mệt mỏi, nhưng vừa nghe lời con trai nói, liền nhịn không được cười, nhẹ giọng nói: “Hai nam tử hán các ngươi, sao lại kiều khí hơn tiểu cô nương? Có mất mặt hay không?”

"Còn không mau thu liễm lại."

Lâm Chu Địch mím môi mỉm cười, mày mắt cong cong, tiện thể dùng trà nóng nhúng qua loa bát đũa.

Cô không phàn nàn, ngược lại cảm thấy chuyến đi này vô cùng mới lạ và thú vị, bởi vì đây là lần đầu tiên cô rời khỏi Thượng Hải.

Nàng là người Trung Quốc, Trung Hoa rất lớn, nhưng nàng chỉ quen thuộc một thành phố trên vùng đất Trung Châu. Nàng đột nhiên nảy sinh ý muốn du ngoạn khắp cả Trung Nguyên rồi lại ngao du khắp thế giới.

Tuy nhiên, hiện tại mà nói, sự thôi thúc này chỉ là giấc mơ ban ngày của nàng, tạm thời vẫn chưa có khả năng thực hiện.

Nguyên nhân lớn nhất chính là tiền riêng của nàng không đủ tiêu, không thể chống đỡ được hưởng lạc du sơn ngoạn thủy.

Giống như "Cô ấy đã sớm muốn mua máy bay lớn, nhưng mãi không mua nổi".