Chương 57 / 106

Chương 57: Cả đời, luôn có thể tra xong

Bản dịch · 1.426 chữ

Tiêu Dịch Chi chậm rãi gảy một viên Bồ Đề,

“Tất nhiên là bởi vì bản đốc chuẩn bị kiểm tra nội bộ của Ty Lễ Giám, phát hiện ngươi mượn tư ấn của Trưởng công chúa cùng quân dịch Cố gia, tự ý hướng Bắc Cương hứa hẹn lợi ích thị trường lẫn nhau.”

"Động cơ, chứng vật, thời cơ đều đã đủ cả."

Đôi mắt Cố Tuân dần mở to.

Mãi đến lúc này, hắn mới thực sự hiểu rằng, thứ mình mất đi không chỉ là một cái chân.

Tiêu Dịch Chi muốn hắn sống.

Sống nhìn Cố Yên gả xa.

Sống nhìn nhà máy phía Đông tiến vào Bắc Cảnh.

Sống trên lưng nghi ngờ mưu hại quan lại triều đình.

Còn phải vì Đông Xưởng cứu hắn ra khỏi hố săn thú, nên đã nợ Tiêu Dịch một phần "ân cứu mạng"!

"Ngươi đúng là tên điên..."

Cố Tuân hàm răng run rẩy,

"Ngươi đã tính toán từ lâu rồi sao?"

Tiêu Dịch Chi không trả lời, hắn đứng lên, chỉnh đốn lại ống tay áo cũng không lộn xộn

“Tiểu hầu gia hãy dưỡng thương cho tốt.”

“Cố cô nương không lâu nữa sẽ gả xa. Ngươi làm huynh trưởng, dù sao cũng phải sống tiễn nàng một đoạn đường.”

Cố Tuân đột nhiên nắm lấy mép giường, mắt trợn trừng, “Tiêu Dịch Chi!”

Bước chân Tiêu Dịch Chi không dừng lại.

Khi đi đến trước cửa lều, hắn bỗng như nhớ ra điều gì, quay đầu lại,

"Đúng rồi."

“Lúc trước Cố tiểu hầu gia nói, bản đốc là một phế nhân không có gốc rễ...”

Hắn gõ gõ bát thuốc đã trống không bên cạnh Cố Tuân,

“Hiện tại, chân thứ ba của Cố tiểu hầu gia, sợ là cũng không còn dùng được nữa...”

Rèm trướng hạ xuống.

Tiếng gầm giận dữ của Cố Tuân bị ngăn cách trong y trướng.

Sở Yêu Yêu theo Tiêu Dịch Chi bước ra vài bước, phía sau vang lên tiếng vỡ vụn của đồ sứ, tiếp theo là tiếng gầm khàn đặc của Cố Tuân.

Hai người trực tiếp rời đi.

Đúng lúc này, trưởng công chúa từ hướng doanh trại chính đi tới.

Trên mặt nàng nở nụ cười đúng mực, phía sau đi theo hai người hầu bưng hộp quà.

Nàng bước đến trước mặt Tiêu Dịch Chi, hơi khom người - một vị trưởng công chúa cúi mình hướng Đông Xưởng Đốc Chủ: "Tiêu đốc chủ."

"Điện hạ làm mất sát thần rồi." Tiêu Dịch Chi hơi nghiêng người, nhận nửa lễ.

"Chuyện vây sân, đa tạ Đốc chủ."

Giọng nói của Trưởng công chúa rất chân thành, chân khẩn như thật lòng, nhưng mỗi chữ đều nhấn mạnh: "Đa tạ Đốc chủ đã cứu Cố Tuân về, đa tạ đốc chủ cứu Lục hoàng tử, cảm ơn đốc chúa không tiếp tục truy tra quan hệ giữa thích khách và nhà họ Cố, xin đa số Đảng chủ ra mặt giải quyết hôn ước Bắc Cương. Bản cung... không biết lấy gì báo đáp."

Bốn chữ "Đa tạ", mỗi người đều như cắt một nhát dao vào tim nàng.

"Điện hạ nói quá lời rồi." Tiêu Dịch Chi hơi khom người, "Thần chỉ là thay điện hạ phân ưu."

Trưởng công chúa hít sâu một hơi, để cho thị tòng phía sau bưng hộp quà lên

"Đây là một chút tâm ý của bổn cung. Ngoài ra..."

Nàng lấy từ trong tay áo ra một tấm lệnh bài bằng đồng xanh, hai tay đưa lên

"Quyền giám sát thời phương Bắc tam thời, còn có năm vạn lượng bạc trắng."

Tiêu Dịch Chi không từ chối, cũng không lập tức tiếp nhận. Hắn nhìn tấm lệnh bài kia một cái, sau đó hơi khom người,

"Thần... chỉ có thể tạm lĩnh. Đợi điện hạ bên này xong việc, thần tự nhiên sẽ hoàn trả."

Nói là tạm thời lĩnh, nhưng "tạm lĩnh" này không khác gì "vĩnh cửu", trong tay Tiêu Dịch chi.

Chỉ cần đồ vật vào tay hắn, thì không có lý do gì để trả lại.

Nàng khẽ gật đầu với Tiêu Dịch Chi, "Bản cung đã ghi nhớ phần tình này."

Tiêu Dịch Chi rũ mắt đáp lễ, "Thần vì điện hạ phân ưu, phân chia việc trong."

"Làm phiền Đốc chủ." Trưởng công chúa khẩn thiết từng câu, nhưng từng chữ đều mang theo độc,

Hắn không thể đảm bảo Tiêu Dịch Chi có phải đã đứng về phía Thái tử hay không, nhưng từng việc trong săn bắn đều khiến nàng không được phòng bị.

Nàng nhìn sâu vào Tiêu Dịch Chi Thân bên cạnh Sở Yêu Yêu, mỉm cười nói

“Bản cung trước trở về xử lý chuyện của Cố Yên.”

Tiêu Dịch Chi nghiêng người che tầm mắt của nàng, “Điện hạ đi thong thả.”

Trưởng công chúa xoay người rời đi.

Bóng lưng nàng rất thẳng, nhưng bước chân lại nặng nề hơn lúc đến nhiều.

---

Sở Yêu Yêu đứng bên cạnh hắn, nhìn một lần này qua lại.

Cái gọi là ân cứu mạng, đại khái chính là đẩy một người đến bên vách núi, rồi đưa tay kéo cổ áo hắn.

Khiến hắn vừa không dám hận, lại còn phải cảm kích vô cùng.

Khi bước ra khỏi doanh trại chính, sương sớm đã tan đi hơn phân nửa.

Núi non được mưa đêm qua gột rửa trong suốt, trên lá cây treo đầy những giọt nước nhỏ li ti.

Tiêu Dịch Chi đi chưa được bao xa, bước chân đã chậm lại.

Sở Yêu Yêu nhìn hắn một cái, “Đại nhân vừa rồi ở trước mặt Cố tiểu hầu gia, không phải đứng rất vững sao?”

“Vừa rồi có người ngoài.” Tiêu Dịch Chi đặt cánh tay phải lên vai nàng, thuận thế đè nửa trọng lượng qua, “Bây giờ không còn nữa.”

Sở Yêu Yêu bị hắn ép đến thân thể trầm xuống, nhưng không có đẩy người ra, "Hóa ra đại nhân bị thương, còn phân biệt trường hợp."

"Thương thế là thật." Tiêu Dịch Chi trả lời một cách đường hoàng.

Sở Yêu Yêu đỡ lấy eo hắn, hai người dọc theo con đường doanh trại ướt sũng chậm rãi đi về phía trước.

Đám phiên dịch Đông Xưởng đi ngang qua đều cúi đầu tránh né, không ai dám nhìn thêm một cái.

Đi được một đoạn, Sở Yêu Yêu bỗng nhiên lên tiếng, "Trong này đến tột cùng có mấy món là trùng hợp?"

Tiêu Dịch Chi nhìn về phía trước, giọng điệu nhàn nhạt, “Hoa hoa cảm thấy thế nào?”

"Ta thấy tâm nhãn của đại nhân nhiều đến mức có thể lấy ra sàng gạo."

Tiêu Dịch Chi khẽ cười: "Đã biết rồi, còn đỡ bổn đốc?"

Sở Yêu Yêu im lặng một lát, nàng nhìn thoáng qua máu vừa rỉ ra trên cánh tay trái của hắn.

"Vết thương của ngươi là thật."

"Ừm."

"Những tính toán đó, cũng là thật."

"Ừm."

“Khế ước riêng của Trưởng công chúa, là ngươi làm?”

Tiêu Dịch Chi nghiêng mặt, "Đó là quốc thư đấy, bản đốc nào có bản lĩnh lớn như vậy..."

"Đại nhân chỉ cần trả lời, là, hoặc không phải."

"Vấn đề hoa mỹ nhiều như vậy, bản đốc sẽ trả lời từ đâu?"

Hắn không thừa nhận. Cũng không phủ nhận,

Sở Yêu Yêu đã biết đáp án, bàn tay nàng đỡ sau lưng hắn vẫn chưa buông ra.

"Tiêu Dịch Chi."

"Hửm?"

"Rốt cuộc ngươi còn bao nhiêu chuyện giấu ta?"

Tiêu Dịch Chi cúi đầu, môi gần như áp sát bên tai nàng.

Gió sớm thổi qua giữa hai người.

Giọng nói của hắn lại trầm thấp đến mức nóng bỏng,

"Hoa hoa từ từ tra."

"Cả đời này, kiểu gì cũng tra xong."

Sở Yêu Yêu bước chân khựng lại.

Cánh tay Tiêu Dịch Chi đặt trên vai nàng đột nhiên siết chặt, như thể đã sớm đoán trước được nàng sẽ dừng lại, căn bản không cho nàng cơ hội lui về phía sau.

"Ai hứa dùng cả đời để tra ngươi?"

"Không sao."

Tiêu Dịch Chi nhìn nàng,

"Bản đốc đợi được."

Sở Yêu Yêu trừng mắt nhìn hắn một cái, đỡ người tiếp tục đi về phía trước.

Nhưng mà, ở chỗ rẽ, Sở Minh Hoa vốn nên đi xa lại dừng lại, nàng nhìn bóng lưng hai người rời đi

Ôn Hoa

"Đi, gọi người đó đến đây, cứ nói, người kia... nàng đã trở về."